แนะนำตัวเองเป็นภาษาอังกฤษ อย่างง่าย แบบเร่งด่วน

ช่วงนี้กำลังอยู่ในช่วงการเข้าสู่สมาคมอาเซียน ครูก็นำวิธีการแนะนำตัวเป็นภาษาอังกฤษแบบง่ายๆมาฝากกัน  สำหรับนักเรียนที่จะไป Go Inter นะจ๊ะ

Let me introduce myself. My name is. Nuchjarin ฉันขออนุญาติแนะนำตัวเอง ดิฉันชื่อนุจรินทร์

My nickname is Mokky ชื่อเล่นของฉันคือ ม็อกกี้

I am studying at Bannaphu School. ฉันกำลังศึกษาอยู่โรงเรียนบ้านนาพู่

I am studying in grade 9.(ฉันกำลังเรียนอยู่มัธยมศึกษาปีที่3)

My major was science – math. สายการเรียนวิทย์คณิต

I live in Udonthani.ฉันอาศัยอยู่ที่อุดรธานี

I live with my parents.ฉันอยู่กับพ่อแม่

I have two brother and a sister.ฉันมีน้องชาย2คนและน้องสาวอีก1คน

My hobby is drawing pictures. งานอดิเรกของฉันคือวาดภาพ

My favorite sport is Vollayball. กีฬาที่ฉันชื่นชอบคือกีฬาวอลเลย์บอล

เป็นเพียงส่วนหนึ่งนะคะนักเรียน

————–

มาแนะนำตัวเองเป็นภาษาอังกฤษกันนะคะ นำบทแนะนำตัวด้านบทมาเป็นตัวอย่างก็ได้นะคะ
Hello, everybody.My name is Wilasinee  Phomchulee, nick name May . I live at 3 Moo. 13 Tharong, Wichienburi, Phetchabun 67130. There are 5 people in my family.There are my father, my mother, 2 brothers,  and myself.I no have  sisters . Their names are Mr.Piyawat, Mrs.Arida, Mr.Chaimongkol, and Mr.Chainarong.. They are 44 ,39 ,19 , and 17. I was born  on Wednesday  7 May 1994. I am a student. I go to school by bike. I am studying at Bantharong  school . I study English and I like it. I can speak English. My teacher is Mrs.a Buntharika. I  like to read a book in my free  time. My favorite food is noodle. My favorite sport is hockey . I like to watch sport news at TV. I study English because I like English.

———–

Hi, My name is …………  or you can also call me ………. I’m …… years old. I graduated from …………… School in ………. Province. I appreciate ………. subject, another words, I don’t really like ……… subject cuz ……………….. I’m also interested in …………

Question : Why do you want to study in this faculty ? Brah Brah
Ans : Well (Umm) ………. ( think for a second ) ……. Cuz I wanna be ………..

** Ps. There’s no need to use the high-leveled words cuz they would reveal your higher speaking skills or any other skills so that can make the interviewers do more interview to you : )
**** Ps2. You can use Umm , Well for thinking That’s Ok

Good luck

—–

ใครที่สปีคภาษาอังกฤษไม่ค่อยถนัด แต่มีนัดสัมภาษณ์งาน และจำเป็นต้องพูดภาษาอังกฤษในการแนะนำตัว คงจะกำลังกระวนกระวายใจ หาข้อมูลยกใหญ่ว่า ควรจะพูดอย่างไรดี ประโยคไหนถูก ประโยคไหนเหมาะ วันนี้ครูได้ค้นมาฝาก ขอนำเสนอตัวอย่างประโยคแนะนำตัวเป็นภาษาอังกฤษง่าย ๆ พร้อมคำแปล มาฝากกัน

การทักทาย

Hello / Good Morning / Good Afternoon (สวัสดีค่ะ/ครับ)

How are you today (สบายดีไหมคะ/ครับ?)

How do you do? (สบายดีไหมคะ/ครับ?)

แนะนำตัวเมื่อไปสัมภาษณ์งาน

Let  me introduce my self (ขอแนะนำตัวเอง)

My name is ….. (บอกชื่อ-นามสกุล)

I was born on Friday 13 th of May 1988. I am 24 years old (ผม/ดิฉัน เกิดเมื่อ 13 พฤษภาคม 2531 อายุ 24 ปี)

I have no brothers or sisters. and I am single (ผม/ดิฉัน ไม่มีพี่น้อง สถานภาพ โสด)

I graduated in ….. (คณะที่จบการศึกษา เช่น Communication Arts คณะนิเทศศาสตร์) major …. (สาขาที่จบ เช่น Journalism  วารสารศาสตร์) from ……(มหาวิทยาลัยที่จบ เช่น Rangsit university มหาวิทยาลัยรังสิต) with GPA 3.80 (เกรดเฉลี่ย 3.8)

ทัศนคติต่อชีวิตช่วงเรียนมหาวิทยาลัย

I learned to do things which I never could do before. I had a great chance to learn about life, the activities of life, meet new friends, and a lot more other things than I can say (ฉันได้รู้จักและได้ทำในสิ่งที่ไม่เคยทำมาก่อน ได้โอกาสเรียนรู้ถึงการใช้ชีวิต ได้ทำกิจกรรมต่าง ๆ ได้พบเพื่อนใหม่ ๆ และยังมีอีกหลายสิ่งหลายอย่างที่คงบรรยายได้ไม่หมด)

คุณสมบัติส่วนตัว

My most important qualifications is good attention and patience (คุณสมบัติที่สำคัญของผม/ดิฉัน คือ ความตั้งใจและความอดทนครับ/ค่ะ)

When I start to do anything I will go on until the job is done (ตัวอย่างของความตั้งใจและความอดทน คือ เมื่อผม/ดิฉัน เริ่มทำงานบางอย่าง ผม/ดิฉัน จะลงมือทำมันจนเสร็จสิ้น)

I am easy going. I can get along with anybody. (เป็นคนเข้ากับคนง่าย สามารถเข้ากันได้กับคนทุกรูปแบบ)

My hobbies are surfing the internet, watching movies and reading books. They’re all have a lot of knowledge. (งานอดิเรกคือการเล่นอินเทอร์เน็ต ดูโทรทัศน์ และอ่านหนังสือ เพราะมีความรู้มากมายอยู่ในนั้น)

เป้าหมายในการทำงาน

I would like to have a good job which brings a stable income, have security, a family and be able to do some good things that people can remember me by. (มีงานดี ๆ ที่รายได้แน่นอน และมีความมั่นคงในชีวิต มีครอบครัว และทำสิ่งที่เป็นประโยชน์ให้ผู้อื่นได้จดจำ)

เหตุผลที่เลือกบริษัทนี้

Because this company has a good image of stability and security. It’s like when you want to travel on a ship, certainly you would choose a ship that you feel confident  with. (เพราะว่าบริษัทนี้มีภาพลักษณ์ที่ดี มีความมั่นคง และความปลอดภัย เหมือนกับถ้าคนเราจะลงเรือสักลำ ก็คงต้องเลือกเดินทางไปกับเรือที่ให้ความรู้สึกปลอดภัย และมั่นใจ)

ก่อนจบการสัมภาษณ์

I really appreciate the chance to have an interview with you today. Thank  you so much. (ขอบคุณสำหรับโอกาสในการสัมภาษณ์วันนี้)

นี่เป็นแค่ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษง่าย ๆ สำหรับการสัมภาษณ์งานเป็นภาษาอังกฤษ และสามารถเอาไปประยุกต์ใช้ในชีวิตประจำวันได้ด้วย สำหรับใครที่ยังไม่คุ้นเคย ลองฝึกฝนหน้ากระจกก่อนก็ได้ เพื่อเพิ่มความมั่นใจ… สุดท้ายนี้ ขอให้ทุกคนโชคดีกับการสัมภาษณ์งานนะจ๊ะ

Share this:

• Twitter

• Facebook

Like this:

Like

Loading…

Related

ภาษาอังกฤษ ในชั้นเรียน ประโยคสำเร็จรูป ครู นักเรียน ใช้ในการเรียนการสอน ได้ทันที

Classroom English (ภาษาอังกฤษ ในชั้นเรียน)

ภาษาอังกฤษ ในชั้นเรียน สำหรับการเรียนการสอน วิชาภาษาอังกฤษ หรือใช้ภาษาอังกฤษในการสอน

*** ประโยคภาษาอังกฤษในชั้นเรียน ก่อนเริ่มการเรียนการสอน

ประโยคภาษาอังกฤษ สำหรับการทักทาย

Good morning, everyone.
แปลว่า อรุณสวัสดิ์ ทุกคน

Good afternoon, class.
แปลว่า สวัสดีตอนบ่าย ทุกคนในชั้นเรียน (ใช้หลังเที่ยง)

How are you this morning, Pensri?
แปลว่า เช้านี้เป็นอย่างไรบ้าง เพ็ญศรี

Nadech, how are you today?
แปลว่า ณเดช วันนี้เป็นอย่างไรบ้าง

Do you have a cold?
แปลว่า คุณเป็นหวัดหรือเปล่า

ประโยคที่น่าสนใจอื่นๆ
What a lovely day!
What a rainy day!
Today is very cold, isn’t it?
Isn’t it warm this morning?
It’s a humid day, isn’t it?

*** ประโยคภาษาอังกฤษ สำหรับถามตอบ ในชั้นเรียน

ถามง่ายๆ เรียกให้ขาน โดยการเรียกชื่อ
ถาม: Mario?
การขานรับ: Yes หรือ Here

การถามหานักเรียนชื่อ…
ถาม: Where is Kongpop? แปลว่า ก้องภพอยู่ไหน
ตัวอย่างการตอบ: He is absent. แปลว่า เขาขาดเรียน

ถามว่าวันนี้ นักเรียนชื่อ…ขาดเรียนหรือ
ถาม: Is Yaya absent today?
ตอบว่าใช่: Yes, she’s absent. แปลว่า ใช่ หล่อนขาดเรียน
ตอบปฏิเสธ: No, she is coming. แปลว่า ไม่ หล่อนกำลังมา

*** ประโยคภาษาอังกฤษในชั้นเรียน เมื่อเริ่มการเรียน การสอน

Please sit down, everyone.
แปลว่า ทุกคน เชิญนั่งลง

Let’s begin today’s lesson.
แปลว่า เรามาเริ่มบทเรียนวันนี้กันเลย

It’s time to begin, please stop talking.
แปลว่า ได้เวลาเริ่มแล้ว โปรดหยุดคุยก่อน

Let’s quickly review the last lesson.
แปลว่า เรามาทบทวนบทเรียนก่อนหน้านี้กันอย่างรวดเร็วกันเถอะ

Try to answer my questions.
แปลว่า ลองตอบคำถามพวกนี้ของครู(ฉัน)หน่อยสิ

Right / Correct
แปลว่า ถูกต้อง

Nearly Right / Close / Almost
หมายถึง เกือบถูก, ใกล้เคียง

Let’s start on page 15.
แปลว่า เรามาเริ่มกันที่หน้า 15

Let’s start at line 3.
แปลว่า เรามาเริ่มกันตรงบรรทัดที่ 3

Turn to page 34.
แปลว่า เปิดไปที่หน้า 34

Please look at the blackboard.
แปลว่า โปรดมองบนกระดาน

Look at your textbooks.
แปลว่า ดูที่ตำราเรียนของคุณ

Now open your textbooks to page 17.
แปลว่า คราวนี้เปิดตำราของคุณไปที่หน้า 17

Come to the blackboard.
แปลว่า มาที่กระดาน

Write this down in your notebooks.
แปลว่า จดสิ่งนี้ลงในสมุดบันทึกของพวกคุณ

Pass back these sheets/handouts.
แปลว่า ส่งเอกสารพวกนี้คืน

*** ประโยคภาษาอังกฤษในชั้นเรียน เกี่ยวกับการอ่าน

Please listen carefully.
แปลว่า โปรดตั้งใจฟัง

Repeat!
แปลว่า ทวนซ้ำ

Repeat after me.
แปลว่า พูดตามครู(ฉัน)

Read this out loud.
แปลว่า อ่านออกเสียงดังๆ

Sorayuth, begin reading at line 5.
แปลว่า ศรยุทธ์ เริ่มอ่านบรรทัดที่ 5

Okay, stop there, thank you.
แปลว่า เอาล่ะ หยุดตรงนั้น ขอบคุณ

Next, Keerati.
แปลว่า ต่อไป กีรติ

What is the English/Chinese word for . . . ?
แปลว่า คำว่า… ในภาษาอังกฤษ/จีน คืออะไร

How do you say it in English?
แปลว่า คุณพูดมันอย่างไรในภาษาอังกฤษ

Please summarize the first paragraph.
แปลว่า โปรดสรุปย่อหน้าแรก

What is the paragraph/section/story about?
แปลว่า ย่อหน้านี้/ส่วนนี้/เรื่องนี้ กล่าวถึงอะไร

Let’s do some translation work.
แปลว่า มาแปลกันเถอะ

*** ประโยคภาษาอังกฤษในชั้นเรียน เกี่ยวกับการถาม

Any questions?
แปลว่า มีคำถามไหม

Do you have any questions?
แปลว่า คุณมีคำถามไหม

Now I’m going to ask you some questions.
แปลว่า ตอนนี้ครู(ฉัน)จะถามเธอแล้วนะ

Who knows the answer?
แปลว่า ใครรู้คำตอบ

Raise your hand.
แปลว่า ยกมือขึ้น

Please raise your hand if you don’t understand.
แปลว่า โปรดยกมือ ถ้าคุณไม่เข้าใจ

Try to answer by yourself.
แปลว่า ลองตอบด้วยตนเอง

Try again.
แปลว่า ลองใหม่อีกครั้ง

A full sentence, please.
แปลว่า ขอเป็นประโยคเต็มๆ

Use a full sentence please.
แปลว่า โปรดใช้ประโยคเต็ม

Make a sentence.
แปลว่า สร้างประโยค

Say it in a loud voice.
แปลว่า พูดให้เสียงดังฟังชัด

Louder, please!
แปลว่า โปรดดังกว่านี้หน่อย

Again, please.
แปลว่า ขออีกครั้ง

Do you understand?
แปลว่า คุณเข้าใจไหม

*** ประโยคภาษาอังกฤษในชั้นเรียน เมื่อจบบทเรียน สิ้นสุดชั่วโมงการเรียนการสอน

There will be no homework for today.
แปลว่า วันนี้ไม่มีการบ้าน

For homework, please do the exercises on page 17.
แปลว่า สำหรับการบ้าน ให้ทำแบบฝึกหัดหน้า 17

Today’s homework is …
แปลว่า การบ้านวันนี้ คือ …

Please read pages … to … for homework.
แปลว่า โปรดอ่านหน้า … ถึง … เป็นการบ้าน

Tomorrow, we’ll study Lesson 3.
แปลว่า พรุ่งนี้ เราจะเรียนบทที่ 3 กัน

There’s the bell.
แปลว่า (มีเสียง)กระดิ่งดังแล้ว

That’s all for today.
แปลว่า วันนี้พอแค่นี้ (นี่คือทั้งหมดของวันนี้)

The lesson is over for today.
แปลว่า เสร็จบทเรียนแล้วสำหรับวันนี้

We’ve run out of time.
แปลว่า เราหมดเวลาแล้ว

Goodbye, class.
แปลว่า ลาก่อนทุกคน(ในชั้นเรียน)

See you on Wednesday.
แปลว่า แล้วเจอกันวันพุธ

Have a good day!
แปลว่า มีวันที่ดีนะ

Have a nice weekend!
แปลว่า มีช่วงวันหยุด(เสาร์-อาทิตย์)ที่ดีนะ

See you next week.
แปลว่า เจอกันสัปดาห์หน้า

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษ ในโรงเรียนและในห้องเรียน