Skip to content
Home » [NEW] Vocabulary: หน่วยชั่ง ตวง วัด ในภาษาอังกฤษ | ลึก ภาษาอังกฤษ – NATAVIGUIDES

[NEW] Vocabulary: หน่วยชั่ง ตวง วัด ในภาษาอังกฤษ | ลึก ภาษาอังกฤษ – NATAVIGUIDES

ลึก ภาษาอังกฤษ: คุณกำลังดูกระทู้

Table of Contents

จะทำอาหาร จะตัดเสื้อผ้า หรือหาซื้อที่ทาง ถ้าต้องสื่อสารกับชาวต่างชาติเกี่ยวกับปริมาณล่ะก็ หน่วยชั่ง ตวง วัด ในภาษาอังกฤษ เป็นสิ่งสำคัญที่ต้องรู้เลยนะ

มาตรชั่งตวงที่เราคุ้นเคยและใช้กันอยู่ เช่น มาตรเมตริก (Metric systems) ซึ่งประเทศไทยนิยมใช้เป็นหลัก และมาตรอังกฤษ (English systems) ซึ่งใช้ทั้งในอเมริกาและอังกฤษ เรามาดูในแต่ละระบบกันเลยว่าเรียกว่าอย่างไร พร้อมทั้งเปรียบเทียบมาตรวัดแต่ละชนิดด้วย

American and British Units (หน่วยการวัดอเมริกา-อังกฤษ)

UNIT OF LENGTH (หน่วยในการวัดความยาว)

inch (in)   =   นิ้ว
foot (ft)   =   ฟุต
yard (yd) =   หลา
mile (mi) =   ไมล์

UNIT OF MEASURE (หน่วยในการวัดพื้นที่)

square   =   ตาราง
square inch (in²)   =   ตารางนิ้ว
square foot (ft²)   =   ตารางฟุต
square yard (yd²) =   ตารางหลา
acre   =   เอเคอร์

UNIT OF VOLUME (หน่วยในการวัดความจุ)

cubic   =   ลูกบาศก์
cubic inch (in³)   =  ลูกบาศก์นิ้ว
cubic foot (ft³)   =   ลูกบาศก์ฟุต
cubic yard (yd³) =   ลูกบาศก์หลา

UNIT OF LIQUID VOLUME (หน่วยในการวัดความจุของเหลว)

gill (gi)   =   จิล
pint (pi)  =   ไพท์
quart (qt)  =   ควอร์ต
gallon (gal)  =  แกลลอน

UNIT OF WEIGHT (หน่วยในการชั่งน้ำหนัก)

grain (gr)  =  เกรน
dram (dr)  =  แดรม
ounce (oz)  =  ออนซ์
pound (lb)  =  ปอนด์อังกฤษ
US hundredweight (cwt)  =  ปอนด์อเมริกา
หมายเหตุ : 100 pounds (lb) = 1 US hundredweight (cwt)

Metric systems (หน่วยวัดระบบเมตริก)

UNIT OF LENGTH (หน่วยในการวัดความยาว)

millimeter (mm)  =  มิลลิเมตร
centimeter (cm)  =  เซนติเมตร
decimeter (dm)  =  เดซิเมตร
meter (m)  =  เมตร
dekameter (dam)  =  เดคาเมตร
hectometer (hm)  =  เฮกโตเมตร
kilometer (km)  =  กิโลเมตร

UNIT OF MEASURE (หน่วยในการวัดพื้นที่)

square millimeter (mm²)  =  ตารางมิลลิเมตร
square centimeter (cm²)  =  ตารางเซนติเมตร
square decimeter (dm²)  =  ตารางเดซิเมตร
square meter (m²)  =  ตารางเมตร
square decameter (dam²)  =  ตารางเดคาเมตร
square hectometer (ha²)  =  ตารางเฮกโตเมตร
square kilometer (km²)  =  ตารางกิโลเมตร

UNIT OF VOLUME (หน่วยในการวัดความจุ)

cubic millimeter (mm³)  =  ลูกบาศก์มิลลิเมตร
cubic centimeter (cm³)  =  ลูกบาศก์เซนติเมตร
cubic decimeter (dm³)  =  ลูกบาศก์เดซิเมตร
cubic meter (m³)  =  ลูกบาศก์เมตร

UNIT OF LIQUID VOLUME (หน่วยในการวัดความจุของเหลว)

milliliter (ml)  =  มิลลิลิตร
centiliter (cl)  =  เซนติลิตร
deciliter (dl)  =  เดซิลิตร
liter (l)  =  ลิตร
dekaliter (dal)  =  เดคาลิตร
hectoliter (hl)  =  เฮกโตลิตร
kiloliter (kl)  =  กิโลลิตร

UNIT OF WEIGHT (หน่วยในการชั่งน้ำหนัก)

milligram (mg)  =  มิลลิกรัม
centigram (cg)  =  เซนติกรัม
decigram (dg)  =  เดซิกรัม
gram (g)  =  กรัม
dekagram (dag)  =  เดคากรัม
 hectogram (hg)  =  เฮโตกรัม
kilogram (kg)  =  กิโลกรัม
megagram (mg)  =  เมกะกรัม
metric ton (t)  =  เมตริกตัน

ข้อควรระวัง : เมื่อสิ่งที่วัดมีจำนวนเป็นพหูพจน์ หน่วยวัดก็ต้องเป็นพหูพจน์ด้วยการเติม s/es หรือเปลี่ยนรูป เช่น kilograms, inches, feet (พหูพจน์ของ foot)

ตัวอย่าง

1 mile is equal to 1.609344 kilometers
(1 ไมล์  = 1.609344 กิโลเมตร)

I need 7 milliliters of baking soda to make these cookies.
(ฉันต้องการเบกกิ้งโซดา 7 มิลลิลิตรในการทำคุ้กนี้)

 

 

 

[Update] บทสนทนาภาษาอังกฤษที่ร้านขายของที่ระลึก | ลึก ภาษาอังกฤษ – NATAVIGUIDES

บทสนทนาภาษาอังกฤษที่ร้านขายของที่ระลึก

กล่าวถึงการพูดภาษาอังกฤษระหว่างพนักงานขายของที่ระลึกกับลูกค้าผู้หญิงที่ต้องการซื้อตุ๊กตาอเมริกันสักตัว

แล้วเธอก็เจอตัวที่ถูกใจซึ่งพนักงานขายบอกว่าเป็นตัวที่สวยที่สุดที่มีอยู่ในร้าน
เรื่องราวของพวกเขาจะเป็นอย่างไรต่อไปดูตัวอย่างการสนทนาได้ด้านล่างครับ

บทสนทนาภาษาอังกฤษที่ร้านขายของที่ระลึก

พนักงานขายของที่ระลึก

Good
morning madam may I help you?

กุด มอรฺนิง
แมดเดิม เมยฺ ไอ เฮลพฺ ยู?

(สวัสดีครับ คุณผู้หญิง ให้ผมช่วยอะไรไหมครับ?)

ลูกค้า

Let
me see American dolls.

เลท มี ซี
อเมริกัน ดอลสฺ

(ฉันขอดูตุ๊กตาอเมริกันหน่อยค่ะ)

พนักงานขาย


Would you like big ones or small ones?

วุด ยู ไลคฺ
บิก วันสฺ ออรฺ สมอลลฺ วันสฺ?

(คุณต้องการตัวใหญ่หรือตัวเล็กครับ?)

ลูกค้า

Show
me big and beautiful ones, please.

โชวฺ มี บิก
แอนดฺ บิวเทอะฟุล วันสฺ พลีส

(ขอดูตัวใหญ่ๆสวยๆหน่อยค่ะ)

พนักงานขายตุ๊กตา

Would
you prefer this one?

วุด ยู
พริเฟอรฺ ดิส วัน?

(คุณชอบตัวนี้ไหมครับ?)

ลูกค้า

Aha,this
is a very nice one, isn’t it?

อะฮา ดิส
อิซ อะ เวริ ไนสฺ วัน อิซซึนทฺ อิท?

(อืม ตัวนี้สวยเชียวนะคะ)

พนักงานขายของที่ระลึก

Yes,
this is the best one we have here.

เยส ดิส อิซ
เดอะ เบสทฺ วัน วี แฮฟวฺ เฮียรฺ

(ครับตัวนี้เป็นตัวที่สวยที่สุดในร้านครับ)

You can separate the top from bottom.

ยู แคน
เซพเพอะเรท เดอะ ท็อพ ฟรอม บอทเทิม

(คุณสามารถแยกส่วนหัวออกมาได้)

They will reveal a smaller figure of the same sort inside.

เดยฺ วิลวฺ
รีวีล อะ สมอลเลอะรฺ ฟิกเกอรฺ อ็อฟ เดอะ เซม ซอรฺท อิน ไซดฺ

(แล้วจะเห็นตุ๊กตาตัวเล็กๆลงเรื่อยๆ ซึ่งข้างในมีลายแบบเดียวกัน)

ลูกค้า

I
think it is very expensive. How much is it?

ไอ ธิงคฺ
อิท อิซ เวริ อิคสเพนซิฟวฺ ฮาว มัช อิซ อิท?

(ราคาคงแพงมากนะคะ ตัวเท่าไหร่คะ?)

พนักงานขาย

11
dollars.

อิเลฟเวิน
ดอลเลอซฺ

(

11

ดอลลาร์ครับ)

11

ลูกค้า

It is
cheaper than I expected. Can you package it?

อิท อิซ
ชีพเพอะ แดน ไอ อิกซเพคทิด แคน ยู แพคคิจจฺ อิท?

(ถูกกว่าที่คิดไว้อีกค่ะ ห่อให้ด้วยได้ไหมคะ?)

พนักงานขาย

Yes,
certainly madam. Please wait a minute.

เยส
เซอรฺเทินลิ แมดเดิม พลีส เวท อะ มินิท

(ได้ครับ กรุณารอสักครู่นะครับ)

ลูกค้า

Here
is 11 dollars.

เฮียรฺ อิซ
อิเลฟเวิน ดอลเลอซฺ

(นี่ค่ะ

11

ดอลลาร์)

11

พนักงานขาย

Thank
you very much, madam. Here is your change. Please do come again. Good bye.

แธงคฺ กิว
เวริ มัช แมดเดิม เฮียรฺ อิซ ยัวรฺ เชนจฺ พลีส ดู คัม อะเกน กุด บาย

บทสนทนาถัดไป

บทสนทนาก่อนหน้า

(ขอบคุณมากครับ นี่เงินทอนครับ กรุณาแวะมาอีกนะครับ สวัสดีครับ)


มะล่องก่องแก่ง[MALONG KONGKAENG] – Cover : มอส จารุภัทร Feat.แฮปปี้ ปริญญา(ต้นฉบับ : พจน์ สายอินดี้)


เพลง : มะล่องก่องแก่ง
ศิลปิน : พจน์ สายอินดี้
คำร้อง/ทำนอง : ฉัตรชัย จวงวิเศษ
เรียบเรียง : กล้าชัย ไทหนองคาย
โปรดิวเซอร์ : กล้าชัย ไทหนองคาย
สังกัด : ศรีบุญเพ็ง ศรีเอเชีย
ขอบคุณเพลงต้นฉบับ
https://www.youtube.com/watch?v=LIFxn7gkqc0
ติดตามเฟสบุ๊ค
มอส จารุภัทร
แฮปปี้ ปริญญา
วุฒิ ผาศิลป์
เค้ก อิทธิกร
ข้าวโอ๊ต อัปการัตน์
สุเมธ สุขีเพียร
Sorn narongkron sonphirom

ถ่ายทำ: โคกสูงอินดี้เรคคอร์ด
ตัดต่อ/กราฟฟิก : ณรงค์กรณ์ สอนภิรมย์ (สอน)

รับงานถ่ายทำ/ตัดต่อ/กราฟฟิก
และ ทำดนตรีทุกรูปแบบ ด้วยงานคุณภาพสูง
ติดต่อ : 0925316331 IDLINE : orapan41

ติดตามอัพเดทผลงานศิลปิน โคกสูงอินดี้เรคคอร์ด
YouTube : https://www.youtube.com/user/Jo3noII
Facebook : https://www.facebook.com/KoksungIndy/
…………………………………………………………………….
มะล่องก่องแก่งมอสจารุภัทรสีทรุย

ดาวน์โหลดเพลง \”มะล่องก่องแก่ง\” โทร 4922306851 ได้ทั้งริงโทน เต็มเพลง และเสียงรอสาย
🎧 รับฟังได้แล้วทาง Music Streaming
Youtube Music : https://music.youtube.com/watch?v=BJzYSNy6nsU
Spotify : https://open.spotify.com/track/47flRrMKkrAhNHacrssK1O
JOOX : https://www.joox.com/th/album/KvUbd7rLnHBMTZFdR1M7pg==
Apple Music : https://music.apple.com/th/album/1496587884
TrueID Music : https://www.truemusic.com/desktop/songdetail?musicCode=6010511000798266
Tidal Music : https://tidal.com/browse/track/129448016

นอกจากการดูบทความนี้แล้ว คุณยังสามารถดูข้อมูลที่เป็นประโยชน์อื่นๆ อีกมากมายที่เราให้ไว้ที่นี่: ดูความรู้เพิ่มเติมที่นี่

มะล่องก่องแก่ง[MALONG KONGKAENG] - Cover : มอส จารุภัทร Feat.แฮปปี้ ปริญญา(ต้นฉบับ : พจน์ สายอินดี้)

รักเหงาเหงา – ฝน นภัส จิวะกิดาการ x ILLSLICK (Cover by JORJOEY \u0026 Nicetriumph)


Original Song by ฝน นภัส จิวะกิดาการ \u0026 ILLSLICK
Cover version present by JORJOEY
Instrumental by JORJOEY
Vocal by Nicetriumph
Acoustic Guitar by Bourne
Mixed and Mastered by JORJOEY
Subscribe here: https://bit.ly/2FHonBa

รักเหงาเหงา - ฝน นภัส จิวะกิดาการ x ILLSLICK (Cover by JORJOEY \u0026 Nicetriumph)

ฝึกฟังภาษาอังกฤษ สำหรับผู้เริ่มต้น ในชีวิตประจำวัน EP.1


ภาษาอังกฤษ สอนภาษาอังกฤษ เรียนภาษาอังกฤษ
แบบฝึกหัด ฝึกฟังภาษาอังกฤษ สำหรับผู้เริ่มต้น ในชีวิตประจำวัน
นักเรียนจะได้ยินเสียงประโยคสนทนาภาษาอังกฤษสั้นๆที่ใช้บ่อยในชีวิตประจำ 2 ครั้ง (แบบไม่มีซับ) แล้วหลังจากนั้นก็ได้ยินอีกครั้งแบบมีซับ
นักเรียนลองฝึกฟังดูนะคะ ว่าพอจะฟังออกไหม ตรงกับที่เราเข้าใจไหม

ฝึกพูด 100 ประโยคสนทนาภาษาอังกฤษพื้นฐาน ในชีวิตประจำวัน
https://www.youtube.com/watch?v=NEOO6wgqZMw\u0026t=837s
ฝึกพูดภาษาอังกฤษ ประโยคสั้นๆง่ายๆ ใช้ได้จริงในชีวิตประจำวัน miniconversation
https://www.youtube.com/watch?v=_mdqpBLMEkA
Playlist ฝึกพูดบทสนทนาภาษาอังกฤษคล่องด้วยตนเอง: ระดับ Beginner (พื้นฐานในชีวิตประจำวัน)
https://www.youtube.com/playlist?list=PLMfgvKgVmGD7V56x_zgAIPsF0fdrLmF5x

สนใจเรียนคอร์สสนทนาภาษาอังกฤษกับ Kru.First
ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่
https://www.krufirst.com
หรือสอบถามเพิ่มเติมได้ที่
Line ID: @englishkrufirst

ฝึกฟังภาษาอังกฤษ สำหรับผู้เริ่มต้น ในชีวิตประจำวัน EP.1

ซ่อนกลิ่น – PALMY「Official MV」


MV ซ่อนกลิ่น
ปาล์มมี่
New Single 2018
genie records
http://www.fb.com/palmy5 | IG : @palmy.ig
เนื้อร้อง : ปาล์มมี่ , วีรณัฐ ทิพยมณฑล , พีระนัต สุขสำราญ
ทำนอง : ปาล์มมี่ , วีรณัฐ ทิพยมณฑล
เรียบเรียง : อธิราช ปิ่นทอง , อธิชนม์ ปิ่นทอง , เจนวิทย์ จันทร์ปัญญาวงศ์ , กฤติธี แสงดี
เพลง : ซ่อนกลิ่น
ลมอ่อนพัดโชยมา น้ำตาก็ไหลริน เหลือเพียงกลิ่นหัวใจ คลุ้งไปกับความเหงา รักยังไม่จางไป ตรึงติดชิดดวงใจ
ยังหอมรัญจวนชวนให้ฝัน
เคยแอบแนบเคียงกาย อิงแอบ
มิรู้คลาย ใต้เงาของแสงจันทร์ เย้ายวนไม่เลือนหาย
ซ่อนเก็บไว้ข้างใน ตรงสุดลึกดวงใจ ถนอมเธออยู่ในนั้น
คงไว้ได้แค่กลิ่นที่ไม่เคยเลือนลา ยังหอมดังวันเก่ายามเมื่อลมโชยมา ทิ้งไว้เพียงอดีตที่ไม่เคยหวนมา ซ่อนเธอไว้ในใจ
เจ้าดอกไม้ซ่อนกลิ่น หอมบาดลึกเกินใคร หอมเกินหักห้ามใจ
ทุกคราวต้องหวั่นไหว ร้อยเก็บเจ้ามาลัย ทัดเธอไว้ในใจ เพื่อคงกลิ่นหอมไว้อย่างนั้น

Produced by : ปาล์มมี่
Engineered \u0026 Recorded: Shane Edwards
Recorded at Karma Sound Studios
Mixed by Alonzo vargas
Mastered by Joe Laporta at Sterling Sound, NYC

ซ่อนกลิ่น available on
♪ JOOX : http://www.joox.com/th/en/album/4830621
♪ iTunes : https://goo.gl/eDPHf1
♪ Spotify : https://goo.gl/FbEmrn
♪ LINE TV : https://tv.line.me/v/4311411
ปาล์มมี่
genierecords

ซ่อนกลิ่น - PALMY「Official MV」

3 เทคนิควิธี \”ฝึกฟัง\” ให้ได้ผลอย่างรวดเร็ว


ดีใจจัง ที่คุณตั้งใจพัฒนาทักษะ
และพร้อมเก่งขึ้นไปด้วยกัน ! 🧠🌟
อยากมาเรียนออนไลน์ด้วยกัน? 📚 📖
📋 วัดระดับภาษา เพื่อวางแผนการเรียนได้ ที่ selfassessment form ฟรี !
https://www.farangangmor.com/selfassessmentform/
หลักสูตรต่างๆ ของฝรั่งอั่งม้อ
Think in English คิดเป็นภาษาอังกฤษ พูดได้คล่องไม่ต้องท่องจำ
https://www.farangangmor.com/course/thinkinenglish/
พูดฝรั่งได้ดั่งเสก Online Course
https://www.farangangmor.com/course/speaklikemagic/
PRONUNCIATION พูดเหมือนเด๊ะ ออกเสียง เป๊ะเวอร์
https://www.farangangmor.com/course/pronunciation/
CONVERSATION สนทนาลื่นไหล มั่นใจร้อยเปอร์
https://www.farangangmor.com/course/conversation/
English for Career Development เรียนอังกฤษ ติดเทอร์โบ พูดได้โปรเติบโตในงาน
https://www.farangangmor.com/course/englishforcareerdevelopment/
Speak Brilliantly Excel at Public Speaking \u0026 Presentation in English
พรีเซ้นต์เป็นภาษาอังกฤษ ได้โดดเด่น โดนใจ เป็นมืออาชีพ!
https://www.farangangmor.com/course/speakbrilliantly/
Teach English It’s Cool สอนภาษาออนไลน์ได้ด้วยหลักสูตรนี้
https://forms.gle/WzX8gZdwyS3QhM7s5
________________________________
เมนูหลัก:
1. จากใจครูคะน้า
https://www.facebook.com/KanaFarangAngmor/photos/a.681816342274311/681816408940971?type=3\u0026sfns=mo
2. ความปลื้มใจของคุณครู (ข้อความจากนักเรียนที่น่ารักของเรา)
https://www.facebook.com/KanaFarangAngmor/photos/?tab=album\u0026album_id=682186882237257
________________________________
ติดตามเราในช่องทางต่างๆ ให้ไม่พลาด content แบบนี้📱❤️
Facebook: ฝรั่งอั่งม้อ
https://www.facebook.com/KanaFarangAngmor/
IG: farang_angmor
https://www.instagram.com/farang_angmor/
LINE: @farangangmor
https://lin.ee/cjP5cGv
Tiktok: @farangangmor
https://vt.tiktok.com/A5GEg6/
Website:
http://farangangmor.com/
ผิดพลาดประการใดให้อภัยข้าน้อยด้วย
ติดตามหนูทีหนูอยากมีแฟนคลับ

3 เทคนิควิธี \

นอกจากการดูบทความนี้แล้ว คุณยังสามารถดูข้อมูลที่เป็นประโยชน์อื่นๆ อีกมากมายที่เราให้ไว้ที่นี่: ดูวิธีอื่นๆLEARN FOREIGN LANGUAGE

ขอบคุณที่รับชมกระทู้ครับ ลึก ภาษาอังกฤษ

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *