Skip to content
Home » [Update] On My Way — แปลเนื้อเพลงสากล | get in the way แปลว่า – NATAVIGUIDES

[Update] On My Way — แปลเนื้อเพลงสากล | get in the way แปลว่า – NATAVIGUIDES

get in the way แปลว่า: นี่คือโพสต์ที่เกี่ยวข้องกับหัวข้อนี้

Move in circles at night,
You’ve given up the fight
Like the streets that you’re always walking on…
You died inside,
And you don’t know why
So you try to turn the light on…

เคลื่อนที่เป็นวงกลมยามค่ำคืน
เธอยอมแพ้การต่อสู้
เหมือนกับถนนที่เธอเดินอยู่เสมอ
ในใจเธอตายไปแล้ว
และเธอก็ไม่รู้ว่าเพราะอะไร
เธอจึงพยายามจะเปิดไฟขึ้นมา

But stand up and never say never
‘Cause this life is gonna get better
Take a breath, shake it off and say
I’m on my way

แต่จงลุกขึ้นมา และอย่าได้พูดว่าไม่มีทาง
เพราะชีวิตนี้จะต้องดีขึ้นสิ
หายใจเข้าลึกๆ สลัดความรู้สึกนั้นทิ้งไป แล้วพูดออกมา
ฉันอยู่บนทางของฉัน

You been down and feel so fed up
When they tell you, you might not get up
Might not be on top of the world but hey
Here’s what you say

เธอโศกเศร้า และโมโห
เมื่อพวกเขาบอกเธอ เธออาจจะลุกขึ้นมาไม่ได้
เธออาจจะไปได้ไม่ถึงจุดที่สูงที่สุดบนโลกนี้ แต่เฮ้
นี่คือสิ่งที่เธอพูดออกไป

You might work but I work harder
You might fight but I fight smarter
Might not be on the top of the world but hey
I’m on my way
You might fly but I fly higher
You’re so hot but I’m on fire
Might not be on top of the world buy hey
I’m on my way ay
I’m on my way ay
I’m on my way

“นายอาจจะทำดี แต่ฉันทำดีกว่า
นายอาจจะสู้ แต่ฉันสู้ได้ฉลาดกว่า
อาจจะไม่ได้อยู่จุดที่สูงที่สุดบนโลก แต่เฮ้
ฉันอยู่บนทางของฉันแล้ว
นายอาจจะบินได้ แต่ฉันบินได้สูงกว่า
นายอาจจะร้อนแรงเหลือเกิน แต่ฉันอยู่บนกองไฟเลยล่ะ
อาจจะไม่ได้อยู่จุดที่สูงที่สุดบนโลก แต่เฮ้
ฉันอยู่บนทางของฉันแล้ว
ฉันอยู่บนทางของฉัน
บนทางของฉัน”

All alone in your bed
You tried when you said
What you said
Yeah you poured your heart out
But nothing’s changed
Still a picture in a frame
And you try but you just can’t break out, no

ตัวคนเดียวอยู่บนเตียงของเธอ
เธอพยายามแล้วเมื่อเธอพูด
ในสิ่งที่เธอพูดออกมา
เธอทุ่มเททั้งหัวใจออกมา
แต่ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงไปเลย
ยังเป็นแค่ภาพในกรอบ
และเธอก็พยายามแล้ว แต่ก็หลุดออกมาไม่ได้ซักที

But stand up and never say never
‘Cause this life is gonna get better
Take a breath, shake it off and say
I’m on my way

แต่จงลุกขึ้นมา และอย่าได้พูดว่าไม่มีทาง
เพราะชีวิตนี้จะต้องดีขึ้นสิ
หายใจเข้าลึกๆ สลัดความรู้สึกนั้นทิ้งไป แล้วพูดออกมา
ฉันอยู่บนทางของฉัน

You been down and feel so fed up
When they tell you, you might not get up
Might not be on top of the world but hey
Here’s what you say

เธอโศกเศร้า และโมโห
เมื่อพวกเขาบอกเธอ เธออาจจะลุกขึ้นมาไม่ได้
เธออาจจะไปได้ไม่ถึงจุดที่สูงที่สุดบนโลกนี้ แต่เฮ้
นี่คือสิ่งที่เธอพูดออกไป
You might work but I work harder
You might fight but I fight smarter
Might not be on the top of the world but hey
I’m on my way
You might fly but I fly higher
You’re so hot but I’m on fire
Might not be on top of the world but hey
I’m on my way

“นายอาจจะทำดี แต่ฉันทำดีกว่า
นายอาจจะสู้ แต่ฉันสู้ได้ฉลาดกว่า
อาจจะไม่ได้อยู่จุดที่สูงที่สุดบนโลก แต่เฮ้
ฉันอยู่บนทางของฉันแล้ว
นายอาจจะบินได้ แต่ฉันบินได้สูงกว่า
นายอาจจะร้อนแรงเหลือเกิน แต่ฉันอยู่บนกองไฟเลยล่ะ
อาจจะไม่ได้อยู่จุดที่สูงที่สุดบนโลก แต่เฮ้
ฉันอยู่บนทางของฉันแล้ว
ฉันอยู่บนทางของฉัน
บนทางของฉัน”

But stand up and never say never
‘Cause this life is gonna get better
Take a breath, shake it off and say
I’m on my way

แต่จงลุกขึ้นมา และอย่าได้พูดว่าไม่มีทาง
เพราะชีวิตนี้จะต้องดีขึ้นสิ
หายใจเข้าลึกๆ สลัดความรู้สึกนั้นทิ้งไป แล้วพูดออกมา
ฉันอยู่บนทางของฉัน

You been down and feel so fed up
When they tell you, you might not get up
Might not be on top of the world but hey
Here’s what you say

เธอโศกเศร้า และโมโห
เมื่อพวกเขาบอกเธอ เธออาจจะลุกขึ้นมาไม่ได้
เธออาจจะไปได้ไม่ถึงจุดที่สูงที่สุดบนโลกนี้ แต่เฮ้
นี่คือสิ่งที่เธอพูดออกไป

You might fly but I fly higher
You’re so hot but I’m on fire
Might not be on top of the world but hey
I’m on my way ay
I’m on my way ay
I’m on my way ay
I’m on my way ay
I’m on my way ay
I’m on my way ay
I’m on my way ay
I’m on my way
I’m on my way…

“นายอาจจะบินได้ แต่ฉันบินได้สูงกว่า
นายอาจจะร้อนแรงเหลือเกิน แต่ฉันอยู่บนกองไฟเลยล่ะ
อาจจะไม่ได้อยู่จุดที่สูงที่สุดบนโลก แต่เฮ้
ฉันอยู่บนทางของฉันแล้ว
ฉันอยู่บนทางของฉัน
บนทางของฉัน”

[Update] Mirror Mirror — แปลเนื้อเพลงสากล | get in the way แปลว่า – NATAVIGUIDES

แปลโดยน้อง Tepparit Upara ครับ

Mirror Mirror lie to me,
Show me what I want to see,
Mirror Mirror lie to me

กระจกเอ๋ย โกหกฉันที
แสดงสิ่งที่ฉันอยากเห็นออกมาที
กระจกเอ๋ย โกหกฉันเถอะ

Why don’t I like the girl I see?
The one who’s standing right in front me
Why don’t I think before I speak? (I speak)
I should have listened to that voice inside of me

ทำไมฉันถึงไม่ชอบผู้หญิงที่ฉันเห็นเลยนะ?
คนที่ยืนอยู่ในเบื้องหน้าของฉันตอนนี้
ทำไมฉันถึงไม่คิดก่อนพูดเลย
ฉันน่าจะฟังเสียงที่อยู่ข้างในใจของฉันบ้าง

I must be stupid
Must be crazy
Must be out of my mind
To say the kind of things I said last night

ฉันคงต้องโง่ไปแล้วนะๆ
คงต้องบ้าสุดๆ
คงต้องเสียสติไปแล้ว
ที่ได้พูดคำพูดเหล่านั้นนั้นออกไปเมื่อคืนนี้

Mirror mirror hanging on the wall
You don’t have to tell me
Who’s the biggest fool of all
Mirror mirror I wish you could lie to me
And bring my baby back
Bring my baby back to me

กระจกเอ๋ย กระจกบานที่แขวนอยู่บนกำแพง (จริงๆแล้วถ้าเป็นในเรื่อง Snow White มาเลฟิเซนต์จะพูดว่า Mirror mirror on the wall who is the fairest of them all ครับ กระจกวิเศษจงบอกข้าเถิด ใครงามเลิศที่สุดในปฐพี)
เจ้าไม่ต้องบอกฉันหรอก
ว่าใครกันที่โง่ที่สุดในปฎพี
กระจกเอ๋ย ฉันหวังว่าเธอจะโกหกฉันน่ะ
และนำพาที่รักของฉันกลับมา
นำคนรักของฉันกลับมาที

Mirror Mirror lie to me,
Show me what I want to see (to me)
Mirror Mirror lie to me,
Show me what I want to see

กระจกเอ๋ย โกหกฉันที
แสดงสิ่งที่ฉันอยากเห็นออกมาที
กระจกเอ๋ย โกหกฉันเถอะ
แสดงสิ่งที่ฉันอยากเห็นออกมาทีเถอะนะ

Why did I let you walk away?
When all I had to do was say I’m sorry
I let my pride get in the way (the way)
And in the heat of the moment I was to blame

ทำไมฉันถึงปล่อยให้เธอจากไปน่ะ
ทั้งที่สิ่งที่ฉันควรทำคือบอกว่า “ขอโทษน่ะ”
ฉันมัวแต่ปล่อยให้ทิฐิมันเข้ามาบดบังหนทาง
และความฉุนเฉียวในตอนนั้น มันทำให้ฉันกลายเป็นคนผิดเอง

I must be stupid
Must be crazy
Must be out of my mind
Now in the cold light of the day I realize

ฉันคงต้องโง่ไปแล้วนะๆ
คงต้องบ้าสุดๆ
คงต้องเสียสติไปแล้ว
ที่ได้พูดคำพูดเหล่านั้นนั้นออกไปเมื่อคืนนี้
Mirror mirror hanging on the wall
You don’t have to tell me
Who’s the biggest fool of all
Mirror mirror I wish you could lie to me
And bring my baby back
Bring my baby back to me

กระจกเอ๋ย กระจกบานที่แขวนอยู่บนกำแพง
เจ้าไม่ต้องบอกฉันหรอก
ว่าใครกันที่โง่ที่สุดในปฎพี
กระจกเอ๋ย ฉันหวังว่าเธอจะโกหกฉันน่ะ
และนำพาที่รักของฉันกลับมา
นำคนรักของฉันกลับมาที

If only wishes could be dreams
And all my dreams could come true
There would be two of us standing here in front of you
If you could show me that someone that I used to be
Bring back my baby to me (my baby to meaah)

หากเพียงแต่ความปราถนาจะเป็นความฝันไปได้
และฝันทั้งหมดนั้นกลายเป็นจริง
เราสองคงจะยืนอยู่ตรงนี้ ตรงหน้าเธอ
หากเธอแสดงให้ฉันเห็นตัวตนที่ฉันเคยไป
โปรดนำคนรักของฉันกลับมาด้วยเถอะ

Mirror mirror hanging on the wall
You don’t have to tell me
Who’s the biggest fool of all
Mirror mirror I wish you could lie to me
And bring my baby back
Bring my baby back to me

กระจกเอ๋ย กระจกบานที่แขวนอยู่บนกำแพง
เจ้าไม่ต้องบอกฉันหรอก
ว่าใครกันที่โง่ที่สุดในปฎพี
กระจกเอ๋ย ฉันหวังว่าเธอจะโกหกฉันน่ะ
และนำพาที่รักของฉันกลับมา
นำคนรักของฉันกลับมาที

Mirror mirror lie to me,
Show me what I want to see,
Mirror mirror lie to me, (to me)
Show me what I want to see
Mirror mirror lie to me

กระจกเอ๋ย โกหกฉันที
แสดงสิ่งที่ฉันอยากเห็นออกมาที
กระจกเอ๋ย โกหกฉันเถอะ
แสดงสิ่งที่ฉันอยากเห็นออกมาทีเถอะนะ


URBOYTJ – SELFMADE FT. VIOLETTE WAUTIER – OFFICIAL VISUALIZER


Produced By URBOYTJ
Featuring Violette Wautier
Arranged By Jirayut Phaloprakarn, Janpat Montrelerdrasme
Composed By Jirayut Phaloprakarn, Noppa Hoisung, Kanin Rakcharit, Sara Sangfelt
Written y Jirayut Phaloprakarn, Noppa Hoisung, Kanin Rakcharit , Sara Sangfelt
Piano By Janpat Montrelerdrasme
Guitar By Narurthai Samattanawin
Recording at Kandee Studio
Mixed By Alonzo Vargas
Mastered By Randy Merrill
HOOK
I’m the way I am
Nothing’s gonna bring me down.
I’m never gonna break.
You tried your best, putting me to rest,
But you’ve lost.
I’m the way I am
You can never make me change.
Love me or hate me,
Won’t you take me for who I am.
VERSE 1
คือแบบว่าเธอก็รู้ว่านี้มันตัวฉัน
แน่นอนว่าฉันมันแสบ และชอบทำตัวรั้น
ไม่ชอบหยุดอยู่กับที่ เลยชอบทำตัวล้ำ
ฉันใช้ชีวิตทุกวันแบบเต็มที่ไม่มีมัวยั้ง
เพราะฉันคือตัวฉัน และฉันไม่มีหรอกความกลัวนั้น
และสิ่งน่ากลัวที่สุดสำหรับตัวฉันมันคือตัวฉัน
เมื่อก่อนฉันเคยตัดสินคนด้วยกำลังมาเป็นตัววัด
แต่ตอนนี้ความรู้สึกก็บอกแล้ว ใครที่ฉันควรรัก
กับสิ่งที่เป็นตัวเอง ฉันไม่เคยโลเล
อย่าพยายามมาเปลี่ยน ฉันบอกเลย No way
การเป็นตัวของตัวเอง ฉันคิดว่าโคตรเท่
และสิ่งที่เป็นในทุกวันนี้ ก็แบบว่าโอเค
ฉันใช้ชีวิตเหมือนรถวิ่งอยู่บนโทลเวย์
ผ่านเรื่องราวมากมาย จนหลายๆอย่างมันปนเป
บางทีเจอลมพายุก็มีเสียหลักและโซเซ
แต่ฉันรู้สึกดีทุกครั้งที่เวลาแหกปากแล้วคนเฮ
HOOK,
VERSE 2
เธออาจจะเกลียดที่ฉันพูดไม่ค่อยคิด
เกลียดอารมณ์ร้อนๆ เกลียดในความติส
เกลียดที่ฉันทำผิดและไม่รับผิด
แถมยังเกลียดที่ทำเหมือนอันธพาลอีก
เธออาจจะเกลียดที่ฉันเป็นคนเอาแต่ใจ
บางทีฉันขี้โมโห และดูไม่แคร์ใครๆ
บางครั้งก็ดูเหมือนปากไม่ค่อยจะตรงกับใจ
แต่จะให้เลิกเป็นฉัน มันก็คงจะทำไม่ได้
เคยอยากให้คนมายอมรับ
เคยพยายามจะเปลี่ยนตัวเองให้คนมายอมรัก
ยิ่งพยายามก็ยิ่งสงสัย ทำไมต้องยอมวะ
ในเมื่อก็รู้ว่าโคตรไม่มีประโยชน์กับตัวฉัน
และฉันอาจดูขี้โม้แต่สำหรับเธอฉันไม่หลอก
ลองมองเข้ามาข้างใน เธออย่าไปฟังที่ใครบอก
แค่รักที่ฉันเป็นฉัน เธอไม่ต้องกลัวว่าไม่เหมาะ
เพราะฉันจะเป็นตัวฉันแบบนี้และไม่มีวันโดนไล่ออก
HOOK,
URBOYTJ SELFMADE VIOLETTEWAUTIER

นอกจากการดูบทความนี้แล้ว คุณยังสามารถดูข้อมูลที่เป็นประโยชน์อื่นๆ อีกมากมายที่เราให้ไว้ที่นี่: ดูเพิ่มเติม

URBOYTJ - SELFMADE FT. VIOLETTE WAUTIER - OFFICIAL VISUALIZER

M2M – The Day You Went Away


Music video by M2M Performing The Day You Went Away. (C) 2001 Warner Music Group.

M2M - The Day You Went Away

ROSÉ – ‘On The Ground’ M/V


ROSÉ On The Ground
My life’s been magic seems fantastic
I used to have a hole in the wall with a mattress
It’s funny when you want it
Suddenly you have it
You find out that your gold’s just plastic
Every day every night
I’ve been thinking back on you and I
Every day every night
I worked my whole life
Just to get right just to be like
Look at me I’m never coming down
I worked my whole life
Just to get high just to realize
Everything I need is on the
Everything I need is on the ground
On the ground
Everything I need is on the ground
Nah but they don’t hear me though (Yeah what goes up it must come down)
Nah but they don’t hear me though (You’re running out of time)
My world’s been hectic seems electric
But I’ve been waking up with your voice in my head
And I’m trying to send a message
And let you know that every single minute I’m without you I regret it
Every day every night
I’ve been thinking back on you and I
Every day every night
I worked my whole life
Just to get right just to be like
Look at me I’m never coming down
I worked my whole life
Just to get high just to realize
Everything I need is on the
Everything I need is on the ground
On the ground
Everything I need is on the ground
Nah but they don’t hear me though (Yeah what goes up it must come down)
Nah but they don’t hear me though (You’re running out of time)
I’m way up in the clouds
And they say I’ve made it now
But I figured it out
Everything I need is on the ground
Just drove by your house
So far from you now
But I figured it out
Everything I need is on the
Everything I need is on the ground
On the ground
Everything I need is on the ground
Nah but they don’t hear me though
On the ground
Nah but they don’t hear me though
Everything I need is on the ground
Albums Available @
YG SELECT KR: https://www.ygselect.com
YG SELECT EN: https://en.ygselect.com
YG SELECT JP: https://jp.ygselect.com
YG SELECT CN: https://cn.ygselect.com
YG SELECT TH: https://ygselectth.com
ROSÉ​ 로제​ BLACKPINK​ 블랙핑크​​ OnTheGround​​​​​ YG​
More about BLACKPINK @
http://www.blackpinkofficial.com/
http://www.youtube.com/BLACKPINKOFFICIAL
http://www.facebook.com/BLACKPINKOFFICIAL
http://www.twitter.com/ygent_official
http://www.instagram.com/BLACKPINKOFFICIAL

ROSÉ - 'On The Ground' M/V

I QUIT Rise of Kingdoms for a Month. Here’s Why.


My take on this. Please let me know what you think.
Join our Discord ► https://discord.gg/wickgaming
Merch ► https://wickmerch.com
Support Me ► https://www.buymeacoffee.com/mrwick
Equipment Website ► https://roktool.com
MY STREAMING/GAMING EQUIPMENT:
Gaming+Streaming ► https://kit.co/WickGaming/gamingstreaming
Camera+Accessories ► https://kit.co/WickGaming/cameraaccessories
Amazon Affiliate links, the pieces won’t cost you a single penny more but will help the channel out! 🙂
Become a Member today to get all the perks ►►► https://youtube.com/WickGaming/join
Join our Discord ►►► https://discord.gg/wickgaming
Subscribe to the Channel ►►► https://bit.ly/3nfoR2p
If you like my contents where we focus down hot topics and discuss the competitive part of the game, please consider leaving a like on the video and subscribing to the channel, it would help enormously! I will keep making content for you, so activate the notification bell not to miss out on any juicy competitive aspect of the game!
RiseOfKingdoms Quit Reason

I QUIT Rise of Kingdoms for a Month. Here’s Why.

Midnight Kids – Find Our Way (Lyrics) feat. klei


🎧 Your Home For The Best Electronic Music With Lyrics!
Midnight Kids Find Our Way (feat. klei) Lyrics / Lyric Video brought to you by WaveMusic
⏬ Download Midnight Kids Find Our Way (feat. klei) here: http://fanlink.to/mkfow
⚡️Maybe we will find our way too
🔔 Click the bell to stay updated on the best Lyrics / Lyric Videos from WaveMusic!
✅ Follow Wave’s Spotify Playlists
https://open.spotify.com/user/wavemusicyt
✅ Weekly Takeover Spotify Playlist featuring your favorite artists!
https://open.spotify.com/user/wavemusicyt/playlist/0Er7x2HiU8zt21EBrqlrG2
🏔 Subscribe to my brother’s channel for the best in indie and alternative music!
http://YouTube.com/Indie
🌊 Wave Music
https://www.facebook.com/WaveMusic
https://soundcloud.com/WaveMusic
https://twitter.com/WaveMusicYT
https://www.instagram.com/wavemusicyt
https://play.spotify.com/user/wavemusicyt
https://discord.gg/wavemusic
Snapchat: WaveMusic
▶️ Midnight Kids
http://facebook.com/usmidnightkids
http://twitter.com/usmidnightkids
http://instagram.com/usmidnightkids
▶️ klei
https://facebook.com/kleimusic
https://soundcloud.com/kleimusic
https://instagram.com/kleimusic
………
🎤 Lyrics: Midnight Kids Find Our Way (feat. klei)
Wait outside
You said you won’t be long
Took your time
Racing minds
I know theres something wrong
Wonder why
Tell me why
Tell me why
No one else but you and I
Tell me now
Talk it out
It ain’t like I didn’t notice, notice, no
I think you should know
You don’t have to stay
Even if you go I’ll be ok
We can take it slow ’til there’s nothing left to say
Even if you go we’ll find our way
Find our way
Find our way
I think you should know
You don’t have to stay
Even if you go I’ll be ok
We can take it slow ’til there’s nothing left to say
Even if you go we’ll find our way
Find our way
Find our way
Don’t look back
We got thrown into this just like that
Leaving fast
I know we’re new to this
Meant to last
Tell me why
Tell me why
No one else but you and I
Tell me now
Talk it out
It ain’t like I didn’t notice, no
I think you should know
You don’t have to stay
Even if you go I’ll be ok
We can take it slow ’til there’s nothing left to say
Even if you go we’ll find our way
Find our way
Find our way
I think you should know
You don’t have to stay
Even if you go I’ll be ok
We can take it slow ’til there’s nothing left to say
Even if you go we’ll find our way
Find our way
Find our way
………
👨‍💻 If you like \”Midnight Kids Find Our Way (feat. klei)\” check out these other tracks:
XYLØ I Still Wait For You (Lyrics / Lyric Video) it’s different \u0026 D!avolo Remix
Chelsea Cutler Sixteen (Lyrics / Lyric Video)
Lauv I Like Me Better (Lyrics / Lyric Video)
Martin Garrix \u0026 David Guetta So Far Away (Lyrics / Lyric Video) feat. Jamie Scott \u0026 Romy Dya
Gryffin Nobody Compares To You (Lyrics / Lyric Video) ft. Katie Pearlman
The Chainsmokers Don’t Say (Lyrics / Lyric Video) Felix Palmqvist \u0026 Severo Remix, ft. Emily Warren
Said The Sky All I Got (Lyrics / Lyric Video) With Kwesi
………
Picture credit
📷 Johny Goerend
http://johnygoerend.com
………
👩‍💻 Share Midnight Kids Find Our Way (feat. klei) with your friends!
https://youtu.be/7IyQnkAxOlk
Tags
MidnightKids Midnight Kids FindOurWay Find Our Way klei WaveMusic Wave Music Electronic Pop Vocals Lyrics TopHits Hits LyricVideo PopHits

Midnight Kids - Find Our Way (Lyrics) feat. klei

นอกจากการดูบทความนี้แล้ว คุณยังสามารถดูข้อมูลที่เป็นประโยชน์อื่นๆ อีกมากมายที่เราให้ไว้ที่นี่: ดูวิธีอื่นๆLEARN FOREIGN LANGUAGE

ขอบคุณมากสำหรับการดูหัวข้อโพสต์ get in the way แปลว่า

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *