US-Thailand Treaty of Amity

Business in Thailand

What is the US-Thai Treaty of Amity?

The US-Thai Amity Treaty, also known as the Treaty of Amity and Economic Relations between the Kingdom of Thailand and the United States of America was signed on May 29, 1966 to give special rights and benefits to American citizens who wish to establish their businesses in Thailand.

Background of the Thailand Treaty of Amity

The Thailand Treaty of Amity aims to provide significant advantages for US investors to run businesses in Thailand for both corporations and individuals. In particular, the Thailand Treaty of Amity provided the US two major trade advantages:

• The Thailand Treaty of Amity permits American companies to hold majority of the shares or the whole company, branch office or representative office located in Thailand.
• American companies may engage in business on the same basis as Thai companies, and are exempt from most of the restrictions of foreign investment imposed by the Alien Business Law of 1972.

Treaty of Amity Company Restrictions

While the Thailand Treaty of Amity provides the above-mentioned advantages, the US citizen is also subjected to several restrictions stipulated in the treaty. The Thailand Treaty of Amity prohibits American investors from engaging in the following reserved activities:

• Communications
• Transportation;
• Fiduciary functions
• Banking involving depository functions;
• Land Ownership, Exploitation of land or
• Other natural resources; and
• Domestic trade in indigenous agricultural products.

The following requirements must apply:

• A minimum of 51% of shares must be held by American citizens
• A minimum of 50% of directors must be American citizen(s)

Minimum Capital Requirements

Although treaty-protected companies are given advantage treatment under US-Thai Amity Treaty, they still need to satisfy the minimum capital requirement under the Foreign business Act (FBA).

In case that the business is not restricted under the FBA, the minimum capital requirement for a treaty-protected company is THB 2 million.

On the other hand, if the business is required to obtain a Foreign Business License under FBA, the minimum capital requirement must be THB 3 million for each business activity.

Brief Procedures to Obtain Treaty of Amity Certification

Here is the excerpted information on how to register a company under the Thailand Treaty of Amity:

Brief procedures to obtain Treaty of Amity certification

• Phase 1: Document filing. The applicant obtains documents verifying that the company has been registered in compliance with Thai law. This is the first step in order to obtain the certification under the Thailand Treaty of Amity.
• Phase 2: Certification by CS. Upon receipt of the preceding required documents the CS office will then provide certification to the Thai Department of Commercial Registration in the Ministry of Commerce that the applying business organization is an American owned and managed company and is therefore entitled to national treatment under the provisions of the Thailand Treaty of Amity.
• Phase 3: Application to the Ministry of Commerce. After certification by the CS, original copies of all the above-mentioned required documents, along with a completed application forms, which may be obtained from the Department of Registration in the Thai Ministry of Commerce, must be given to the Thai Department of Commercial Registration in the Ministry of Commerce in order to fully register under the Thailand Treaty of Amity.

The above process can normally be completed within 4 to 6 weeks.

Registration Procedures: Thailand Treaty of Amity

To receive protection under the Thailand Treaty of Amity, the applying business organization must pursue and administrative process to show “registration under the Treaty of Amity.” In order to show “registration under the Treaty of Amity,” the applying business organization may either consult with one of the many law firms in Thailand or observe the following procedures:

1. For a sole proprietorship, all that is required to seek protection under the Thailand Treaty of Amity is a notarized copy of the owner’s passport or birth certificate to prove U.S. citizenship (either by birth or naturalization). They must send this information to the Commercial Service office at the U.S. Embassy in Bangkok for certification.
2. For a Thai partnership, Thai branch office, joint venture, or Thai limited company, the following documents are required to be notarized by a Notary Public and sent to the Commercial Service office at the Embassy in Bangkok for certification:
   1. Articles of Incorporation
   2. Bylaws of the Company
   3. An Affidavit of the Manager or Corporate Officer, stating the following:
      1. Name of the Company, registration number, and date of registration. Address of registered office.
      2. Jurisdiction under which the corporation is registered.
      3. Name, address, nationality, age and race of each director, number of shares held by each, and identification of the director(s) with the power to bind the company.
      4. Authorized capital of the Company, number of shares and par value of each and amount of paid up capital.
      5. Total number of shareholders, their nationalities, and number of shares owned or held by them.
3. For an applying U.S. company that is a subsidiary to a larger, parent company, the applying U.S. company, in addition to the above required documents, must also provide documents pertaining to its parent company to the Commercial Service office at the U.S. Embassy in Bangkok.
4. For an applying U.S. company wishing to invest directly in a Thai company to obtain a majority of the Thai company’s shares, the applying company must show notarized proof that the majority of owners and directors of both the applying company and the company to be incorporated are (or will be) U.S. citizens either by birth or naturalization.
5. Upon receipt of the preceding required documents, the Commercial Service prepares a document that certifies that the applying business organization is an American owned and managed company and is therefore entitled to national treatment under the provisions of the Thailand Treaty of Amity.
6. After certification by the Commercial Service, original copies of all the above-mentioned required documents, along with a completed application form that may be obtained from the Department of Business Development of the Ministry of Commerce, must be given to the Thai Department of Business Development of the Ministry of Commerce in order to register under the Thailand Treaty of Amity and to complete the process.

Please allow at least four to five weeks to complete the entire process. It usually takes less than one week to obtain certification from the Commercial Service office. But registration by the Thai government can take anywhere from a few weeks to a few months. Please note that the above description of the procedure is based on the knowledge of the Commercial Service for procedures for coverage under the Thailand Treaty of Amity.

Frequently Asked Questions

What are the advantages in registering a company under the Treaty of Amity Thailand?
The US-Thai Treaty of Amity allows US citizens to hold a majority of shares in companies engaging in certain business enterprises in which majority ownership is generally restricted to Thai citizens under the Foreign Business Act.

Are there any other disadvantages to registering a company under the Treaty of Amity?
Setting up a company under the Treaty of Amity takes longer and more expensive to register than both Thai companies and non-Amity Treaty foreign majority companies. The Treaty of Amity also operates under a Foreign Business License and therefore generally are subject to greater scrutiny than Thai majority companies. If the company seeks to perform additional services or businesses other than those listed in its original Treaty of Amity Certificate. This may require a new application to the Thailand Ministry of Commerce.

Can Americans own land through a company under the Treaty of Amity Thailand?
No. Although the US-Thai Treaty of Amity allows Americans the right to own a majority of shares in a Thailand company and conduct a wide range of business activities, the Treaty of Amity does not permit foreign majority companies to own land.

Can Amity Treaty companies engage in all the same activities as Thai limited companies?
The Treaty of Amity Thailand specifies that companies with majority US ownership will be able to operate on the same basis as Thai companies. However, there are certain exceptions such as not being allowed to own land or engage in certain enterprises such as domestic trade in agricultural products, land and natural resources exploitation, and the liberal professions. Furthermore, the company under Treaty of Amity Thailand is restricted to engaging in the activities that it has specifically been authorized to engage in by the Ministry of Commerce.

Ready to Get Started?

Consulting with a legal firm in Thailand may still be highly advisable as the procedures for application under the Thailand Treaty of Amity is very complex and time consuming.

Send a message directly to our Corporate Lawyer

1. Your Name: (*)
2. Email: (*)
3. Phone: (*):
4. Your Nationality:
5. Your Current Location:

Tell us more about your inquiry

1. Your question: (*)
2. Prove your not a robot (*) Refresh

By submitting this form, you accepted and agreed on our Privacy Policy and Terms.

 

  ผลการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา คนที่ 44 ที่ครองตำแหน่งสมัยที่ 56 และ 57 ผู้ชนะคือ บารัค โอบามา ที่ขณะนี้สามารถคว้าชัยเหนือ มิตต์ รอมนีย์ ได้เกินครึ่ง 270 เสียง จาก 538 เสียง และได้เป็นประธานาธิบดีอีกสมัย

          โดย บารัค โอบามา ชนะคะแนน ที่รัฐวิสคอนซิล วอชิงตัน และจำนวน 55 ที่นั่งที่แคลิฟอรืเนีย และนิวแม็กซิโก ขณะที่รอมนีย์ ชนะที่รัฐอริสโซนา และและมิสซูรี่ ซึ่งคะแนนของโอบามาทิ้งห่างรอมนีย์ไปแล้ว ถึงแม้ว่าในอีก 2 รัฐอย่างฟลอริดาและโอไฮโอจะยังนับคะแนนไม่เสร็จก็ตาม

ประวัติ บารัค โอบามา ผู้นำสีผิวคนแรกของสหรัฐอเมริกา  

          “บารัค โอบามา” (Barack Obama) มีชื่อเต็มว่า บารัค ฮุสเซน โอบามา (Barack Hussein Obama) เกิดเมื่อวันที่ 4 สิงหาคม ปี 1961 (พ.ศ. 2504)  ที่เมืองโฮโนลูลู ในรัฐฮาวาย บิดาคือ บารัค ฮุสเซน โอบามา เป็นชาวเคนยา มารดา คือ แอนดันแฮม เป็นชาวอเมริกัน ทั้งคู่หย่าขาดกันขณะที่ บารัค โอบามา อายุเพียง 2 ปี โดยบิดาของเขากลับไปยังเคนยา ก่อนจะเสียชีวิตด้วยอุบัติเหตุทางรถยนต์เมื่อปี 1982 (พ.ศ. 2525)

          ขณะที่มารดาของเขาก็แต่งงานใหม่และย้ายไปอยู่ที่อินโดนีเซีย เขาก็ถูกย้ายไปด้วย เมื่ออายุ 6 ปี และเข้าเรียนที่โรงเรียนในท้องถิ่นของกรุงจาการ์ตา แต่ต่อมาเขาก็ต้องสูญเสียมารดาจากโรคมะเร็งไปอีกคน และเขาก็ย้ายกลับมาอยู่กับตายายที่ฮาวาย เมื่ออายุ 10 ปี และสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีจากมหาวิทยาลัยโคลัมเบีย ในคณะรัฐศาสตร์ สาขาความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ และเข้าศึกษาต่อจนจบระดับปริญญาเอกจากมหาวิทยาลัยฮาร์เวิร์ด ในปี 1991 (พ.ศ. 2534)

          บารัค โอบามา เริ่มต้นชีวิตการทำงานเป็นผู้จัดงานชุมชน และประกอบอาชีพเป็นทนายความด้านสิทธิมนุษยชน ก่อนดำรงตำแหน่งเป็นวุฒิสมาชิกรัฐอิลลินอยส์ 3 สมัย ตั้งแต่ปี 1997 – 2004 (พ.ศ. 2540 – พ.ศ. 2547) โดยเขาสอนกฎหมายด้านรัฐธรรมนูญที่มหาวิทยาลัยโรงเรียนกฎหมายชิคาโก ตั้งแต่ปี 1992 – 2004 (พ.ศ. 2535 – พ.ศ. 2547) ในฐานะเป็นสมาชิกสภาคองเกรส  บารัค โอบามา มีโอกาสได้ร่วมร่างกฎหมายควบคุมอาวุธขีปนาวุธ และสนับสนุนความสามารถในการตรวจสอบของสาธารณชนต่อการใช้งบประมาณรัฐบาลกลาง และครั้งหนึ่งเคยช่วยร่างกฎหมายเกี่ยวกับการต่อต้านการโกงการเลือกตั้ง และการล็อบบี้, กฎหมายด้านอุณหภูมิโลกเปลี่ยนแปลง, ลัทธิก่อการร้ายใช้อาวุธนิวเคลียร์ และกฎหมายดูแลทหารอเมริกันที่กลับจากสมรภูมิรบ ขณะเดียวกัน ก็เคยมีประสบการณ์เดินทางเยือนต่างประเทศหลายประเทศ เช่น ภูมิภาคยุโรปตะวันออก, ตะวันออกกลาง และแอฟริกา

          สำหรับจุดเริ่มต้นบนเส้นทางการเมือง บารัค โอบามา ได้รับเลือกเป็นสมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งรัฐอิลลินอยส์ ในปี ในปี 1996 (พ.ศ. 2539) โดยเขาได้รับการสนับสนุนจากผู้สนับสนุนพรรคการเมืองทั้ง 2 พรรคใหญ่ให้มีการปฏิรูปกฎหมายจริยธรรมและสุขภาพ รวมถึงเขายังสนับสนุนกฎหมายบรรจุเรื่องการเพิ่มเครดิตภาษีให้กับแรงงานผู้มีรายได้ต่ำ  เจรจาเรื่องการปฏิรูปสังคมสงเคราะห์ และบริจาคเงินเพื่อกองทุนเลี้ยงดูเด็กเล็กอีกด้วย 

          ในปี 2003 (พ.ศ. 2546) บารัค โอบามา ได้เป็นประธานคณะกรรมาธิการด้านสุขภาพ และบริการสาธารณชนของสภาสูงประจำรัฐอิลลินอยส์ ในยุคที่พรรคเดโมแครตสามารถผงาดขึ้นมาเป็นพรรคเสียงส่วนใหญ่ของคองเกรส เขาได้สนับสนุนและนำการผ่านกฎหมายตรวจสอบการจัดทำข้อมูลด้านเชื้อผิว ซึ่งทำให้ต้องบันทึกเชื้อผิวของผู้ขับขี่ที่ถูกควบคุม และออกกฎหมายที่ทำให้รัฐอิลลินอยส์กลายเป็นรัฐแรกที่ให้ฉันทานุมัติต่อการบันทึกเทป เกี่ยวกับการตรวจสอบคดีฆาตกรรม 

          ในปี 2004 (พ.ศ. 2547) บารัค โอบามาได้เขียนและขึ้นแถลงปราศรัยต่อที่ประชุมแห่งชาติพรรคเดโมแครตเป็นครั้งแรก โดยโอบามาซึ่งได้บรรยายว่า ปู่ของเขาเป็นอดีตทหารผ่านศึกสงครามโลกครั้งที่สอง เขาได้พูดถึงการเปลี่ยนแปลงความสำคัญต่างๆ ด้านสังคมและเศรษฐกิจ พร้อมทั้งตั้งคำถามต่อรัฐบาลประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู บุช เกี่ยวกับสงครามอิรัก และและมุ่งเน้นเกี่ยวกับพันธะผูกพันต่อทหารอเมริกันที่ออกไปรบนอกประเทศ 

          นอกจากนี้ เขายังได้วิจารณ์แง่มุมเกี่ยวกับคณะกรรมการเลือกตั้งที่ไม่เป็นกลาง และตั้งคำถามต่อชาวอเมริกันให้ลองค้นหาความสมัครสมานสามัคคีในความแตกต่างของสังคมอเมริกัน โดยระบุว่า “ที่นี่ไม่มีอเมริกาสายกลาง และอเมริกาสายอนุรักษ์ มีแต่เพียงอเมริกาที่เป็นสหพันธรัฐของทุกคน” 

          ประโยคดังกล่าวกลายเป็นวรรคทองของเขา ส่งผลให้สื่อมวลชนจับตานักการเมืองหนุ่มไฟแรงผู้นี้ขึ้นมาโดยทันที โดยสื่อมวลชนตีข่าวถ้อยแถลงเผ็ดร้อนตรงไปตรงมาดังกล่าว และส่งผลให้เขากลายเป็นบุคคลสำคัญทางการเมืองของสหรัฐอเมริกาเพียงชั่วพริบตา และยังเพิ่มภาษีในการต่ออายุเป็นวุฒิสมาชิกประจำสภาคองเกรสสมัยถัดมาด้วย

          อย่างไรก็ตาม ในระหว่างการเลือกตั้งทั่วไปในปี 2004 (พ.ศ. 2547) เพื่อหาวุฒิสมาชิกแห่งสหรัฐอเมริกาอยู่นั้น ชื่อเสียงของโอบามาได้รับการกล่าวขวัญมากขึ้น จากเป็นผู้ริเริ่มให้มีการปฏิรูปกฎหมายการประหารชีวิต โอบามาจึงลาออกจากสมาชิกวุฒิสภาแห่งรัฐอิลลินอยส์ในเดือนพฤศจิกายน ปี 2004 และได้เริ่มหาเสียงเพื่อรับการเลือกตั้งเป็นสมาชิกวุฒิสภาแห่งสหรัฐอเมริกา จนเขาก็ได้รับเลือกให้เป็นวุฒิสมาชิกของสหรัฐอเมริกาในที่สุด ถือได้ว่าเขาเป็นอเมริกันผิวสีคนที่ 5 ในประวัติศาสตร์ที่ได้เข้ามาเป็นสมาชิกวุฒิสภาของสหรัฐอเมริกา โอบามา ได้รับการยกย่องว่าเป็น “นักประชาธิปไตยผู้ซื่อสัตย์” จากนิตยสาร CQ Weekly นิตยสารที่เป็นกลางของสหรัฐอเมริกา

          เมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ ปี 2007 (พ.ศ. 2550) บารัค โอบามา ได้ประกาศเป็นผู้สมัครตัวแทนพรรคเดโมแครต ชิงตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา ที่รัฐอิลลินอยส์บ้านเกิดของเขา โดยเขาเลือกสถานที่ประกาศตัว คือ อาคารสภาเก่าในเมืองสปริงฟิลด์ของรัฐอิลลินอยส์ ที่มีความหมายเชิงสัญลักษณ์ของการเป็นนักการเมืองผิวสี ที่หาญกล้าประกาศตัวเป็นตัวแทนพรรคชิงตำแหน่งผู้นำทำเนียบขาว เนื่องจากสถานที่ดังกล่าวเคยถูกอดีตประธานาธิบดีอับราฮัม ลินคอร์น ประกาศแถลงสุนทรพจน์อมตะ “บ้านที่แตกแยก” มาแล้วเมื่อปี 1858 (พ.ศ. 2401) โดยตลอดการหาเสียง เขาได้เน้นประเด็นหาเสียงเรื่องการเร่งถอนทหารสหรัฐอเมริกาออกจากอิรัก การเพิ่มการพึ่งพาตนเองด้านพลังงาน การกระจายระบบสาธารณสุข ซึ่งถือเป็นนโยบายหาเสียงหลักของเขา 

          ในการรณรงค์หาเสียงนั้น ปรากฎว่า โอบามา สามารถระดมทุนได้เงินถึง 58 ล้านดอลลาร์ ในช่วงครึ่งแรกของปี 2007 (พ.ศ. 2550) จากเงินบริจาคจำนวนเล็กๆ น้อยๆ จากหลายฝ่าย สร้างถสิติระดมทุนได้มากเป็นประวัติการรณ์ในช่วง 6 เดือนแรกก่อนการเลือกตั้ง โดยในเดือนมกราคม ปี 2008 (พ.ศ. 2551) เขายังสามารถระดมทุนได้มากเป็นประวัติการณ์เพียงช่วงเดือนเดียวของพรรคเดโมแครต คือ เป็นจำนวน 36.8 ล้านดอลลาร์ 

          ในการแข่งขันกับฮิลลารี ปรากฎว่า นายโอบามาได้สร้างปรากฎการณ์ “ล้มยักษ์” ขึ้นมาอย่างไม่คาดฝัน โดยเขาสามารถหาเสียงชนะนางฮิลลารีในรัฐต่างๆ โดยเฉพาะศึกซูเปอร์ทิวส์เดย์ ซึ่งเขามีคะแนนคณะกรรมการเลือกตั้งมากกว่านางฮิลลารี 20 เสียง พร้อมกับยังคงเดินหน้าทำสถิติระดมทุนได้อย่างเป็นกอบเป็นกำ และชัยชนะอย่างเป็นทางการเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 3 มิถุนายน โดยเขาได้ประกาศแถลงชัยชนะที่เมืองเซนต์หลุยส์ รัฐมินเนโซต้า กลายเป็นตัวแทนพรรคเดโมแครต ชิงศึกผู้นำทำเนียบขาว กับนายจอห์น แม็คเคน วุฒิสมาชิกรัฐอริโซน่า ที่เป็นผู้ชนะขาดลอยของพรรครีพับลิกัน และได้เลือกนายโจเซฟ ไบเด็น วุฒิสมาชิกรัฐเดลาแวร์ ซึ่งมีประสบการณ์โชกโชนด้านต่างประเทศ มาเสริมความแข็งแกร่งให้แก่เขา

           ทั้งนี้ในการหาเสียง บารัค โอบามา กล่าวว่า เขาต้องการรณรงค์ให้ยุติการทำสงครามในอิรัก ซึ่งตรงข้ามกับนโยบายของประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู. บุช โอบามา ว่า ถ้าหากเขาได้รับเลือกตั้ง เขาจะออกกฎหมายตัดงบประมาณประมาณ 10,000 ล้านดอลลาร์ เพื่อหยุดการลงทุนซื้ออาวุธที่พิสูจน์ไม่ได้ ลดการพัฒนาระบบการรบหรือการต่อสู้ และมุ่งทำงานเพื่อกำจัดอาวุธนิวเคลียร์ทั้งหมด อย่างไรก็ตาม ล่าสุดเขาก็สามารถคว้าตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา คนที่ 44 ได้สำเร็จ

          สำหรับชีวิตส่วนตัวนั้น บารัค โอบามา สมรสกับ มิเชล โอบามา หรือมิเชล โรบินสัน เมื่อเดือนมิถุนายน ปี 1989 (พ.ศ. 2532) ในขณะที่เขาทำงานเป็นที่ปรึกษาของกิจการกฎหมายเมืองชิคาโก้ โดยโอบามาและมิเชล ได้ทำงานร่วมกันในฐานะคณะทำงานเดียวกัน ก่อนที่ทั้งคู่จะหมั้นเมื่อปี 1991 (พ.ศ. 2534) และแต่งงานเมื่อวันที่ 3 ตุลาคม ปี 1992 (พ.ศ. 2535) และมีทายาทร่วมกัน 2 คน คือ มาเรีย แอน เกิดเมื่อปี 1998 (พ.ศ. 2532)  และนาตาชา เกิดเมื่อปี 2001 (พ.ศ. 2544)

          สำหรับทรัพย์สินของ โอบามา นั้น นิตยสาร “Money” ระบุเมื่อเดือนธันวาคม ปี 2007 (พ.ศ. 2550) ว่า โอบามา มีทรัพย์สินเฉลี่ย 1.3 ล้านดอลลาร์ โดยรายได้ส่วนใหญ่มาจากการขายหนังสือของเขา ขณะที่รายได้ครอบครัวมีจำนวน 4.2 ล้านดอลลาร์

          บารัค โอบามา ได้เขียนหนังสือ 8 เล่มด้วยกัน อาทิ Dreams from My Father: A Story of Race and Inheritance หรือในชื่อภาษาไทย บารัค โอบามา ผมลิขิตชีวิตตัวเอง อัตชีวประวัติที่บอกเล่าเรื่องราวชีวิต ความคิด มุมมองที่มีต่อเรื่องสีผิว และ The Audacity of Hope หรือในชื่อภาษาไทย กล้าหวัง กล้าเปลี่ยน หนังสือที่รวบรวมสุนทรพจน์และปาฐกถา ที่สะท้อนแนวคิดทางการเมืองที่จะนำอเมริกาไปสู่ความเปลี่ยนแปลงของเขาเอง และหนังสือล่าสุดของเขาคือเรื่อง Change We Can Believe In: Barack Obama′s Plan to Renew America′s Promise 

 

โอบามา คว้าชัยเป็นประธานาธิบดีผิวสีคนแรก ของสหรัฐอเมริกา ด้วยคะแนน 333 เสียง ต่อ 155 เสียง นายบารัค โอบามา ตัวแทนพรรคเดโมแครต เป็นฝ่ายพ่ายแพ้ต่อนายจอห์น แมคเคน จากรีพับลิกัน ในการเลือกตั้งที่ มลรัฐยูทาห์ และ แคนซัส ใน มลรัฐยูทาห์แมคเคน เป็นฝ่ายชนะ โอบามา ไปแบบขาดลอย 61 ต่อ 37 % ขณะที่ใน แคนซัส แมคเคน ก็เป็นฝ่ายชนะไป อีก 55 ต่อ 43 %

         ขณะเดียวกัน นายโอบามา สามารถคว้าชัยชนะได้ที่ มลรัฐไอโอวา ด้วยคะแนน ขาดลอย 72 ต่อ 27 %ทำให้ เขายังคงมีคะแนนคณะผู้เลือกตั้ง นำ นายแมคเคน อยู่ที่ 207 – 129 คะแนน และ โอบามาต้องการอีกเพียง 63 คะแนนเท่านั้น ก็จะเป็น ประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาคนใหม่ ในทันที

          ทั้งนี้ สำนักข่าวซีเอ็นเอ็นรายงานว่า นายบารัค โอบามา ตัวแทนพรรคเดโมแครตชิงตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา ได้คะแนนคณะผู้เลือกตั้งแล้วเกือบ 220 คะแนน ทิ้งห่างนายจอห์น แมคเคน คู่แข่งจากพรรครีพับลิกัน ที่ได้เพียง 135 คะแนน  

          ด้านที่ปรึกษาระดับสูง ของนายจอห์น แมคเคน ออกมายอมรับว่า ทำใจแล้ว โอกาสที่จะชนะแทบไม่มี เพราะการสูญเสียฐานคะแนนเสียงในรัฐโอไฮโอ และรัฐเพนซิวาเนีย เป็นสิ่งที่ชัดเจนว่า การจะถึงเส้นชัยได้คะแนน 270 คะแนนนั้นยากและเหนื่อย 

          ล่าสุด นายจอห์น แม็คเคน ตัวแทนพรรครีพับลิกัน ได้กล่าวยอมรับความพ่ายแพ้การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา ต่อนายบารัค โอบาม่า แล้ว ภายหลังนายโอบามา มีคะแนนคณะผู้เลือกตั้งเกินกว่า 270 เสียง ในช่วงเวลาเมื่อเร็วๆ นี้  

          อย่างไรก็ตาม สำนักข่าวซีเอ็นเอ็น รายงานอีกว่า นายบารัค โอบามา กำลังจะได้เป็นประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา คนที่ 44 ของสหรัฐอเมริกา โดยล่าสุดได้คณะผู้เลือกตั้ง 333 เสียง ต่อ 155 เสียง สามารถคว้าชัยชนะได้ในรัฐชิคาโก อิลลินอยส์

          ทั้งนี้ นายโอบามา จะกลายเป็นประธานาธิบดีเชื้อสายแอฟริกัน – อเมริกัน คนแรก พร้อมทั้งสามารถคว้าชัยได้ที่รัฐใหญ่อย่างรัฐเวอร์จิเนีย ซึ่งไม่เคยโหวตให้พรรคเดโมแครตนับตั้งแต่ปี 1964 (พ.ศ. 2507)  

 โอบามา ประกาศหลังคว้าชัย นำอเมริกาสู่การเปลี่ยนแปลง

          
          นายบารัค โอบามา ว่าที่ประธานาธิบดีผิวสีคนแรกของสหรัฐอเมริกา คนที่ 44 ขึ้นกล่าวปราศรัยขอบคุณกับผู้สนับสนุน วันนี้ (7 พฤศจิกายน พ.ศ. 2555) หรือเมื่อช่วงเที่ยงคืนที่ผ่านมา ตามเวลาท้องถิ่น ที่แกรนด์พาร์ค ชิคาโก หลังคว้าคะแนนคณะผู้เลือกตั้ง หรืออิเล็กทรอรัลโหวต เกิน 270 เสียงขึ้นไป คว้าชัยชนะ 

          นายโอบามา กล่าวว่า การเลือกตั้งครั้งนี้มีผู้มาลงคะแนนเสียงมากที่สุดเป็นประวัติการณ์ และไม่ได้แบ่งเป็นสีแดง หรือสีน้ำเงิน แต่เป็นสหรัฐอเมริกา โดยผลการเลือกตั้งครั้งนี้แสดงว่าการเปลี่ยนแปลงมาถึงอเมริกาแล้ว และกล่าวอีกว่า เมื่อหัวค่ำที่ผ่านมา นายแมคเคนได้โทรศัพท์มาแสดงความยินดีแล้ว พร้อมกล่าวชมแมคเคนว่าชาวอเมริกาควรชื่นชมที่นายแมคเคนเสียสละช่วยสหรัฐอเมริกา พร้อมทั้งขอบคุณ นาย โจ ไบเดน ผู้ที่อยู่เคียงข้างเขาตลอดเวลาในการหาเสียงเลือกตั้ง และ 16 ปีที่ผ่านมา เขาได้รับการสนับสนุน และความรักจากภรรยาของเขา มิทเชล โอบามา รวมทั้งลูกทั้ง 2 คน และว่า คุณยายของเขาแม้ไม่ได้มาร่วมยินดี แต่เชื่อว่าเธอจะเฝ้ามองจากที่ใดที่หนึ่ง 

          นายโอบามา ยังกล่าวขอบคุณผู้จัดการรณรงค์หาเสียงของเขาด้วยที่ทำให้การเลือกตั้งสำเร็จ โดยเป็นผู้จัดการเลือกตั้งที่ดีที่สุดที่เคยมีมา พร้อมทั้งขอบคุณบุคคลที่สนับสนุนเขาทุกคน และนี่คือชัยชนะของทุกๆ คน 

          เขายังกล่าวว่า จะต้องแก้ปัญหาสงคราม พลังงานทดแทน แม้ว่าการทำทุกอย่างจะยาก แต่มีความหวังว่าจะไปถึงจุดหมายปลายทางได้ ทั้งนี้ รัฐบาลคงไม่สามารถแก้ปัญหาทุกอย่างได้ แต่พร้อมจะรับฟังเสียงประชาชน

          นายโอบามา กล่าวอีกว่า การเลือกตั้งประธานาธิบดีครั้งนี้ ถือเป็นจุดเริ่มต้นที่จะนำไปสู่การเปลี่ยนแปลง ทุกคนต้องมีจิตวิญญาณในการแก้ปัญหา และไม่ใช่วอลสตรีทจะรุ่งเรืองอย่างเดียว แต่คนธรรมดาจะต้องดีด้วย 

          เขายังกล่าวย้ำสิ่งที่อับราฮัม ลินคอน เคยพูดว่า ทุกคนเป็นเพื่อนกันไม่ใช่ศัตรูกัน เขาต้องการความช่วยเหลือของประชาชนทุกคน และจะเป็นประธานาธิบดีที่ดีของประชาชน และประชาชนที่อยู่ทั่วโลกจะได้เห็นอรุณรุ่งวันใหม่ของผู้นำสหรัฐอเมริกา ใครร้องหาสันติภาพจะสนับสนุน แต่ใครที่จะทำลายล้าง ก็จะทำลายล้างกลับ โดยสิ่งที่จะชนะคนที่คิดจะทำลายล้างสหรัฐอเมริกาได้ จะมาจากพื้นฐานประชาธิปไตย และความมีเสรีภาพ

          เขากล่าวทิ้งท้ายอีกว่า ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น สหรัฐอเมริกาก็ยังเป็นประเทศที่มีประชาธิปไตย เราควรทำอะไรให้เกิดการเปลี่ยนแปลง และถึงเวลาแล้วที่จะต้องทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลง 

ผลงานที่ผ่านมา

          เศรษฐกิจ

          จากวิกฤติการเงิน ส่งผลให้อุตสาหกรรมรถยนต์เกือบจะล่มสลายเมื่อปี 2551 และผู้ผลิตรถยนต์สัญชาติอเมริกัน 3 บริษัท ที่เรียกว่า ” บิ๊ก ทรี ” ได้แก่ เจนเนอรัล มอเตอร์ ฟอร์ด และไครสเลอร์ ต้องขอความช่วยเหลือทางการเงินจากรัฐบาลหลายพันล้านดอลล่าร์ ซึ่งประธานาธิบดีโอบาม่าได้ช่วยกอบกู้อุตสาหกรรมผลิตรถยนต์ไว้โดยใช้นโยบายที่แข็งกร้าว บีบให้ปรับโครงสร้าง ซึ่งเจนเนอรัล มอเตอร์ ได้ปิดโรงงานและร้านตัวแทนจำหน่ายไปบางแห่ง รวมถึงทิ้งบางแบรนด์ไป อย่างเช่น ปอนเตี้ยก และแซทเทิร์น ส่วน ไครสเลอร์ต้องหันไปเป็นพันธมิตรกับค่ายรถหรูจากฝรั่งเศสอย่าง เฟี้ยต ซึ่งก็สามารถรอดพ้นจากภาวะล้มละลายและกลับมาได้ผลกำไรอีกครั้ง และทำให้อุตสาหกรรมรถยนต์ของอเมริกากลับมายืนอยู่ในแถวหน้าของโลกได้อีก

          นอกจากนี้ โอบามายังคลอดมาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจครั้งใหญ่ในรูปของรัฐบัญญัติเพื่อการฟื้นฟูและการลงทุนให้แก่อเมริกันอีกครั้ง ซึ่งครอบคลุมการลดภาษี การใช้จ่ายด้านโครงสร้างพื้นฐาน การเพิ่มสวัสดิการการว่างงาน และให้ความช่วยเหลือมลรัฐต่าง ๆ ทั้งหมดนี้มีจุดประสงค์เพื่อชะลอการปลดคนงานและส่งเสริมการจ้างงาน

          อย่างไรก็ตาม มาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจจากรัฐบัญยัติเพื่อการฟื้นฟูฯ ตลอดจนการอุ้มอุตสาหกรรมรถยนต์ รวมแล้วมีมูลค่า 1.4 ล้านล้านดอลลาร์ วิธีหาเงินมาใช้จ่ายเพื่อการนี้ของรัฐบาลก็คือการกู้ยืม นั่นทำให้สหรัฐอเมริกามียอดขาดดุลงบประมาณปีละกว่า 1 ล้านล้านดอลลาร์ในช่วง 3 ปีต่อมา และยอดกู้ยืมของอเมริกาพุ่งเป็น 16.2 ล้านล้านดอลลาร์ในเดือนนี้ ใกล้เคียงมูลค่าจีดีพีของประเทศ

          การอพยพเข้าเมือง

          การอพยพเข้าเมือง เป็นอีกประเด็นหนึ่งที่ทำให้ประธานาธิบดีโอบามาได้รับความนิยม โดยเฉพาะจากกลุ่มชาวฮิสแปนิก ที่คิดเป็นร้อยละ 16.3 ของประชากรสหรัฐอเมริกาโดยประธานาธิบดีโอบามาสนับสนุนแนวทางที่จะทำให้ผู้อพยพเข้าเมืองผิดกฎหมาย เป็นบุคคลที่ถูกกฎหมายในดินแดนสหรัฐอเมริกา และจะใช้อำนาจผู้บริหารยุติการส่งกลับผู้อพยพเข้าเมืองผิดกฎหมายกลับประเทศ

          สิทธิกลุ่มคนรักร่วมเพศ

          นายโอบามา เป็นประธานาธิบดีคนแรก ที่ประกาศสนับสนุนการแต่งงานของเพศเดียวกัน ทำให้โอบามาได้ใจกลุ่มคนรักร่วมเพศไปมาก

          ปฏิรูประบบประกันสุขภาพ

          กล่าวได้ว่ากฎหมายประกันสุขภาพฉบับปี ค.ศ. 2010 (พ.ศ. 2553) ที่ถูกเรียกขานกันว่า “โอบามาแคร์” ถือเป็นผลงานที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของโอบามาตลอดระยะเวลา 4 ปี ของการนั่งบริหารอยู่ในทำเนียบขาว โดยกฎหมายฉบับนี้มุ่งขยายความคุ้มครองด้านสุขภาพให้ครอบคลุมชาวอเมริกันส่วนใหญ่และยังเอื้อประโยชน์อย่างมากต่อการคุ้มครองสุขภาพของผู้สูงอายุและคนยากจนภายใต้ระบบประกันสังคมและประกันสุขภาพที่เรียกว่า “เมดิแคร์และเมดิเคด”

          การแก้ปัญหาการว่างงาน

          ผลงานการบริหารประเทศของโอบามาในช่วง 4 ปีที่ผ่าน ไม่ได้แก้ไขปัญหาการว่างงานได้เท่าที่ควรจะเป็น โดยเมื่อโอบามาเข้ารับตำแหน่งในเดือนมกราคม พ.ศ. 2552 อัตราการว่างงานของประเทศสหรัฐอเมริกานั้นอยู่ที่ร้อยละ 7.6 แต่เนื่องจากภาวะวิกฤตเศรษฐกิจใน พ.ศ. 2550-2551 ตัวเลขดังกล่าวจึงเพิ่มขึ้น ๆ จนถึงร้อยละ 10.2 ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2552 ซึ่งมากเป็นจำนวนถึงสองหลักเป็นครั้งแรกในรอบ 25 ปี ใน พ.ศ. 2554 ตัวเลขดังกล่าวจึงค่อย ๆ ลดลงไปเหลือร้อยละ 10 และลงไปเหลือร้อยละ 9 ในเดือนพฤศจิกายน และร้อยละ 8 ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2555

การเลือกตั้งประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกา 2012 ระหว่าง บารัค โอบามา – มิตต์ รอมนีย์

         แม้จะทราบผลกันเป็นที่แน่ชัดแล้วว่า บารัค โอบามา สามารถคว้าชัยเหนือ มิตต์ รอมนีย์ ได้เป็นประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาอีกสมัย และเป็นประธานาธิบดี คนที่ 44 แต่ตอนนี้ลองมาเปิดนโยบายของทั้งคู่ดีกว่าว่าจะแตกต่างกันอย่างไร และนโยบายของ บารัค โอบามา ที่สามารถเอาชนะใจชาวสหรัฐอเมริกาได้นั้นเป็นอย่างไรบ้าง

         หนี้สินภาครัฐ

         นายโอบามาเคยให้คำมั่นว่าจะตัดทอนยอดขาดดุลงบประมาณ 4 ล้านล้านดอลลาร์สหรัฐ ภายใน 10 ปี ซึ่งจะทำได้โดยที่สภาคองเกรสต้องผ่านกฎหมายขึ้นภาษีต่างๆ รวมถึงภาษีครัวเรือนให้ได้ปีละกว่า 500,000 ดอลลาร์สหรัฐ เก็บภาษีผู้มีรายได้เกินปีละ 1 ล้านดอลลาร์สหรัฐ อย่างต่ำ 30% แต่ช่วง 4 ปีแรกในตำแหน่งเขาไม่สามารถลดยอดขาดดุลงบประมาณลงได้ครึ่งตามเป้า ทำให้ยังคงขาดดุลงบประมาณดำเนินมาเป็นปีที่ 4 ติดต่อกัน

         นายรอมนีย์ประกาศว่าจะลดยอดขาดดุลงบประมาณปีละ 500,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ภายในปี 2016 (พ.ศ. 2559) โดยจะตัดทอนค่าใช้จ่ายภาครัฐให้น้อยลง 20% จนกระทั่งเข้าสู่ภาวะงบประมาณสมดุลภายในปี 2020 (พ.ศ. 2563) แต่ไม่มีรายละเอียดที่ชัดเจนว่าจะทำอย่างไร นอกจากนี้จะเพิ่มงบประมาณด้านกลาโหม ทบทวนงบประมาณด้านการดูแลสุขภาพจำนวน 716,000 ดอลลาร์สหรัฐ และลดภาษีบางประเภท

         เศรษฐกิจ

         นายโอบามาเข้ารับตำแหน่งในขณะที่เศรษฐกิจถดถอย ซึ่งเขาสามารถผ่อนคลายวิกฤตดังกล่าวได้บ้างในช่วง 6 เดือนแรก อัตราว่างงานเมื่อเดือนกันยายนที่ผ่านมาลดลงจากกว่า 8% เหลือ 7.8% ซึ่งเท่ากับเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ 2009 (พ.ศ. 2552) หลังจากเข้ารับตำแหน่งเพียงเดือนเดียว ส่วนตำแหน่งงานในภาคอุตสาหกรรมเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องตลอด 2 ปีที่ผ่านมา แม้ตำแหน่งงานในภาครัฐลดลง ก่อนหน้านี้เขาได้อัดฉีดเงิน 800,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เพื่อแก้ไขภาวะเศรษฐกิจถดถอย เพิ่มเงินฟื้นฟูอุตสาหกรรมรถยนต์จากมาตรการเดิมของประธานาธิบดีบุช และเพิ่มเงินฟื้นฟูตลาดหุ้น

         นายรอมนีย์ประกาศว่าจะลดภาษีบางประเภท ดำเนินนโยบายงบประมาณสมดุล ทำข้อตกลงการค้ากับต่างชาติเพิ่มขึ้นเพื่อขยายตลาดสินค้า เปลี่ยนแปลงเงินช่วยเหลือคนตกงานให้เป็นเงินออม และเสนอให้ใช้มาตรการใหม่แทนการที่ภาครัฐอุดหนุนอุตสาหกรรมที่ประสบปัญหาการเงิน

         ต่างประเทศ

         นายโอบามาคัดค้านการใช้กำลังทหารโจมตีอิหร่าน แต่เปิดช่องไว้ให้ดำเนินการได้หากการใช้ช่องทางการทูตผ่านการเจรจาเพื่อให้อิหร่านล้มเลิกการผลิตอาวุธนิวเคลียร์ล้มเหลว คัดค้านการใช้กำลังทหารเข้าแทรกแซงในซีเรียแบบเดียวกับในลิเบีย แต่ขอให้ประชามคมโลกช่วยกดดันรัฐบาลซีเรีย ไม่คัดค้านการที่อิสราเอลสร้างนิคมชาวยิวเพิ่มขึ้นในเขตยึดครอง พร้อมทั้งสนับสนุนการเจรจาสันติภาพรอบใหม่ระหว่างอิสราเอลกับปาเลสไตน์ และเสนอให้ใช้บทลงโทษจีนต่อการดำเนินการค้าอย่างไม่ยุติธรรม

         นายรอมนีย์พร้อมจะใช้กำลังทหารกับอิหร่าน เขายอมรับว่าอิสราเอลมีสิทธิป้องกันตนเองเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกอิหร่านโจมตี และว่าสหรัฐอเมริกาจะใช้การโจมตีอิหร่านเป็นทางเลือกสุดท้าย พร้อมที่จะร่วมมือกับชาติพันธมิตรส่งมอบอาวุธให้ฝ่ายต่อต้านในซีเรีย แต่สหรัฐอเมริกาจะไม่ดำเนินการเอง กล่าวหารัสเซียว่าเป็น “ศัตรูหมายเลข 1” ของสหรัฐอเมริกา และขู่ว่าจะลงโทษจีนเรื่องการกำหนดค่าเงินหยวนต่ำกว่าความเป็นจริง

         งบด้านการทหาร

         นายโอบามา ต้องการลดงบประมาณทหารลง 4.92 แสนล้านเหรียญภายในระยะเวลา 10 ปี และต้องการกระจายความรับผิดชอบในการจัดการกับปัญหาต่าง ๆ บนความร่วมมือแบบพหุภาคีโดยผ่านองค์กรระหว่างประเทศ

         นายรอมนีย์ ต้องการให้งบประมาณด้านการทหารเพิ่มขึ้นจาก 3% กว่าเป็น 4% ของผลผลิตมวลรวมประเทศ หรือเพิ่มเงินประมาณ 2 ล้านล้านเหรียญ เพื่อต้องการสร้างแสนยานุภาพด้านการทหาร และมองว่าอเมริกาควรรับภาระในการจัดการกับเรื่องราวต่าง ๆ ด้วยตนเอง

         ภาษี

         นายโอบามาต้องการขึ้นภาษีคนรวยเพื่อให้มั่นใจว่าคนกลุ่มนี้ชำระภาษีอย่างต่ำ 30% ของรายได้ เสนอลดภาษีแก่ทุกคนที่มีรายได้ต่ำกว่าปีละ 200,000 ดอลลาร์สหรัฐ หรือสามีภรรยาที่มีรายได้ต่ำกว่า 250,000 ดอลลาร์สหรัฐ ตามมาตรการของประธานาธิบดีบุช นอกจากนี้ยังเสนอให้ลดอัตราภาษีขั้นสูงสุด 2 ระดับ 3-4 จุด ให้กลับมาอยู่ที่ 39.6% และ 36% ตามเดิม

         นายรอมนีย์เสนอให้ลดภาษีผู้มีรายได้ทุกคน และลดภาษีประเภทอื่น 20% ด้วย ซึ่งจะส่งผลให้อัตราภาษีสูงสุดลดลงจาก 35% เหลือ 28% และอัตราต่ำลดลงจาก 10% เหลือ 8% ส่วนผู้มีรายได้ต่ำกว่าปีละ 200,000 ดอลลาร์สหรัฐ ยังไม่ระบุตัวเลขแน่ชัด

         สิทธิคนรักร่วมเพศ

         นายโอบามาสนับสนุนการแต่งงานของคนรักร่วมเพศ ซึ่งแต่ละรัฐมีกฎหมายบังคับใช้แตกต่างกัน และยอมให้คนกลุ่มนี้เข้ารับราชการในกองทัพได้อย่างเปิดเผย

         นายรอมนีย์ต่อต้านการแต่งงานของคนเพศเดียวกัน และว่าควรแก้ไขรัฐธรรมนูญด้วยการระบุห้ามอย่างชัดเจน แต่ยอมรับสิทธิบางประการของคนกลุ่มนี้ตามที่กฎหมายของแต่ละรัฐกำหนด

         การทำแท้งและการคุมกำเนิด

         นายโอบามาสนับสนุนการทำแท้ง ซึ่งการดำเนินการเรื่องนี้จะต้องอยู่ภายใต้ข้อกำหนดของนโยบายด้านการดูแลสุขภาพของเขา เช่น ต้องมีความจำเป็นภายใต้ดุลยพินิจของแพทย์และความสมัครใจของผู้หญิง

         นายรอมนีย์ต่อต้านการทำแท้ง ยกเว้นกรณีที่เป็นการตั้งครรภ์จากการถูกข่มขืน จากบิดาของเด็กที่มีสายเลือดเดียวกัน หรือเสี่ยงต่อชีวิตของผู้เป็นแม่ โดยเสนอให้ทบทวนกฎหมายเรื่องสิทธิในการทำแท้งด้วย

         การประกันสุขภาพ

         นายโอบามากำลังผลักดันร่างกฎหมายดูแลสุขภาพให้ครอบคลุมไปถึงประชาชนทุกคนอย่างทั่วถึงมากขึ้น ซึ่งขณะนี้ผู้ว่างงานที่เจ็บป่วยจะได้รับการดูแลด้านนี้เฉพาะในบางเรื่อง

          นายรอมนีย์เสนอให้นำนโยบายหลักประกันสุขภาพในรัฐแมสซาชูเซตส์ที่เขาเคยเป็นผู้ว่าการรัฐมาใช้กับรัฐอื่นๆ นอกจากนี้จะเพิ่มการเก็บภาษีบุคคลบางกลุ่มเพื่อนำเงินส่วนนี้ไปใช้เป็นเงินออมสำหรับใช้ในการรักษาพยาบาล

 รู้จักสหรัฐอเมริกา

         สหรัฐอเมริกา (United States of America) ตั้งอยู่ในทวีปอเมริกาเหนือ บนพื้นที่กว่า 9.1 ล้านตารางกิโลเมตร มีทั้งหมด 50 รัฐ เมืองหลวง คือ วอชิงตัน ดี.ซี. มีจำนวนประชากรทั้งสิ้น 301,747,000 คน(ข้อมูลปี 2551) ปกครองแบบสหพันธรัฐ ภายใต้บทบัญญัติแห่งรัฐธรรมนูญ แบ่งอำนาจออกเป็น 3 ฝ่าย คือ ฝ่ายบริหาร ฝ่ายนิติบัญญัติ และฝ่ายตุลาการ

         สำหรับการเลือกตั้งประธานาธิบดีในครั้งนี้ สืบเนื่องจากบทบัญญัติตามรัฐธรรมนูญ ว่าด้วยอำนาจฝ่ายบริหาร ที่มีประธานาธิบดี เป็นประมุขและเป็นหัวหน้ารัฐบาลได้รับเลือกจากการเลือกตั้งทั่วไป ร่วมกับรองประธานาธิบดีทุก 4 ปี ในวันอังคารแรกหลังวันจันทร์แรกของเดือนพฤศจิกายน และประธานาธิบดีจะมาจากการเลือกตั้งผ่านคณะผู้เลือกตั้ง จำนวน 538 คน ดำรงตำแหน่งไม่เกิน 2 สมัย สมัยละ 4 ปี

         หลังได้รับการเลือกตั้ง ผู้ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี ยังต้องเป็นผู้ร่างรัฐบัญญัติต่อรัฐสภา และทำหน้าที่เป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุด ผู้ทำสนธิสัญญาต่าง ๆ ตลอดจนแต่งตั้งผู้พิพากษาเอกอัครราชทูตและตำแหน่งต่าง ๆ ของฝ่ายบริหารตั้งแต่ระดับรองผู้ช่วยรัฐมนตรีขึ้นไป
 

ย้อนประวัติเลือกผู้นำอเมริกา ลุ้นประธานาธิบดีคนที่ 44

         วันนี้นับเป็นวันสำคัญวันหนึ่งของประชาชนชาวอเมริกันในประเทศสหรัฐอเมริกาที่จะออกไปใช้สิทธิเลือกตั้งประธานาธิบดีคนใหม่มาบริหารประเทศแทนนาย จอร์จ ดับเบิลยู บุช ที่ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีคนที่ 43 ซึ่งจะครบวาระในเดือนมกราคม 2009 นี้ โดยประชาชนที่มีสิทธิในการเลือกตั้งต้องเป็นพลเมืองหรือเป็นผู้ที่มีสัญชาติอเมริกัน และมีอายุ 18 ปีบริบูรณ์ 

         ประเทศสหรัฐอเมริกามีผู้แทนนับตั้งแต่ปี ค.ศ. 1787 (พ.ศ. 2330)  และเป็นประเทศแรกที่เริ่มมีพรรคการเมืองเกิดขึ้นเพื่อให้สามารถ โอนถ่ายอำนาจบริหารจากกลุ่มหนึ่งไปยังอีกกลุ่มหนึ่งผ่านการเลือกตั้ง ดังนั้นชาวอเมริกันจะเลือกตั้งประธานาธิบดี ทุก ๆ 4 ปี ส่วนรองประธานาธิบดีจะมีการเลือกตั้งทุก ๆ 2 ปี ซึ่งการเลือกตั้งในสหรัฐอเมริกา มีอยู่ 2 ประเภท ได้แก่ การเลือกตั้งขั้นต้น และการเลือกตั้งทั่วไป โดยการเลือกตั้งประธานาธิบดี ทุก 4 ปี จะมีการเลือกตั้งในวันอังคารแรกในเดือนพฤศจิกายน โดยในปีนี้ตรงกับวันอังคารที่ 4 พฤศจิกายน ทั้งนี้ก่อนจะมีการเลือกตั้งทั่วไป รัฐต่าง ๆ จะจัดเลือกตั้งขั้นต้น หรือการประชุมคอคัส (Caucus) เพื่อเลือกตัวแทน (Delegates) ที่จะเข้าร่วมประชุมใหญ่ของพรรคการเมืองเพื่อเสนอชื่อตัวแทนพรรคเข้าชิงตำแหน่งประธานาธิบดี ตามปกติแล้วการเลือกตั้งขั้นต้นหรือการประชุมคอคัสที่จัดขึ้นตามรัฐต่าง ๆ นี้จะจัดขึ้นระหว่างเดือนมกราคมถึงเดือนมิถุนายน ตามด้วยการประชุมใหญ่ของพรรคการเมืองในเดือนกรกฎาคมหรือสิงหาคม 

         คุณสมบัติของผู้ที่สมัครรับเลือกตั้งตำแหน่งประธานาธิบดีต้องเป็นผู้ที่ไม่เคยได้รับการเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดีมาแล้ว 2 สมัย โดยการเลือกตั้งครั้งนี้เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1928 (พ.ศ. 2471) ที่ประธานาธิบดีและรองประธานา ธิบดีคนปัจจุบันไม่ลงสมัครเข้าแข่งขัน เนื่องจากบุช ดำรงตำแหน่งมาครบ 2 วาระแล้ว และรองประธานาธิบดีดิก ชีนีย์ ก็แสดงจุดยืนว่าจะไม่ลงสมัคร นอกจากนี้ผู้สมัครยังต้องเป็นผู้ที่เคยได้รับเลือกตั้งให้ดำรงตำแหน่งทางการเมืองที่สำคัญ และยังต้องเป็นพลเมืองของสหรัฐอเมริกาโดยกำเนิดมีอายุไม่ต่ำกว่า 35 ปี มีถิ่นพำนักถาวรอยู่ในประเทศสหรัฐอเมริกาด้วย 

         ในปัจจุบันพรรครีพับลิกันและพรรคเดโมแครต ซึ่งถือเป็นทายาทของพรรคการเมืองเก่า ๆ ในสมัยคริสต์ศตวรรษที่ 18 และ 19 คือพรรคที่มีอิทธิพลมากที่สุดในกระบวนการทางการเมือง โดยพรรคใหญ่ 2 พรรคนี้มักจะครองตำแหน่งประธานาธิบดี นับตั้งแต่ปี ค.ศ. 1852 (พ.ศ. 2395) เรื่อยมา และหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 พรรค 2 พรรคนี้ก็ได้รับคะแนนเสียงจากประชาชนในการเลือกตั้งประธานาธิบดีรวมกันเกือบร้อยละ 90 โดย จะมีน้อยครั้งมากที่ผู้ว่าการรัฐทั้ง 50 รัฐไม่ได้มาจากพรรครีพับลิกันหรือ พรรคเดโมแครต

         รูปแบบของการเลือกตั้งของประเทศสหรัฐอเมริกา แตกต่างจากประเทศไทยตรงที่ประเทศสหรัฐอเมริกาเป็นประเทศที่มีการปกครองระบอบประชาธิปไตยแบบสาธารณรัฐ โดยแบ่งเป็นสาธารณรัฐทั้งหมด 50 มลรัฐ ซึ่งระบบการเลือกตั้งประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกา แม้ประชาชนจะเป็นผู้ออกไปใช้สิทธิเลือกประธานาธิบดี หรือที่เรียกกันว่า Popular Vote แต่คะแนนเสียงที่เป็นตัวตัดสินผลแพ้ชนะ คือ คะแนนเสียงจากคณะผู้เลือกตั้ง 

         (Electoral Vote) นอกจากนี้ยังมีความสลับซับซ้อนของกระบวนการเลือกตั้งอีกด้วย ขณะเดียวกันคะแนนเสียงคณะผู้เลือกตั้งในแต่ละรัฐ ก็มีไม่เท่ากัน โดยผู้ที่ได้คะแนนเสียงดีกว่าในรัฐใหญ่ ๆ ก็มีโอกาสคว้าชัยชนะและหากพรรคใดสามารถครองเสียงคณะผู้เลือกตั้งเกินกว่าครึ่งหนึ่งของจำนวนคณะผู้เลือกตั้งทั้งหมด ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากพรรคนั้นก็จะได้รับเลือกเป็นผู้นำสหรัฐอเมริกาคนต่อไป โดยครั้งสุดท้ายที่ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา ซึ่งแพ้คะแนนป๊อปปูลาร์ โหวต แต่กลับเป็นฝ่ายคว้าชัยชนะเพราะได้ คะแนนเสียงจากคณะผู้เลือกตั้งมากกว่า เกิดขึ้นในปี 2000 (พ.ศ. 2543) เมื่อ อัล กอร์ จากพรรคเดโมแครต ต้องพ่ายแพ้ให้กับ จอร์จ ดับเบิลยู บุช จากพรรครีพับลิกัน แม้จะได้ชัยชนะในส่วนป๊อบปูลาร์โหวตก็ตาม 

         ลักษณะทั่วไปของการลงคะแนนเสียงในสหรัฐอเมริกา จะมีอุปกรณ์ลงคะแนนที่หลากหลาย และเปลี่ยนลักษณะของเทคโนโลยีตลอดเวลา ปัจจุบันมีการลงคะแนนเสียงผ่านอินเทอร์เน็ตแล้ว ซึ่งทางคณะกรรมการจัดการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา พรรคเดโมแครต ในรัฐแอริโซนาจัดทำขึ้น ที่เว็บไซต์ Election.com ซึ่งช่วยให้การลงคะแนนเสียงง่ายขึ้นเพียงผู้มีสิทธิออกเสียงเช็กรายชื่อตรวจสอบหมายเลขรหัสส่วนตัวและกรอกรหัสพร้อมหมายเลข 4 ตัวท้ายของบัตรประชาชนในแบบฟอร์มการเลือกตั้งก็สามารถเลือกตั้งได้แล้ว ในปัจจุบันมีผู้สนใจเลือกตั้งทางอินเทอร์เน็ตเพิ่มมากขึ้นและมีแนวโน้มสูงขึ้น ส่วนการนับคะแนนจะทำในวันเลือกตั้ง แต่จะไม่มีการนับคะแนนการ เลือกตั้งล่วงหน้าจนกว่าจะมีการทำตารางผลการลงคะแนนหลังปิดหีบในวันเลือกตั้ง เพื่อไม่ให้มีการเปิดเผยข้อมูลออกมาก่อนว่า ผู้สมัครรับเลือกตั้งคนใดมีคะแนนนำหรือตามหลังอยู่ เพราะข้อมูลเสียงล่วงหน้าจะมีผลต่อการเลือกตั้งในภายหลัง 

         วันนี้จะเป็นวันแห่งประวัติศาสตร์วันหนึ่ง ที่ไม่เพียงแต่จะเป็นวันที่ประชาชนชาวอเมริกัน ต่างเฝ้าจับตา แต่ผู้คนจากทั่วทุกมุมโลกต่างก็แอบลุ้นเช่นกันว่า ระหว่าง บารัค โอบามา ตัวแทนจากพรรคเดโมแครต หรือ นายจอห์น แมคเคน ตัวแทนจากพรรครีพับลิกัน ใครจะได้นั่งเก้าอี้ประธานาธิบดีคนที่ 44 ซึ่งถ้าผลการแข่งขัน โอบามา ชนะก็จะได้เป็นประธานาธิบดีผิวสีคนแรกของสหรัฐอเมริกา ทั้งนี้ประธานาธิบดีที่ชนะการเลือกตั้งนั้นจะขึ้นดำรงตำแหน่งอย่างเป็นทางการในวันที่ 20 มกราคม 2009 (พ.ศ. 2552) ตั้งแต่เวลาเที่ยงวันเป็นต้นไป

 
ขอขอบคุณภาพประกอบจาก policymic.com

ขอบอบคุณข้อมูลจาก : www.kapook.com

Rate this:

Share this:

• Twitter

• Facebook

Like this:

Like

Loading…