[Update] คนคูลๆ เขาต้องเท่ ด้วย คำคมแคปชั่นเก๋ๆ หน้าฝน ver.ภาษาอังกฤษ! | ก้อนเมฆ ภาษาอังกฤษ – NATAVIGUIDES

  มาเร็ว คำคมแคปชั่นฝนตกเวอร์ชั่นภาษาอังกฤษจะช่วยให้สาวๆ อารมณ์ดี แฮปปี้กับความคิ้วท์ ความเท่นี้แน่นอน ! เข้าหน้าฝนอย่างเป็นทางการแล้วนะคะสาวๆ ใครพกร่มติดตัว พกเสื้อกันฝนติดกระเป๋า และพกรองเท้าแตะเอาไว้ที่ทำงาน แล้วก็ขอชื่นชมว่าเตรียมพร้อมดีมากค่ะ แต่ๆๆ สาวๆ ต้องไม่ลืมพกสิ่งสำคัญอีกสิ่งหนึ่ง นั่นคือ คำคมแคปชั่น เท่ๆ ในเวอร์ชั่นภาษาอังกฤษ สำหรับเอาไว้ตั้งสเตตัสในหน้าฝนด้วยน่ะสิคะ

นี่บอกเลยว่าถ้ามีคำคมแคปชั่นฝนตก เวอร์ชั่นภาษาอังกฤษเหล่านี้ นอกจากจะมีคำคมเท่ๆ ที่ทำให้เราเป็นคนคูลๆ แล้ว ยังได้ข้อคิดดีๆ เกี่ยวกับฝน ว่าถึงแม้ฝนจะตก รถจะติดอลังการ จนร่างเปียก หงุดหงิด หัวร้อนแค่ไหน แต่ก็ยังได้เห็นความงามที่ซ่อนอยู่ในสายฝนไม่น้อยเลยล่ะ คำคมแคปชั่นเท่ๆ ที่ทำให้อารมณ์ดีในช่วงหน้าฝน

ไปค่ะ ตั้ง คำคมแคปชั่นหน้าฝนเวอร์ชั่นภาษาอังกฤษเก๋ๆ เท่ คูล ให้โลกรู้ไปเลยว่าฟ้าฝนจะตกมาเมื่อไหร่ ก็ตกไป แต่ไม่มีทางทำอะไรเราได้แน่ๆ เพราะตอนนี้เราอารมณ์ดีไปกับแคปชั่นโดนๆ มุกฝนตกทั้งหลายแบบสุดๆ ไปเลย

‘ Some people feel the rain. Others just get wet. ‘ #คำคมแคปชั่นภาษาอังกฤษ #หน้าฝน

คำคมแคปชั่นเวอร์ชั่นภาษาอังกฤษนี้คงจะทำให้เราต้องมองฝนในมุมใหม่ละล่ะ เค้าบอกว่าในขณะที่หลายๆ คนอาจจะเปียกปอนเพราะฝน แต่สำหรับบางคน เค้ากลับรู้สึกถึงการได้สัมผัสฝนอันฉ่ำเย็นมากกว่า .. อยู่ที่มุมมองอะเนอะ  

‘ After the rain, the grass will always grow. ‘ #คำคมแคปชั่นภาษาอังกฤษ #หน้าฝน

นี่ก็มาแนวเดียวกัน คำคมแคปชั่นภาษาอังกฤษนี้บอกเราว่าหลังฝนตก ดอกไม้ใบหญ้าก็จะงอกงามไปด้วยเสมอ ถึงเราจะเปียก แต่ต้นไม้เค้าก็ได้เติบโตสวยงามนะ  

‘ Rainy days are good for the soul. ‘ #คำคมแคปชั่นภาษาอังกฤษ #หน้าฝน

วันฝนพรำเป็นอะไรที่ดีต่อใจ ให้ความรู้สึกสงบในจิตใจได้ .. จะมีซักกี่คนที่เห็นด้วยกับคำคมแคปชั่นภาษาอังกฤษนี้ แต่ถ้ารู้สึกแบบนี้ได้เราก็จะเบาขึ้นเยอะเลยนะคะสาวๆ  

‘ It’s okay to cry, the sky does it too. ‘ #คำคมแคปชั่นภาษาอังกฤษ #หน้าฝน
เราว่าคำคมแคปชั่นภาษาอังกฤษนี้น่ารักมากเลยค่ะ .. สำหรับใครที่ต้องร้องไห้ก็ไม่เป็นไรนะ เพราะท้องฟ้าก็ร้องไห้เป็นเพื่อนเราอยู่เหมือนกัน อย่างน้อยฝนก็เข้าใจและพร้อมจะเป็นเพื่อนเรานะ  

‘ Keep calm and love rainy days. ‘ #คำคมแคปชั่นภาษาอังกฤษ #หน้าฝน

มาแล้วค่ะคำคมแคปชั่นภาษาอังกฤษขาประจำ มีทุกเวอร์ชั่น .. ตั้งสติ ผ่อนคลายแล้วก็ปล่อยใจไปกับวันฝนตกกันเถอะค่ะสาวๆ  

‘ You’ll never find a rainbow if you’re looking down. ‘ #คำคมแคปชั่นภาษาอังกฤษ #หน้าฝน

มาแบบเก๋ๆ ค่ะ คำคมแคปชั่นของชาร์ลี แชปลิน .. เธอไม่อาจมองเห็นรุ้งกินน้ำทอดยาวสวยๆ ได้ ตราบใดที่เธอยังก้มหน้ามองลงพื้นดินอยู่ .. อ้ะก็จริงของเค้านะ  

‘ On the other side of the clouds is a bright blue sky. ‘ #คำคมแคปชั่นภาษาอังกฤษ #หน้าฝน
นอกจากเพลงหลายๆ เพลงจะบอกเราแล้ว คำคมแคปชั่นเวอร์ชั่นภาษาอังกฤษนี้ก็บอกเราว่าอีกฟากหนึ่งของกลุ่มเมฆก้อนดำ ก็ยังคงมีฟ้าสว่างสดใสอยู่นะ .. ไม่เชื่อลองเงยหน้ามองฟ้าเวลาที่ฟ้าครึ้มมาดูนะคะสาวๆ    

‘ I like storms. They let me know that even the sky, screams sometimes. ‘ #คำคมแคปชั่นภาษาอังกฤษ #หน้าฝน

คำคมแคปชั่นภาษาอังกฤษนี้ก็ดีอะ .. เราชอบพายุนะ เพราะพายุทำให้เรารู้ว่าขนาดท้องฟ้ายัังต้องหวีด กรีดเสียงร้องบ้างเลยอะค่ะคุณ แล้วพวกเราคนธรรมดาจะกรีดร้องบ้างไม่ได้หรอ จริงมะ ?  

‘ Sometimes there is nothing you can do but let it rain and wait for the sunshine. ‘ #คำคมแคปชั่นภาษาอังกฤษ #หน้าฝน

คำคมแคปชั่นภาษาอังกฤษนี้น่าจะทำให้ใครหลายคนปลงได้ .. บางครั้งเราก็ทำอะไรไม่ได้มากนอกจากรอให้ฝนซาแล้วรอพระอาทิตย์สาดแสงมาอีกครั้งอะนะสาวๆ  

‘ Let the rain wash away, all the pain of yesterday. ‘ #คำคมแคปชั่นภาษาอังกฤษ #หน้าฝน

คำคมแคปชั่นเวอรชั่นภาษาอังกฤษนี้เค้าแนะนำให้เราใช้สายฝนให้เป็นประโยชน์ ไหนๆ ก็ฝนก็ตกลงมาแล้ว ก็ให้สายฝนชะล้างความเจ็บปวดของวันวานไปด้วยกันเลยละกันเนอะ ถือว่าช่วยหน่อยละกัน  

‘ If it never rains, we never grow. ‘ #คำคมแคปชั่นภาษาอังกฤษ #หน้าฝน

คำคมแคปชั่นภาษาอังกฤษนี้บอกว่าถ้าฝนไม่ตก เราก็ไม่เติบโต .. เอ้าก็จริงอยู่น้า ต้นไม้ใบหญ้าไม่ออกดอกออกผล แล้วเราจะกินยังไงล่ะ ;P เอาเป็นว่าฝนตกนำพาให้สิ่งต่างๆ สวยงามเสมอล่ะค่ะ  

‘ Surround yourself with people who are with you when … ‘ #คำคมแคปชั่นภาษาอังกฤษ #หน้าฝน

อันนี้ดีๆ คำคมแคปชั่นภาษาอังกฤษเตือนเราว่า .. จงอยู่ในรายล้อมผู้คนที่พร้อมจะอยู่กับเราเมื่อเวลาฝนตก ไม่ใช่อยู่กับเราเพียงแค่ตอนฟ้าสว่างแล้ว จำไว้นะคะสาวๆ 😉  

‘ Raindrops are the perfect lullaby. ‘ #คำคมแคปชั่นภาษาอังกฤษ #หน้าฝน

คำคมแคปชั่นเวอร์ชั่นภาษาอังกฤษนี้เข้าใจทุกคนดี เค้าบอกว่าหยดฝนนี่ล่ะคือเพลงกล่อมที่เพอร์เฟ็คต์ที่สุด .. ฝนตกแล้วใครไม่ง่วงบ้างยกมือ!  

‘ Rain makes everything beautiful. ‘ #คำคมแคปชั่นภาษาอังกฤษ #หน้าฝน
ฝนทำให้อะไรๆ สวยงามไปหมด ฝนตกเมื่อไหร่ลองใช้ความรู้สึกและหัวใจมองดู อาจจะเห็นด้วยกับคำคมแคปชั่นภาษาอังกฤษนี้ก็ได้น้า    

‘ Nice to sleep when it’s raining. ‘ #คำคมแคปชั่นภาษาอังกฤษ #หน้าฝน

ก็บอกแล้วว่าหลับตอนฝนตกน่ะดีที่สุดแล้ว ! คำคมแคปชั่นภาษาอังกฤษนี้ยังเห็นด้วยเลย !  

‘ I like it when it rains and I can hear the raindrops. ‘ #คำคมแคปชั่นภาษาอังกฤษ #หน้าฝน

เราชอบเวลาที่ฝนตกแล้วเราได้ยินเสียงฝนตกด้วย .. คำคมแคปชั่นภาษาอังกฤษนี้เป็นเรื่องของฟีลลิ่งล้วนๆ ค่ะ  

‘ If you think sunshine brings you happiness, then you haven’t danced in the rain. ‘ #คำคมแคปชั่นภาษาอังกฤษ #หน้าฝน
ถ้าสาวๆ คิดว่าแสงอาทิตย์ทำให้เรารู้สึกมีความสุข แสดงว่าสาวๆ ยังไม่เคยลองเต้นรำกลางสายฝนแน่ๆ .. อยากรู้ว่าฟีลลิ่งเป็นไง คงต้องลองทำตามคำคมแคปชั่นภาษาอังกฤษนี้ซะละล่ะ  

‘ When life gives you a rainy day, play in the puddles. ‘ #คำคมแคปชั่นภาษาอังกฤษ #หน้าฝน
เมื่อวันไหนที่ต้องเจอกับวันฝนตก คำคมแคปชั่นฝนตกเวอร์ขั่นภาษาอังกฤษนี้เค้าแนะนำว่าให้เล่นน้ำ เล่นโคลนตรงนั้นดู .. แล้วจะรู้ว่าสนุกมากกก  

‘ Rain is just confetti from the sky. ‘ #คำคมแคปชั่นภาษาอังกฤษ #หน้าฝน

คำคมแคปชั่นภาษาอังกฤษนี้เปลี่ยนมุมมองเราเกี่ยวกับฝนไปเลยล่ะ .. เพราะฝนน่ะ จริงๆ แล้วก็คือกระดาษสีสันสดใสที่โปรยลงมาจากฟากฟ้ายังไงล่ะ  

‘ When it rains, look for rainbows. When it’s dark, look for stars. ‘ #คำคมแคปชั่นภาษาอังกฤษ #หน้าฝน

คำคมแคปชั่นภาษาอังกฤษนี้ให้ข้อคิดที่ดีทีเดียว .. เวลาที่ฝนตก ให้เฝ้ามองหารุ้งกินน้ำ และเมื่อฟ้ามืดมิด ให้เฝ้ามองหาดวงดาว และนี่คือความสุขที่เราจะได้จากธรรมชาติแบบง่ายๆ เลยล่ะ  

‘ I like people who smile when it’s raining. ‘ #คำคมแคปชั่นภาษาอังกฤษ #หน้าฝน

คำคมแคปชั่นภาษาอังกฤษนี้ง่ายๆ เลย .. เราชอบคนที่ยิ้มเวลาเห็นฝนตก .. มันดีเนอะ 😉  

‘ Without the rain we would never feel thankful for the warmth of the sun. ‘ #คำคมแคปชั่นภาษาอังกฤษ #หน้าฝน

ถ้าโลกนี้ไม่มีฝน เราก็คงไม่รู้ว่าแสงแดดอบอุ่นแค่ไหน .. คำคมแคปชั่นภาษาอังกฤษนี้คมเวอร์ บาดจิตกันไปเลยใช่มั้ยล่า บอกแล้วว่าต้องอารมณ์ดี ฟีลกู๊ดแบบสุดๆ อ่าน คำคมแคปชั่นเท่ๆ เกี่ยวกับฝนตกเวอร์ชั่นภาษาอังกฤษข้างบนแล้วก็แอบพยักหน้า เห็นด้วยกับข้อคิดที่ได้กันใช่มั้ยล่า เพราะงั้นเมื่อถึงช่วงหน้าฝนในปีไหนๆ อย่าลืมนึกถึง คำคมแคปชั่นเก๋ๆ ภาษาอังกฤษ เอามาตั้งสเตตัสเป็นแคปชั่นโดนๆ ในหน้าฝนนี้กัน นะคะ เวลาเจอสถานการณ์ฝนตกรถติดสิ้นเดือนอันแสนน่าเบื่อ จะได้พลิกวิกฤติให้กลายเป็นโอกาส เปลี่ยนอารมณ์จากจะโพสต์แคปชั่นเหงาๆ กลายเป็นคำคมแคปชั่นภาษาอังกฤษเก๋ๆ ที่ทำให้เราอารมณ์ดี คนอ่านก็แฮปปี้ โลกนี้ก็สวยงามละอะ .. (~ w ~)

     

source : http://www.engisfun.com/ให้กำลังใจ-ภาษาอังกฤษ/

Smile!                                      แปลว่า ยิ้มหน่อยสิ

cheer up!                               แปลว่า ร่าเริงหน่อย

Don’t worry, be happy !  แปลว่า อย่ากังวัลไปเลย จงมีความสุขซะนะ

Cheer up! It’s not that bad! หรือ Come on, it isn’t that bad.  แปลว่า ร่าเริงหน่อย มันไม่ได้แย่หรอกนะ

Come on, just look on the bright side, you could have  แปลว่า ไม่เอาน่า มองไปยังด้านดี ๆ ที่คุณมีซิ

Every cloud has a silver lining.  แปลว่า หลังก้อนเมฆมีแสงสว่างเรืองรองอยู่เสมอ หรือก็คือ ย่อมมีสิ่งดี ๆ ตามหลังจากสิ่งที่ไม่ดีเสมอ

Nothing lasts forever.        แปลว่า ไม่มีอะไรจีรังยั่งยืนหรอก (อย่าเสียใจไปเลยนะ)

There are plenty more fish in the sea.  แปลว่า ยังมีปลาอีกมากมายในท้องทะเล ใช้ปลอบเพื่อนเวลาอกหัก ว่ายังมีคนดี ๆ รออยู่อีกเยอะ อย่าเสียใจไปเลย

Get over it!                         แปลว่า อย่าไปคิดถึงมันเลย (ไปทำอย่างอื่นดีกว่า)

Just count your blessings.   แปลว่า ลองนับสิ่งดี ๆ ที่คุณมีสิ (อย่าไปคิดมากกับเรื่องที่ไม่ดีเลย)

There’s a light at the end of the tunnel.  แปลว่า มีแสงสว่างอยู่ที่ปลายอุโมงเสมอ (ความหวังไม่เคยหมดไปหรอกนะ)

It’s not the end of the world.  แปลว่า มันไม่ใช่จุบจบของโลกหรอกนะ (อย่าคิดมากไปเลย)

Keep on fighting. / Never give up.  / Fight on.   แปลว่า สู้ ๆ นะจ๊ะ

I’m behind you all the way.  / I’m right behind you.   แปลว่า ฉันจะอยู่ข้างหลังคุณตลอดทั้งเส้นทาง (จะคอยเป็นกำลังใจให้คุณนั่นเอง)

You have my full support. / You have my backing.   แปลว่า คุณมีแรงสนับสนุนของฉันอย่างเต็มกำลังเลย

 

Keep going, I’ll support you.            แปลว่า ทำต่อไปนะ ฉันจะสนับสนุนคุณ

Keep going, I’ll cheer you up.           แปลว่า สู้ต่อไปนะ ฉันให้กำลังใจคุณอยู่

source : http://engenjoy.blogspot.de/2013/08/encouragement.html

Cheer up!
ร่าเริงหน่อยสิ

Chill out!
ใจเย็นๆ นะ

Be strong!
เข้มแข็งไว้นะ

Don’t discourage.
อย่าเพิ่งท้อแท้ไปเลย

Don’t feel so bad.
อย่ารู้สึกแย่ไปเลย

Don’t think too much.
อย่าคิดมากเลยน่า

Don’t worry about it.
อย่ากังวลใจไปเลย

I feel for you.
ฉันเห็นใจเธอนะ

I’ ll encourage you.
ฉันจะเป็นกำลังใจให้นะ

It can’t be that bad.
มันไม่ได้แย่ขนาดนั้นมั้ง

Pull yourself together.
ทำตัวให้สดชื่นหน่อย

Snap yourself out of it.
ลืมมันไป  ไม่ต้องเก็บมาใส่ใจ

Look on the bright side.
มองโลกในแง่ดีบ้างเถอะ

it’s could happen to anyone.
เรื่องแบบนี้อาจเกิดกับใครก็ได้

I hope you get well soon.
หวังว่าคุณคงจะหายดีเร็วๆ นี้นะ

I hope you get better soon.
หวังว่าคุณคงจะดีขึ้นเร็วๆ นี้นะ

ตัวอย่างบทสนทนาภาษาอังกฤษ ( Conversation )

A : Hey, B! You look down. What’s wrong?

B : Oh, A. I’m really down in the dumps.

A : Come on! Cheer up! It can’t be that bad.
Welll, what’s happened anyway?

B : Umm…I just broke up with my boyfriend.

A : Is that all? Snap yourself out of it!

B : Don’t say “Is that all?” It’s pretty serious for me.

A : What I mean is that it’s not the end of the world!
There are plenty of other fish in the sea!

Share this:

• Twitter

• Facebook

Like this:

Like

Loading…

Related