วันนี้เราอยากจะมาแนะนำ 17 เว็บไซต์สุดปังที่ให้คุณสามารถเรียนภาษาอังกฤษออนไลน์ฟรี เพราะนอกจากคุณจะสามารถเรียนภาษาอังกฤษฟรีได้แล้ว คุณยังสามารถเรียนออนไลน์จากที่ไหนและเมื่อไหร่ก็ได้ด้วยเพียงแค่มีอุปกรณ์ smart device และอินเตอร์เน็ต จะมีเว็บไซต์อะไรบ้างเรามาดูกัน

เว็บไซต์เรียนภาษาอังกฤษออนไลน์ฟรีสำหรับอ่าน

เริ่มกันที่เว็บไซต์เรียนภาษาอังกฤษฟรีที่มีเนื้อหาให้ผู้เรียนได้อ่านทบทวน เราได้รวบรวม 5 เว็บไซต์สอนภาษาอังกฤษตั้งแต่ระดับเบสิคเพื่อช่วยให้คนที่พื้นฐานภาษาอังกฤษไม่แข็งแรงได้สามารถอ่านทบทวนความรู้ที่เคยเรียนมาก่อนก้าวไปสู่ระดับถัดไป

1 – ภาษาอังกฤษออนไลน์

สำหรับคนที่มีพื้นฐานภาษาอังกฤษไม่แข็งคุณสามารถเรียนภาษาอังกฤษออนไลน์ฟรีในเรื่องของพื้นฐานไวยกรณ์ภาษาอังกฤษได้ที่นี่ ทางเว็บได้รวบรวมหัวข้อไวยกรณ์ต่าง ๆ ในภาษาอังกฤษ เช่น รูปประโยค 12 tenses, คำสรรพนาม, การใช้ verb to be, If Cause เป็นต้น 

นอกจากนี้ยังมีประโยคตัวอย่างในหัวข้อต่าง ๆ ให้คุณลองฝึก พร้อมทั้งแบ่งรูปแบบการเรียนภาษาอังกฤษสำหรับเด็กเล็ก นักเรียน นักศึกษา และบุคคลทั่วไป รวมถึงครูอาจารย์ หากใครได้ศึกษาเนื้อหาบนเว็บทั้งหมดก็ถือว่าได้ปูพื้นฐานภาษาอังกฤษเพื่อนำไปต่อยอด ลองอ่านพื้นฐานภาษาอังกฤษกับภาษาอังกฤษออนไลน์ได้ที่นี่: ภาษาอังกฤษออนไลน์.com

2 – อาจารย์ต้นอมร

อาจารย์ต้นอมรเป็นเว็บไซต์สอบภาษาอังกฤษที่ช่วยปูพื้นฐานตั้งแต่อักษรภาษาอังกฤษไวยากรณ์สำคัญ และคำศัพท์ที่ควรรู้ นอกจากนี้อาจารย์ต้นอมรยังได้รวบรวมนิทานภาษาอังกฤษแล้วแปลเป็นภาษาไทยเอาไว้ให้อ่านแก้เบื่อพร้อมเรียนรู้รูปประโยคและคำศัพท์อีกด้วย 

เว็บไซต์นี้เหมาะสำหรับผู้ที่อยากเรียนภาษาอังกฤษออนไลน์ฟรีแบบอ่านเนื้อหามากกว่าที่จะดูคลิปวีดีโอ หากคุณสนใจอยากอ่านเพื่อปูพื้นฐานภาษาอังกฤษสามารถศึกษาได้ที่อาจารย์ต้นอมรด้วยตัวคุณเอง (tonamorn.com)

3 – BBC Learning English

เรียนภาษาอังกฤษออนไลน์ฟรีกับเจ้าของภาษาสำเนียบบริติช BBC นอกจากจะเป็นสื่อสำนักข่าวแล้วก็ยังมีช่องทางให้ผู้ใช้ได้เรียนภาษาอังกฤษ คุณสามารถเรียนรู้สำนวนภาษาอังกฤษใหม่โดยเฉพาะสำนวนภาษาจากข่าว

เหมาะกับผู้ที่มีพื้นฐานภาษาอังกฤษอยู่ก่อนแล้วแต่ต้องการฝึกฝนให้สามารถสื่อสารกับเจ้าของภาษาด้วยคำศัพท์และสำนวนที่ทันสมัยนอกจากนี้ยังมีการสอนแกรมม่า การออกเสียง พร้อมทั้งรวบรมคำศัพท์ที่จำเป็นเอาไว้ด้วย 

อย่างไรก็ตามการเรียนภาษาอังกฤษกับ BBC Learning English ต้องใช้ภาษาอังกฤษทั้งหมดแต่ขอรับรองว่าถ้าคุณเรียนรู้ตามนี้คุณก็สามารถสื่อสารกับชาวต่างชาติได้อย่างง่าย ๆ คุณสามารถเรียนภาษาอังกฤษฟรีกับ BBC ได้ที่นี่

4 – Busuu

Busuu เป็นเว็บไซต์ที่เหมาะกับคนที่ต้องการเรียนพื้นฐานการสนทนาของภาษาอังกฤษแบบไม่น่าเบื่อ Busuu ได้แบ่งบทเรียนให้คุณได้เรียนภาษาอังกฤษออนไลน์ฟรีตามลำดับจากง่ายไปถึงยาก บทเรียนบน Busuu ไม่ได้เป็นแค่บทความสอนภาษาแต่ Busuu ได้สร้างบทเรียนที่ให้ผู้เรียนสามารถ interact บนเว็บไซต์ได้. 

สำหรับใครที่พื้นฐานการฟังภาษาอังกฤษยังไม่แข็งก็สามารถฝึกฟังบทสนทนาง่าย ๆ Busuu ได้เพราะเว็บไซต์ได้จำลองการสนทนาจากเจ้าของภาษาแต่ใช้การออกเสียงที่ชัดเจนและฟังง่าย นอกจากภาษาอังกฤษแล้ว Busuu ก็ยังมีบทเรียนภาษาอื่น ๆ ด้วย เช่น จีน เยอรมัน ฝรั่งเศส สามารถเรียนภาษาอังกฤษฟรีกับ Busuu ได้ที่นี่

5 – vocabulary.com

สำหรับผู้ที่อยากเรียนรู้คำศัพท์ภาษาอังกฤษแบบไม่น่าเบื่อ เพราะมีเกมทายคำศัพท์สนุก ๆ ให้เล่น ที่ช่วยให้ผู้เล่นสามารถจำคำศัพท์ใหม่ ๆ ได้ง่ายขึ้น พร้อมอธิบายความหมายของคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานไว้อีกด้วย มาลองเล่มเกมคำศัพท์ได้ที่นี่

แหล่งรวมคอร์สเรียนภาษาอังกฤษออนไลน์ฟรี

สำหรับผู้ที่ต้องการเรียนภาษาอังกฤษฟรีแบบไม่ต้องเสียเงิน เราขอนำเสนออีก 6 เว็บไซต์ที่มีคอร์สอนภาษาอังกฤษตั้งแต่ระดับพื้นฐาน ระดับกลาง และระดับสูง คอร์สที่เราได้รวบรวมมามีทั้งแบบที่ดำเนินสอนเป็นภาษาไทยและสำหรับผู้เรียนที่อยากฝึกความสามารถอีกขั้น เราก็ได้รวบรวมคอร์สเรียนที่สอนเป็นภาษาอังกฤษทั้งคอร์สเอาไว้ให้แล้ว

6 – ภาษาอังกฤษสำหรับนักคอมพิวเตอร์ ม.นเรศวร

สำหรับใครที่กำลังทำงานหรือสนใจในวงการไอทีหรือคอมพิวเตอร์ การเสริมความรู้ภาษาอังกฤษก็เป็นสิ่งสำคัญเพราะความรู้และข้อมูลเกี่ยวกับไอทีส่วนใหญ่จะเป็นภาษาอังกฤษมากกว่า มหาวิทยาลัยนเรศวรจึงได้เปิดหลักสูตรภาษาอังกฤษสำหรับนักคอมพิวเตอร์ให้ผู้ที่สนใจเรียนภาษาอังกฤษออนไลน์ฟรีแบบเนื้อหาเฉพาะทาง

ลงเรียนคอร์สเรียนภาษาอังกฤษฟรีกับ ม.นเรศวร ได้ที่นี่ เพื่อให้คุณสามารถใช้ภาษาอังฤษด้านคอมพิวเตอร์ได้ดียิ่งขึ้น

7 – Chula Mooc

Chula Mooc มีคอร์สออนไลน์ในศาสตร์ ๆ จากจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย มีคอร์สครอบคลุมหลายสาขาไม่ว่าจะเป็นเทคโนโลยี ธุรกิจ สังคมศาสตร์ และแน่นอนว่า Chula Mooc มีคอร์สเรียนภาษาอังกฤษออนไลน์ฟรีอีกด้วย ซึ่งทางจุฬาฯ จะมีการเปิดคอร์สสอนเป็นรุ่น ๆ ผู้สนใจต้องติดตามว่าคอร์สสำหรับรุ่นถัดไปจะเปิดสอนอีกเมื่อไหร่ 

สำหรับหลักสูตรเรียนภาษาอังกฤษฟรีที่ทางจุฬาฯ เปิดสอน ได้แก่ English for Job Hunters, Essential Grammar for Writing and Speaking, Giving Basic Presentations in English ผู้สนใจสามารถลงเรียนได้ที่นี่

8 – MUx

Mux เป็นแหล่งรวบรวมของออนไลน์จากมหาวิทยาลัยมหิดลมีคอร์สตั้งแต่การทำธุรกิจ ทักษะด้านไอที รวมไปถึงด้านสังคมศาสตร์และจิตวิทยา รวมถึงคอร์สเรียนภาษาอังกฤษออนไลน์ฟรี  คอร์สออนไลน์บน Mux มีทั้งคอร์สที่สอนทักษะการฟังและพูดตั้งแต่การออกเสียงให้ถูกต้อง การพูดในที่สาธารณะ และการฟังจับใจความ 

ดูจากหลักสูตรแล้วก็สามารถการันตีได้ว่าหลังจากจบคอร์สนี้ไปแล้วทักษะการสื่อสารของคุณจะดีขึ้นอย่างเห็นได้ชัดแน่นอน สนใจลงเรียนได้ที่นี่

9 – Cousera

เว็บไซต์ที่รวบรวมคอร์สออนไลน์เอาไว้มากมายรวมถึงคอร์สเรียนภาษาอังกฤษออนไลน์ฟรีจากมหาวิทยาลัยต่าง ๆ ที่จะมาช่วยเสริมทักษะทางภาษาไม่ว่าจะเป็นเรื่องแกรมม่า การสื่อสาร หรือแม้แต่การสอนวิชาภาษาอังกฤษ คอร์สบนเว็บไซต์ Coursera เหมาะสำหรับผู้ที่มีทักษะการฟังหรืออ่านภาษาอังกฤษในระดับดีอยู่แล้วเพราะเป็นคอร์สที่ใช้อังกฤษในการสื่อสารและมีซับไตเติ้ลเป็นอังกฤษด้วยเช่นกัน

ผู้ที่สนใจสามารถค้นหาคอร์สเรียนภาษาอังกฤษออนไลน์ฟรีในหัวข้อที่คุณสนใจได้ที่นี่

10 – Udemy

อีกหนึ่งเว็บไซต์ที่รวบรวมของออนไลน์แม้ว่าขอส่วนใหญ่จะต้องเสียเงิน แต่ Udemy ก็ยังมีคอร์สเรียนภาษาอังกฤษออนไลน์ฟรีไว้ถึง 1,000 คอร์ส ผู้ที่สนใจสามารถค้นหาคอร์สภาษาอังกฤษในด้านที่ตัวเองต้องการพัฒนา การเรียนการสอนที่คอร์สของ Udemy จะเป็นภาษาอังกฤษทั้งหมด สามารถลงเรียนคอร์สของ Udemy ได้ที่นี่

11 – Skilllane

คอร์สออนไลน์คล้าย ๆ กับ coursera และ udemy แต่คอร์สต่าง ๆ จะทำการเรียนการสอนเป็นภาษาไทยทั้งหมด Skilllane มีคอร์สเรียนภาษาอังกฤษออนไลน์ฟรีที่สอนในเรื่องของแกรมม่าและการเขียนภาษาอังกฤษจากอาจารย์สอนภาษาอังกฤษคนดังที่มีประสบการณ์ ผู้ที่สนใจสามารถลงเรียนคอร์ภาษาอังกฤษฟรีกับ Skillane ได้ที่นี่

ช่องยูทูปเรียนภาษาอังกฤษออนไลน์ฟรี

แหล่งการเรียนภาษาอังกฤษฟรีอีกหนึ่งช่องทางที่กำลังเป็นที่นิยมใขณะนี้ เราขอนำเสนอช่องยูทูปซึ่งเหมาะสำหรับคนที่อยากเสริมและต่อยอดความรู้ภาษาอังกฤษที่ใช้จริงในชีวิตประจำวัน ให้คุณสามารถเรียนรู้ภาษาอังกฤษพร้อมได้รับความบันเทิงไปในตัวอีกด้วย

12 – อาจารย์อดัม

ฝึกเรียนอังกฤษกับเจ้าของภาษาที่สามารถสื่อสารภาษาไทยได้ดี นอกจากนี้อาจารย์อดัมยังเข้าใจถึงความลำบากของคนไทยในการเรียนภาษาอังกฤษในส่วนต่าง ๆ ได้เป็นอย่างดีโดยเฉพาะการออกเสียงคำที่ยากหรืออธิบายคำศัพท์ที่ไม่สามารถแปลเป็นไทยได้อย่างตรงตัว 

อาจารย์อดัมมีทั้งเพจบนเฟซบุ๊คและคลิปลงยูทูปให้คุณสามารถเรียนภาษาอังกฤษฟรีได้ผ่านช่องทางโซเชียลมีเดีย ช่องยูทูปที่นี่

13 – UNFOX English

ช่องยูทูปที่มีคลิปวีดีโอสอนภาษาอังกฤษทั้งปูพื้นฐานสอนคำศัพท์และสำนวนใหม่ๆ สอนเนื้อหาจากในหนังและข่าว รีวิวและอธิบายการพูดภาษาอังกฤษของคนดังต่าง ๆ เหมาะกับผู้ที่มีทักษะภาษาอังกฤษตั้งแต่ระดับพื้นฐานจนถึงระดับกลาง 

ให้คุณสามารถเรียนภาษาอังกฤษออนไลน์ฟรีได้แบบไม่น่าเบื่อเลย ติดตามช่อง UNFOX English ได้ที่นี่

14 – Loukgolf’s English Room

เป็นที่รู้จักกันดีกับครูลูกกอล์ฟครูสอนภาษาอังกฤษที่ได้ทำรายการยูทูปบนช่อง GMM25Thailand เป็นรายการทอล์คโชว์มานั่งคุยกับดารานักร้องนักแสดงและคนดังเป็นภาษาอังกฤษพร้อมซับไตเติ้ล  เป็นการเรียนภาษาอังกฤษออนไลน์ฟรีที่มีการอธิบายคำศัพท์หรือสำนวนที่ใช้สนทนาจริง 

นอกจากจะได้ฝึกทักษะการฟังแล้วเรียนก็ยังได้รับแรงบันดาลใจและข้อคิดในการใช้ชีวิตจากรายการ Talk Show อีกด้วย ติดตามรายการของครูลูกกอล์ฟได้ที่นี่

15 – PEACHII สตีเฟ่นโอปป้า

ครูสอนภาษาอังกฤษคนดังอีกคนหนึ่งก็คือครูพี่พีชหรือช่องสตีเฟ่นโอปป้า ครูพี่พีทได้ทำคลิปสอนภาษาอังกฤษในเรื่องที่เป็นปัญหาของคนไทย เช่น คำที่ออกเสียงยาก คำศัพท์ที่น่าสนใจ นอกจากนี้ยังได้อธิบายการใช้ชีวิตและวัฒนธรรมของชาวอังกฤษไว้ด้วย

เรียกได้ว่าเรียนภาษาอังกฤษออนไลน์ฟรีทั้งสนุกและได้ความรู้แน่นอน ติดตามได้ที่นี่

16 – Maxed Out Style

เราขอแนะนำช่องยูปทูปนี้สำหรับผู้เรียนที่ชอบดู Vlog แล้วได้ความรู้ไปด้วย เพราะเจ้าของช่อง Maxed Out Style หรือคุณแม็กซ์ อชิระได้สร้างคอนเทนต์สอนภาษาอังกฤษพร้อมให้ความบันเทิงที่มีทั้งสไตล์การแต่งตัวและการใช้ชีวิตทั้งกินและเที่ยว

ใครที่ชอบดูคลิปไลฟ์สไตล์แล้วอยากเรียนภาษาอังกฤษออนไลน์ฟรีสามารถติดตามได้ที่นี่

17 – English Addict

ใครที่อยากดูยูทูปฝึกเรียนภาษาอังกฤษออนไลน์ฟรีแบบจัดเต็มกับเจ้าของภาษาแบบที่ไม่มีภาษาไทยเข้ามาแทรกเลยเราขอแนะนำช่องนี้ ช่องที่สอนคำศัพท์และสำนวนที่ใช้จริงในชีวิตประจำวันแล้วเจ้าของคลิปยังแทรกมุกตลกเอาไว้ช่วยให้เราสามารถจำคำศัพท์ได้ดียิ่งขึ้นอีกด้วย

ใครที่สนใจสามารถติดตามได้ที่นี่ คุณอาจจะติดใจภาษาอังกฤษแบบไม่รู้ตัว

แหล่งเรียนภาษาอังกฤษฟรีมีอยู่หลากหลายช่องทางมีทั้งส่วนที่เป็นเนื้อหาสำหรับอ่าน คอร์สเรียนออนไลน์ รวมไปถึงคลิปวีดีโอสอนบนยูทูป ซึ่งเราได้รวบรวมแหล่งเรียนภาษาอังกฤษออนไลน์ฟรีทุกช่องทางมาไว้ให้แล้วถึง 17 แห่ง ผู้อ่านลองเลือกเรียนได้ตามระดับพื้นฐานของตัวเองตามความสนใจของตัวเองได้ เพราะการเรียนภาษาอังกฤษไม่จำเป็นต้องเสียเงินเยอะ แต่หากคุณขยันและพร้อมที่จะเรียนรู้ด้วยตัวเองแล้วคุณก็สามารถประสบความสำเร็จได้อย่างแน่นอน

ดูเพิ่มเติมที่:    

     สวัสดีค่ะน้องๆ ชาว

Dek-D.com

ใกล้จะหมดปีแล้ว ปีนี้ฝึกภาษาอังกฤษกันเพิ่้มได้ถึงไหนแล้วคะ หวังว่าจะเก่งกันขึ้นกว่าแต่ก่อนแล้วเนอะ ช่วงเทศกาลแบบนี้พี่ก็ไม่อยากดึงอารมณ์ด้วยเนื้อหายากๆ

English Issues

ขอนำเสนอเป็นคลิปวิดีโอภาษาอังกฤษสั้นๆ ที่นอกจากตลกแล้วยังสอดแทรกการสอนภาษาไปในตัวด้วยละกันค่ะ ถือเป็นการทบทวนไปในตัวแบบฮาๆ

การออกเสียงให้ถูกสำคัญมากขนาดไหน

     คลิปโฆษณาสถาบันสอนภาษานี้สะท้อนให้เห็นว่าผู้ใช้ภาษาจากหลายๆ ประเทศออกเสียง /th/ ในภาษาอังกฤษไม่ค่อยได้ ส่วนมากจะออกเป็น /s/ มากกว่า แต่ถ้าเป็นบ้านเราส่วนมากจะออกเป็น ต.เต่า ไปเลยมากกว่าเนอะ
     เมื่อเรือของชาวอังกฤษกำลังจะจมและส่งข้อความขอความช่วยเหลือมาว่า Mayday! Mayday! Can you here us? We are sinking. หนุ่มยามชายฝั่งชาวเยอรมันดันนึกว่าเขาพูดว่า thinking แล้วถามกลับไปว่า What are you thinking about? อื้ม ให้ได้อย่างนี้สิ กว่าจะรู้เรื่องก็น่าจะจมน้ำหมดแล้ว

Clip

“

We are sinking.

”

 

สำนวนก็เป็นอีกอย่างที่ควรรู้ เพราะแปลตรงๆ ไม่ได้

     คลิปต่อไปนี้เป็นคลิปจากตอนหนึ่งของซีรี่ส์ชุด Mind Your Language ที่ฉายทางช่อง ITV ของอังกฤษตั้งแต่ปี 1977 ค่ะ เป็นเรื่องราวที่เกิดขึ้นในโรงเรียนสอนภาษาอังกฤษสำหรับชาวต่างชาติที่เป็นผู้ใหญ่ในลอนดอน ครูที่สอนชื่อคุณเจเรมี่ บราวน์ เขาต้องรับมือกับนักเรียนจากหลากหลายประเทศ ในแต่ละตอนนอกจากจะได้ความสนุกแล้ว ยังสอดแทรกความรู้เกี่ยวกับภาษาอังกฤษ โดยเฉพาะสิ่งที่ชาวต่างชาติมักไม่เข้าใจหรือใช้ผิดบ่อยๆ สามารถหาชมได้แทบครบทุกตอนทาง YouTube ค่ะ

Clip

“

Mind Your Language

”

 

บางครั้งเจ้าของภาษาก็ใช้ผิดได้เหมือนกัน

     คลิปนี้มาจากซีรี่ส์เรื่อง Joey ที่เป็นสปินออฟจากเรื่อง Friends ในตอนนี้ตัวเอกโจอี้หนุ่มชาวอเมริกันอยากจีบสาวเซ็กซี่ที่มาเรียนภาษาอังกฤษเลยเนียนมานั่งเรียนภาษาอังกฤษในชั้นด้วย แต่พอถึงเรื่อง Subjunctive Tense พออาจารย์ถามว่าถ้าปกติคือ I am แล้วถ้าจะทำเป็น Subjunctive Tense จะได้เป็น If I อะไร โจอี้ตอบไปว่า I was ซึ่งผิด เพราะถ้าใช้กับ if แบบนี้ เราจะใช้ If I were แทนนะคะ เช่น If I were you, I would answer the question. ถ้าฉันเป็นเธอฉันจะตอบคำถามแล้ว

Clip

“

If I were

”

 

ความคุ้นเคยกับโทนเสียงก็ช่วยให้ออกเสียงได้ธรรมชาติขึ้น

     คลิปนี้นำเสนอว่าภาษาอังกฤษฟังดูเป็นยังไงในหูชาวต่างชาติ แต่ทุกอย่างที่ 2 คนในคลิปพูดไม่มีอะไรที่รู้เรื่องเลยจริงๆ แค่โยนคำนั้นคำนี้พูดต่อๆ กันได้ แบบไม่มีความหมายเลย แต่ฟังแล้วก็เพลินเหมือนฟังภาษาอังกฤษจริงๆ นะ ดูแล้วก็ทำให้คุ้นว่าเวลาสงสัย เวลาตั้งคำถาม เวลาเถียงกัน เวลาคุยกันดีๆ อะไรแบบนี้น้ำเสียงเจ้าของภาษาจะเป็นยังไง ต่อไปเวลาจะพูดภาษาอังกฤษก็ลองใส่อินเนอร์อารมณ์แบบนี้ไปบ้างนะคะ

Clip

“

English sounds like

”

 

สำนวนน่าสนใจในชีวิตประจำวัน

     คลิปนี้เป็นอนิเมชั่นสั้นๆ แต่รวมสำนวนภาษาอังกฤษไว้เยอะมาก ไม่ว่าจะ elephant in the room, skeleton in the closet, have my eye on you หรือ call it bluff และอีกมากมาย นำเสนอออกมาทั้งแบบแปลตรงตัวและแบบแปลตามความหมายจริง จับกันได้กี่สำนวนก็บอกกันด้วยนะคะ

Clip

“

Confessions of an Idiom

”

 

การใบ้คำก็เป็นคลังศัพท์ที่มีความหมายเหมือนกัน

     คลิปนี้เป็นตอนหนึ่งของช่วงเกม Charades หรือเกมใบ้คำ จากรายการ The Tonight Show Starring Jimmy Fallon ที่เชิญแขกร่วมรายการมาใบ้คำโดยใช้ท่าทาง ดูแล้วได้ศัพท์เยอะมากจากคนเดา ส่วนมากจะมาเป็นเซ็ตคำที่มีความหมายคล้ายกันด้วยค่ะ นอกจากช่วงเกมใบ้คำแล้ว ยังมีช่วง Pictionary ที่ใบ้คำโดยการวาดภาพแทนการทำท่าทาง ได้ศัพท์เยอะเช่นกัน ลองเสิร์ชหาตอนอื่นๆ ใน YouTube ดูนะคะ

Clip

“

Charades

”

 

คำติดปากทำให้พูดได้เหมือนเจ้าของภาษามากขึ้น

     อีกช่วงหนึ่งในรายการ The Tonight Show Starring Jimmy Fallon คือช่วงเกม Catchphrase หรือใบ้คำติดปาก ช่วงนี้คล้ายกับการใบ้คำแต่ทุกคำที่ใช้คือคำติดปาก คำแสลง หรือสำนวนที่คนอเมริกันกำลังฮิตใช้กันอยู่ เป็นศัพท์ที่จะไม่เจอในหนังสือเรียนหรือหนังทั่วไปซักเท่าไหร่ค่ะ ใครอยากรู้วัฒนธรรมร่วมสมัยยุคนี้ก็ควรเสิร์ชดูช่วงนี้ให้ครบเลย

Clip

“

Catchphrase

”

 

สำนวนอเมริกันที่ทำให้ชาวอังกฤษงง

     คลิปนี้มาจาก GQ ที่ชวนพิธีกรอารมณ์ดีจากเกาะอังกฤษ เจมส์ คอร์เดน มาทดสอบความรู้เรื่องสำนวนอเมริกัน ทาง GQ จะให้วลีแปลกๆ มาแล้วถามว่าคิดว่าสำนวนนี้มีจริงมั้ย และถ้าคิดว่ามีจริงคิดว่ามันน่าจะแปลว่าอะไร แน่นอนว่าหนุ่มเจมส์ทำคะแนนได้ไม่ค่อยดีค่ะ สำนวนเกิดใหม่มีเยอะแยะมากจริงๆ แถมหลายสำนวนฟังดูแปลกจนไม่น่ามีจริงด้วยซ้ำ ลองเดาไปพร้อมๆ กับหนุ่มเจมส์นะคะ แล้วจดด้วยว่าถูกกี่ข้อ

Clip

“

American Idioms

”

 

    

ใครมีคลิปตลกๆ อันไหนจะแนะนำเพิ่มเติม แบ่งปันได้ที่กล่องความเห็นข้างล่างเลยนะคะ ส่วนตอนนี้พี่พิซซ่าขออนุญาตไปเล่น catchphrase กับเพื่อนก่อนละกันค่ะ