[Update] พระนามภาษาอังกฤษ พระมหากษัตริย์ไทย รัชกาลที่ 1-10 และพระบรมวงศานุวงศ์ | เขียน 1 10 ภาษา อังกฤษ – NATAVIGUIDES

ในบทความที่เคยนำเสนอเกี่ยวกับ “พระนามเต็ม พระมหากษัตริย์ไทย รัชกาลที่ 1-10 (ราชวงศ์จักรี สมัยรัตนโกสินทร์)” ที่เป็นภาษาไทยแล้ว ในบทความนี้มีสาระความรู้เกี่ยวกับ พระนามภาษาอังกฤษ พระมหากษัตริย์ไทยแต่ละพระองค์ ซึ่งบางพระองค์จะเขียนในภาษาอังกฤษแบบสั้นๆ แต่อ่านแล้วเข้าใจได้ว่าคือพระองค์ท่านนั้นนั่นเอง รวมถึงมีพระนามพระบรมวงศานุวงศ์พระองค์อื่นๆ มาฝากด้วยค่ะ

พระนามภาษาอังกฤษ พระมหากษัตริย์

รัชกาลที่ 1

พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราช

– พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาจักรีบรมนาถฯ พระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราช
– Phrabat Somdet Phra Paramoruracha Maha Chakri Borommanat Phra Buddha Yodfa Chulaloke (Rama I)
– ราชินี : สมเด็จพระอมรินทราบรมราชินี : Somdet Phra Amarindra Boromarajini

รัชกาลที่ 2

พระบาทสมเด็จพระพุทธเลิศหล้านภาลัย

– พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาอิศรสุนทรฯ พระพุทธเลิศหล้านภาลัย
– พระบาทสมเด็จพระบรมราชพงษเชษฐมเหศวรสุนทร พระพุทธเลิศหล้านภาลัย
– Phrabat Somdet Phra Boromratchapongchet Mahetsawarasunthon Phra Buddha Loetla Nabhalai (Rama II)
– ราชินี : สมเด็จพระศรีสุริเยนทราบรมราชินี : Somdet Phra Sri Suriyendra Boromarajini

รัชกาลที่ 3

พระบาทสมเด็จพระนั่งเกล้าเจ้าอยู่หัว

– พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาเจษฎาบดินทร์ฯ พระนั่งเกล้าเจ้าอยู่หัว
– พระบาทสมเด็จพระปรมาธิวรเสรฐมหาเจษฎาบดินทร พระนั่งเกล้าเจ้าอยู่หัว
– Phrabat Somdet Phra Paramathiworaset Maha Jessadabodindra Phra Nangklao Chao Yu Hua (Rama III)

รัชกาลที่ 4

พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว

– พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหามงกุฎฯ พระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว
– Phrabat Somdet Phra Paramenthra Maha Mongkut Phra Chom Klao Chao Yu Hua (Rama IV)
– ราชินี : สมเด็จพระเทพศิรินทราบรมราชินี : Somdet Phra Debsirindra Boromarajini

รัชกาลที่ 5

พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว

– พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาจุฬาลงกรณฯ พระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว
– Phrabat Somdet Phra Paraminthra Maha Chulalongkorn Phra Chulachomklao Chao Yu Hua (Rama V)
– ราชินี : สมเด็จพระศรีพัชรินทราบรมราชินีนาถ (สมเด็จพระนางเจ้าเสาวภาผ่องศรี พระบรมราชินีนาถ) Somdet Phra Nangchao Saovabha Phongsri Phra Boromarajininat

รัชกาลที่ 6

พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว

– พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาวชิราวุธฯ พระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว
– Phrabat Somdet Phra Paramenthra Maha Vajiravudh Phra Mongkut Klao Chao Yu Hua (Rama VI)
– ราชินี : สมเด็จพระนางเจ้าอินทรศักดิศจี พระบรมราชินี – Somdet Phra Nangchao Indrasakdi Sachi Phra Boromarajini

รัชกาลที่ 7

พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว

– พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาประชาธิปกฯ พระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว
– Phrabat Somdet Phra Paraminthra Maha Prajadhipok Phra Pok Klao Chao Yu Hua (Rama VII)
– ราชินี : Somdet Phra Nangchao Rambai Barni Phra Boromarajini

รัชกาลที่ 8

พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาอานันทมหิดล พระอัฐมรามาธิบดินทร

– พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาอานันทมหิดลฯ
– Phrabat Somdet Phra Paramenthra Maha Ananda Mahidol (Rama VIII)

รัชกาลที่ 9

พระบาทสมเด็จพระมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร

– พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดชฯ บรมนาถบพิตร
– Phrabat Somdet Phra Paraminthra Maha Bhumibol Adulyadej (Rama IX)
– ราชินี : สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติติ์พระบรมราชินีนาถ – Somdet Phra Nangchao Sirikit Phra Boromarajininat

รัชกาลที่ 10

พระบาทสมเด็จพระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว

สมเด็จพระเจ้าอยู่หัวมหาวชิราลงกรณ บดินทรเทพยวรางกูร

– พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรรามาธิบดีศรีสินทรมหาวชิราลงกรณฯ พระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว
– Phrabat Somdet Phra Paramenthra Ramathibodhi Srisindra Maha Vajiralongkorn Phra Vajira Klao Chao Yu Hua (Rama X)
– หรือ “His Majesty King Maha Vajiralongkorn Bodindradebayavarangkun”
– ราชินี : สมเด็จพระนางเจ้าสุทิดาพระบรมราชินี – Somdet Phra Nangchao Suthida Phra Boromarajini
– หรือ “Her Majesty Queen Suthida Bajarasudha Bimollaksana”

ที่มา en.wikipedia.org

พระนามภาษาอังกฤษ

His Majesty King Vajiralongkorn (Rama X) (พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ฯ)
Her Majesty Queen Suthida Bajarasudha Bimollaksana (สมเด็จพระนางเจ้าสุทิดา ฯ)
Her Majesty Queen Sirikit, The Queen Mother (สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ ฯ)
Her Royal Highness Princess Maha Chakri Sirindhorn (กรมเด็จพระเทพรัตนราชสุดา ฯ)
Her Royal Highness Princess Chulabhorn Walailak, The Princess Srisavangkavadhana (เจ้าฟ้าจุฬาภรณวลัยลักษณ์ ฯ)
Princess Ubolratana Rajakany (ทูลกระหม่อมหญิงอุบลรัตนราชกัญญา ฯ)
Her Royal Highness Princess Bajrakitiyabha (เจ้าฟ้าพัชรกิติยาภา ฯ)
Her Royal Highness Princess Sirivannavari (เจ้าฟ้าสิริวัณณวรี ฯ)
Her Royal Highness Prince Dipangkorn Rasmijoti (เจ้าฟ้าทีปังกรรัศมีโชติ ฯ)
Her Royal Highness Princess Soamsawali, The Princess Sudhanarinat (พระองค์เจ้าโสมสวลี ฯ)
Her Royal Highness Princess Siribha Chudhabhorn (พระองค์เจ้าสิริภาจุฑาภรณ์ ฯ)
Her Royal Highness Princess Adityadorn Kitikhun (พระองค์เจ้าอทิตยาทรกิติคุณฯ)

พระปรมาภิไธย พระนามาภิไธย และ พระฐานันดรศักดิ์พระบรมวงศ์

บทความแนะนำ

แบบฝึกหัดอนุบาล คัดตัวเลข 1-10 เขียนตามรอยเส้นประ แม่ไก่ใจดีแจกฟรีแบบฝึกหัด  เตรียมความพร้อมอนุบาล

คัดตัวเลข 1-10 เขียนตามรอยเส้นประ รวบรวมแบบฝึกหัดคุณภาพสูงสำหรับคุณครู พ่อแม่ ผู้ปกครองหรือนักเรียนโฮมสคูล สามารถดาวน์โหลดไปใช้งานได้ฟรี ใช้สอนเสริม ทบทวน หรือเรียนล่วงหน้า ดาวน์โหลดฟรีเพื่อการศึกษาเท่านั้น

Rainbow Hen Free Worksheet for parents, teachers or home-school students. Free to download for non-commercial use

ตัวอย่างไฟล์

กดที่ไฟล์ด้านล่างนี้นะคะเพื่อดาวน์โหลดไฟล์เต็ม

แบบฝึกหัดในเวปแม่ไก่นี้ ดาวน์โหลดฟรี ไม่มี Spam ไม่มีไวรัสใดๆทั้งสิ้นนะคะ แม่ไก่และทีมงาน เราตั้งใจทำแบบฝึกหัดดีๆ สวยๆ เพื่อให้คุณครู คุณพ่อ คุณแม่ สามารถนำไปใช้เพื่อสอนเด็กๆ ใช้ทบทวน หรือเตรียมความพร้อม เราขอเป็นส่วนหนึ่งในการช่วยกันพัฒนาเยาวชนของประเทศ สร้างประเทศให้พัฒนา เจริญงอกงาม

สำหรับคนที่ยังไม่ได้สมัครสมาชิก สามารถสมัครได้ฟรี ไม่มีค่าใช้จ่ายใดๆ ทั้งสิ้นค่ะ นอกจากนั้นติดตามข่าวสาร แบบฝึกหัดใหม่ๆของเราได้ที่ Facebook แม่ไก่ของเราค่ะ ช่วยกันกด like กด share ให้ด้วยนะคะ เป็นกำลังดีๆให้ทีมงานเราค่ะ

เราขอความร่วมมือไม่ดัดแปลงหรือแก้ไข แบบฝึกหัดบน website เรานี้ โดยไม่ได้รับอนุญาต โดยเฉพาะเพื่อแสวงหาผลประโยชน์ค่ะ Copyright: Rainbow Hen Club

แบบฝึกหัดสำหรับเด็กอนุบาล คุณครู คุณพ่อ คุณแม่ สามารถดาวน์โหลดนำไปใช้ได้ฟรี ห้ามจำหน่าย กรุณาให้เครดิตกับแม่ไก่ด้วยนะคะ ท่านใดต้องการแก้ไขหรือตัดส่วนใดในใบงาน สามารถแจ้งกับทางทีมงานเราก่อนดำเนินการใดๆค่ะ

แบบฝึกหัดที่อยู่ในเวปไซต์นี้ ถูกผลิตขึ้นมาใหม่ สำหรับเวปไซต์นี้โดยเฉพาะ แบบฝึกหัดทั้งหมด เป็นลิขสิทธิ์ของเวปแม่ไก่ เราอนุญาตให้ผู้เยี่ยมชม สามารถดาวน์โหลดได้ฟรี ไม่มีค่าใช้จ่าย โดยมีรายละเอียด เกี่ยวกับข้อตกลงอนุญาต ให้ใช้เนื้อหา และ แบบฝึกหัดที่อยู่ในเวปไซต์นี้ ดังนี้

1.แบบฝึกหัด ที่อยู่ในหน้าเวปไซต์ อนุญาตให้ ดาวน์โหลด ไปใช้ได้ฟรี ไม่ต้องเสีย ค่าใช้จ่ายใดๆ เพื่อวัตถุประสงค์ ในการใช้ประกอบการเรียนรู้

2. ไม่อนุญาต ให้นำไฟล์แบบฝึกหัด ไปขาย เพื่อทำกำไร โดยไม่ได้รับอนุญาต

3. ไม่อนุญาต ให้นำแบบฝึกหัด ไปผลิตเป็นสินค้าเพื่อการขาย โดยไม่ได้รับอนุญาต

4. เนื้อหา ที่เผยแพร่ในส่วนของ บทความ คอมเม้นท์ และอื่นๆ เป็นลิขสิทธิ์ ของผู้เขียน กรุณาเขียน อ้างอิงตามหลักสากล

5. โรงเรียน คุณครู หรือท่านใด ที่นำแบบฝึกหัด ไปใช้ในการสอน โดยต้องการ ลบเครดิต โลโก้ หรือ ดัดแปลงใดๆ กรุณาแจ้ง ให้ทางเวปไซต์ทราบ เพื่อเคารพสิทธิของผู้ผลิต ที่ทำมาด้วยความตั้งใจดี

Free downloadable Thai worksheets for teachers and parents to download free of charge for educational purpose. Learning Thai materials free to download. We can customise the worksheets for your educational use. Please contact our team for more details. 

All worksheets on this website are made for this website to anyone to download for free. Do not make any adjustment to any worksheets without permission from our team. The worksheets are copyright protected.

Rainbow Hen Club is a group of people who like to give back to community by sharing their time, knowledge, and experience through creating teaching and learning materials or telling their stories. We hope that everyone enjoy visiting our website and use our contents to the most. 

Please share your pictures using our worksheets or any comments you have after using our materials. We hope to make this platform even a better community for Thai children.

แบบฝึกหัดอนุบาลเขียนทับรอยอื่นๆของเราค่ะ