Skip to content
Home » [NEW] punctuation ในพจนานุกรม ไทย – อังกฤษ-ไทย | การใช้ punctuation – NATAVIGUIDES

[NEW] punctuation ในพจนานุกรม ไทย – อังกฤษ-ไทย | การใช้ punctuation – NATAVIGUIDES

การใช้ punctuation: คุณกำลังดูกระทู้

On the other hand, The New English Bible punctuates Jesus’ words this way: “I tell you this: today you shall be with me in Paradise.”

อีก ด้าน หนึ่ง ฉบับ แปล เดอะ นิว อิงลิช ไบเบิล ใส่ เครื่องหมาย วรรค ตอน ใน ถ้อย คํา ของ เยซู ดัง นี้ “เรา บอก เจ้า ดัง นี้: วัน นี้ เจ้า จะ อยู่ กับ เรา ใน อุทยาน.”

jw2019

Punctuation, Open

เครื่องหมายวรรคตอน, เปิด

KDE40.1

And which punctuation is correct?

และ การ ใส่ เครื่องหมาย วรรค ตอน อย่าง ไหน จึง จะ ถูก ต้อง?

jw2019

When you’re typing on your Blackberry, Android, iPhone, don’t bother switching layouts to the punctuation layout to hit the period and then a space, then try to capitalize the next letter.

เมื่อคุณพิมพ์บนแบล็คเบอรี่ แอนดรอยด์ ไอโฟน ไม่ต้องไปสนใจเปลี่ยนหน้าจอเพื่อจะไปยังจอเครื่องหมายวรรคตอน เพื่อที่จะหาตัวจุด แล้วก็เว้นวรรค และจากนั้นก็พยายามที่จะทําตัวหนังสือตัวถัดไปเป็นตัวใหญ่

ted2019

Any punctuation?

มีเว้นวรรคไหม?

OpenSubtitles2018.v3

Rob Mawby, in his book Policing Across the World, says: “Incidents of police brutality, corruption, violence, murder and abuse of power punctuated almost every decade of colonial police history.”

ร็อบ มอว์บี กล่าว ใน หนังสือ ของ เขา ชื่อ การ ดําเนิน งาน ของ ตํารวจ ตลอด ทั่ว โลก (ภาษา อังกฤษ) ว่า “เหตุ การณ์ ที่ แสดง ถึง ความ โหด ร้าย ของ ตํารวจ, การ คอร์รัปชัน, ความ รุนแรง, การ ฆาตกรรม และ การ ใช้ อํานาจ อย่าง ผิด ๆ มี อยู่ เกือบ ทุก ทศวรรษ ใน ประวัติศาสตร์ ตํารวจ ยุค อาณานิคม.”

jw2019

History has been punctuated by reforms.

มี การ ปฏิรูป หลาย ครั้ง ใน ประวัติศาสตร์.

jw2019

Green parks are scattered liberally throughout the city, punctuating the towering landscapes of modern construction.

สวน สาธารณะ เขียว ชอุ่ม กระจาย อยู่ มาก มาย ทั่ว เมือง แทรก อยู่ ระหว่าง สิ่ง ปลูก สร้าง ทัน สมัย ที่ สูง ลิ่ว.

jw2019

Punctuation, Dash

เครื่องหมายวรรคตอน, ขีดกลาง

KDE40.1

When Pam listens, she punctuates the speaker’s words with interjections, nods, or queries to show that she is following the speaker and cares about what he or she has to say.

เมื่อ แป๋ม ฟัง เธอ ขัด จังหวะ ผู้ พูด เป็น ช่วง ๆ ด้วย คํา อุทาน, การ พยัก หน้า, หรือ คํา ถาม เพื่อ แสดง ว่า เธอ ติด ตาม เรื่อง และ ใฝ่ ใจ ใน สิ่ง ที่ ผู้ นั้น พูด.

jw2019

Punctuation and diacritics are important elements of written language.

เครื่องหมาย วรรค ตอน และ สระ รวม ทั้ง วรรณยุกต์ เป็น ส่วน สําคัญ ของ ภาษา เขียน.

jw2019

Punctuation, Connector

เครื่องหมายวรรคตอน, ตัวเชื่อม

KDE40.1

In fact, there was no punctuation in the earliest Greek manuscripts of the Bible.

ตาม จริง แล้ว ไม่ มี การ ใช้ เครื่องหมาย วรรค ตอน ในต้น ฉบับ พระ คัมภีร์ ภาษา กรีก ฉบับ ดั้งเดิม.

jw2019

Supplemental Punctuation

เครื่องหมายวรรคตอนเสริมKCharselect unicode block name

KDE40.1

Punctuation, capitalization, and paragraphing standardized.

1953 มีการปรับเปลี่ยนเครื่องหมายวรรคตอน ตัวสะกด และย่อหน้าให้เข้ากับมาตรฐานที่ใช้อยู่ในปัจจุบัน

LDS

A tuna’s epitaph might simply read: “From birth to death a marathon, punctuated only by frenzied sprints.”

คํา จารึก ณ หลุม ฝัง ศพ ของ ปลา ทูนา คง จะ ต้อง เขียน ไว้ ว่า “ว่าย มาราธอน ตั้ง แต่ เกิด จน ตาย สลับ ฉาก ด้วย การ ว่าย สปรินต์.”

jw2019

Professor of history René Albrecht- Carrié described the 1930’s as “punctuated by crises, played out against a background of economic disaster.”

เรเน อัลเบร็คต์ – แคร์รี ศาสตราจารย์ ด้าน วิชา ประวัติศาสตร์ อธิบาย ถึง ทศวรรษ ปี 1930 ว่า “วิกฤติการณ์ เป็น ช่วง ๆ คลี่ ออก โดย มี ความ หายนะ ทาง เศรษฐกิจ เป็น ฉาก หลัง.”

jw2019

No one thinks about capital letters or punctuation when one texts, but then again, do you think about those things when you talk?

ไม่มีใครคิดถึงตัวอักษรเล็กใหญ่ หรือเครื่องหมายวรรคตอนตอนที่จะส่งข้อความ แต่วกกลับมาอีกครั้งหนึ่ง คุณคิดถึงสิ่งเหล่านั้นหรือเปล่าเวลาที่คุณพูด

QED

CJK Symbols and Punctuation

สัญลักษณ์และเครื่องหมายวรรคตอน CJKKCharselect unicode block name

KDE40.1

Punctuation, Initial Quote

เครื่องหมายวรรคตอน, เครื่องหมายคําพูดเปิด

KDE40.1

In some languages, failure to change tone when required by the punctuation may change a question into a statement, or it may alter the meaning altogether.

ใน บาง ภาษา การ ไม่ เปลี่ยน ระดับ เสียง ตาม เครื่องหมาย วรรค ตอน อาจ จะ เปลี่ยน ประโยค คํา ถาม ไป เป็น ประโยค บอก เล่า หรือ อาจ เปลี่ยน ความ หมาย ไป ทั้ง หมด ก็ ได้.

jw2019

We listen to the soft pitter-patter of the rain punctuated by sounds of the bush.

เรา ฟัง เสียง ฝน ตก เปาะแปะ โดย มี เสียง จาก ป่า แทรก เข้า มา.

jw2019

20 Some adherents to this theory have called the process “punctuated equilibrium.”

20 บาง คน ที่ เชื่อ ใน ทฤษฎี นี้ เรียก ขบวนการ นี้ ว่า “ความ สมดุล แบบ มี การ ขัด จังหวะ.”

jw2019

This is in the southwestern United States, where there is spectacular desert scenery, punctuated by unusual red sandstone formations.

สถาน ที่ แห่ง นี้ อยู่ ทาง ตะวัน ตก เฉียง ใต้ ของ สหรัฐ ภูมิ ประเทศ เป็น ทะเล ทราย งดงาม อย่าง น่า ทึ่ง สลับ ด้วย หิน ทราย สี แดง รูป ร่าง ประหลาด.

jw2019

Paul punctuated that advice with this directive: “Do not avenge yourselves, beloved, but yield place to the wrath; for it is written: ‘Vengeance is mine; I will repay, says Jehovah.’” —Rom.

เปาโล เน้น คํา แนะ นํา นั้น ด้วย การ กระตุ้น ดัง นี้: “พี่ น้อง ที่ รัก อย่า แก้แค้น เสีย เอง แต่ ให้ พระเจ้า เป็น ผู้ สําแดง พระ พิโรธ เพราะ มี คํา เขียน ไว้ ดัง นี้ ‘พระ ยะโฮวา ตรัส ว่า การ แก้แค้น เป็น ธุระ ของ เรา เรา จะ ตอบ แทน.’

jw2019

[NEW] เข้าใจการใช้คำบุพบท Preposition แบบง่าย ๆ | การใช้ punctuation – NATAVIGUIDES

Preposition คือ คำบุพบท ที่ใช้เชื่อมคำนาม สรรพนาม หรือคำกริยา ของประโยค เพื่อบ่งบอกสถานที่ทิศทาง เวลา วิธีการ หรือเหตุผล โดย Preposition นั้นมีความสำคัญต่อการเข้าใจพื้นฐาน English Grammar เช่น การแต่งประโยค เพราะคำบุพบทมีหน้าที่คอยเชื่อมโยงประโยคให้สมบูรณ์

ตัวอย่างคำบุพบท เช่น

at   in   on   after   about   below   between   by   down   for   from   over   under   with   without

 

คำบุพบทแบ่งได้เป็น 3 ประเภท ดังนี้

  • Preposition of Place คือ คำบุพบทบ่งบอกสถานที่
  • Preposition of Direction คือ คำบุพบทบ่งบอกทิศทาง
  • Preposition of Time คือ คำบุพบทบ่งบอกเวลา

 

Preposition of Place (คำบุพบทบ่งบอกสถานที่)

เป็นคำบุพบทที่บ่งบอกว่า คน สัตว์ สิ่งของ นั้น ๆ อยู่สถานที่ใดบ้าง ซึ่งส่วนใหญ่จะใช้ in on at หรือ between โดยจะอธิบายวิธีการใช้ให้เข้าใจดังนี้

 

In

มีความหมายว่า ใน ซึ่งหมายถึงภายในสิ่งสอง, ในภาชนะ, ในชมรม, ในเมือง, ในทะเล เป็นต้น

 

ตัวอย่างประโยค ดังนี้

 

They are in the Money Club.

We keep clothes in a closet.

I live in Bangkok.

 

On

มีความหมายว่า บน ซึ่งหมายถึง บนพื้นของวัตถุบางอย่าง

 

เช่น on the floor, on the street, on the table เป็นต้น

 

ตัวอย่างประโยค ดังนี้

 

His house is on Silom Road.

What city is on the Chao Phraya River.

 

At

มีความหมายว่า ที่ ซึ่งหมายถึง คำที่ใช้กับพื้นที่หรือสถานที่นั้น ๆ อย่างเจาะจงให้แน่ชัด

 

เช่น at home, at office, at station

 

ตัวอย่างประโยค ดังนี้

 

She studies at a university.

She works at an office.

 

Between

มีความหมายว่า ระหว่าง เป็นคำที่ใช้เมื่อต้องการบอกตำแหน่งที่อยู่ตรงกลางระหว่าง 2 สิ่ง เช่น แมว 2 ตัว, คน 2 คน, สถานที่ 2 แห่ง

 

ตัวอย่างประโยค ดังนี้

 

A part of the Mekong River is between Thailand and Laos.

The star is between the sky and the ground.

Preposition of Direction (คำบุพบทบ่งบอกทิศทาง)

เป็นคำบุพบทที่บ่งบอกทิศทางว่าจะไปทางไหน มาจากทางไหน หรือจากอีกที่หนึ่งมายังอีกที่หนึ่งเช่น

 

to (ถึง)

from (จาก + จุดเริ่มต้น)

into (เข้าไปข้างใน)

out of (ออกจาก)    

down (ลง)

up (ขึ้น)

through (ผ่าน, ทะลุ)

 

ตัวอย่างประโยค ดังนี้

 

She always gets up at 6 o’clock.

Father lays a toy down on the floor.

Where are you from?

The police got out of their car.

He walked into the forest.

A butterfly flies through the door.

Preposition of Time (คำบุพบทบ่งบอกเวลา)

เป็นคำบุพบทที่บ่งบอกถึงการแสดงเวลา เช่น แสดงเป็นชั่วโมง วัน สัปดาห์ เดือน ปี ฤดูกาลต่าง ๆ หรือศควรรษ

 

โดยคำ Preposition of Time ที่เรามักจะเห็นกันบ่อย ๆ ได้แก่

at

in

on

during

from… to… 

 

การใช้ On (วัน, เดือน)

We go playing football on Sundays.

I met her on a summer afternoon.

Mother’s Day is on August 12.

 

การใช้ In (ช่วงเวลา)

I will move to Bangkok in November.

She went to Japan in 2015.

My son was born in July.

 

การใช้ At (เวลา, ชั่วโมง, เวลาตามนาฬิกา)

I always have lunch at noon.

I wake up at 8 o’clock.

I have a meeting at 9 o’clock.

 

การใช้ During (a period of time)

หมายถึง ในระหว่าง มักจะอยู่หน้าช่วงเวลาหนึ่ง ๆ หรือในระหว่างช่วงเวลาการพักร้อน การประชุม หรือการแข่งขัน เป็นต้น

 

ตัวอย่างประโยค ดังนี้

We will be really busy during the next month.

During the meeting, Henry shared a lot of ideas.

What did you do during the last holidays?

 

การใช้ From… to… 

ส่วนมากจะเห็นใช้กับช่วงเวลา เช่น จากช่วงเวลาหนึ่งไปหาอีกช่วงเวลาหนึ่ง

 

โดยมีวิธีเขียนดังนี้

from + จุดเริ่มต้น + to + จุดสิ้นสุด

 

ตัวอย่างประโยค ดังนี้

Students are usually in class from 08.30 A.M. to 03.30 P.M.

I travel from Bangkok to Chiang Rai

Not far from my house to your house.

 

Preposition หรือคำเชื่อม เป็นความรู้พื้นฐานที่ผู้เรียนภาษาอังกฤษทุกคนจำเป็นต้องทำความเข้าใจ เช่น การบ่งบอกถึงสถานที่ ทิศทาง และการบ่งบอกเวลา เพื่อเพิ่มความสามารถในการพูดหรือเขียนให้เชื่อมประโยคอย่างคล่องแคล่ว เราต้องฝึกฝนการใช้ Preposition ในชีวิตประจำวัน

ถ้าอยากรู้ทริคการเขียนจดหมายและอีเมลภาษาอังกฤษ เข้าไปอ่านต่อที่บทความ การเขียนอีเมลและจดหมายอย่างเป็นทางการ

Image result for digicup logo


The Seasons Song | Science Songs | Scratch Garden


The Seasons Song is very helpful for learning the four seasons!
Our 2ND CHANNEL is on Patreon! ►► https://www.patreon.com/scratchgarden ◄◄
This is a great introductory science song for kids or for anyone who wants to learn or teach the vocabulary of the seasons in English. We hope you ‘fall’ in love with the Winter Spring Summer and Fall Song!
Watch many more fun Scratch Garden Educational Videos here: https://www.youtube.com/playlist?list=PL_ym6QHjS1szUhzH9URPbDflLczfPHF6P
Scratch Garden makes entertaining educational videos for people that like to laugh and learn! Please Subscribe to see more great fun learning videos from Scratch Garden! https://goo.gl/1biPjA
OUR FIRST BOOK IS NOW AVAILABLE! http://amzn.to/2Fm2B0L
Website: https://www.scratchgarden.com
Instagram: https://www.instagram.com/scratchgarden
Facebook: https://www.facebook.com/scratchgarden
scratchgardensongs sciencesongs seasonsoftheyear

นอกจากการดูบทความนี้แล้ว คุณยังสามารถดูข้อมูลที่เป็นประโยชน์อื่นๆ อีกมากมายที่เราให้ไว้ที่นี่: ดูเพิ่มเติม

The Seasons Song | Science Songs | Scratch Garden

English Punctuation Guide – English Writing Lesson


In this lesson, you can learn about English punctuation.You’ll see the most common punctuation marks in English, what they’re called, and how to use them.
Using punctuation correctly is critical for your English writing. Punctuation problems can make a bad impression or lead to misunderstandings.

Want to learn more about other punctuation marks? Get help from a certified English teacher in an online English lesson: http://bit.ly/ooeteachers.

 See the full version of this lesson on our website: https://www.oxfordonlineenglish.com/englishpunctuationguide.
Contents:
1. Period 0:58
2. Comma 3:38
3. Colon 5:34
4. Semicolon 6:37
5. Apostrophe 8:09
6. Hyphen 9:57
7. Dash 12:13
8. Quotation Mark 14:19
9. Parentheses 17:06
10. Question and Exclamation Marks 18:53
This lesson will help you:
Get a better understanding for all punctuation marks in English so you can improve your English writing and comprehension.
Use our English punctuation guide to get real examples of using each punctuation mark correctly.
See common mistakes students make when using English punctuation.
Go through ten different parts of the English punctuation guide to better understand each punctuation mark.
SUBSCRIBE to continue improving your English! https://goo.gl/UUQW8j
Become an OOE member to see our newest lessons before they’re available to the public, and more! https://www.youtube.com/channel/UCNbeSPp8RYKmHUliYBUDizg/join
See more free English lessons like this on our website: https://www.oxfordonlineenglish.com/.

English Punctuation Guide - English Writing Lesson

How to Use a Semicolon in English | Punctuation Guide – Learn English Grammar


Do you know how to use a semicolon in English? Click here https://goo.gl/5fwHup and get your TOEIC strategies guide to have a great result at this English exam! ↓ Check How Below ↓
Step 1: Go to https://goo.gl/5fwHup
Step 2: Sign up for a Free Lifetime Account No money, No credit card required
Step 3: Learn with the best online resources and quickly become conversational.
In this English grammar lesson you will learn everything you need to perfectly understand English punctuation, in particular semicolons. With this video you will be able to able to improve your English grammar. Are you ready to avoid doing common English mistakes?
Our English host gives you easy to understand explanations. This is THE FASTEST way to easily take your English ability to the next level!
■ Facebook: https://www.facebook.com/EnglishClass101
■ Twitter: https://twitter.com/EnglishClass101
Click here to get started with English: https://goo.gl/5fwHup
Also, please LIKE, SHARE and COMMENT on our videos! We really appreciate it. Thanks!

How to Use a Semicolon in English | Punctuation Guide - Learn English Grammar

การใช้ Punctuation mark


การใช้ Punctuation mark

In IELTS Task 1 and 2 writing, is punctuation important?


Increase your IELTS score by half band or more with these important tips for punctuation and a sample Task 2 essay. For this lesson, we have partnered with Skillshare. Sign up via my link will get two FREE months of Skillshare Premium https://skl.sh/academicenglishhelp5. This video is brought to you by https://www.aehelp.com. The video includes strategies for using commas and periods/fullstops, as well as a sample band 9 writing with an introduction paragraph, body paragraphs, and conclusion. Follow the instructions carefully and make sure to practice punctuation. Here is a link to 12 comma rules, https://www.aehelp.com/blog/2019/08/31/ieltstask1and2usingcommas12rulestofollow/ It is important to try different types of essays and practice the thesis, and the correct structure for Task 2, so you can think quickly and logically. Practice will help with speed and comprehension. Follow these instructions and you will surely increase your chances of succeeding the next time you sit for the International English Language Testing System. This video was sponsored by Skillshare. Enjoy.

In IELTS Task 1 and 2 writing, is punctuation important?

นอกจากการดูบทความนี้แล้ว คุณยังสามารถดูข้อมูลที่เป็นประโยชน์อื่นๆ อีกมากมายที่เราให้ไว้ที่นี่: ดูวิธีอื่นๆLEARN FOREIGN LANGUAGE

ขอบคุณที่รับชมกระทู้ครับ การใช้ punctuation

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *