Skip to content
Home » [Update] | แล้วแต่ คุณ จะ คิด ภาษา อังกฤษ – NATAVIGUIDES

[Update] | แล้วแต่ คุณ จะ คิด ภาษา อังกฤษ – NATAVIGUIDES

แล้วแต่ คุณ จะ คิด ภาษา อังกฤษ: คุณกำลังดูกระทู้

วันนี้ Eng Breaking มาพร้อมกับคู่มือประโยคภาษาอังกฤษที่ใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน ที่มีทั้งหมด 12 หัวข้อที่น่าสนใจรับรองว่าถ้าคุณใช้ประโยคเหล่านี้เป็นคุณสามารถโต้ตอบเป็นภาษาอังกฤษ สร้างการสื่อสารที่ดีได้อย่างแน่นอน

Table of Contents

1. ประโยคภาษาอังกฤษที่ใช้บ่อย Greetings- การแนะนำและคำทักทาย

Hello/ HiสวัสดีHow’s your day going?เป็นอย่างไรบ้าง?Hello, my name is….สวัสดีฉันชื่อ…  How are you?เป็นอย่างไรบ้าง?Hey man, Nice to meet you. เฮ้ เพื่อนยินดีที่ได้รู้จัก  Good to see you!ดีใจที่ได้เจอHi, how’s tricks?เป็นอย่างไรบ้าง?What’s your name?คุณชื่ออะไร?How do you do? สวัสดี (ไม่ได้แปลตรงตัวตามตัวอักษรว่า คุณทำอย่างไร)  Whazzup?ทำอะไรอยู่How’s life?ชีวิตเป็นไงบ้าง?What’s up? What’s new?, or What’s going on? มีอะไร? มีอะไรใหม่? หรือเกิดอะไรขึ้น?How’s it going?เป็นไงบ้าง?Where are you from?คุณมาจากไหนHow long will you stay here?คุณจะอยู่ที่นี่อีกนานแค่ไหน?Where do you live now?ตอนนี้คุณอาศัยอยู่ที่ไหนHave a nice day for you!ขอให้วันนี้เป็นวันที่ดีของคุณนะAre you here on vacation?คุณมาที่นี่เพื่อพักร้อนใช่ไหม?Haven’t seen you for ages.นานมาแล้วไม่เห็นคุณ(สำนวน “in ages” หรือ “for ages” แปลว่า เป็นเวลานาน)  This is my name cardนี่คือนามบัตรของฉันHave a good one ขอให้มีวันที่ดีSee you soon!แล้วพบกันเร็ว ๆ นี้

2. ประโยคภาษาอังกฤษที่ใช้บ่อย  Sentences about Family – ประโยคเกี่ยวกับครอบครัว

Do you want to see pictures of my family?คุณอยากดูรูปภาพครอบครัวของฉันไหม?How’s the family? How’s everybody doing?         ครอบครัวเป็นอย่างไรบ้าง ทุกคนเป็นอย่างไรบ้างHave you got a big family?คุณมีครอบครัวใหญ่ใช่ไหม?Have you got any brothers or sisters?คุณมีพี่ชายหรือพี่สาว?How many people are there in your family?ครอบครัวคุณมีสมาชิกกี่คน?There are six people in my familyครอบครัวของฉันมีหกคน

3. ประโยคภาษาอังกฤษที่ใช้บ่อย  Sentences about Jobs – ประโยคเกี่ยวกับงาน

Are you available for the meeting on …?คุณว่างสำหรับการประชุมวันศุกร์ เวลา…มั้ยI wish I could help, but I’m busy right now.ฉันก็อยากจะช่วยนะ แต่ตอนนี้ยุ่งอยู่น่ะCan / Could I remind you to…?ขอฉันเตือนเธอสักนิดนะว่า…Hope you don’t forget to do it.ฉันหวังว่าเธอจะไม่ลืมทำมันนะCould I have your advice on this?ฉันขอคำแนะนำจากคุณได้ไหม?That sounds like a great plan!ฟังดูแผนนี้ยอดเยี่ยมจังCan you join the meeting on..?คุณสามารถเข้าร่วมประชุมวันศุกร์ เวลา…ได้มั้ยWhat time does the meeting start?  ประชุมเริ่มกี่โมงCan I take a day off? ฉันขอลาซักวันได้มั้ย  Which room is the meeting in?ห้องที่กำลังมีประชุมอยู่ไหน?Don’t forget to do it.อย่าลืมทำเรื่องนี้Would you mind photocopying this bill for me?จะเป็นไรไหมถ้าฉันจะรบกวนคุณถ่ายเอกสารบิลนี้ให้ที  Do you have a minute?ว่างคุยซักนิดมั้ย/มีเวลาซักเดี๋ยวมั้ย                 Would you mind sending the presentation to me?  รังเกียจมั้ยที่จะส่งสื่อนำเสนองานให้ฉันหน่อยI want to remind you about …ฉันอยากจะเตือนเธอเรื่อง…  Please don’t forget to do this.อย่าลืมทำมันนะI’d like to remind you about…ฉันต้องการเตือนคุณเกี่ยวกับ …You will remember to finish it, won’t you?เธอจำได้ว่าต้องทำมันให้เสร็จใช่ไหมI’m looking forward to working together.ฉันรอคอยที่จะทำงานร่วมกันกับคุณStick on the plan that…ตามแผนที่วางไว้คือ…                                     

Eng Breaking แนะนำประโยคภาษาอังกฤษที่ใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน

4. ประโยคภาษาอังกฤษที่ใช้บ่อย  Things Are Good – ชื่นชม

Good job!ทำได้ดีมาก!You’re a genius.คุณเป็นอัจฉริยะGood for you!ดีสำหรับคุณ!You’re doing fine.คุณทำได้ดีGreat!ดีมากYou are really pretty.คุณน่ารักจริงๆGood thinking.เป็นความคิดที่ดีYou look great today.วันนี้คุณดูดีมากThat’s it!นั่นแหล่ะ! (ต้องเป็นอย่างนั้น)You’re on the right track now!คุณอยู่ในเส้นทางที่ถูกต้องแล้ว!That’s the best ever.นั่นเป็นสิ่งที่ดีที่สุดYou’re looking so beautiful today.วันนี้คุณดูสวยงามมากThat’s not bad! นั่นไม่เลวเลย!I love your new dress.ฉันชอบชุดใหม่ของคุณThat’s really nice มันดีจริงๆHow thoughtful ช่างคิด,ครุ่นคิด,รอบคอบ

5. ประโยคภาษาอังกฤษที่ใช้บ่อย  Ways To Say Sorry – วิธีการพูดคำขอโทษ

Whoops. Sorryอ๊ะ ขอโทษSorry to butt in ….ขอโทษที่พูดขัดจังหวะ….I’m (so / very / terribly) sorry หรือ I’m terribly sorryฉันขอโทษจริงๆSorry to interrupt, but…..ขออภัยที่จะขัดจังหวะ แต่…I’m sorry I’m lateฉันขอโทษที่มาสายPardon (me).ยกโทษให้ฉันSorry to bother youขอโทษที่รบกวนคุณThat’s my fault.นั่นเป็นความผิดของฉันSorry. I didn’t mean to do that ขอโทษ ฉันไม่ได้ตั้งใจจะทำอย่างนั้นMy bad/My fault.ฉันไม่ดี / ความผิดของฉันSorry for keeping you waitingขออภัยที่ทำให้คุณต้องรอPlease excuse my (ignorance).กรุณาให้อภัยความรู้เท่าไม่ถึงการณ์ของฉัน

คุณสามารถใช้ประโยคต่อไปนี้เพื่อตอบกลับเมื่อคนอื่นพูดคำขอโทษกับคุณ เป็นประโยคภาษาอังกฤษที่ใช้บ่อยเช่น
Don’t worry about it. – อย่าไปกังวล, อย่าไปคิดมาก
Please don’t blame yourself. –อย่าโทษตัวเอง
It’s not your fault. – ไม่ใช่ความผิดของคุณ
That’s all right – ไม่เป็นไร หรือ ทุกอย่างยังโอเค
Think nothing of it. – ไม่ต้องคิดอะไรเกี่ยวกับเรื่องนั้นอีกนะ
No problem – ไม่เป็นไร
Never mind. It doesn’t really matter. – ไม่ต้องคิดมากไม่เป็นไร

6. Ways To Say Thank You for someone – การพูดขอบคุณใครสักคน

Thank you very much.ขอบคุณมากๆThanks a million for…!ขอบคุณล้านครั้งสำหรับ … !How thoughtful.คุณรอบคอบจังThere are no words to show my appreciation!ไม่มีคำพูดใดที่แสดงความขอบคุณของฉัน!That’s so kind of you.คุณดีกับฉันจังI am most grateful ฉันรู้สึกขอบคุณมากที่สุดThank you, without your supportขอบคุณที่ช่วยเหลือฉันI really appreciate itฉันซาบซึ้งกับเรื่องนี้จริงๆ

อย่าพลาดวิดีโอนี้นะ >> จะอธิบายบางอย่างในการสนทนาภาษาอังกฤษได้อย่างไร

7. Giving An Opinion – ให้ความคิดเห็น

As far as I’m concerned…ตามความเห็นของฉัน / เท่าที่ฉันรู้…..What I’m trying to say is….สิ่งที่ฉันพยายามจะพูดคือWhat are your views on…?คุณมีความคิดเห็นยังไงบ้างกับเรื่องนี้What is your opinion about that?เรื่องนั้นคุณมีความเห็นว่าอย่างไรWhat are your ideas ?คุณรู้สึกยังไงกับสิ่งนั้นTo my mind…ฉันคิดว่า….What’s your opinion?คุณมีความคิดเห็นอย่างไรI think we should…ฉันคิดว่า เราควร…

8. ประโยคภาษาอังกฤษที่ใช้บ่อย  Sentences about Hobby – ประโยคเกี่ยวกับงานอดิเรก

What is your hobby? งานอดิเรกของคุณคืออะไรI’m really into it.ฉันหลงใหลในสิ่งนั้นมากๆI relax by…ฉันผ่อนคลายด้วยI’m addicted to itฉันติดสิ่งนั้นมากๆIf I’m not working, I…ถ้าฉันไม่ทำงานฉัน …Why did you start your hobby?ทำไมคุณถึงเริ่มงานอดิเรกของคุณMy hobbies are…งานอดิเรกของฉันคือ…How many hours a week do you spend on your hobby?คุณใช้เวลากับงานอดิเรกของคุณกี่ชั่วโมงต่อสัปดาห์?I wouldn’t mind a…ฉันจะไม่รังเกียจ …I’m crazy about it. ฉันคลั่งไคล้มันI could use a…ฉันต้องการI’d really like / I’d love a day off.ฉันชอบมาก / ฉันชอบวันหยุด

ผู้เรียนภาษาอังกฤษจะไม่ควรพลาดกับประโยคภาษาอังกฤษที่ใช้บ่อย

9. Asking For Help and Suggest Giving Help – การขอความช่วยเหลือและแนะนำการให้ความช่วยเหลือ

Can I help you?ฉันช่วยอะไรคุณได้บ้างGive me a hand with this, will you?คุณช่วยฉันหน่อยได้ไหม?Could you help me for a second? คุณช่วยฉันหน่อยได้ไหม

Help! / Help me!ช่วยด้วย ช่วยฉันด้วยI need some help, please.ฉันต้องการความช่วยเหลือโปรด ช่วยฉันหน่อยThanks for your help. ขอบคุณที่ช่วยเหลือฉันI can’t manage. Can you help?ฉันจัดการไม่ได้ คุณช่วยได้ไหมIt’s my pleasure.ด้วยความยินดี

10. Sentences about Shopping – ประโยคภาษาอังกฤษที่ใช้บ่อย
เกี่ยวกับการช็อปปิ้ง

Are you open on…?
ร้านเปิดตอน…ใช่ไหม?What is the total?
ทั้งหมดเท่าไหร่?Buy one get one free
ซื้อหนึ่งแถมหนึ่งWhat is the price after the discount?
ราคาหลังลดแล้วคือเท่าไห่รCan you give me any off?
คุณลงราคาหน่อยได้ไหม?Would you like anything else?
คุณต้องการอย่างอื่นอีกไหมDo you sell any…? or Do you have any…?
คุณมีขาย….ไหม?That’s cheap!
ถูกมากเลย!That’s good value
นั่นมีมูลค่าที่ดีThat’s too expensive!
มันแพงเกินไป!

11. ประโยคภาษาอังกฤษที่ใช้บ่อย On The Phone

Can I speak to + ชื่อคน/ชื่อตำแหน่ง? ขอสายคุณ…หน่อยได้มั้ยคะ/ครับ?
Can I speak to … please?ขอสายคุณ…หน่อยได้มั้ย
Could I ask who’s calling, please? ฉันขอถามได้ไหมว่าใครโทรมา
Can I leave a message for him/her? – ฉันสามารถฝากข้อความถึงเขา ได้หรือไม่?
Could you please take a message? Please tell her/him that…คุณช่วยส่งข้อความได้ไหม กรุณาบอกเธอว่า…

Sure, one moment please. –แน่นอนอยู่แล้ว รอฉันสักครู่
Thanks for getting back to me. ขอบคุณที่ติดต่อกลับ
Leave a message after the beep. ฝากข้อความหลังจากเสียงสัญญาณ
Leave a message.ฝากข้อความไว้
I’ll call you later. ฉันจะโทรกลับทีหลัง
I’ll call you back when I’m free. ฉันจะโทรกลับหาคุณเองเมื่อฉันว่าง

I’m sorry, she/he’s not here today. Can I take a message? ขอโทษนะคะ เขาไม่อยู่ที่นี่วันนี้ กรุณาฝากข้อความเอาไว้ได้ไหม
I’m sorry, we have a bad connection.  Could you speak a little louder, please? ขอโทษนะคะ เหมือนสัญญาณจะไม่ดี กรุณาพูดให้ดังหน่อยได้ไหม
Good morning/afternoon/evening.  This is (your name) at/ calling from (company name).  Could I speak to ….? – สวัสดี.ฉันชื่อ … โทรจาก… ฉันสามารถคุยกับ…. ได้ไหม?
Is there anything else I can help you with?……Okay, thanks for calling.  –มีอะไรให้ฉันช่วยอีกไหม? … ขอบคุณมากที่โทรหา

ประโยคภาษาอังกฤษที่ใช้บ่อยช่วยคุณมั่นใจมากขึ่้นในการสื่อสาร

ยกตัวอย่างบทสนทนามีใช้ประโยคที่ใช้บ่อย

บทสนมนาในการเจอกันครั้งแรกกับ การใช้ประโยคภาษาอังกฤษที่ใช้บ่อยบทสนมนาถามตอบเกี่ยวกับงานอดิเรก กับประโยคภาษาอังกฤษที่ใช้บ่อยMike: Good morning, nice to see you, I’m Mike What’s yours?
สวัสดีตอนเช้า ยินดีที่ได้รู้จัก ผมชื่อ Mike แล้วคุณละครับ
Ning: You can call me Ning. — เรียกผมว่า Ning ได้นะครับ
Mike: You speak English very well. — คุณพูดภาษาอังกฤษดีมากเลยนะครับ
Ning: Oh, a little — อ่ะ ได้นิดหน่อยครับ
Mike: Where are you from Ning? — คุณมากจากไหนครับ Ning?
Ning: I’m from Japan — ผมมาจากญี่ปุ่นครับ 
Mike:  Are you here on vacation? — คุณมาเที่ยวหรอครับ
Ning: No, I’m not. I’m here working — ไม่ครับ ผมมาทำงานที่นี่ครับ
Mike: what are you doing? — คุณทำงานอะไรครับ
Ning: I’m a journalist — ผมเป็นนักข่าวครับ
Mike: How long will you stay here? — คุณจะอยู่ที่นี่นานไหมครับ
Ning: A week, nice to meet you Mike — หนึ่งสัปดาห์ครับ ยินดีที่ได้รู้จักครับไมค็
Mike:  Me too , This is my name card — เช่นกันครับ นี่คือนามบัตรของผม
Ning: Thank you — ขอบคุณครับNing: Tell me, what do you enjoy doing in your spare time Mike? 
บอกผมได้ไหมครับว่าคุณชอบทำอะไรในเวลาว่างครับไมค์? 
Mike: Well, I like painting and I also collected a lot of other things. What
about you? — อ่ะ ผมชอบวาดรูป และสะสมบางอย่างครับ แล้วคุณละครับ ?
Ning: I like painting too and playing piano. — ผมชอบวาดรูปและเล่นเปียโน
Mike: You know how to playing piano? — คุณเล่นเปียโนเป็นด้วยหรอ
Ning: Yes, I do. — ครับ ผมเล่นได้
Mike: How interesting! When did you learn how to do that?
ดีจังเลย คุณเรียนเปียโนเป็นตั้งแต่เมื่อไหร่ครับ
Ning:  I learned by myself when I was 15 years old
ผมเรียนเองนะครับ ตั้งแต่ตอนอายุ 15 ปี
Mike: It’s so amazing. –มันช่างยอดเยี่ยมมาก

เยี่ยมเลยครับ 

ทั้งหมดดังกล่าวคือประโยคภาษาอังกฤษที่ใช้บ่อยที่ Eng Breaking ฝากไว้ให้ผู้เรียนทุกท่าน หวังว่าคุณจะใช้ได้มีประโยชต์ต่อการทำงาน การเรียน อย่าลืมติดตามเว็บไซน์การเรียนการสอนภาษาอังกฤษของ EngBreaking.co.th เพื่อได้รับข้อมูล และสารดีๆ ทางภาษาอังกฤษทุกวัน

ความคิดเห็น 635 รายการ

 

[Update] น่ารู้กับ 25 ประโยคภาษาอังกฤษเพื่อการทำงานแบบง่ายๆ และบทสนทนา ที่ต้องได้ใช้แน่ๆ มีคำว่าอะไรบ้าง | แล้วแต่ คุณ จะ คิด ภาษา อังกฤษ – NATAVIGUIDES


บทความสาระน่ารู้เล็กน้อยๆวันนี้ คุณนายเว่อร์ เธอเป็นคนบ้า ขอมาแนะนำประโยคภาษาอังกฤษเพื่อการทำงานในออฟฟิคแบบง่ายๆ และบทสนทนพูดคุยรับสายทางโทรศัพท์ที่ต้องได้ใช้ประโยชน์แน่ๆ มาให้อ่านเป็นความรู้กันค่ะ  (Easy English sentence for Woking )

ก็ขอสวัสดีทักทาย ซำบายดีกับคุณผู้อ่านบนโลกออนไลน์ และเหล่าผู้รักการทัศนาจร อรชร อ้อนแอ้น สุดสะแนน แสนโสภา ช่ะช่ะช่าหัวใจกันทุกๆคน ก็กลับมาพบกันอีกครั้งนะคะ สำหรับบทความสาระน่ารู้ดีๆเล็กน้อยๆเกี่ยวกับภาษาอังกฤษแบบง่ายๆให้อ่านกันอีกเหมือนเดิม สำหรับเพื่อนๆพี่ๆน้องๆคนใหน ที่ต้องทำงานในออฟฟิค หรือไม่ได้ทำงานในออฟฟิคสำนักงานก็แล้วแต่ และมีชาวต่างชาติอยู่ในที่ทำงานออฟฟิค และว่าโทรเข้ามาในบริษัท และเราเองก็ต้องเป็นผู้ที่ต้องรับสาย หรือต้องสื่อสารพูดคุยด้วย แน่นอนว่าการใช้ภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสารเบื้องต้น จำเป็นอยู่ไม่น้อย

และสำหรับเพื่อนๆพี่ๆน้องๆชาวออฟฟิคคนใหน ที่ยังไม่รู้ว่าจะสื่อสารประโยคเป็นภาษาอังกฤษว่าอะไรบ้าง นอกจากจะพูดแต่คำว่า I am sorry แล้ว ยังมีประโยคภาษาอังกฤษเพื่อการทำงานอีกหลายคำ หลายประโยคให้นำไปใช้กัน วันนี้คุณนายเว่อร์ เธอเป็นบ้า ขอแนะนำตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษเพื่อการทำงานสั้นๆ มาให้ได้อ่านฆ่าเวลากันดังนี้ค่ะ น่าจะมีประโยชน์อยู่ไม่น้อยนะคะ

1.ประโยคภาษาอังกฤษทางโทรศัพท์ การรับสาย การโอนสาย และบันทึกข้อความ

1.Hello my name’s Miss Khunnaiver Terpenkonba is speaking,May I help you?
(เฮลโล่ มายเมม มิสคุณนายเว่อร์ เธอเป็นคนบ้า อิส สปีคกิง เมย์ ไอ เฮฟ ยู)
สวัสดีค่ะ ดิฉันนางสาวคุณนายเว่อร์ เธอเป็นคนบ้า กำลังพูดสาย มีอะไรให้ฉันช่วยไหม๊คะ

หรือประโยคสั้นๆ Hello,How can I help you?

2.May I ask who is calling?
(เมย์ ไอ อาค ฮู อิส คอลลิง)
ขอถามหน่อยนะคะ ว่าดิฉันกำลังพูดสายอยู่กับใครคะ?

หรือ Who is calling please? (ฮู อิส คอลลิง)
Who is speaking?

3.He is not available at the moment.
(ฮี อิส นอท อะเวลาเบิ้ล แอท ดิ โมเม้น)
เขาไม่สะดวกรับสายในตอนนี้

4.I’m sorry, He’s out of the office today
(แอม ซอรี่ ฮี นอท เอาท์ ดิ ออฟฟิค ทูเดย์)
ดิฉันขอโทษด้วยค่ะ วันนี้เขาไม่อยู่ในออฟฟิคค่ะ

5.He isn’t in at the moment.
(ฮี อีส นอท อิน แอท ดิ โมเม้น)
ตอนนี้เขาไม่อยู่ค่ะ

6.Would you like to leave a message?
(วูด ยู ไลท์ ทู ลิฟ อะ แมสเซท)
คุณต้องการฝากข้อความไหม๊คะ

7.Could you give me your name please.
(คูท ยู กีฟ มี ยัว เนม พลีส)
คุณได้โปรดช่วยบอกชื่อของคุณหน่อยได้ไหมคะ

8.I’m sorry,I can’t hear you.Could you speak up please.
(ไอ แอม ซอรี่ ไอ คั้น เฮีย ยู คูท ยู สปีค อัพ พลีส)
ฉันต้องขอโทษด้วยค่ะ ฉันไม่ได้ยินที่คุณพูดเลย คุณได้โปรดพูดดังๆหน่อยได้ไหมค่ะ

9.Could you spell your email address please
(คูท ยู สะเพล ยัว อีเมล แอทเดรส พลีส )
ได้โปรดบอกชื่อที่อยู่อีเมลล์ของคุณได้ไหมคะ

10.Please Hold the line.
(พลีส โฮล ออน เดอะ ไลน์)
โปรดถือสายรอสักครู่นะคะ

หรือ Hold on please.
หรือง่ายๆ  Just a moment please

11.Thank you for the holding, I will connect you now.
(แต้งกิ้ว ฟอร์ ดิ โฮลดิ่ง ไอ วิว คอนเนค ยู นาว)
ขอบคุณที่ถือสายรอค่ะ ฉันจะโอนสายให้คุณเดียวนี้

12.I am Sorry. I think you’ve dialed the wrong number.
(ไอ แอม ซอรี่ ไอ ติ้ง ยู ดาย ดิ รอง นัมเบอร์)
ฉันขอโทษด้วย ฉันคิดว่าคุณโทรมาผิดหมายเลขแล้วล่ะค่ะ

13.I’m Sorry to keep you waiting Line.
(ไอ แอม ซอรี่ ทู คีฟ ยู เวทติ้ง ไลน์)
ฉันต้องขอโทษด้วยที่ให้คุณรอสาย

2.ประโยคอื่นๆในที่ทำงาน ได้แก่

14.I am sorry, I am not well and won’t be able to come in today.
(ไอ แอม ซอรี่ ไอ แอม นอทเวล แอน โว๊น บี อะเบล ทู คัม อิน ทูเดย์)
ฉันขอโทษด้วย วันนี้ฉันไม่สบายและไม่สามารถมาทำงานได้

15.He is off sick today.
(ฮี อิส ออฟ ซิค ทูเดย์)
วันนี้เขาลาป่วย

16.She is on maternity leave
(ชี อิส ออน แมทเทดนิตี้ ลีฟ)
เธอได้ลาคลอด

17.He is on holiday
(ฮี อิส ออน ฮอลิเดย์)
เขาอยู่ในช่วงวันหยุด

18.she is already resigned.
(ชี อิส ออเรดี้ รีไซน์)
เธอได้ลาออกไปแล้ว

19.What time does the meeting start?
(วอท ทาม ดาส ดิ มิตติ้ง สตาร์ท)  
การประชุมเริ่มกี่โมง

20.What time does the meeting finish?
(วอท ทาม ดาส ดิ มิทติ้ง ฟินิช)
การประชุมเสร็จกี่โมง

21.Do you mind if I record this?
(ดู ยู มาย อิฟ ไอ เรคคอทดิช)
คุณจะว่าอะไรไหม๊ ถ้าฉันจะบันทึกการประชุมครั้งนี้

22.I have already note Agenda.
(ไอ แฮฟ ออลเรดี้ โน๊ต อะเจนด้า)
ฉันได้ทำการบันทึกวาระการประชุมแล้ว

23.I don’t understand this. Can you please explain it?
(ไอ โด๊น อันเดอร์สะแตน ดิช แคน ยู พลีส เอ๊กเพลน อิท)
ฉันไม่เข้าใจในสิ่งนี้ คุณช่วยอธิบายหน่อยได้ไหม

24.I will be free after Meeting.
(ไอ วิว บี ฟรี อัฟเตอร์ มิทติ้ง)
ฉันจะว่าง หลังจากการประชุมเสร็จแล้ว

25.How long have you been working here?
(ฮาว ลอง แฮฟ ยู บีน เวิร์กิ้ง เฮีย)
คุณทำงานที่นี่นานเท่าไหร่แล้ว

และต่อไปนี้คือตัวอย่างบทสนทนาระหว่างสองคนที่ติดต่อกันทางโทรศัพท์แบบง่ายๆ มาให้อ่านกันดังนี้ค่ะ

A : Ja Pa Ka Ta Company,My name’ Manee Meesombatmakmai speaking, May I help you?
     บริษัทจะปะกะทะ จำกัด สวัสดีค่ะ ดิฉันมานี มีสมบัติมากมาย กำลังพูดสาย ไม่ทราบมีอะไรให้ช่วยไหมคะ
B : Hello May I speak with Miss Chujai Ngamchailailerdlerlamkha.
     สวัสดีครับ ขอเรียนสายคุณชูใจ งามไฉไลเลิศเลอล้ำค่า ได้ไหมครับ

A : May I ask who is calling?
     ไม่ทราบใครโทรมาคะ
B : My name’s Mr.Mana Barkbaankhayankearnmark. I’m calling from Ma Ra A Rai Company.
     ผมชื่อนายมานะ บากบั่นขยันเขียนมาก ผมโทรมาจากบริษัท มะระอะไร จำกัด

A : I’m sorry, She’s out of the office today.Would you like to leave a message?
     ฉันต้องขอโทษด้วย วันนี้คุณชูใจไม่ได้อยู่ออฟฟิคค่ะ คุณต้องการฝากข้อความอะไรไหม๊คะ
B : Yes, Could you tell her that please call me at Number 987654321555666 or email adress [email protected]
    ได้ครับ คุณช่วยบอกเขาให้โทรหาผมที่เบอร์ 987654321555666 หรือที่อยู่อีเมลล์ [email protected]

A : Excuse me, Could you spell your email address again please?
     ขอประทานโทษนะคะ คุณช่วยสะกดชื่อที่อยู่อีเมลล์ของคุณอีกครั้งได้ไหมคะ
B : Certainly,My email address is M-for-mike, A-for-Able, N-for-Nancy,A-for-Able,Number Five-Five-Five

,at sign, C-for-Charlie, H-for-Hongkong, A-for-Able,I-for-Item,Y-for-Yoke,O-for-Oble,H-for-Hongkong, E-for-Easy, L-for-London,O-for-Oble, Dotcom (

[email protected]

    ได้สิครับ อีเมลล์ของผมคือ เอ็ม-ไมค์,เอ

เอเบิล,เอ็น

แนนซี,เอ

เบิล,หมายเลข 555 แอทซาย ซี

ชาลี,เฮช

ฮ่องกง,เอ

เอเบิล,ไอ

ไอเทม,วาย ยอค,โอ

โอเบิล,เฮช

ฮ่องกง, อี

อีซี,แอล

ลอนดอน, โอ

โอเบิล

ดอทคอม 

A :

Thank you, I will give your message for her and if she has any questions.

she will call you back.

      ขอบคุณค่ะ แล้วดิฉันจะบอกคุณชูใจให้นะคะ หากเขามีคำถามก็คงจะติดต่อคุณกลับไปค่ะ

B : Thank you very much 

      ขอบคุณมากครับ 

A : Your welcome, Thank you 

       ด้วยความยินดีค่ะ ขอบคุณค่ะ

สำหรับประโยคภาษาอังกฤษง่ายๆเพื่อการทำงานแบบง่ายๆในออฟฟิค และบทสนทนาทางโทรศัพท์ ที่ได้นำเสนอไว้ในบทความบล็อกนี้ น่าจะมีประโยชน์ สำหรับคุณผู้อ่าน เพื่อนๆพี่ๆน้องๆที่ต้องทำงานในออฟฟิคกันอยู่ไม่มากก็น้อยนะคะ หากบทความดังกล่าว มีข้อผิดพลาดประการใด ต้องขออภัยด้วยค่ะ หวังว่าจะได้พบกันอีกครั้งในบล็อกถัดไปนะคะ ขอบพระคุณที่เข้ามาอ่านกัน……จากคุณนายเว่อร์ เทอร์ชอบเที่ยวกินนอน
เครดิตภาพจาก :
———————————————————————————————-

บทความบล็อกอื่นๆ มีดังนี้ 

มาม๊ะ..มารีวิวเที่ยวระนอง

ลองไปแช่น้ำแร่ เช่ารถนั่งแลชมทะเลสวยๆ และสถานที่ท่องเที่ยวน่าสนใจ ตามไปกันเลยจ้า

เก็บตกวันหยุด พารีวิวเที่ยวชมพระราชวังเดิม

เติมความรู้ไทยๆ มีอะไรให้ชมบ้างในโบราณสถานแห่งนี้

ก็ขอสวัสดีทักทาย ซำบายดีกับคุณผู้อ่านบนโลกออนไลน์ และเหล่าผู้รักการทัศนาจร อรชร อ้อนแอ้น สุดสะแนน แสนโสภา ช่ะช่ะช่าหัวใจกันทุกๆคน ก็กลับมาพบกันอีกครั้งนะคะ สำหรับบทความสาระน่ารู้ดีๆเล็กน้อยๆเกี่ยวกับภาษาอังกฤษแบบง่ายๆให้อ่านกันอีกเหมือนเดิม สำหรับเพื่อนๆพี่ๆน้องๆคนใหน ที่ต้องทำงานในออฟฟิค หรือไม่ได้ทำงานในออฟฟิคสำนักงานก็แล้วแต่ และมีชาวต่างชาติอยู่ในที่ทำงานออฟฟิค และว่าโทรเข้ามาในบริษัท และเราเองก็ต้องเป็นผู้ที่ต้องรับสาย หรือต้องสื่อสารพูดคุยด้วย แน่นอนว่าการใช้ภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสารเบื้องต้น จำเป็นอยู่ไม่น้อยและสำหรับเพื่อนๆพี่ๆน้องๆชาวออฟฟิคคนใหน ที่ยังไม่รู้ว่าจะสื่อสารประโยคเป็นภาษาอังกฤษว่าอะไรบ้าง นอกจากจะพูดแต่คำว่า I am sorry แล้ว ยังมีประโยคภาษาอังกฤษเพื่อการทำงานอีกหลายคำ หลายประโยคให้นำไปใช้กัน วันนี้คุณนายเว่อร์ เธอเป็นบ้า ขอแนะนำตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษเพื่อการทำงานสั้นๆ มาให้ได้อ่านฆ่าเวลากันดังนี้ค่ะ น่าจะมีประโยชน์อยู่ไม่น้อยนะคะ1.Hello my name’s Miss Khunnaiver Terpenkonba is speaking,May I help you?(เฮลโล่ มายเมม มิสคุณนายเว่อร์ เธอเป็นคนบ้า อิส สปีคกิง เมย์ ไอ เฮฟ ยู)สวัสดีค่ะ ดิฉันนางสาวคุณนายเว่อร์ เธอเป็นคนบ้า กำลังพูดสาย มีอะไรให้ฉันช่วยไหม๊คะหรือประโยคสั้นๆ Hello,How can I help you?2.May I ask who is calling?(เมย์ ไอ อาค ฮู อิส คอลลิง)ขอถามหน่อยนะคะ ว่าดิฉันกำลังพูดสายอยู่กับใครคะ?หรือ Who is calling please? (ฮู อิส คอลลิง)Who is speaking?3.He is not available at the moment.(ฮี อิส นอท อะเวลาเบิ้ล แอท ดิ โมเม้น)เขาไม่สะดวกรับสายในตอนนี้4.I’m sorry, He’s out of the office today(แอม ซอรี่ ฮี นอท เอาท์ ดิ ออฟฟิค ทูเดย์)ดิฉันขอโทษด้วยค่ะ วันนี้เขาไม่อยู่ในออฟฟิคค่ะ5.He isn’t in at the moment.(ฮี อีส นอท อิน แอท ดิ โมเม้น)ตอนนี้เขาไม่อยู่ค่ะ6.Would you like to leave a message?(วูด ยู ไลท์ ทู ลิฟ อะ แมสเซท)คุณต้องการฝากข้อความไหม๊คะ7.Could you give me your name please.(คูท ยู กีฟ มี ยัว เนม พลีส)คุณได้โปรดช่วยบอกชื่อของคุณหน่อยได้ไหมคะ8.I’m sorry,I can’t hear you.Could you speak up please.(ไอ แอม ซอรี่ ไอ คั้น เฮีย ยู คูท ยู สปีค อัพ พลีส)ฉันต้องขอโทษด้วยค่ะ ฉันไม่ได้ยินที่คุณพูดเลย คุณได้โปรดพูดดังๆหน่อยได้ไหมค่ะ9.Could you spell your email address please(คูท ยู สะเพล ยัว อีเมล แอทเดรส พลีส )ได้โปรดบอกชื่อที่อยู่อีเมลล์ของคุณได้ไหมคะ10.Please Hold the line.(พลีส โฮล ออน เดอะ ไลน์)โปรดถือสายรอสักครู่นะคะหรือ Hold on please.หรือง่ายๆ Just a moment please11.Thank you for the holding, I will connect you now.(แต้งกิ้ว ฟอร์ ดิ โฮลดิ่ง ไอ วิว คอนเนค ยู นาว)ขอบคุณที่ถือสายรอค่ะ ฉันจะโอนสายให้คุณเดียวนี้12.I am Sorry. I think you’ve dialed the wrong number.(ไอ แอม ซอรี่ ไอ ติ้ง ยู ดาย ดิ รอง นัมเบอร์)ฉันขอโทษด้วย ฉันคิดว่าคุณโทรมาผิดหมายเลขแล้วล่ะค่ะ13.I’m Sorry to keep you waiting Line.(ไอ แอม ซอรี่ ทู คีฟ ยู เวทติ้ง ไลน์)ฉันต้องขอโทษด้วยที่ให้คุณรอสาย14.I am sorry, I am not well and won’t be able to come in today.(ไอ แอม ซอรี่ ไอ แอม นอทเวล แอน โว๊น บี อะเบล ทู คัม อิน ทูเดย์)ฉันขอโทษด้วย วันนี้ฉันไม่สบายและไม่สามารถมาทำงานได้15.He is off sick today.(ฮี อิส ออฟ ซิค ทูเดย์)วันนี้เขาลาป่วย16.She is on maternity leave(ชี อิส ออน แมทเทดนิตี้ ลีฟ)เธอได้ลาคลอด17.He is on holiday(ฮี อิส ออน ฮอลิเดย์)เขาอยู่ในช่วงวันหยุด18.she is already resigned.(ชี อิส ออเรดี้ รีไซน์)เธอได้ลาออกไปแล้ว19.What time does the meeting start?(วอท ทาม ดาส ดิ มิตติ้ง สตาร์ท)การประชุมเริ่มกี่โมง20.What time does the meeting finish?(วอท ทาม ดาส ดิ มิทติ้ง ฟินิช)การประชุมเสร็จกี่โมง21.Do you mind if I record this?(ดู ยู มาย อิฟ ไอ เรคคอทดิช)คุณจะว่าอะไรไหม๊ ถ้าฉันจะบันทึกการประชุมครั้งนี้22.I have already note Agenda.(ไอ แฮฟ ออลเรดี้ โน๊ต อะเจนด้า)ฉันได้ทำการบันทึกวาระการประชุมแล้ว23.I don’t understand this. Can you please explain it?(ไอ โด๊น อันเดอร์สะแตน ดิช แคน ยู พลีส เอ๊กเพลน อิท)ฉันไม่เข้าใจในสิ่งนี้ คุณช่วยอธิบายหน่อยได้ไหม24.I will be free after Meeting.(ไอ วิว บี ฟรี อัฟเตอร์ มิทติ้ง)ฉันจะว่าง หลังจากการประชุมเสร็จแล้ว25.How long have you been working here?(ฮาว ลอง แฮฟ ยู บีน เวิร์กิ้ง เฮีย)คุณทำงานที่นี่นานเท่าไหร่แล้วA : Ja Pa Ka Ta Company,My name’ Manee Meesombatmakmai speaking, May I help you?บริษัทจะปะกะทะ จำกัด สวัสดีค่ะ ดิฉันมานี มีสมบัติมากมาย กำลังพูดสาย ไม่ทราบมีอะไรให้ช่วยไหมคะB : Hello May I speak with Miss Chujai Ngamchailailerdlerlamkha.สวัสดีครับ ขอเรียนสายคุณชูใจ งามไฉไลเลิศเลอล้ำค่า ได้ไหมครับA : May I ask who is calling?ไม่ทราบใครโทรมาคะB : My name’s Mr.Mana Barkbaankhayankearnmark. I’m calling from Ma Ra A Rai Company.ผมชื่อนายมานะ บากบั่นขยันเขียนมาก ผมโทรมาจากบริษัท มะระอะไร จำกัดA : I’m sorry, She’s out of the office today.Would you like to leave a message?ฉันต้องขอโทษด้วย วันนี้คุณชูใจไม่ได้อยู่ออฟฟิคค่ะ คุณต้องการฝากข้อความอะไรไหม๊คะB : Yes, Could you tell her that please call me at Number 987654321555666 or email adress [email protected]ได้ครับ คุณช่วยบอกเขาให้โทรหาผมที่เบอร์ 987654321555666 หรือที่อยู่อีเมลล์ [email protected] : Excuse me, Could you spell your email address again please?ขอประทานโทษนะคะ คุณช่วยสะกดชื่อที่อยู่อีเมลล์ของคุณอีกครั้งได้ไหมคะB : Certainly,My email address is M-for-mike, A-for-Able, N-for-Nancy,A-for-Able,Number Five-Five-Fiveสำหรับประโยคภาษาอังกฤษง่ายๆเพื่อการทำงานแบบง่ายๆในออฟฟิค และบทสนทนาทางโทรศัพท์ ที่ได้นำเสนอไว้ในบทความบล็อกนี้ น่าจะมีประโยชน์ สำหรับคุณผู้อ่าน เพื่อนๆพี่ๆน้องๆที่ต้องทำงานในออฟฟิคกันอยู่ไม่มากก็น้อยนะคะ หากบทความดังกล่าว มีข้อผิดพลาดประการใด ต้องขออภัยด้วยค่ะ หวังว่าจะได้พบกันอีกครั้งในบล็อกถัดไปนะคะ ขอบพระคุณที่เข้ามาอ่านกัน……จากคุณนายเว่อร์ เทอร์ชอบเที่ยวกินนอนเครดิตภาพจาก : freepik ———————————————————————————————-


EP.15 | ฝึกคิดแปลไทยเป็นอังกฤษ ไม่ยากอย่างที่คิด ดูละครไทย ก็ฝึกได้! | Netflix English Room


ครบ จบทุกเรื่องภาษาอังกฤษ ดู Loukgolf’s Netflix English Room
เข้าสู่บทเรียนของการแปลไทยเป็นอังกฤษที่ทุกคนรอคอย คลาสนี้บอกเลยว่ามีประโยชน์มากกกกก เพราะหลายคนน่าจะเคยประสบปัญหากันไม่มากก็น้อย เวลาต้องแปลคำ วลีหรือประโยคไทยๆ ให้เป็นภาษาอังกฤษ เพราะจะแปลแบบไทยไปอังกฤษเลย มันก็จะดูห้วนๆ แปลกๆ และเจ้าของภาษาอาจจะเกาหัวใส่ได้
เพื่อให้เข้าใจธรรมชาติการแปลภาษาตรงกัน วันนี้พี่ลูกกอล์ฟ เลยมีตัวอย่างการแปลที่เวิร์คมากจากซีรีส์และละครไทยมาฝากกัน ให้ลองฝึกคิดแปลเป็นภาษาอังกฤษได้อย่างลื่นไหล เข้าใจ ไม่มีงง มาดูกันว่า การจะแปลประโยคที่มีอรรถรสแบบไทยๆ ให้เหมาะสมในบริบทภาษาอังกฤษมากที่สุด เค้าแปลกันยังไง แปลแบบไหนได้บ้าง เตรียมสมุด ปากกาให้พร้อมแล้วมาเข้าคลาสนี้ด้วยกันเลย
ติดตามคลาสเรียนสนุกๆ ของพี่ลูกกอล์ฟได้ใน Loukgolf’s Netflix English Room
ทุกวันอาทิตย์ 17.00 น. ทาง YouTube Netflix Thailand
NetflixEnglishRoom พี่ลูกกอล์ฟ
Netflix สอนภาษาอังกฤษ

นอกจากการดูบทความนี้แล้ว คุณยังสามารถดูข้อมูลที่เป็นประโยชน์อื่นๆ อีกมากมายที่เราให้ไว้ที่นี่: ดูความรู้เพิ่มเติมที่นี่

EP.15 | ฝึกคิดแปลไทยเป็นอังกฤษ ไม่ยากอย่างที่คิด ดูละครไทย ก็ฝึกได้! | Netflix English Room

แล้วแต่คุณ ตามใจคุณ ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร


สนใน sponsor คลิปของอาจารย์อดัมติดต่ออีเมล [email protected] หรือโทร 02 612 9300
เรียนกับอดัม: http://www.ajarnadam.tv
FBของอดัม: http://www.facebook.com/AjarnAdamBradshaw
FBของซู่ชิง: http://www.facebook.com/jitsupachin
Twitter: http://twitter.com/AjarnAdam
Twitter ซูชิง: http://twitter.com/Sue_Ching

แล้วแต่คุณ ตามใจคุณ ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร

แล้วแต่คุณละกัน, คุณเลือกเลย, อะไรก็ได้ ฝรั่งพูดว่าอย่างไร? | ครูโรซี่: British English


ห้ามพลาดคลิปนี้ ❗️❗️❗️♥️😁🇬🇧🙋🏼‍♀️🥰😘
ฝากกด like กด share กันนะคะ ขอบคุณค่ะ 😍❤️🥰

แล้วแต่คุณละกัน, คุณเลือกเลย, อะไรก็ได้ ฝรั่งพูดว่าอย่างไร? | ครูโรซี่: British English

ถ้าเธอไม่กล้ารัก ฉันจะรักเธอเอง [Official Dance Video]


Choreographer By : ครู โอลีฟ
เนื้อร้อง :ธีรพล อินมีทรัพย์
เรียบเรียง : ภัทร พลศรีสุทธิกุล/สถาปัตย์ แก้วเปี้ย
Recording @ : Emergency Studio
Mix \u0026 Mastering : ภัทร พลศรีสุทธิกุล (Emergency Studio)
MV Production :
บริษัท แฟมิลี่แก๊งโปรดั่กชั่น จำกัด
ลำดับภาพ/ถ่ายภาพ : กฤษณรักษ์ อ่ำอยู่

เนื้อเพลง ถ้าเธอไม่กล้ารัก ฉันจะรักเธอเอง
(โฟกัส) : เธอจะหลบตาทำไม เขยิบมาใกล้ๆ
ไม่ต้องกลัวอะไร เธอปิดบังอะไรรึป่าว มีอะไรในใจรึป่าว
(ฟิล์ม) : ถ้าบอกเธอไปตรงๆ เธออาจจะดูงงๆ
ถ้าหากคำตอบเธอคือโอเค ถ้าบอกว่ารักเธอไปตรงๆ Right now `ไม่ได้คิดไปเองใช่ป่าว
(ฟิล์ม) : อยากบอกแต่ใจมันเขินอาย ไม่บอกก็กลัวจะเสียดาย
สติมันหลุดจนวุ่นวาย ใครไม่เป็นไม่รู้หรอก ความในใจที่ฉันจะบอก
(โฟกัส) : แต่ถ้าหากพูดคำว่ารักมันยากเกินไป แสดงออกไม่ชัดก็อย่าไปสนใจใคร
จะรักก็รักไปเถอะเธอไม่ต้องกลัวเสียใจได้ป่าว (all right)
(โฟกัส) : ถ้าเธอไม่กล้ารัก ฉันจะรักเธอเอง
อยากทำให้เธอรู้ว่าฉันนั้นรักเธอมากเท่าไร
ส่งมือมาให้ฉัน ไม่ต้องฟังหรอกเสียงใคร
ไม่อยากเป็นพี่น้องอยากเป็นเจ้าของทั้งหัวใจ
(ฟิล์ม) : Rap ถ้าอยากจะบอกว่ารัก แค่บอกว่ารักใครๆก็พูดได้ รอเรือไม้หันอากาศกอเอยกอไก่ใครๆก็พูดได้ ไม่จำเป็นต้องพูดมั้ยย รักกันเลยก็ได้มั้ยย แค่หัวใจของฉันและเธอตรงกันแค่นั้นก็พอมั้ยยยย
(ฟิล์ม) : ถ้าบอกเธอไปตรงๆ เธออาจจะดูงงๆ
ถ้าหากคำตอบเธอคือโอเคร ถ้าบอกว่ารักเธอ
ไปตรงๆ Right now ไม่ได้คิดไปเองใช่ป่าว
ซ้ำ//solo
ถ้าเธอไม่กล้ารัก ฉันจะรักเธอเอง
อยากทำให้เธอรู้ว่าฉันนั้นรักเธอมากเท่าไร
ส่งมือมาให้ฉัน ไม่ต้องฟังหรอกเสียงใคร
ไม่อยากเป็นพี่น้องอยากเป็นเจ้าของทั้งหัวใจ
ถ้าเธอไม่กล้ารัก ฉันจะรักเธอเอง
อยากทำให้เธอรู้ว่าฉันนั้นรักเธอมากเท่าไร
ส่งมือมาให้ฉัน ไม่ต้องฟังหรอกเสียงใคร
ไม่อยากเป็นพี่น้องอยากเป็นเจ้าของทั้งหัวใจ (ฉันจะรักเธอเอง )
(ร้องแร็พพร้อมกัน) Rap ถ้าอยากจะบอกว่ารัก แค่บอกว่ารักใครๆ ก็พูดได้ รอเรือไม้หันอากาศกอเอยกอไก่ใครๆก็พูดได้ ไม่จำเป็นต้องพูดมั้ยย รักกันเลยก็ได้มั้ยย แค่หัวใจของฉันและเธอตรงกันแค่นั้นก็พอมั้ยย

ถ้าเธอไม่กล้ารัก ฉันจะรักเธอเอง [Official Dance Video]

คิดถึงปะป๊าจังเลย – CobraK Feat.ลูกสาวตัวเอง(น้องเพลง) [Official Audio]


🦄หลังจากที่กรุงเทพเกิดการระบาดโควิดเฟส2 ปะป๊าและแม่ก็พาน้องเพลงไปส่งให้ตายายที่จ.น่าน แล้วก็กลับมาทำงานที่กรุงเทพฯ หลังนั้นไม่นานน้องเพลงก็แต่งและร้องท่อนฮุคนี้ขึ้นมาเอง คงเพราะความคิดถึงของน้องจริงๆ ยายเลยถ่ายวีดิโอไว้ ปาป๊าเลยนำคลิปวีดิโอมาแยกเสียงใส่บีทแต่งเนื้อขึ้นมาเพิ่ม จนกลายเป็นเพลงอย่างที่ทุกคนได้ฟังกัน (ตอนนั้นน้องเพลงอายุ 2ขวบ 6เดือน)
📌Contact
น้องเพลง: https://www.youtube.com/channel/UCsqEkSjxiw5nk4itqUifM9w/videos
CobraK: https://www.fb.com/Xanex.Thairaptv
IG: https://www.instagram.com/XANEX.THAIRAPTV
Song: คิดถึงปะป๊าจังเลย
Artist: CobraK Feat. น้องเพลง
Lyrics: CobraK \u0026 น้องเพลง
Beats: \”Lonely World\” ซื้อลิขสิทธิ์มาอย่างถูกต้อง
Language consultant: ปรางทิพย์ ชาติวังศากุล
Record: ดงงู สตูดิโอ
Mixed \u0026 Mastering: CobraK

________เนื้อเพลง______
แม่ไม่อยู่ ปะป๊าไม่อยู่ ไปกรุงเทพ
เพลงคิดถึงปะป๊าจังเลย
คิดถึงป๊าจังเลย X2
ป๋าคิดถึงเหมือนกัน
ปะป๋าคิดถึงเหมือนกัน
คิดถึงทุกนาที
ให้ดนตรีออกมาบรรเลง
อยากเล่านิทานให้ฟัง
เล่าให้กันทุกวัน
เพลงนอนฟังประจำ
แล้วก็หลับกันไปด้วยกันเลย
หลังโควิดจะพาไปเที่ยวทะเลที่น้องเพลงชอบไป
ให้เต็มที่สมกับการรอคอยเล่นน้ำทะเลกับกองทราย
และพาไปต่อไปกินไอติมไปกินขนมไปเดินเดอะมอลล์
แต่ตอนนี้เราคงได้เจอกันเพียงแค่ใน Video Call
You miss me as i miss you too
My distress is missing you
You are the one
Making it true
I wanna do, truly wanna do kiss you
แม่ไม่อยู่ ปะป๊าไม่อยู่ ไปกรุงเทพ
เพลงคิดถึงปะป๊าจังเลย
คิดถึงป๊าจังเลย X2
อยากให้ลูกอดทนก่อน
อยู่กับตากับยายต่อ
ให้พระเจ้าของลูกคุ้มครอง
หมดโควิดไปหาแน่นอน
คิดถึงก็รู้
I don’t need no proof
เพียงวันเดียวก็เหมือนว่านาน
ความคิดถึงมันทรมาน

ตื่นเช้ามากินข้าวละกัน
ออกไปเล่นใส่ร้องเท้าทุกครั้ง
ก่อนกินข้าวอย่าลืมล้างมือ
และก่อนนอนอย่าลืมแปรงฟัน
เพลงอยากกินอะไรเพิ่มไหม
เดี๋ยวป๋าจะส่งไปเพิ่มให้
เพลงนอนหลับเต็มอิ่มไหม
เดี๋ยวส่งนิทานเล่มใหม่ไปให้นะ
You miss me as i miss you too
My distress is missing you
You are the one
Making it true
I wanna do, truly wanna do kiss you
แม่ไม่อยู่ ปะป๊าไม่อยู่ ไปกรุงเทพ
เพลงคิดถึงปะป๊าจังเลย
คิดถึงป๊าจังเลย X2

คิดถึงปะป๊าจังเลย - CobraK Feat.ลูกสาวตัวเอง(น้องเพลง) [Official Audio]

นอกจากการดูบทความนี้แล้ว คุณยังสามารถดูข้อมูลที่เป็นประโยชน์อื่นๆ อีกมากมายที่เราให้ไว้ที่นี่: ดูวิธีอื่นๆMAKE MONEY ONLINE

ขอบคุณมากสำหรับการดูหัวข้อโพสต์ แล้วแต่ คุณ จะ คิด ภาษา อังกฤษ

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *