Skip to content
Home » [NEW] end แปลว่า คือ หมายถึง ตัวอย่าง การใช้ | จบ แปลว่า – NATAVIGUIDES

[NEW] end แปลว่า คือ หมายถึง ตัวอย่าง การใช้ | จบ แปลว่า – NATAVIGUIDES

จบ แปลว่า: คุณกำลังดูกระทู้

end

 

คำนาม ends แต่ส่วนใหญ่ใช้ในรูป เอกพจน์

(เอน-ด)

 

end หมายความว่า

1  ปลาย หรือ สิ้น หรือ สิ้นสุด หรือ ตอนจบ หรือ ท้าย หรือ ตอนท้าย หรือ จุดสุดท้าย หรือ จุดสิ้นสุด หรือ อวสาน ซึ่งคือ ส่วนท้ายสุด หรือ จุดสิ้นสุด ของสิ่งหนึ่งสิ่งใด ส่วนใหญ่ใช้ในรูป (the,an) end of (something) เช่น

the end of the year แปลว่า สิ้นปี

the end of the road แปลว่า ท้ายถนน

the end of the word แปลว่า อวสารของโลก

ตัวอย่าง 

The report is due at the end of the semester. อธิบายหรือแปลว่า รายงานมีกำหนดส่งในตอนท้ายของภาคการศึกษา

 

The train is nearing the end of its useful life. อธิบายหรือแปลว่า รถไฟกำลังใกล้ถึงจุดสิ้นสุดของการใช้งานที่มีประโยชน์ของมัน

 

He was interviewed at the end of the game. อธิบายหรือแปลว่า เขาถูกสัมภาษณ์ตอนสิ้นสุดเกม

 

We stood at the end of the line. แปลว่า เรายืนอยู่ที่ท้ายแถว หรือ เรายืนอย่ที่ปลายแถว

 

2  การสิ้นสุดลง หรือ การจบลง หรือ การยุติล ส่วนใหญ่ในรูป an end to (something) หมายความว่า การสิ้นสุดของ(บางสิ่งบางอย่าง) หรือ การยุติลงของ(บางสิ่งบางอย่าง)

ตัวอย่าง The EU is demanding an end to the ivory trade. อธิบายหรือแปลว่า สหภาพยุโรปกำลังเรียกร้องการสิ้นสุดลงของของการค้างาช้าง -ข้อสังเกตภาษาไทยอาจนิยมรูปกริยาเช่น เรียกร้องให้ยุติการค้างาช้าง ยุติคือกำกริยา

 

3  ฝั่ง หรือ ด้าน (ของสิ่งใดสิ่งหนึ่งโดยเฉพาะเมื่อพูดถึงฝั่งของสนามกีฬาและการวัด)

ตัวอย่าง 

One rule in football is that after half time you switch ends with your opponent. อธิบายหรือแปลว่า กฎข้อหนึ่งในฟุตบอลคือหลังจากครึ่งเวลาคุณสลับฝั่งกับคู่ต่อสู้ของคุณ

 

Those shoes are at the cheaper end of the price range. อธิบายหรือแปลว่า รองเท้าเหล่านั้นอยู่ในด้านต่ำกว่าของช่วงราคา

 

4 end ยังหมายความว่า จุดมุ่งหมาย หรือ วัตถุประสงค์ หรือ เป้าหมาย และอาจใช้ในรูป  to that end หมายความว่า ด้วยจุดมุ่งหมายนั้น หรือ ด้วยวัตถุประสงค์นั้น หรือ ด้วยเป้าหมายนั้น

ตัวอย่าง 

80% of all research from this institution is undertaken for military ends. อธิบายหรือแปลว่า 80% ของการวิจัยทั้งหมดจากสถาบันนี้ได้รับการดำเนินการไปเพื่อวัตถุประสงค์ทางทหาร

 

The company wants to cut costs, and to that end is looking at ways of cutting down its employees. อธิบายหรือแปลว่า บริษัทต้องการที่จะลดต้นทุนและด้วยวัตถุประสงค์นั้นจึงกำลังมองหาวิธีของการลดพนักงานลง

 

5  จุดจบ(ของชีวิต) หรือ การเสียชีวิต

ตัวอย่าง We realized that his end was near. อธิบายหรือแปลว่า เราได้ตระหนักว่าจุดจบของเขาใกล้เข้ามาแล้ว

 

6  (ประเทศอังกฤษ) end หมายความว่า เศษ(ที่เหลือไม่ใช้ของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เช่น cigarette ends แปลว่า เศษบุหรี่

 

 

คำกริยา ends; ended; ended; ending

 

end หมายความว่า

1   จบลง  หรือ สิ้นสุดลง หรือ ยุติลง

ตัวอย่าง 

World War II ended in 1945. อธิบายหรือแปลว่า สงครามโลกครั้งที่สองได้ยุติลงในปี 1945

 

The road ends at the farm. อธิบายหรือแปลว่า ถนนสิ้นสุดลงที่ฟาร์ม(นั้น)

 

end (something) หมายความว่า ยุติ(บางสิ่งบางอย่าง)ลง หรือ ทำให้(บางสิ่งบางอย่าง)จบลง หรือ ทำให้(บางสิ่งบางอย่าง)สิ้นสุดลง หรือ ทำให้(บางสิ่งบางอย่าง)สิ้นสุดลง

ตัวอย่าง She’s decided to end the relationship. อธิบายหรือแปลว่า เธอได้ตัดสินใจที่จะยุติความสัมพันธ์ลง

 

 

ดู end up

 

 

[NEW] end แปลว่า คือ หมายถึง ตัวอย่าง การใช้ | จบ แปลว่า – NATAVIGUIDES

end

 

คำนาม ends แต่ส่วนใหญ่ใช้ในรูป เอกพจน์

(เอน-ด)

 

end หมายความว่า

1  ปลาย หรือ สิ้น หรือ สิ้นสุด หรือ ตอนจบ หรือ ท้าย หรือ ตอนท้าย หรือ จุดสุดท้าย หรือ จุดสิ้นสุด หรือ อวสาน ซึ่งคือ ส่วนท้ายสุด หรือ จุดสิ้นสุด ของสิ่งหนึ่งสิ่งใด ส่วนใหญ่ใช้ในรูป (the,an) end of (something) เช่น

the end of the year แปลว่า สิ้นปี

the end of the road แปลว่า ท้ายถนน

the end of the word แปลว่า อวสารของโลก

ตัวอย่าง 

The report is due at the end of the semester. อธิบายหรือแปลว่า รายงานมีกำหนดส่งในตอนท้ายของภาคการศึกษา

 

The train is nearing the end of its useful life. อธิบายหรือแปลว่า รถไฟกำลังใกล้ถึงจุดสิ้นสุดของการใช้งานที่มีประโยชน์ของมัน

 

He was interviewed at the end of the game. อธิบายหรือแปลว่า เขาถูกสัมภาษณ์ตอนสิ้นสุดเกม

 

We stood at the end of the line. แปลว่า เรายืนอยู่ที่ท้ายแถว หรือ เรายืนอย่ที่ปลายแถว

 

2  การสิ้นสุดลง หรือ การจบลง หรือ การยุติล ส่วนใหญ่ในรูป an end to (something) หมายความว่า การสิ้นสุดของ(บางสิ่งบางอย่าง) หรือ การยุติลงของ(บางสิ่งบางอย่าง)

ตัวอย่าง The EU is demanding an end to the ivory trade. อธิบายหรือแปลว่า สหภาพยุโรปกำลังเรียกร้องการสิ้นสุดลงของของการค้างาช้าง -ข้อสังเกตภาษาไทยอาจนิยมรูปกริยาเช่น เรียกร้องให้ยุติการค้างาช้าง ยุติคือกำกริยา

 

3  ฝั่ง หรือ ด้าน (ของสิ่งใดสิ่งหนึ่งโดยเฉพาะเมื่อพูดถึงฝั่งของสนามกีฬาและการวัด)

ตัวอย่าง 

One rule in football is that after half time you switch ends with your opponent. อธิบายหรือแปลว่า กฎข้อหนึ่งในฟุตบอลคือหลังจากครึ่งเวลาคุณสลับฝั่งกับคู่ต่อสู้ของคุณ

 

Those shoes are at the cheaper end of the price range. อธิบายหรือแปลว่า รองเท้าเหล่านั้นอยู่ในด้านต่ำกว่าของช่วงราคา

 

4 end ยังหมายความว่า จุดมุ่งหมาย หรือ วัตถุประสงค์ หรือ เป้าหมาย และอาจใช้ในรูป  to that end หมายความว่า ด้วยจุดมุ่งหมายนั้น หรือ ด้วยวัตถุประสงค์นั้น หรือ ด้วยเป้าหมายนั้น

ตัวอย่าง 

80% of all research from this institution is undertaken for military ends. อธิบายหรือแปลว่า 80% ของการวิจัยทั้งหมดจากสถาบันนี้ได้รับการดำเนินการไปเพื่อวัตถุประสงค์ทางทหาร

 

The company wants to cut costs, and to that end is looking at ways of cutting down its employees. อธิบายหรือแปลว่า บริษัทต้องการที่จะลดต้นทุนและด้วยวัตถุประสงค์นั้นจึงกำลังมองหาวิธีของการลดพนักงานลง

 

5  จุดจบ(ของชีวิต) หรือ การเสียชีวิต

ตัวอย่าง We realized that his end was near. อธิบายหรือแปลว่า เราได้ตระหนักว่าจุดจบของเขาใกล้เข้ามาแล้ว

 

6  (ประเทศอังกฤษ) end หมายความว่า เศษ(ที่เหลือไม่ใช้ของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เช่น cigarette ends แปลว่า เศษบุหรี่

 

 

คำกริยา ends; ended; ended; ending

 

end หมายความว่า

1   จบลง  หรือ สิ้นสุดลง หรือ ยุติลง

ตัวอย่าง 

World War II ended in 1945. อธิบายหรือแปลว่า สงครามโลกครั้งที่สองได้ยุติลงในปี 1945

 

The road ends at the farm. อธิบายหรือแปลว่า ถนนสิ้นสุดลงที่ฟาร์ม(นั้น)

 

end (something) หมายความว่า ยุติ(บางสิ่งบางอย่าง)ลง หรือ ทำให้(บางสิ่งบางอย่าง)จบลง หรือ ทำให้(บางสิ่งบางอย่าง)สิ้นสุดลง หรือ ทำให้(บางสิ่งบางอย่าง)สิ้นสุดลง

ตัวอย่าง She’s decided to end the relationship. อธิบายหรือแปลว่า เธอได้ตัดสินใจที่จะยุติความสัมพันธ์ลง

 

 

ดู end up

 

 


ไม่พูดดีกว่า (Safezone) l NINEW「Official MV」


Single : ไม่พูดดีกว่า (Safezone)
Artist : NINEW
Label : marr
Executive Producer : Palm Pawee, Pat Vorapat
Lyrics : Pat Vorapat
Compose : Guntapich Yavirach, Pat Vorapat
Produced : NINEW
Arranged : NINEW
Vocal : NINEW
Chorus : NINEW
Drum : NINEW
Guitar : NINEW, Pat Vorapat
Keyboards : Aimzillow
Bass : Guntapich Yavirach
Saxophone : Us Monkanesh
Mixed \u0026 Mastered : NINEW, Pete Tanskul
Vocal Produced : Sutee Sangsareechon
Recording Engineer : Siwaj Vajaravannee
____________________________________________

แอบมองอยู่อย่างนี้ก็ดีเท่าไหร่
ไม่ต้องคิดอะไรมากมาย
ถ้าบอกรักอาจเสียเธอไปก็ได้
เก็บไว้อาจได้รักนานกว่าพูดไป
แค่ได้ใกล้กับเธอก็พอ
อย่าไปขออะไรให้เสี่ยง
ไม่ใช่ว่าไม่รักเธอ
แต่คือฉัน ไม่กล้าจะบอกไป
(ก็กลัวว่า) ถ้าฉันพูดแล้วเธอจะหายไป
ก็ไม่พูดดีกว่า
กลัวเธอตอบมา ว่าไม่ได้คิดอะไร
ถ้าฉันพูดแล้วเธอไม่เหมือนเดิม
ก็ไม่พูดดีกว่า
แอบรักแบบนี้ มันก็ดีกว่าบอกแล้วเสียใจ
อย่างน้อยต่อให้ไม่ใช่คนสำคัญ
แต่ก็ได้คุยกันทุกวัน
ได้เท่านี้ฉันก็พอใจ
ซ้ำ (,,)
____________________________________________
AVAILABLE FOR DOWNLOAD
✭ Apple : https://apple.co/34gqhD1
✭ Joox : https://bit.ly/3iUhzyk
✭ Spotify : https://spoti.fi/3hfa3hc
✭ Tidal : https://bit.ly/3iXPmXv
✭ TrueID : https://bit.ly/3h9sCmO
____________________________________________
ติดตามผลงานของ \”NINEW\” ได้ทาง
https://www.facebook.com/marrofficialth
https://www.facebook.com/ninewpynt/
instagram : marrofficial_th
instagram : ninewpynt
twitter : marrofficial_th
____________________________________________
ติดต่องานโชว์ :
0956495544 ดอจ
0812345966 ตั้ม
0611622295 ปอ
Line : @contactmarr https://lin.ee/3SuAoQ6
ติอต่องาน Marketing, Sponsorship :
บี 0922726729 | สุ 0616193992 l แพร 0870828666
ติดต่อซื้อสินค้า Merchandise
Line : @marrshop https://lin.ee/aTrnboS
ไม่พูดดีกว่า
Safezone
NINEW
marr

นอกจากการดูบทความนี้แล้ว คุณยังสามารถดูข้อมูลที่เป็นประโยชน์อื่นๆ อีกมากมายที่เราให้ไว้ที่นี่: ดูความรู้เพิ่มเติมที่นี่

ไม่พูดดีกว่า (Safezone) l NINEW「Official MV」

Billkin – แปลไม่ออก OST แปลรักฉันด้วยใจเธอ [Official MV]


ติดตามชมซีรีส์ แปลรักฉันด้วยใจเธอ
ได้ทุกวันพฤหัสบดี เวลา 20.00 น. บน LINE TV เท่านั้น
ศิลปิน : Billkin
เนื้อร้อง \u0026 ทำนอง : Atom
เรียบเรียง : กัณต์ รุจิณรงค์, บริพัตร หวานคำเพราะ
Executive Producer : สุพล พัวศิริรักษ์, ประทีป สิริอิสสระนันท์
Producer : กัณต์ รุจิณรงค์, บริพัตร หวานคำเพราะ
Mixed \u0026 Mastered : ไตรเทพ วงศ์ไพบูลย์
Musician : สถิตพร สมพงศ์, พัชรพงศ์ เรืองหิรัญวงศ์, ณัฐพล แสงเสียงฟ้า, สร้างสรรค์ วัฒนกุล, รัฐเขตต์ ช่วยสมบูรณ์, ยุทธศักดิ์ พลายภู่, อนันท์พร เอี่ยมชาญบรรจง
Recorded at Grand’s studio
Music Production : Sexypink and ราชพฤกษ์โซล
————————————————————————
ทำไมคนอย่างฉันต้องเป็นห่วงเธอเสมอ
แค่ไม่เห็นเธอ เพียงสักวัน
ทำไมคนอย่างฉันต้องร้อนรนอย่างนั้น
แค่ได้เห็นเธอ อยู่กับใครที่ไม่ใช่ฉัน
ไม่เคยรู้ ไม่เคยถาม ไม่แน่ใจ คืออะไร
แต่ที่รู้ คือไม่อยาก จะต้องเสียเธอไป
ก็ได้แต่ถาม แต่หัวใจไม่เคยได้ตอบ
ว่าที่เรามีกันเมื่อก่อน คือฉันรักเธออยู่แล้วรึเปล่า
ไม่รู้ หัวใจยังแปลไม่ออก
แค่รู้เพียงว่าใจฉันอ่อน แทบไม่ไหว
เมื่อเป็นเรื่องเธอ มันหมายความว่าอย่างไร
ทำไมคนอย่างฉัน ต้องคิดถึงอย่างนั้น
ทำไมทุกคืน มีแต่เธอ ในใจฉัน
แปลไม่ออกBillkin
NadaoMusic

Polish Subtitle : Uru
Polish Subtitle ProofReading : Akwamaryn45

Subscribe to Nadao Music :: https://bit.ly/325gEDZ
Follow Nadao Music…
Facebook: https://www.facebook.com/NadaoMusic
Facebook: https://www.facebook.com/NadaoContent
Facebook: https://www.facebook.com/NadaoBangkok
Instagram: https://www.instagram.com/nadaobangkok
Instagram: https://www.instagram.com/nadaomusic
Twitter: https://twitter.com/NadaoBangkok

Billkin - แปลไม่ออก OST แปลรักฉันด้วยใจเธอ [Official MV]

รักกันเมื่อยังหายใจ : เคลิ้ม | Official MV


Download MP3 ได้ที่ 339050
Download on iTunes : http://bit.ly/1AUJ2o9
Listen on Deezer : http://bit.ly/KlermDeezer
\” เราอาจจะรู้วันที่เราเกิด แต่ไม่มีใครรู้วันตาย
ทุกคนล้วนมี \”เวลาที่จำกัด\” ในการที่จะรักกัน
ยิ่งใช้เวลารู้สึกไม่ดีต่อกันมากเท่าไหร่
ก็ยิ่งเหลือเวลาที่รักกันน้อยลงเท่านั้น \”
\”รักกันเมื่อยังหายใจ\” อีกหนึ่งเพลงรักที่สนับสนุนให้คนรักกัน ก่อนหมดเวลาของลมหายใจ จาก \”เคลิ้ม\”
เคลิ้ม Fanpage : https://www.facebook.com/KlermBand
Yes! Music Fanpage : https://www.facebook.com/YesMusicLabel
Yes! Music instagram : @yesmusiclabel
เพลง : รักกันเมื่อยังหายใจ
ศิลปิน : เคลิ้ม
อัลบั้ม : รักกันเมื่อยังหายใจ Single
Intro ตายจากกันไม่รู้วันใด รักกันเมื่อยังหายใจ……
A1 จะโกรธไปทำไมกัน หากเธอลองคิดให้ดีชีวิตไม่แน่นอน
อาจไม่มีพรุ่งนี้เช้าให้เรามาง้อมางอนอีกแล้ว
B นานเท่าไหร่กว่าเราจะรัก ยิ่งเราห่างยิ่งเราทะเลาะ
ยิ่งทำลายเวลาที่เหลือที่เราจะรักกัน
HOOK ถ้าหากคำว่ารักยังอยู่ที่กลางใจสองเรา
โปรดช่วยเอามาใช้ซ่อมความเศร้าเวลาที่เราเสียไป
อย่าให้เพียงชั่ววูบอารมณ์ทำให้รักกลับกลาย
ตายจากกันไม่รู้วันใด รักกันเมื่อยังหายใจ…ก่อนที่จะสายเกิน

Executive Producer : บรรจง ศิลป์สกุลสุข
Producer : บรรจง ศิลป์สกุลสุข
Co Producer : บรรจง ศิลป์สกุลสุข
คอรัส : บรรจง ศิลป์สกุลสุข
เนื้อร้อง : ณัฐวุฒิ สุริยะมณี
ทำนอง : บรรจง ศิลป์สกุลสุข
เรียบเรียง : บรรจง ศิลป์สกุลสุข
โตมากับอาร์เอส ธรรพ์ณธรโฟร์ท รักกันเมื่อยังหายใจ

รักกันเมื่อยังหายใจ : เคลิ้ม | Official MV

รักแท้บ่ได้แปลว่าโง่ – ไผ่ พงศธร【OFFICIAL MV】


เพลง : รักแท้บ่ได้แปลว่าโง่
ศิลปิน : ไผ่ พงศธร
อัลบั้ม : ไผ่ พงศธร ชุดที่ 10 รักแท้บ่ได้แปลว่าโง่

Digital Download : 123 1043764 3
iTunes : https://itun.es/th/B8ethb
สั่งซื้ออัลบั้มนี้จาก GMMShops ได้ที่ 4 ทางดังต่อไปนี้
1. Website : http://www.gmmshops.com
2. Line : @gmmshops
3. Inbox FB : m.me/gmmshops
4. Call Center : 026699999 10.0020.00 ทุกวัน

คำร้อง/ ทำนอง พงษ์ศักดิ์ ถนอมใจ
เรียบเรียง บรรจง เวียงพล
ผิดมากไหม ที่รักเขาจนหมดใจ
ผิดมากไหม ที่เขาบ่เคยรักเรา
ถูกกล่าวหาว่าบ้างมงาย
ทุ่มเทใจให้ความว่างเปล่า
แม้เงา ก็บ่มีสิทธิ์เดินไปใกล้
ถึงความคิดถึง เดินทางบ่ถึงจุดหมาย
ถึงความห่วงใย เขาบ่แนมบ่แล
แต่รักแท้บ่ได้แปลว่าโง่ เมื่อรักคือความจริงจากใจ
บ่เรียกร้อง บ่หวังอะไร และยินดีสิพ่ายสิแพ้
ยังยืนยันคำเก่า ไผสิเว้าจังใด๋บ่แคร์
จบแบบไหนก็ตามแต่ หัวใจยังรับได้ทุกอย่าง
วันพรุ่งนี้ยังขอรักไปอย่างนี้
วันพรุ่งนี้บ่สนหากต้องผิดหวัง
เลือกจะรักแล้วก็ต้องรัก
เลือกจะรักไปโดยลำพัง
บ่เป็นหยัง หากบ่มีคนเข้าใจ
ถึงความคิดถึง เดินทางบ่ถึงจุดหมาย
ถึงความห่วงใย เขาบ่แนมบ่แล
แต่รักแท้บ่ได้แปลว่าโง่ เมื่อรักคือความจริงจากใจ
บ่เรียกร้อง บ่หวังอะไร และยินดีสิพ่ายสิแพ้
ยังยืนยันคำเก่า ไผสิเว้าจังใด๋บ่แคร์
จบแบบไหนก็ตามแต่ หัวใจยังรับได้ทุกอย่าง
แต่รักแท้บ่ได้แปลว่าโง่ เมื่อรักคือความจริงจากใจ
บ่เรียกร้อง บ่หวังอะไร และยินดีสิพ่ายสิแพ้
ยังยืนยันคำเก่า ไผสิเว้าจังใด๋บ่แคร์
จบแบบไหนก็ตามแต่ หัวใจยังรับได้ทุกอย่าง
หัวใจยังรับได้ทุกอย่าง

❤︎ ติดตามอัพเดทผลงานศิลปิน ได้ที่
Facebook: https://www.facebook.com/GrammyGoldpage
Instagram: https://www.instagram.com/grammygold_official
Youtube : https://goo.gl/6ysF5I
☎ ติดต่องานจ้างศิลปิน แกรมมี่โกลด์ โทร.0854847345

รักแท้บ่ได้แปลว่าโง่ - ไผ่ พงศธร【OFFICIAL MV】

PP Krit – ห่มผ้า (Hold Me Tight) OST แปลรักฉันด้วยใจเธอ Part 2 [Official MV]


ห่มผ้า (Hold Me Tight) – OST แปลรักฉันด้วยใจเธอPart2 (I Promised You the Moon)
Artist : PP Krit
Lyrics /Composed : TITO
Arranged : Machina, TITO
Chorus : TITO
Keyboard : กฤดิพงศ์พันธ์ ใจแสน
Recording engineer: จารุพันธ์ ศรีม่วงกลาง
Mixed \u0026 Mastered : Machina
Producers : TITO
Executive Producers : สุพล พัวศิริรักษ์, ทรงยศ สุขมากอนันต์

Music Video
Director : ปฏิพล ทีฆายุวัฒน์
Artist : พีพี กฤษฏ์ อํานวยเดชกร
Cast : พีพี กฤษฏ์ อํานวยเดชกร, บิวกิ้น พุฒิพงศ์ อัสสรัตนกุล
Producers : ทรงยศ สุขมากอนันต์, สุวิมล เตชะสุปินัน, นฤเบศ กูโน, สุพล พัวศิริรักษ์
Production Manager : อัญญาพร วรรัตนาพิทักษ์
Asistant Director : ฐิติกร จงคงคา
Director of photography : ภูรินทร์ ตรีธรรมพินิจ
Art Director : ปฏิพล อภัยกาวี
Stylist : อารยะ นาคฤทธิ์

คืนนี้ช่างยาวนาน แต่มันคงไม่เป็นไร
คืนนี้ทั้งใจฉันยังเก็บไว้ให้เธอ
ยังเหงาในบางที แต่คืนนี้ฉันยังรอจะได้เจอ
แค่เธอ มากล่อม ให้ฝันดี
ยังไม่รู้ อยู่ตรงนั้น เธอเป็นอย่างไร
แต่ที่รู้ ฉันอยู่ตรงนี้ แทบทนไม่ไหว
ไม่ได้ต้องการอะไรมากไปกว่านี้
แค่อยากให้เธอมาห่มผ้าให้หน่อยนะ
ก็ดึกแล้วมันแอบหนาว เหงาขึ้นไปทุกที
ถ้ามีเธอมันคงดีไม่ต้องเหงาแต่ฉันก็เข้าใจ
แค่อยากให้เรามาเจอหน้ากันหน่อยนะ
ในคืนนี้ที่เหว่ว้า เธอนั้นอยู่ที่แห่งไหน
ฉันยังรอ ให้เธอมา บอกฝันดี
ก็พอจะรู้เธอคงไม่ว่าง
รอให้เธอพร้อมค่อยมาเคียงข้าง
ห่างกันนิดเดียว แค่หันมาก็เจอ
ยังไม่รู้ อยู่ตรงนั้น เธอเป็นอย่างไร
แต่ที่รู้ อยู่ตรงนี้ แทบทนไม่ไหว
ไม่ได้ต้องการอะไรมากไปกว่านี้
แค่อยากให้เธอมาห่มผ้าให้หน่อยนะ
ก็ดึกแล้วมันแอบหนาว เหงาขึ้นไปทุกที
ถ้ามีเธอมันคงดีไม่ต้องเหงาแต่ฉันก็เข้าใจ
แค่อยากให้เรามาเจอหน้ากันหน่อยนะ
ในคืนนี้ที่เหว่ว้า เธอนั้นอยู่ที่แห่งไหน
ฉันยังรอ ให้เธอมา บอกฝันดี
แค่เธอมาห่มผ้าให้หน่อยนะ ก็มันหนาวขึ้นทุกที
ถ้ามีเธอมันคงดี ไม่ต้องหนาวไปทั้งใจ
แค่เธอมาเจอหน้ากันหน่อยนะ เธอนั้นอยู่ที่แห่งไหน
ฉันจะรอ จะรอเธอ อยู่ตรงนี้
ห่มผ้าPPKrit
PPkritt

ติดตามชมซีรีส์ แปลรักฉันด้วยใจเธอ Part 2
IPromisedYouTheMoon
ทุกวันพฤหัสบดี 2 ทุ่มตรง
บน LINETV เท่านั้น
👉🏻 https://tv.line.me/bkpptheseries

Polish Subtitle : Uru
Polish Subtitle ProofReading : Akwamaryn45

Subscribe to Nadao Music :: https://bit.ly/325gEDZ
Follow Nadao Music…
Facebook: https://www.facebook.com/NadaoMusic
Facebook: https://www.facebook.com/NadaoContent
Facebook: https://www.facebook.com/NadaoBangkok
Instagram: https://www.instagram.com/nadaobangkok
Instagram: https://www.instagram.com/nadaomusic
Twitter: https://twitter.com/NadaoBangkok

PP Krit – ห่มผ้า (Hold Me Tight) OST แปลรักฉันด้วยใจเธอ Part 2 [Official MV]

นอกจากการดูบทความนี้แล้ว คุณยังสามารถดูข้อมูลที่เป็นประโยชน์อื่นๆ อีกมากมายที่เราให้ไว้ที่นี่: ดูวิธีอื่นๆLEARN FOREIGN LANGUAGE

ขอบคุณที่รับชมกระทู้ครับ จบ แปลว่า

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *