shades แปลว่า: คุณกำลังดูกระทู้
วันนี้ขอนำเสนอสำนวนที่นิยมใช้บ่อยเกี่ยวกับความรัก เผื่อใครอยากนำไปใช้ในวันพิเศษกับคนพิเศษ จะมีอะไรน่าสนใจบ้าง มาดูกันเลย
- Love at first sight
แหม่ เดินๆไป เจอใครเอ๊ะสะดุดตา ประทับใจตั้งแต่ครั้งแรกที่เจอ เก็บมาเพ้อละเมอถึงเธอทุกวัน ถ้าใครมีอาการประมาณนี้ คุณอาจเจอ Love at first sight หรือรักแรกพบ นั่นเอง ตัวอย่างประโยค
My wife and I met at a party. It was love at first sight.
ผมกับภรรยาเจอกันในงานปาร์ตี้ มันเป็นรักแรกพบเลยล่ะ
- Be head over heels (in love)
สำนวนนี้หมายถึง ตกหลุมรักแบบหัวปักหัวปำ ชนิดถอนตัวไม่ขึ้น เอาช้างทั้งโขลงมาฉุดก็ไม่ไปเลยทีเดียว มาดูตัวอย่างประโยคกันหน่อยดีกว่า
I met her at work and suddenly fell head over heel for her.
ผมเจอเธอในที่ทำงาน และผมก็ตกหลุมรักเธอทันทีแบบโงหัวไม่ขึ้นเลยล่ะ
- Blind date
สำนวนนี้ใครหลายคนคงคุ้นเคย หรือได้ยินกันบ่อยๆมาแล้ว Blind date หรือนัดบอด คือการที่คนสองคนนัดเจอกัน โดยที่ทั้งสองฝ่ายนั้นไม่เคยเจอหรือไม่เคยเห็นหน้าค่าตากันมาก่อนเลย ตัวอย่างเช่น
Paulla met her husband on a blind date in Valentine’s Day last years.
พอลล่าพบกับสามีของเธอผ่านการนัดบอดเมื่อวันวาเลนไทน์ปีที่แล้วแหละ (นี่เจอปุ๊ปแต่งปั๊บเลยนะ)
- Be Lovey-Dovey
คำนี้เป็นคำที่แสลง หมายถึง การแสดงออกของความรักอย่างเปิดเผยแม้ในที่สาธารณะ จะกอด จะหอม จะทำอะไรไม่เกรงใจคนอื่นเล้ยยย เหมือนคู่ข้าวใหม่ปลามันที่ต้องแสดงความรักกันตลอดเวลา แต่จริงๆแล้วบางอย่างอยู่ในความพอดีจะดีกว่านะจ๊ะ มาดูตัวอย่างกัน เช่น
I don’t want to go out with them. They’re so lovey-dovey, I just can’t stand it.
ฉันไม่อยากไปเที่ยวพร้อมสองคนนั้นเลยอ่ะ ชอบสวีทหวานแหวนออกนอกหน้ากันตลอด ฉันทนดูไม่ได้ (ฉันอิจฉา ฉันไม่มี๊ไม่มี)
- Pop the question
สำนวนนี้ หมายถึง การขอแต่งงานนั่นเอง ไม่ว่าจะเป็นผู้ชายถามผู้หญิง หรือผู้หญิงถามผู้ชาย ด้วยคำถามประมาณว่า “Will you marry me?” ถือเป็นการ Pop the question นั่นเอง ดังตัวอย่าง
I’ve been waiting for years for him to pop the question.
นี่ฉันรอมาตั้งหลายปีกว่าเขาจะขอฉันแต่งงาน (นึกว่าคานจะถามหาซะแล้ว เฮ่ออ)
นี่เป็นเพียงส่วนหนึ่งของสำนวนที่เกี่ยวกับความรัก การออกเดท เผื่อใครอยากนำไปใช้ในช่วงวันแห่งความรักที่จะมาถึงก็ไม่ว่ากัน แต่สำนวนไหนจะเอาไปใช้ยังไง อย่าลืมดูให้เหมาะกับสถานการณ์ด้วยนะจ๊ะ
ติดตามบทความดีๆ ด้านภาษา ได้ที่ www.facebook.com/tistranslation
ศูนย์การแปล ทีไอเอส ทรานสเลชั่น แปลภาษาเพื่อให้คุณสื่อสาร
#รับแปลภาษา #รับแปลเอกสาร www.tistranslation.com
[Update] blind คือ ความหมาย แปลว่า ตัวอย่าง | shades แปลว่า – NATAVIGUIDES
We had scarcely arrived at the Institution for the Blind when I began to make friends with the little blind children.
Love Me Like You Do (From \”Fifty Shades of Grey\”) – Ellie Goulding Cover By Tanner Patrick
My cover of \”Love Me Like You Do\” by Ellie Goulding! If you like it, it’s on iTunes here: https://itunes.apple.com/us/album/lovemelikeyoudosingle/id968904363 Tanner Patrick
I love this song… Hope you enjoy my version! If you like it, give it a thumbs up and leave a comment! Love you guys!
Tanner
Also, I have another cover from \”Fifty Shades Of Grey\” 😉 check it out: https://www.youtube.com/watch?v=VdiBPsBAeEg
If you enjoyed this video, you may also like my cover of \”Say Something\”: https://www.youtube.com/watch?v=MwJ4PpoLk1M
Watch the Official Music Video for my single, \”Satellites\”: https://www.youtube.com/watch?v=cGPvUv9uiOY
SUBSCRIBE and follow my official sites:
VINE: http://www.vine.co/tannerpatrick
INSTAGRAM: http://instagram.com/tannerpatrick
TWITTER: http://twitter.com/tannerpatrick
FACEBOOK: https://www.facebook.com/thetannerpatrick
Produced/Mixed/Mastered by Tanner Patrick
Video Edited by Tanner Patrick
Filmed by Cal Knapp
calknapp.com
Written by Justin Parker / Ellie Goulding
Published by Sony/ATV Music Publishing LLC
Love Me Like You Do Lyrics Official Audio Lyric Music Video Ellie Goulding Album Vine Official Music Video Single Acoustic Piano Tutorial Performance Radio Hit New Sound Preview iTunes Spotify Free Download Listen Live
นอกจากการดูบทความนี้แล้ว คุณยังสามารถดูข้อมูลที่เป็นประโยชน์อื่นๆ อีกมากมายที่เราให้ไว้ที่นี่: ดูความรู้เพิ่มเติมที่นี่
Shades of meaning (2nd Grade Intro)
This is an intro lesson to shades of meaning by determing the \”weaker\” of the synonyms and making them \”stronger\” words.
소유(SoYou) X 정기고(JunggiGo) – 썸(Some) feat. 긱스 릴보이 (Lil Boi of Geeks) M/V
Download on iTunes: https://itunes.apple.com/us/album/sseomsomesingle/id816025124
Download on Melon: http://www.melon.com/cds/album/web/albumdetailmain_list.htm?albumId=2230890\u0026MAIN=MAIN_NA
Artist : 소유(SoYou of SISTAR), 정기고(JunggiGo), 긱스 릴보이(Lil Boi of Geeks)
Title Song : 썸(Some)
Release date : 2014. 2. 7.
Produced by : Starship X
M/V Filmed by : HONG WonKi (Zany Bros)
▶ More Information
: http://www.facebook.com/officialstarship
: http://twitter.com/starshipent
: http://www.starshipent.com
Laura Welsh – Undiscovered (Official Music Video)
Preorder ’Soft Control’ now!
US: http://smarturl.it/SoftControl
UK: http://lwl.sh/SoftControliTunes
Purchase the Fifty Shades Of Grey soundtrack and get an instant download of, “Undiscovered” by Laura Welsh!
Purchase the digital album: http://smarturl.it/FiftyShadesSndtk
Purchase the CD: http://www.myplaydirect.com/fiftyshadesofgreysoundtrack
In Stores Everywhere Now!
The global phenomenon comes to theaters this Valentine’s Day. Get your FiftyShadesTickets now! http://fandango.com/fiftyshades
Subscribe to Laura Welsh:
Twitter: @ _laurawelsh
www.Facebook.com/laurawelshofficial
www.Instagram.com/_laurawelsh
www.laurawelsh.com
LauraWelsh Undiscovered Vevo Pop
[Vietsub + Karaoke] If We Hold On Together – Diana Ross
link phim:
http://phim3s.net/phimle/vutbay_508/
![[Vietsub + Karaoke] If We Hold On Together - Diana Ross](https://i.ytimg.com/vi/hmgHvuTdNXE/hqdefault.jpg)
นอกจากการดูบทความนี้แล้ว คุณยังสามารถดูข้อมูลที่เป็นประโยชน์อื่นๆ อีกมากมายที่เราให้ไว้ที่นี่: ดูวิธีอื่นๆMAKE MONEY ONLINE
ขอบคุณมากสำหรับการดูหัวข้อโพสต์ shades แปลว่า