Passive Voice

Carla Muniz

Professora licenciada em Letras

A passive voice (voz passiva) é um tipo de construção frasal onde o sujeito é paciente, ou seja, sofre a ação da frase em vez de praticá-la. É destacado o que acontece com o sujeito, porém, sem enfatizá-lo.

Exemplo: The car was washed. (O carro foi lavado.)

O foco do exemplo acima é o objeto do período (the car), uma vez que ele recebe a ação de ser lavado.

Regras e exemplos de uso da passive voice

A voz passiva pode ser utilizada em frases afirmativas, negativas e interrogativas. Sua formação é expressa por:

Objeto + verbo to be + Past Participle (Particípio passado) do verbo principal + complemento

Essa estrutura pode ser utilizada em diversos tempos verbais do presente, do passado e do futuro. Para isso, basta flexionar o verbo to be.

Confira abaixo alguns exemplos:

Passive voice no Simple Present

Objeto + am/is/are + Past Participle (Particípio passado) do verbo principal + complemento

• Affirmative Form: The school is painted by John. (A escola é pintada pelo John.)
• Negative Form: The school isn’t painted by John. (A escola não é pintada pelo John.)
• Interrogative Form: Is the school painted by Jonh? (A escola é pintada pelo John?)

Confira também os textos a seguir:

Passive voice no Present Continuous

Objeto + am being/is being/are being + Past Participle (Particípio passado) do verbo principal + complemento

• Affirmative Form: The school is being painted by John. (A escola está sendo pintada pelo John.)
• Negative Form: The school isn’t being painted by John. (A escola não está sendo pintada pelo John.)
• Interrogative Form: Is the school being painted by John? (A escola está sendo pintada pelo John?)

Leia também os conteúdos abaixo:

Passive voice no Present Perfect

Objeto + has been/have been + Past Participle (Particípio passado) do verbo principal + complemento

• Affirmative Form: The school has been painted by John. (A escola tem sido pintada pelo John.)
• Negative Form: The school hasn’t been painted by John. (A escola não tem sido pintada pelo John.)
• Interrogative Form: Has the school been painted by John? (A escola tem sido pintada pelo John?)

Veja também:

Present Perfect

Passive voice no Simple Past

Objeto + was/were + Past Participle (Particípio passado) do verbo principal + complemento

• Affirmative Form: The school was painted by John. (A escola foi pintada pelo John.)
• Negative Form: The school wasn’t painted by John. (A escola não foi pintada pelo John.)
• Interrogative Form: Was the school painted by John? (A escola foi pintada pelo John?)

Na imagem acima, Os Simpsons fazem uma descoberta: someone ate the cookies (alguém comeu os biscoitos). Essa frase está na voz ativa, pois indica que o sujeito (someone = alguém) praticou uma ação (ate the cookies = comeu os biscoitos).

Em seguida, a frase The cookies were eaten. (Os biscoitos foram comidos) está na voz passiva, pois indica que o sujeito (the cookies = os biscoitos) sofreu a ação (were eaten = foram comidos).

Para saber mais sobre o Simple Past, não perca os conteúdos abaixo:

Passive voice no Past Continuous

Objeto + was being/were being + Past Participle (Particípio passado) do verbo principal + complemento

• Affirmative Form: The school was being painted by John. (A escola estava sendo pintada pelo John.)
• Negative Form: The school wasn’t being painted by John. (A escola não estava sendo pintada pelo John.)
• Interrogative Form: Was the school being painted by John? (A escola estava sendo pintada pelo John?)

Veja também:

Past Continuous

Passive voice no Past Perfect

Objeto + had been + Past Participle (Particípio passado) do verbo principal + complemento

• Affirmative Form: The school had been painted by John. (A escola tinha sido pintada pelo John.)
• Negative Form: The school hadn’t been painted by John. (A escola não tinha sido pintada pelo John.)
• Interrogative Form: Had the school been painted by John? (A escola tinha sido pintada pelo John?)

Veja também:

Past Perfect

Passive voice no Simple Future

Objeto + will be + Past Participle (Particípio passado) do verbo principal + complemento

• Affirmative Form: The school will be painted by John. (A escola será pintada pelo John.)
• Negative Form: The school won’t be painted by John. (A escola não será pintada pelo John.)
• Interrogative Form: Will the school be painted by John? (A escola será pintada pelo John?)

Veja também:

Simple Future

Passive voice no Future Perfect

Objeto + will have been + Past Participle (Particípio passado) do verbo principal + complemento

• Affirmative Form: By next week, the school will have been painted by John. (Por volta da próxima semana, a escola terá sido pintada pelo John.)
• Negative Form: By next week, the school won’t have been painted by John. (Por volta da próxima semana, a escola não terá sido pintada pelo John.)
• Interrogative Form: Will the school have been painted by next week by John? (Por volta da próxima semana, a escola terá sido pintada pelo John?)

Veja também:

Future Perfect

Passive voice com verbos modais

No caso dos verbos modais, a construção da passive voice é feita da seguinte maneira:

Modal verb (verbo modal) + be + Past Participle (Particípio passado)

Os principais verbos modais são: will, would, can, could, must, should, may, might e ought to. Confira abaixo exemplos com o verbo modal could.

• Affirmative Form: The school could be painted by John. (A escola poderia ser pintada pelo John.)
• Negative Form: The school couldn’t be painted by John. (A escola não poderia ser pintada pelo John.)
• Interrogative Form: Could the school be painted by John. (A escola poderia ser pintada pelo John?)

Veja também:

Modal Verbs

Active voice x Passive voice

Diferentemente do que acontece na passive voice, na active voice (voz ativa) o sujeito da ação é posto em evidência. Confira abaixo alguns exemplos:

Exemplos

Active voice (Voz ativa)

Passive voice (Voz passiva)

Simple Present

John paints the school every year. (John pinta a escola todos os anos.)

The school is painted by John every year. (A escola é pintada pelo John todos os anos.)

Simple Past

John painted the school. (John pintou a escola)

The school was painted by John. (A escola foi pintada pelo John.)

Simple Future

John will paint the school. (John pintará a escola.)

The school will be painted by John. (A escola será pintada pelo John.)

Veja também os casos abaixo.

Veja também:

Gramática da língua inglesa

Vídeo sobre passive voice

Confira o vídeo abaixo e veja como passar uma frase da active voice para a passive voice.

Exercícios sobre passive voice

1. (PUC- Rio) The passive voice is used in “Orkut was quietly launched on January 22, 2004”. Find the sentence that is also in the passive voice.

a) Communities have never rejected new members.
b) Good ideas took shape at the end of the session.
c) Some communities have been able to control their growth.
d) Several social groups could be connected by the Internet.
e) Young students are never tired of chatting with friends on email.

Ver Resposta

Alternativa correta d) Several social groups could be connected by the Internet.

a) ERRADA. A estrutura da frase está na voz ativa. Em Communities have never rejected new members. (As comunidades nunca rejeitaram novos membros.), o sujeito communities (as comunidades) pratica a ação de não rejeitar novos membros.

b) ERRADA. A estrutura da frase está na voz ativa. Em Good ideas took shape at the end of the session. (Novas ideias tomaram forma no fim da sessão.), o sujeito good ideas (boas ideias) pratica a ação de tomar forma.

c) ERRADA. A estrutura da frase está na voz ativa. Em Some communities have been able to control their growth. (Algumas comunidades foram capazes de controlar o próprio crescimento.), o sujeito some communities (algumas comunidades) pratica a ação de controlar o próprio crescimento.

d) CORRETA. Em Several social groups could be connected by the Internet. (Vários grupos sociais poderiam ser conectados pela Internet.), o sujeito several social groups (vários grupos sociais) é passivo, ou seja, sofre a ação de poder ser conectado pela Internet.

e) ERRADA. A estrutura da frase está na voz ativa. Em Young students are never tired of chatting with friends on email. (Os alunos jovens nunca se cansam de conversar com amigos por e-mail.), o sujeito young students (alunos jovens) pratica a ação da frase: nunca se cansa de conversar com amigos por e-mail.

2. Complete a voz passiva com o tempo verbal correto:

After the accident, two people _______________ to the hospital.

a) was taking
b) were taking
c) was taken
d) were taken
e) are taken

Ver Resposta

Alternativa correta: d) were taken

Antes de conferir a análise das alternativas, compreenda o sentido da frase.

After the accident, two people _______________ to the hospital. (Depois do acidente, duas pessoas _______________ para o hospital.)

a) ERRADA. O sujeito da frase é two people (duas pessoas). Logo, o verbo a seguir deve estar flexionado no plural. Como was é uma flexão de singular, a alternativa é automaticamente invalidada.

Além disso, was taking (estava levando) é uma flexão de Past Continuous (Passado Contínuo), tempo verbal utilizado para indicar ações contínuas no passado. Na frase em questão, não faz sentido usar o Past Continuous, pois a ação não indica que as duas pessoas “estavam levando” ninguém para o hospital, mas sim que elas sofreram a ação de serem levadas para o hospital.

b) ERRADA. Were taking (estavam levando) é uma flexão de Past Continuous, tempo verbal utilizado para indicar ações contínuas no passado. Na frase em questão, não faz sentido usar o Past Continuous, pois a ação não indica que as duas pessoas “estavam levando” ninguém para o hospital, mas sim que elas sofreram a ação de serem levadas para o hospital.

c) ERRADA. O sujeito da frase é two people (duas pessoas). Logo, o verbo a seguir deve estar flexionado no plural. Como was é uma flexão de singular, a alternativa é automaticamente invalidada.

d) CORRETA. A frase indica que duas pessoas sofreram a ação de serem levadas para o hospital. Como a situação é referente a um passado pontual, usa-se o verbo to be no Simple Past (were, pois o sujeito é plural: two people = duas pessoas) + Past Participle do verbo principal. O verbo principal é to take e sua flexão de Past Participle é taken.

e) ERRADA. Are taken (são levadas) é uma flexão indicativa de tempo presente; de hábitos e rotinas. No entanto, a lacuna a ser preenchida integra uma frase indicativa de passado.

Veja também:

Verbos Irregulares em Inglês

3. Passe a frase abaixo para a voz passiva:

Bob repaired the car.

Ver Resposta

Resposta correta: The car was repaired by Bob.

A frase Bob repaired the car. (Bob consertou o carro.) é uma frase na voz ativa flexionada no Simple Past, que é um tempo verbal indicativo de ação pontual no passado. Para passá-la para a voz passiva, devemos seguir a seguinte estrutura:

Objeto + Simple Past do verbo to be (was/were) + Past Participle (Particípio passado) do verbo principal + complemento

O objeto da frase é the car (o carro). Como car é um substantivo singular, usamos a flexão was. O verbo principal da frase é to repair (consertar) e sua flexão de Past Participle é repaired. O complemento da frase é by Bob (pelo Bob.)

Ficou interessado em aprimorar os seus conhecimentos sobre a língua inglesa? Não deixe de conferir os conteúdos abaixo:

Carla Muniz

Professora, lexicógrafa, tradutora, produtora de conteúdos e revisora. Licenciada em Letras (Português, Inglês e Literaturas) pelas Faculdades Integradas Simonsen, em 2002.

Câu bị động (Passive Voice) là một chủ điểm ngữ pháp tiếng Anh quan trọng, dùng trong các kì thi trung học phổ thông, TOEIC, IELTS… Vậy câu bị động là gì và công thức chuyển đổi từ câu chủ động sang câu bị động là gì? Hãy theo dõi bài học dưới đây nhé!

A. Câu bị động là gì?

Câu chủ động là gì? Câu bị động là gì? Cùng tìm hiểu định nghĩa về câu chủ động và câu bị động trong tiếng Anh nhé

Định nghĩa câu chủ động:

Nói chung, chúng ta có xu hướng sử dụng câu chủ động (Active Voice). Khi động từ của một câu là ở trong câu chủ động, chủ thể thực hiện các hành động được biểu thị bởi các từ ngữ.

Ví dụ câu chủ động:

She would type the letters.

I visited my uncle last week.

Định nghĩa câu bị động:

Câu bị động là một cấu trúc ngữ pháp của động từ, nơi mà sẽ là đối tượng của một câu tương ứng có thể trở thành chủ đề của một câu trong các câu bị động.

Câu bị động (Passive Voice) được dùng khi muốn nhấn mạnh đến đối tượng chịu tác động của hành động hơn là bản thân hành động đó. Thời của động từ ở câu bị động phải tuân theo thời của động từ ở câu chủ động.

Ví dụ câu bị động:

The letters would be typed by her.

My uncle was visited by me last week.

Ví dụ thêm về câu chủ động và câu bị động:

The snake might have killed him. (Active) –> He might have been killed by the snake. (Passive)

My father had Tom wash his car. (Active) –> My father had his car washed by Tom. (Passive)

B. Quy tắc sử dụng câu bị động

1. Câu bị động được dùng khi người thực hiện hành động không được biết đến, không rõ ràng hoặc không quan trọng trong ngữ cảnh.

Ví dụ:

Jane was shot. (We don’t know who shot her.)

–> Jane bị bắn (Chúng tôi không biết ai đã bắt cô ấy)

This house was built in 1815. (unimportant agent).

–> Ngôi nhà này được xây dựng vào năm 1815. (người làm không quan trọng)

2. Câu bị động được dùng để tạo sự trang trọng và lịch sự hơn.

Ví dụ:

The trees haven’t been watered. (more polite)

–> Cây cối đã chưa được tưới nước (lịch sự hơn)

You haven’t watered the trees. (less polite)

–> Bạn chưa tưới nước cho cây. (kém lịch sự)

3. Câu bị động được dùng khi hành động quan trọng hơn chủ thể, như trong các quy trình, hướng dẫn, sự kiện, báo cáo, đầu mục, quảng cáo…

Ví dụ:

60 people were killed in shootings across Chicago between Friday and Monday morning.

–> 60 người đã bị giết bởi súng dọc Chicago trong khoảng thứ sáu và sáng thứ hai.

4. Câu bị động được dùng để nhấn mạnh chủ thể hành động

Ví dụ:

The new bar will be opened by Sean.

–> Quán bar mới được mở bởi Sean.

C. Cách chuyển đổi câu chủ động sang câu bị động trong tiếng Anh

Khi học cách chuyển đổi từ câu chủ động và câu bị động, hãy lưu ý:

V1: Động từ nguyên thể (Base form of Verb)

V2: Động từ chia quá khứ (Past Simple)

V3: Động từ chia quá khứ phần từ (Past Participle)

Công thức chung:

S + V + O (active)
–> S + be + V3/ed + by O (passive)

Trong đó: Tân ngữ của câu chủ động sẽ trở thành chủ thể trong câu bị động O (active) –> S (passvie)

Chủ thể trong câu chủ động sẽ trở thành tân ngữ trong câu bị động: S (active) –> O (passive)

1. Thì hiện tại đơn – Present Simple Tense

Câu chủ động:

S + V1

Câu bị động:

S + am/ is/ are + V3

Ví dụ:

I make a cake. (Active)

A cake is made by me. (Passive)

2. Thì hiện tại tiếp diễn – Present Continuous Tense

Câu chủ động:

S + am/is/are + V-ing

Câu bị động:

S + am/ is/ are + being + V3

Ví dụ:

They are planting some trees. (Active)

Some trees are being planted. (Passive)

3. Thì hiện tại hoàn thành – Present Perfect Tense

Câu chủ động:

S + have/ has + V3

Câu bị động:

S + have/ has + been + V3

Ví dụ:

Someone has eaten my muffin. (Active)

My muffin has been eaten. (Passive)

4. Thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn – Present Perfect Continuous

Câu chủ động:

S + have/ has + been + V-ing

Câu bị động:

S + have/ has + been + being + V3

Ví dụ:

Lisa has not been practicing English. (Active)

English has not been being practiced by Lisa. (Passive)

5. Thì tương lai đơn – Future Simple Tense

Câu chủ động:

S + will/ shall + V1

Câu bị động:

S + will be + V3

Active and Câu bị động Ví dụ:

My parents will take us to the park. (Active)

We will be taken to the park by our parents. (Passive)

6. Thì tương lai gần – Future with BE GOING TO

Câu chủ động:

S + am/ is/ are + going to + V1

Câu bị động:

S + am/ is/ are going to be + V3

Ví dụ:

I am going to read the book. (Active)

The book is going to be read by me. (Passive)

7. Thì tương lai tiếp diễn – Future Continuous Tense

Câu chủ động:

S + will/ shall + be + V-ing

Câu bị động:

S + will/ shall + be + being + V3

Ví dụ:

She will be taking care of her children at this time tomorrow. (Active)

Her children will be being taken care of at this time tomorrow. (Passive)

8. Thì tương lai hoàn thành – Future Perfect Tense

Câu chủ động:

S + will + have + V3

Câu bị động:

S + will have been + V3

Ví dụ:

I will have finished my report by the end of this month. (Active)

My report will have been finished by the end of this month.. (Passive)

9. Thì tương lai hoàn thành tiếp diễn – Future Perfect Continuous Tense

Câu chủ động:

S + will + have + been + V-ing

Câu bị động:

S + will + have + been + being + V3

Ví dụ:

I will have been teaching English for 5 years by next week. (Active)

English will have been being taught by me for 5 years by next week. (Passive)

10. Thì quá khứ đơn – Past Simple Tense

Câu chủ động:

S + V2

Câu bị động:

S + was/ were + V3

Ví dụ:

I visited my uncle last week. (Active)

My uncle was visited by me last week. (Passive)

11. Thì quá khứ tiếp diễn – Past Continuous Tense

Câu chủ động:

S + was/ were + V-ing

Câu bị động:

S + was/ were + being + V3

Ví dụ:

Sam was delivering the letters to the department. (Active)

The letters were being delivered to the department by Sam. (Passive)

12. Thì quá khứ hoàn thành – Past Perfect Tense

Câu chủ động:

S + had + V3

Câu bị động:

S + had been + V3

Ví dụ:

He had read the book before Nick came. (Active)

The book had been read before Nick came. (Passive)

13. Thì quá khứ hoàn thành tiếp diễn – Past Perfect Continuous

Câu chủ động:

S + had + been + V-ing

Câu bị động:

S + had + been + being + V3

Ví dụ:

I had been typing the essay for 3 hours before you came yesterday. (Active)

The essay had been being typed for 3 hours before you came yesterday. (Passive)

14. WOULD – Future in the Past

Câu chủ động:

S + would + V1

Câu bị động:

S + would + be + V3

Ví dụ:

She would type the letters. (Active)

The letters would be typed by her. (Passive)

15. Câu cầu khiến – Causative Form

Câu chủ động:

S + have/ has somebody + V1 + something

S + get(s) somebody + to + V1 + something

Câu bị động:

S+ have/ has/ get(s) something + V3 + (by + someone).

Ví dụ:

My father had Tom wash his car. (Active)

My father had his car washed by Tom. (Passive)

16. Động từ khuyết thiếu – Modal Verbs

Ở hiện tại

Câu chủ động:

S + modal verb + V1

Câu bị động:

S + modal verb+ be + V3

Ví dụ:

You can solve the problem. (Active)

The problem can be solved. (Passive)

Ở hiện tại hoàn thành

Câu chủ động:

S + modal verb + have + V3

Câu bị động:

S + modal verb + have + been + V3

Ví dụ:

The snake might have killed him. (Active)

He might have been killed by the snake. (Passive)

D. Bài tập câu bị động trong tiếng Anh

Bài tập 1: Chuyển các câu sau sang câu bị động

1. My father waters this flower every morning.

2. John invited Fiona to his birthday party last night.

3. Her mother is preparing the dinner in the kitchen.

4. We should clean our teeth twice a day.

5. Our teachers have explained the English grammar.

6. Some drunk drivers caused the accident in this city.

7. Tom will visit his parents next month.

8. The manager didn’t phone the secretary this morning.

9. Did Mary buy this beautiful dress?

10. I won’t hang these old pictures in the living room.

11. The German didn’t build this factory during the Second World War.

12. The Greens are going to paint this house and these cars for Christmas Day.

13. Ann had fed the cats before she went to the cinema.

14. The students have discussed the pollution problems since last week.

15. Have the thieves stolen the most valuable painting in the national museum?

16. Some people will interview the new president on TV.

17. How many languages do they speak in Canada?

18. Are you going to repair those shoes?

19. He has broken his nose in a football match.

20. Have you finished the above sentences?

Đáp án bài tập câu bị động trong tiếng Anh

1. This flower is watered (by my father) every morning.

2. Fiona was invented to John’s birthday party last night.

3. The dinner is being prepared (by her mother) in the kitchen.

4. Our teeth should be cleaned twice a day.

5. The English grammar has been explained (by our teacher).

6. The accident was caused in this city (by some drunk drivers).

7. Tom’s parents will be visited (by him) next month.

8. The secretary wasn’t phoned (by the manager) this morning.

9. Was this beautiful dress bought by Mary?

10. These old pictures won’t be hung in the living room (by me).

11. This factory wasn’t built (by the Greens) during the Second World War.

12. This house and these cars are going to be painted for Chrismas day by the Greens.

13. The cats had been fed (by Ann) before she went to the cinema.

14. The pollution problems have been discussed (by the students) since last week.

15. Has the most valuable painting in the national meseum been stlen (by the thieves).

16. The new president will be interviewed on TV (by tsome people).

17. How many languages are spoken in Canada(by them)?

18. Are those shoes going to be repaired?

19. His nose has been broken in a football match(by him).

20. Have above sentences been finished?

>>> Xem thêm các chủ đề học tiếng Anh giao tiếp cho người mới bắt đầu