[Update] » การใช้ And และ Or อีกแบบหนึ่ง | สมทบทุน ภาษาอังกฤษ – NATAVIGUIDES

ทุกคนคงทราบดีว่า and = และ และ or = หรือ แต่มันมีวิธีการใช้อีกแบบหนึ่งที่ใช้กับประโยคบอกให้ทำ (คำสั่ง ขอร้อง ห้าม) หรือเรียกว่า imperative sentences

ประโยค imperative ลักษณะของมันคือจะไม่มีประธาน เริ่มประโยคด้วยคำกริยา เป็นเหมือนคำสั่ง คำขอร้อง คำบอกให้ทำ เช่น Keep clean. ให้รักษาความสะอาด Be quiet. ให้เงียบ Do your home work. ให้ทำการบ้าน ถ้าอยากจะให้สุภาพหน่อยก็ใส่ Please เข้าไป เช่น Please be quiet. กรุณางดใช้เสียง หรือ Please do not feed the birds. กรุณาอย่าให้อาหารนก เป็นต้น

เอาประโยค imperative แบบนี้มาประสานกับการใช้ and หรือ or ที่กำลังจะเล่าต่อไปนี้ เราจะได้ประโยคอีกแบบหนึ่ง ที่จำไปใช้ได้ง่าย และคนใช้กันจริงๆตลอด ตามนี้นะคะ

1. And รูปการใช้ “Imperative and Sentence” ความหมายคือ ถ้า Imperative เกิดขึ้น จะเกิด Sentence ขึ้น เหมือน if-condition เช่น

Study and you will pass the exam.
ถ้าตั้งใจเรียน แล้วคุณจะสอบผ่าน
Donate and we will match it.
ถ้าคุณบริจาค ทางเราจะสมทบทุนเท่าจำนวนที่คุณบริจาค
Propose to me and I will say yes.
ก็ขอแต่งงานสิ แล้วฉันจะตอบตกลง
Cheat on me and I will kill you.
ถ้าแอบมีกิ๊ก แกตายแน่

คือ imperative ที่ใช้จะเหมือนกับเป็นคำสั่งนิดๆผสม if condition เหมือนเราบอกคนฟังว่า ถ้าทำตามนี้แล้วคุณจะได้ผลลัพธ์ตามนี้นะ

2. Or รูปการใช้ “Imperative or Sentence/Imperative” ความหมายคือ จะเอาอย่างแรกหรืออย่างหลัง ให้เลือกทางใดทางหนึ่ง เช่น

Eat less or get fat. / Eat less or you want to get fat.
จะกินให้มันน้อยๆ หรืออยากจะอ้วน
Study hard or fail the exam. / Study hard or you will fail the exam.
จะตั้งใจอ่านหนังสือให้ดีๆ หรืออยากจะสอบตก
Do this or die. / Do this or you die.
ทำอันนี้ซะ หรืออยากตาย
Speak now or forever hold your peace.
ถ้าจะพูดอะไรก็ขอให้พูดตอนนี้ ถ้าไม่งั้นก็จงไม่พูดเลย (ประโยคนี้ใช้ในงานแต่งงาน เคยได้ยินไหมคะ ในหนังพูดกันตลอดเลย ^^)

ทำไมบางตัวอย่างมันโหดๆก็ไม่รู้นะ คืออยากให้เห็นภาพชัดๆไง สังเกตว่า ประโยคหลังจะทำให้เป็นประโยคเต็มหรือเป็น imperative ก็ได้นะ ในกรณี or

แต่ถ้าเป็น and จะไม่ใช้ imperative สองตัวในความหมายอย่างนี้ คือถ้าใช้ imperative สองตัวความหมายมันจะเปลี่ยนไปกลายเป็นเหมือนแปลว่า และ ตามปกติ และไม่ได้เป็น if condition ค่ะ

credit : fb.com/DrBambiThailand

คำศัพท์

ความหมายของคำ

Business with regular transactions similar to Commercial Bankingการประกอบกิจการโดยปกติเยี่ยงธนาคารพาณิชย์CashเงินCommercial BankingการธนาคารConsideration etc. from sale of forfeited pawn goodsค่าตอบแทนจากการขายของหลุดจำนำเป็นสิทธิCorporate sealประทับตรานิติบุคคลCredit FoncierBusinessการประกอบธุรกิจเครดิตฟองซิเอร์Discountส่วนลดFactoring Business การประกอบธุรกิจแฟ็กเตอริงFinance businessการประกอบธุรกิจเงินทุนGross profit before deduction of any expenses from selling back of securitiesกำไรก่อนหักรายจ่ายใดๆ จากการขายคืนหลักทรัพย์Gross profit from exchange or purchase or sale of currenciesกำไรก่อนหักรายจ่ายใดๆ จากการแลกเปลี่ยนหรือซื้อขายเงินตราInterestดอกเบี้ยLife InsuranceการรับประกันชีวิตLocal Taxรายได้ส่วนท้องถิ่นPawn businessการรับจำนำPremiumsค่าธรรมเนียมPropertyทรัพย์สินSale of immovable property in a commercial profitable mannerการขายอสังหาริมทรัพย์เป็นทางค้าหรือหากำไรSecurities Businessการประกอบธุรกิจหลักทรัพย์Selling Back of Securitiesจากการขายคืนหลักทรัพย์Services feeค่าบริการSpecific Business registered not requiredไม่ต้องจดทะเบียนภาษีธุรกิจเฉพาะSpecific Business registered requiredต้องจดทะเบียนภาษีธุรกิจเฉพาะSpecific Business Tax Return under the Revenue CodeแบบแสดงรายการภาษีธุรกิจเฉพาะตามประมวลรัษฎากรThe Business of Buying and Selling Back of Securities กิจการซื้อและขายคืนหลักทรัพย์ 

หมายเหตุ : ข้อมูลคำศัพท์ภาษาอังกฤษนี้ใช้เพื่อความเข้าใจและการสื่อสารเท่านั้น