Skip to content
Home » [NEW] �����ѧ�������Ѻ�ѡ������ | สรุปยอด ภาษาอังกฤษ – NATAVIGUIDES

[NEW] �����ѧ�������Ѻ�ѡ������ | สรุปยอด ภาษาอังกฤษ – NATAVIGUIDES

สรุปยอด ภาษาอังกฤษ: นี่คือโพสต์ที่เกี่ยวข้องกับหัวข้อนี้

�����ѧ�������Ѻ�ѡ������

���¤�����0859604258

�Ҿ�ҡ����仢�� ���¤����չ��� ������������ó, ���¤������� ��Է����ԭ��, ���¤����͡��� �Ҫ�⪵Ը���, ���¤�������Ѳ�� ����ó

-��֡�ҡ����� ���¤����չ��� ������������ó ��.085-9604258

-�Դ��ͷҧ�����  : [email protected]

-��֡�ҡ����¼�ҹ�ҧ�Ź� �ʹ��Ź�  (5) ID line  :

         (1) leenont ���� (2) @leenont ���� (3)  peesirilaw  ���� (4) @peesirilaw   (5)   @leenont1

-Line Official Account : �������͹����  QR CODE

 

�ӹѡ�ҹ���¤����� ���¤��� �չ��� ������������ó  �Ѻ��Ҥ�������� ����ҭ� ��ռ���������Ф������ �ء��� �Ѻ�繷���֡�ҷҧ��ҹ������ �Ѻ�繷��¤������ҧ�����餴� ��͵�ŧ ��ʹ������ѭ�ҵ�ҧ�����ǡѺ��áԨ ��蹤���ͧ���繼��Ѵ����ô� ��蹤���ͧ�Ͷʹ�͹���Ѵ����ô� ��ͧ���¡�Թ�Դ�ѭ�ҡ������Թ �Դ�ѭ�Ҩ�ҧ�Ӣͧ  ��ͧ���Ҥ�դ�ͺ���� ��ͧ���¡�صä׹ ��ͧ�͹�ӹҨ����ͧ�������� ��ͧ���¡����ػ��������§�� ��ͧ�����Թ���� ��ͧ���¡��ҷ�᷹�ҡ˭ԧ����ʴ�������դ�������ѹ��ѹ�����ǡѺ�������

�����ѧ�������Ѻ�ѡ������    ���¹�����ѧ����ǵ���ʹ���Ѿ��                                                                                   

-��駿�ͧ

 

//  abandon       = ����з��, ��� (��ͧ)

 

=to intentionally and permanently give up, surrender, leave,

=to stop doing something, especially before it is finished; to stop having something

** They abandoned the match because of rain.

= �ǡ����ԡ����觢ѹ���н���

** We had to abandon any further attempt at negotiation.

= �ǡ��ҵ�ͧ�����ԡ����������㹡��ਨҵ���ͧ���д��Թ����

** The plaintiff abandoned his plaint by neglecting to proceed with the case.

**⨷���駿�ͧ������������Թ��յ���

 

intentionally        =        �µ���, ���ҧ����, ���ҧ���, ��ਵ��,       

                             =Syn.       deliberately,      intendedly,       voluntarily,

** She would never intentionally hurt anyone.

 �ͤ����������㨷��з�������

 

//  plaintiff           = ⨷��㹤����

                              =    the party who initiates a lawsuit by filing a complaint with …

                                    ���������·��������������蹤ӿ�ͧ���…..

** plaintiff (also complainant) = a person who brings a legal action against somebody in a lawcourt.

**The jury found for the plaintiff. = ����١�ع�Ѻ�ѧ����稨�ԧ�ҡ⨷��

// plaint       = �ӿ�ͧ��

**supplementary plaint = �ӿ�ͧ�������

** The plaint shall set forth clearly the nature of the plaintiff’s claims and of the relief applied for, as well as the allegations on which such claims are based. = �ӿ�ͧ����ʴ����駪Ѵ�����Ҿ��觢���Ңͧ⨷����ФӢͺѧ�Ѻ ��駢����ҧ������������ѡ��觢��������ҹ��

 

// neglect      = ����ҷ��Թ����, �����, �ԡ��

** The surety neglects to set up defence of the debtor against the creditor. = ����ӻ�Сѹ��������¡��͵�����ͧ�١˹���鹵�����������˹��

** The plaintiff neglects to proceed with the case within the fixed time. = ⨷���ԡ�������Թ����������ҷ���˹�

// proceed      = ���Թ (���, ��кǹ�Ԩ�ó�) �Ѵ���, ���Թ���

** We will proceed with the case. = ��Ҩд��Թ��յ���

** We may proceed an action against you. = ��Ҩд��Թ��աѺ��ҹ

** The Court proceeds according to Section 74. = ��Ŵ��Թ��õ���ҵ�� 74

 

// case           = �ó�, ���

** in any case = �óը������ҧ�á���

** as the case may be = ������ó�

** in no case = �����ҡó� � �

** petty-case = ����������

** non-cantentious case = �������բ�;Ծҷ

** proceedings of the case = ��кǹ�Ԩ�ó���觤��

 

// complainant       = �����ͧ�ء��

** According to English Law a complainant alleging rape, attempted rape, incitement to rape, or being an accessory to rape is allowed by statute to remain anonymous, evidence relating to her previous experience cannot be given unless the Court rules otherwise. =  

����������ѧ��ɼ����ͧ�ء��㹤�բ���׹, ����������׹, ��§����ա�â���׹ ���������㹡�â���׹ ���Ѻ͹حҵ�ҡ��������黡�Դ���� ����������Դ�¾�ҹ��ѡ�ҹ����ǡѺ�ĵԡ����ͧ���ʹյ�����������Ũ����դ���������ҧ���

 

 // legal            = ���������, ��������ͺ����

** legal representative = ���᷹�ªͺ����

// legal aid       = �����������������ͷҧ������ �� ���¤�����Ҥ�������١��������繤��ҡ�������Դ�����Ҥ���

// legal estate     = ���¶֧�Է��㹷��Թ����������ѧ��ɫ�觤���͹�����Ѻ�ͧ ��ҧ�Ѻ equitable estate ������Է�㹷��Թ�ҧ�ͤ�Ե��

// legal right      = ���¶֧�Է�Է���ЪҪ���������������

// law court (lawcourt) = ���

** His law office is situated near law courts = �ӹѡ�����¢ͧ�ҵ������������

// jury    = ����١�ع

** jury box = ���������Ѻ����١�ع��оԨ�óҤ��

// find    = �Ѻ�ѧ (����稨�ԧ)

** The Appeal Court is bound by the facts as found by the Court of Fist Instance. = ����ط�ó��ͧ��͵������稨�ԧ����Ѻ�ѧ������Ū�鹵�

// set forth   = �к�, ��¹���Ѵਹ

**Every plaint sould set forth a summary of facts or points of law relied upon. = �ӿ�ͧ�ء��Ѻ����к����Ѵਹ��觢���稨�ԧ�������Т�͡����·����ҧ�ԧ

// nature = ��Ҿ, �ѡɳ�

** The accused did not know the nature and illegality of his act while he was committing such offence. = �����������֧��Ҿ��Ф����Դ��������觡�á�зӢͧ��㹢�з���ҷӤ����Դ���

** The Appeal Court, on the grounds relating to the nature of the offence, has the power to give judgment to the other accused who did not appeal. = ���ǹ�������ǡѺ�ѡɳФ�� ����ط�ó����ӹҨ�Ծҡ�ҵ�ʹ件֧����·�������ط�ó�

// claim       = �Է�����¡��ͧ, ������¡��ͧ, ������¡��ͧ, �ӿ�ͧ

** His claim is barred by prescription. = �Է�����¡��ͧ�ͧ�ҢҴ���ؤ���

** Such claim must be entered not later than one year after the date of contravention. = ��ÿ�ͧ��ͧ��ͧ��з�����ҡ���˹�觻չѺ���ѹ����ҽ׹

** claim for divorece = �ӿ�ͧ����

** claim for rent = �ӿ�ͧ���¡������

// relief     = �����ش�鹨ҡ (����, �����ء���ҡ ) ��ûŴ����ͧ�ء��, �ӢͻŴ����ͧ�ء��

** The owner of the servient property obtains a total relief from the servitude by payment of compensation. = ��Ңͧ���·�Ѿ����ش�鹨ҡ���Ш�������¡�ê����Թ��ҷ�᷹

** The judgment creditor who has suffered damage may apply by motion to the Court for relief. = ���˹�����ӾԾҡ�ҷ�����Ѻ������������Ҩ��蹤���ͧ�����Ţ����Ŵ����ͧ�ء��

** The cases where relief applied for can be computed in terms of money. =

��շ���դӢͻŴ����ͧ�ء���Ҩ�ӹdz���Ҥ��Թ��

// apply = ��ѧ�Ѻ, ��蹤���ͧ

**In this case, the foregoing Section shall apply. = 㹡óչ�������ҵ�ҡ�͹����ѧ�Ѻ

** The defendant applies by motion to the Court for the case to be transferred to the Civil Court. = �������蹤���ͧ�·��繤Ӣ͵����Ţ�����͹�����ѧ�����

// allegation = ��á������, ��͡������, ��á������ҧ

** The plaintiff adduced an evidence in support of his allegation. =

⨷��Ӿ�ҹ��ѡ�ҹ�ѹ˹������׺����ʹѺʹع��͡������ҧ�ͧ��

// surety = ����ӻ�Сѹ

** surety for another surety = ����Ѻ���͹ (����ӻ�Сѹ�ͧ����ӻ�Сѹ)

** If several persons make themselves sureties for the same obligation, they are liable as joint debtors. = ��Һؤ�����¤����������繼���ӻ�Сѹ�˹��������ǡѹ ����ӻ�Сѹ����ҹ���դ����Ѻ�Դ���ҧ�١˹�������ѹ

// set up against = ¡��鹵�����

** The surety may set up against the creditor defences of the debtor. =

             ����ӻ�Сѹ�Ҩ¡��͵�����ͧ�١˹���鹵��������˹��

// defence = ��͵�����, �������, ��û�ͧ�ѹ

** The defendant puts up a defecnce constituting a contention as to ownership. =

                        �����¡��͵������繢�;Ծҷ����Ǵ��¡����Է���

** self defence = ��û�ͧ�ѹ��

** In order that a homicide may be justifiable on the ground of self-defence, the accused must have believed on reasonable ground that his life was in danger, and the force used by him must have been reasonably necessary for his protection. =

��÷������Դ�ҹ��Ҥ���¨��բ����������һ�ͧ�ѹ���ͧ ����¨е�ͧ���˵ؼ�������Ҫ��Ե�ͧ�ҵ�������ѹ���� �����������ѧ��ҷ����� ���ҧ���˵ؼ�  ���ͻ�ͧ�ѹ���ͧ

** ����� defence 㹤��������ѧ��ɻ����š������ԸվԨ�óҤ�������Ф����ҭҢͧ�� ���¤����֧ “��͵�����” ��㹤���ҭ������⨷����Ш������������˹�������������������繨���¨�ԧ   ��Ũ���ҹ���͸Ժ�¿�ͧ������¿ѧ and then asks whether or not he has committed the offcence and what will be his defence ��Ͷ���������ӼԴ��ԧ������� ���բ�͵��������ҧ�ú�ҧ �������������ҧ����騴��� ��ǹ㹤���� ��͵�����ͧ����¡��ͧ��������㹤�����÷����蹵����� (a defendant must set fort his defence in the answer submitted to the Court) ��㹡������ѧ��� ����� defence ���¶֧ ������âͧ�����㹤���觴���

// debtor = �١˹��

** joint debtor = �١˹������

** judgment debtor = �١˹�����ӾԾҡ��

// creditor = �������Թ����, ���˹��

** ordinary creditor = ���˹�����ѭ

** secured creditor = ���˹���ջ�Сѹ

** judgment creditor = ���˹�����ӾԾҡ��

// fix = ��˹�

** The Court fixes the day for settlement of issues. = ��š�˹��Ѵ�ѹ����ͧʶҹ

** Fixed term of the lease is three years. = �������ҷ���˹��ͧ�ѭ����� ��� �����

// allege = �������, �������ҧ

** He is alleged of having committed an offence. = �ҵ�ͧ��������зӤ����Դ

** Any party alleges any fact, the burden of proof lies on such party. = ����������㴡������ҧ����稨�ԧ�ѹ� ˹�ҷ����׺����������������¹��

// alleged offender = ����ͧ�� (������зӤ����Դ)

** When a person appearing before the inquiry official happens to be the alleged offender, the inquiry official shall inform him of the offence charged and he shall be made aware that whatever he shall say may be used as evidence against him in the trial. = ����ͻ�ҡ���� ���㴷����������˹�Ҿ�ѡ�ҹ�ͺ�ǹ�繼���ͧ����龹ѡ�ҹ�ͺ�ǹ�駢��������Һ��к͡����ҷ�Һ��͹��Ҷ��¤ӷ���ҡ���ǹ���Ҩ���繾�ҹ��ѡ�ҹ��ѡ�������㹡�þԨ�óҤ��

// rape      = �����Դ�ҹ����׹��зӪ����

** A man who has sexual intercourse with a woman against her will is guilty of rape. = ��¼������������dzաѺ˭ԧ��˭ԧ�����Թ��� �դ����Դ�ҹ����׹��зӪ����

// attempt      = (noun) ��þ�����

** An attempt to commit an offence is liable to two thirds of punishment provided for such offence. = ��þ�������зӤ����Դ�����ͧ��������˹�����Ѻ�����Դ���

// attempt      = (verb) ������

** He attempts to commit an offence. = �Ҿ�������зӤ����Դ

// incite       = (verb) ��§, �ѡ�ǹ (����зӼԴ)

** He incited a servant to steal his master’s property. = ����§��� ���� �ѡ��Ѿ��ͧ��¨�ҧ

// incitement      = (noun) �����§, ��êѡ�ǹ (����зӼԴ)

** Incitement may be by means of persuasion, threats, by words or by implication. = �����§�Ҩ���¡�êѡ�ǹ ��â����� �����Ҩ����ʹ��¡�á�з��蹹���»�����

// Accessory       = 㹡������ѧ������¶֧��������㹡�á�зӤ����Դ�� �Ҩ������͹��á�зӼԴ (before the fact) ������ѧ��á�зӼԴ (atfer the fact) ���¡�èѴ������ͧ���, ���ӻ�֡��, ��觡�� ���ͪ������ҧ����ҧ˹�� ��������������㹢�С�зӤ����Դ

// accessory      = ����ͧ�ػ�ó�, ����ػ�ó�

** Accessories are attached to the principal thing. = ����ͧ�ػ�ó�Դ����Ѻ��Ƿ�Ѿ���ѹ�繻�иҹ

** The debtor must pay the whole debt and accessories that are interest and compensation. = �١˹���ͧ����˹��������Ѻ����ػ�ó� ��ʹ͡������Ф���Թ�����᷹

** accessory part = ��ǹ������ػ�ó�

// allow       = ����Ѻ��� (������¡��ͧ) �ѧ��

** The Court gave juddgment for the plaintiff, the defendant apperaled, his appeal was allowed. = ��žԾҡ�����⨷�쪹Ф�� ������ط�ó� ����ª�Ф�� 㹪���ط�ó�

// statute      = �����·���Ң����ѧ�Ѻ

** Statutes consist of Acts of Parliament and subordinate legislation. = �����»�Сͺ���� ����Ҫ�ѭ�ѵԷ���ҹ�Ѱ��� ��С������дѺ�ͧŧ�� (�蹾���Ҫ��ɮա�, ����з�ǧ)

// remain      = ��������������ͤ���Ҿ���

** to remain silent. = �ѧ������º����

// anonymous      = (��Ѻ��) ������ѡ�������ͻ��Դ����

** An anonymous caller told the police that a robbery was going to take place. = �ؤ�ż�������ʧ����͡������駵��Ǩ��Ҩ��ա�û���Դ���

// evidence      = (noun) ��ҹ��ѡ�ҹ

** The enquiry official shall collect every kind of evidence in order to know the facts and circumstances relating to the alleged offence. = ��龹ѡ�ҹ�ͺ�ǹ�Ǻ�����ҹ��ѡ�ҹ�ء��Դ ���ͷ�Һ����稨�ԧ��оĵԡ�ó��ҧ � �ѹ����ǡѺ�����Դ���١�������

** documentary evidence = ��ҹ�͡���

** oral evidence = ��ҹ�ؤ��

** material evidence = ��ҹ�ѵ��

** to take evidence = �׺��ҹ

** Evidence may be classified into direct and circumstantial evidence. Evidence is said to be “direct” when it consists of testimony concerning perception of fact in issue, and “circumstantial” when it consists of evidential facts. =

��ҹ��ѡ�ҹ�Ҩ��ṡ�͡������繾�ҹ��ѡ�ҹ�µç���;�ҹ�Ǵ���� ��ҹ��ѡ�ҹ���¡����繾�ҹ “�µç” ����ͻ�Сͺ������ѡ�ҹ�ѹ����ǡѺ�����������Թ����稨�ԧ㹻����, �繾�ҹ “�Ǵ����” ����ͻ�Сͺ���¢���稨�ԧ�ѹ�繾�ҹ��ѡ�ҹ��Сͺ

** The rule of primary and secondary evidence is now mainly important in relation to documents which must generally be proved by original which is primary evidence, copy which is secondary evidence was always excluded when primary evidence was available. =

��ѡ�ѹ����ǡѺ��ҹ��ѡ�ҹ���˹����Ъ���ͧ㹻Ѩ�غѹ��ǹ�˭��դ����Ӥѭ����ǡѺ�͡��ë���·���仨е�ͧ���٨���µ鹩�Ѻ�ѹ�繾�ҹ��ѡ�ҹ���˹�� ��ǹ�����͡��ë������ѡ�ҹ����ͧ�ж١�Ѵ�͡�����������վ�ҹ��ѡ�ҹ���˹�����ʴ�

// evidence      = (verb) �վ�ҹ��ѡ�ҹ

** The obligation is evidenced by writing. = ˹������ѡ�ҹ��˹ѧ���

** The transaction is required to be evidenced by writing. = �Ԩ��ù��١�ѧ�Ѻ��ҵ�ͧ����ѡ�ҹ��˹ѧ���

// evidence in rebuttal      = ���¶֧�óշ�����͹حҵ�����������·���׺��ҹ�ͧ���µ���������ǹӾ�ҹ���׺��������ա ��ҹ�������׺����������͡�ҡ��ʹѺʹع�����ҧ�ͧ���·����׺���� �ѧ�ѡ��ҧ (rebut) ��ҹ��ѡ�ҹ�ͧ���µç�����ա����

// relate       = ����Ǣ�ͧ�Ѻ

** offences relating to justice = �����Դ����ǡѺ����ص����

** the law relating thereto = ��������Ҵ��¡�ù��

** the regulation relating thereto = ��ͺѧ�Ѻ����ǡѺ��ù��

// previous      = ��������ͷ���Դ��鹡�͹˹�ҹ��

** Do you have previous experience of this type of work? = �س���ջ��ʺ��ó�����ǡѺ�ҹ����������������?

// previous conviction      = ��õ�ͧ���ʹյ

** A previous conviction may be proved when required to discredit a witness. = ����͵�ͧ��èз�����ҹ�Ҵ����������Ͷ���Ҩ���٨����Ҿ�ҹ�µ�ͧ�����ʹյ

// rule        = (verb) �ԹԨ��ª��Ҵ, �͡������º

** The judge ruled that he was the putative father of the child. = ���Ծҡ�����ԹԨ���������繺ԴҢͧ�� (����Դ�͡����)

** The court makes an order of ruling concerning the conduct of the case. = ������͡��������ͤӪ��Ҵ����ǡѺ��ô��Թ���

// rule       = (noun) ��ͺѧ�Ѻ, ��, ����º

** rules as to etiquette at the Bar = ����º����ǡѺ����ҷ�ͧ๵Ժѳ�Ե

** rule of Supreme Court (R.S.C.) = ��ͤ���觢ͧ����٧�ش (�ͧ�ѧ���) ��˹�����º�ԸվԨ�óҤ������

// otherwise       = ���ᵡ��ҧ������ҧ���

** Unless the Court rules otherwise. = �������Ũ����դ���������ҧ���

// representative       = ���᷹

** representative ad litem = ���᷹੾�Ф��

** legal representative = ���᷹�ªͺ����

** All acts done by a minor without the consent of his or her legal representative are voidable. = �����ѹ�����������з�ŧ�»��Ȩҡ������繪ͺ�ͧ���᷹�ªͺ����������������

// estate      = �ӹ���դ��������������ҧ

1. ���¶֧�ͧ�ô�

** This house is only a part of the asset of his estate. = ��ҹ��ѧ�������§��ǹ˹�觢ͧ�Թ��Ѿ����觡ͧ�ô��ͧ��

** A creditor of the estate may enforce his claim against the heir. = ���˹��ͧ�ô��Ҩ�ѧ�Ѻ�Է�����¡��ͧ�ͧ����Ҩҡ���ҷ

2. ���¶֧��Ѿ���Թ���������ؤ��˹�������� ������ѧ�������Ѿ�����¡��� personal estate �������ѧ�������Ѿ�����¡��� real estate

3. ����������ѧ������¶֧��ǹ������㹷��Թ �� estate in fee simple ���¶֧��ǹ������㹷��Թ������������ҧ�索Ҵ (absolute) ��Ңͧ�Ҩ������͵����ô�����ҷ�� ����� estate in fee tail ��Ңͧ��ǹ������㹷��Թ������੾�е����Ңͧ��ǹ�����¡Ѻ���ҷ�ѹ�Դ�ҡ�������ҹ�� ��ѧ�ҡ��鹨С�Ѻ��繢ͧ��Ңͧ��� ����� estate for life ��Ңͧ��ǹ������㹷��Թ����ǹ�����ª��Ǫ��Ե�ͧ����ҹ��

// estate      = (law) all the money and property that a person owns, especially that which is left at her of his death.

** Her estate was divided between her four children.

// right        = �Է��

** Every person, in the exercise of his rights, must act in good faith. = 㹡�����Է�Ԣͧ�� �ء����ͧ��з����ب�Ե

** real right = ��Ѿ��Է��

** personal right = �ؤ���Է��

** right of recourse = �Է���������

** right of claim = �Է�����¡��ͧ

** right of privacy = �Է���֤�����������ǹ���

** right of entry = �Է�Է������� (㹷��Թ, �Ҥ�ú�ҹ���͹�����)

** right of retention = �Է���ִ˹�ǧ

** right represented by a written instrument = �Է���ѹ�յ�����

** right of inheritance = �Է���Ѻ�ô�

** preferential right = ������Է��

** statutory right = �Է���¸��� (��ô�)

// right       = a just, proper or legal claim; a thing that one is entitled to do or have by law.

** What right have you/What gives you the right to do that?

** You have no right to stop me from going in there.

** exercise one’s legal rights.

** have no rights as a US citizen.

** animal rights campaigners.

** the right to remain silent.

** Everyone has a right to a fair trial.

** Do the police have the right of arrest in this situation?

** He’s quite within his rights to demand an enquiry.

** I know my rights.

// rights      = a legal authority or claim to something.

** buy/ownthemovie/translation/foreign rights

** all rights reserved.

// right       = (adjective) ���١��ͧ, ���ͺ

** Keep on the right side of the law. = �����ҷӼԴ������

// situated        = ��������� � ���˹�����ͷ����˹�˹��

** The hotel is conveniently situated close to the beach.

// The Appeal Court = ����ط�ó�

// the Court of Fisrst Instance = ��Ū�鹵�

// appeal      = (noun) �ط�ó�

** An appeal shall lie to the Appeal Court against any judgment of the Court of First Instance. = �ط�ó�ӾԾҡ����Ū�鹵������蹵������ط�ó�

** a petition of appeal = ��ͧ�ط�ó�

// appeal      = (verb) ����ط�ó�

** The Civil Court gave judgment for the plaintiff, the defendant appealed. = ������դӾԾҡ�����⨷�쪹Ф�� ���������ط�ó�

// appeal (law) = an act of asking for a legal case to be judged again.

** lodge an appeal.

** have the rgiht of appeal.

** an appeal court

// summary    = �����ػ�Ǻ�Ѵ

 ** summary trial = ��þԨ�óҤ�����Ǻ�Ѵ

 ** summary jurisdiction = �ӹҨ��þԨ�óҤ�մ���Ǻ�Ѵ

 ** summary of facts = ����稨�ԧ�����

// point       = ���, ��

 ** point of fact = ����稨�ԧ

 ** point of law = ��͡�����

 ** point of dispute = ����繢�;Ծҷ

// rely        = ���Ͷ��, ��觾������

 ** Both parties may rely upon the same evidence. = ����������ͧ�������Է����ҧ�ԧ (�����) ��ҹ��ѡ�ҹ�ѹ���ǡѹ

// The accused        = ������(����ҭ�)

 ** The accused is brought before the Court. = ����¶١�ӵ����������˹�����

// illegality       = �������ͺ���¡�����

 ** This contract is unforceable because fo its illegality. = �ѭ�ҹ��ѧ�Ѻ������� �������ѭ�����ͺ���¡�����

// commit       = ��з�

 ** He has just committed an offence. = ��������зӤ����Դ

// offence      = �����Դ

 ** Where an offence has been commited, the wrongdoer is liable to punishment. = ������ա�á�зӼԴ ����зӼԴ������ͧ�Ѻ��

 ** compoundable offence = �����Դ�ѹ���������

 ** non-compoundable offence = �����Դ�����������ѹ�����

 ** several distinct and different offences = �����Դ���¡�����ҧ�ѹ

 ** flagrant offence = �����Դ���˹��

 ** offence committed by negligence = �����Դ��з��»���ҷ

 ** property obtained throught an offence = ��Ѿ�������¡�á�зӼԴ

 ** property which its possession constitutes an offence. = ��Ѿ����������繤����Դ

 ** petty offence = �����Դ�����

 ** serious offence = �����Դ�ء���è�

// ground      = ���, ����˵�

 ** on the ground that… = ���������ŷ�����….

 ** without legal ground = ���Ȩҡ����ѹ����ҧ��������

 ** on legitimate round = ���������ѹ�ͺ���¡�����

 ** on the ground of prescription = ��������������ؤ���

 ** sufficient ground = ����ž�

 ** reasonable ground = ����˵��ѹ�����

 ** ground of challenge = ����˵���觡�äѴ��ҹ(���Ծҡ��)

 ** ground of avoidance = �����觡�ú͡��ҧ, ����ѹ�к͡��ҧ��

 ** He has reasonable grounds to believe that his act was within his authority. = ��������˵��ѹ����÷���������ҡ�á�зӢͧ���������㹢ͺ�ӹҨ

 ** When prescription has not been set up as a defence, the Court cannot dismiss the claim on the ground of prescription. = ����� (�����) �����¡������ؤ����繢�͵����� ��Ũ���ҧ������ؤ����������¡��ͧ�����

 ** A creditor is in default if, without legal ground, he does not accept the performance tendered to him. = ����١˹��ͻ�Ժѵԡ�ê���˹�������˹�� ������˹������Ѻ����˹���»��Ȩҡ����˵��ѹ����ҧ����������� ��ҹ������˹�鵡�繼��Դ�Ѵ

 ** The creditor can demand interest during default higher than 7.5 percent per annum on any legitimate ground. = ���˹������ö���¡�͡���������ҧ�Դ�Ѵ��ѵ���٧���������� 7.5 ��ͻ� �����������ѹ�ͺ���¡�����

 ** The third person has reasonable grounds to believe that the agent has acted within his authority. = �ؤ����¹͡������˵��ѹ����÷���������ҵ��᷹���зӡ�����㹢ͺ�ӹҨ�ͧ��

** Any judge may be challenged on any of the following grounds. = ���Ծҡ���Ҩ�١�Ѵ��ҹ����˵���˵�˹�觴ѧ���仹��

// judgment      = �ӾԾҡ��

** Judgment of death = �ӾԾҡ�һ����ê��Ե

** judgment debtor = �١˹�����ӾԾҡ��

** Judgment was given for the plaintiff by a majority. = ��žԾҡ�����⨷�쪹Ф�������§��ҧ�ҡ

** Judgment was entered for the defendant. = ��žԾҡ��������ª�Ф��

** The Court gave judgment for the defendant. = ��žԾҡ��������ª�Ф��

** The Court gave judgment in favour of Mr. A. = ��žԾҡ����� ������� �� ��Ф��

** Mr. A obtained judgment against Mr. B. = ������� �� ����������� ��

// bar      (noun)      = ����������ѧ����դ��������������ҧ

** ���¶֧������������׹�Ѻ�ѧ��þԨ�óҤ�� = prisoner at bar

** ���¶֧����跹�¤������׹��Ҥ���������١�������� �й�� �֧���¡���¤������ barrister

** ���¶֧ʶҺѹ�ԪҪվ�ͧ���¤���������¡���๵Ժѳ�Ե����

** ���¶֧��þԨ�óҤ�բͧ�١�ع = trial at bar

** ���¶֧��ҹ������ҫ�����Ѻ͹حҵ���������

** The principles governing practice rules relating the conduct and etiquiette at the Bar were laid down by the General Council of the Bar. =

��ѡࡳ���ҧ� ����ǡѺ������оĵ��������ҷ㹡����Ҥ�����١��Ң���¤�С������๵Ժѳ�Ե����

// bar       (verb) = ����, �Ѵ�Է��

** A claim is barred by prescription. = ��ÿ�ͧ����Է�����¡��ͧ��з�����������ؤ���

** He is barred from bringing an action by presription. = �Ҷ١�Ѵ�Է���������ͧ��� ���ТҴ���ؤ���

// prescription      = ���ؤ��� (�ҧ�� ���ͷҧ�ҭ�)

** The right under the contract has been lost by prescription. = �Է�Ե���ѭ�ҹ���٭���������������ؤ���

** The prosecution is precluded by prescription. = ��ÿ�ͧ����ҭҶ١�ӡѴ (����) �����ؤ���

** The case is barred by prescription. = ��բҴ���ؤ���

** acquisitive prescription = ���ؤ������Է��

// enter       = ����͡���, ��ͧ���, ���ѭ��, ŧ�ѭ��, (�ӾԾҡ��) ��骹Ф��

** Had he known of the fact, he would not have entered into the contract. = ��������Һ����稨�ԧ �Ҥ������ҷ��ѭ��

** No action can be entered later than ten years after such act. = �����������ͧ�������;��Ժ����ѧ�ҡ�Դ��á�з��蹹��

** The bank has entered this item in the current account. = ��Ҥ����ŧ��¡�ù��㹺ѭ�ա��������ѹ

** The Public Prosecutor shall not enter a charge in Court without inquiry having been held. = ��������龹ѡ�ҹ��¡�ÿ�ͧ��յ������������ա���ͺ�ǹ����ǡѺ����ҹ�鹡�͹

** The judgment is entered for the defendant. = ��žԾҡ��������ª�Ф��

// contravention       = ��ý�ҽ׹

** He has acted in contravention of the law. = �����зӡ���ѹ�繡�ý�ҽ׹������

// divorce       = �������

** action for divorce = ��տ�ͧ����

** divorce by mutual consent = ��������¤����Թ�������ͧ����

** divorce by judgment = ��������¤ӾԾҡ�Ңͧ���

** Divorce may be effected only by mutual consent or by judgment of the court. = ������Ҩз������¤����Թ�������ͧ���������¤ӾԾҡ�Ңͧ���

** If one spouse has deserted the other for more than one year the other may enter an action for divorce. =

���������������Ҩ���з����ҧ�ա����˹����Թ����˹�觻� �ա����˹�觿�ͧ������

//division       = �����

** division per stirpes = ������ô����������ͭҵ� (����ա���Ѻ�ô�᷹���ѹ��)

** division per capita. = ������ô���������Է�Ԣͧ���ͧ (����Ѻ᷹��������)

** Division of estate between the statutory heirs shall be as follows. = ������ô� �����ҧ���ҷ�¸�������繴ѧ���仹��

** As between the descendants entitled by way of representation to the division per stirpes, if there are descendants of different degrees, only the children of the deceased who are the nearest in degree are entitled to receive the inheritance. =

�����ҧ����׺�ѹ�ҹ����Ѻ�ô�᷹���ѹ���ǹ˹�觢ͧ���˹�� � ��Ҽ���׺�ѹ�ҹ��ҧ��鹡ѹ�صâͧ����·������㹪��ʹԷ����ش��ҹ�����Է���Ѻ�ô�

// servient property (or servient tenement)         =���·�Ѿ������������Ҵ������Ш����

// servitude       = ���Ш����

** The owner of the immovable property subjected to a servitude is bound to suffer certain acts affecting his property for the benefit of another immovable property. =

��Ңͧ��ѧ�������Ѿ���赡��������Ш������ͧ����Ѻ�����ҧ���ҧ��觡�з��֧��Ѿ���Թ�ͧ�����ͻ���¢������ѧ�������Ѿ�����

// obtain      = ���Ѻ

** to obtain advice = ���Ѻ���й�

** to obtain information = ���Ѻ�����Ţ������

// compensation         = ����Թ�����᷹

** compensation for the injury = ����Թ�����᷹���ͤ����������

** Compensation is monetary payment to compensate for loss and damage. = ����Թ�����᷹ ��͡�è����Թ���ͪ��¤����٭�������ͤ����������

// suffer        = ���Ѻ (������)

** He is discharged from the obligation to the extent of the injury suffered by him. = ����ش�鹨ҡ˹����ҷ�������Ѻ�����������

** He is bound to suffer certain acts affecting his property. = �Ҽ١�ѹ��ͧ�Ѻ�����ҧ���ҧ����з���Ѿ���Թ�ͧ��

// motion         = ��žԹԨ, ���������������, ����ͧ�����������, �ѵ�Է����蹵�ͷ���Ъ��

** The Court may, of its own motion, issue an order, = ����Ҩ���žԹԨ�ͧ��������͡�����

** of its own motion = ���´�žԹԨ�ͧ����ͧ

** He files a motion for summon. = ����蹤���ͧ���͢�����͡�������¡

** He applies to the Court by motion. = ����蹤Ӣ��·��繤���ͧ������

** A member of the House fo Representtives has submitted a motion abridging the expenditures. = ��Ҫԡ��Ҽ��᷹��ɮ����ʹ��íѵ�ԵѴ�͹��¨���

** A motion for amendment must be presented by any member. = �ѵ�Ԣ�������������ͧ�Ҩҡ��Ҫԡ���㴼��˹��

// compute           = �ӹdz = to calculate something, especially with a computer

** Scientists can accurately compute the course of the rocket. �ѡ�Է����ʵ������ö�ӹdz���Զա���Թ�ҧ�ͧ�ջ���ظ�����ҧ�����

** He computed his losses at 500,000 baht. = �Ҥӹdz����������¢ͧ�ҷ������ʹ�ҷ

// foregoing         = ������Ǣ�ҧ��

** The Court shall proceed with the case as provided in the foregoing paragraph. = �����Ŵ��Թ���仴ѧ���ѭ�ѵ�������ä��͹

// section          = �ҵ��

** The provision of Section 681 shall apply mutatis mutandis. = ��������ҵ�� 681 ����ѧ�Ѻ��͹����

** Sub-Section = ͹��ҵ��

** Section 193 bis and ter of the Criminal Procedure Code. = �ҵ�� 193 ��� ��� ��� ��觻����š������ԸվԨ�óҤ����ҭ�

// damage        = �����������

** An employer is liable for damage done by his employee in the course of his employment. =

��¨�ҧ��ͧ�Ѻ�Դ���ͤ���������·���١��ҧ���з��㹷ҧ��÷���ҧ

** The rule as to the remoteness of damage will be discussed. The distinction between the remote and proximate damage is very hard to draw. =

��ࡳ��������ǡѺ����������·����ҧ�Ũ����Ѻ��þԨ�ó� ����ᵡ��ҧ�����ҧ����������·����ҧ�šѺ����������·�����Դ����ҡ���Тմ�����������

// damages        = ���������� (������ѧࡵ���������ٻ�ͧ “��پ���” ����)

** The claim for damages is barred by prescription after ten years from the day when the wrongful act was commiitted. =

�Է�����¡��ͧ���������¢Ҵ���ؤ�������;��Ժ�չѺ���ѹ��������Դ

** Where the parties agree beforehand what sum shall be payable by way of damages in the event of breach, it is called liquidated damages. =

㹡óշ�����ѭ�ҵ�ŧ�ѹ�����ǧ˹����� 㹡óռԴ�ѭ�ҨШ��¤��������¡ѹ���� ���¡��Ҥ��������·�赡ŧ�ѹ���

** nominal damages = ����������㹹�� (���繾Ը�)

** The main purpose of awarding damages in tort, as in the case of breach of contract, is to compensate the plaintiff for the loss he has suffered. =

�ѵ�ػ��ʧ���˭�ͧ��è��¤��������·ҧ����Դ������͡óռԴ�ѭ�Ҥ�����ͪ�������٭���·��⨷�����Ѻ

** Nominal damages are awarded when the plaintiff can prove that his right has been infringed, but is unable to prove any actual damages. = ��������������§㹹���Ш�������������⨷����٨������§����Ҷ١����Դ�Է�� ���������ö���٨�������������ѹ���ԧ

// defendant          = ����� (㹤����)

** ����������ѧ��ɤӹ�����¶֧����¤���ҭҷ��١��ͧ 㹤����Դ���� (misdemeanour) ����

** joint defendant = ���������

// transfer         = (verb) �͹

** A claim may be transfered. = �Է�����¡��ͧ�Ҩ�͹�ѹ��

** She had transferred her house to her daughter before she died. = �����͹��ҹ�ͧ������١��ǡ�͹�͵��

// transfer        = (noun) ����͹

** the transfer of the ownership of the property = ����͹�����Է�����觷�Ѿ���Թ

** No transfer of immovable property is complete unless is made in writing and is registered by the competent official. =

����͹��ѧ�������Ѿ�������������ó� �����з�������ѡɳ��ѡ����Ш�����¹��;�ѡ�ҹ���˹�ҷ��

** The company may decline to register a transfer of shares on which a call is due. = ����ѷ�Ҩ������������¹����͹��鹡��� �ҡ�Թ������¡�������ѧ��ҧ��������

** Transfer �դ��������繡���͹����͹ assignment �� assignment �ѡ����㹡���͹�Է�����¡��ͧ (claim) �͹�Է�Ե�ҧ � �� �͹�Է�Ե���ѭ����� (assignment of lease) ��ǹ����͹�����Է���㹷�Ѿ���Թ �� ����͹���Թ, �͹��ҹ, �͹��� �ѡ������ transfer ������衮��µ��

// adduce       = ����

** The accused has the right to adduce any evidence to prove his innocence. = ��������Է�ԹӾ�ҹ��ѡ�ҹ� � ���׺���;��٨���������ط���ͧ��

// obligation =          ˹��

** By virtue of the obligation, the creditor is entitiled to claim performance from the debtor. =

�����ӹҨ������˹�� ���˹���������Է�Ԩ����¡����١˹�����˹����

** He promises to be responsible for any obligation incurred. =

���ѭ����Ҩ��Ѻ�Դ�ͺ�˹��� � ����Դ���

** subject ofobligation =                �ѵ�����˹��

// constitute =                          �Ѵ���, ��Сͺ�ѹ�� (�������˹��)

** The King appoints the Prime Minister and 48 Ministers to constitute a Council of Ministers. = �����ҡ�ѵ����ç��С�س��ô����� �觵�駹�¡�Ѱ���������Ѱ����� 48 ����Сͺ�繤���Ѱ�����

** Five members constitute a quorum. =

        ��Ҫԡ 5 �� ��Сͺ��ͧ���Ъ��

** He put up a defence constituting contention as to ownership. = 

     ��������õ����餴���¡������������ǡѺ�����Է���

** The point at issue in this case is whether the fact proved constitutes the offence charged. = ����繷���Ӥѭ㹤�չ������� ����稨�ԧ�����٨�������ǹ��

 ��Сͺ�ѹ�繤����Դ����������������

// contention =                            ��������, ��;Ծҷ, ��õ����� (���)

** He filed the document as evidence in support of his contentions. =     

              ������͡����繾�ҹʹѺʹع�������駢ͧ��

** He had good faith in the contention of his case. =

              ���դ����ب�Ե�㹡�õ����餴բͧ��

** contention as to ownership = ��;Ծҷ��Ҵ��¡����Է���

// homicide           = ����������ѧ��� ���¶֧��æ�Ҥ� ��æ�Ҥ��Ҩ��з��ªͺ���¡����� �� ���Ǩ�ԧ������Ѻ���������м�����µ�� �����բ�����ǵ�������� �����Ҩ�繡�æ�������ͺ���¡����� ����繡�æ�������ͺ���¡����� ���͡�� 3 ������ ��� murder, manslaughter ��� infanticide

// homicide           = �ҵ����, ���ŧ��ͦ��, ��æ�Ҥ� = the killing of one person by another, (=murder)

** be accused of homicide = ��ͧ����Ҧ�Ҥ����

** homicile cases = ��զ�Ҥ����

// justifiable           = (��ҹ��� “�Ѫ�Կ�����к’�) ���������, �����ҧ�繢��������, �ͺ�����˵ؼ�, ����ö�������ҧ�˵ؼ���ʹѺʹع�����������

= that can be justified

** His actions were ellegal but justifiable on moral grounds.

= ��á�зӢͧ�������Ҩ����ͺ���´��¡����� �����˵ؼž��Ѻ�������ͧ��Ÿ���

** His action was entirely justifiable.

= ��á�зӢͧ�����˵ؼžͷ����Ѻ��ء��С��

** justifiable act = ��á�зӷ����ҧ�繢��������

** Self-defence is considered justifiable in an act of homicide.

= ��û�ͧ�ѹ���ͧ����繢��������㹡�á�зӼԴ�ҹ��Ҥ����

// force          = �ç, ���ѧ���;�ѧ

** The force of the explosion knock them to the ground. =

�ç���;�ѧ�ͧ������Դ���ᷡ�ǡ��仡ͧ�Ѻ���

// force           = �ӹҨ�ѧ�Ѻ, �źѧ�Ѻ

** This Act will come into force on the 1st January next year. =

����Ҫ�ѭ�ѵԩ�Ѻ�����ռ���ѧ�Ѻ��ѹ��� 1 ���Ҥ� ��˹��

** The warrant of arrest shall remain in force until the alleged offender has been arrested. = ���¨Ѻ�ѧ���� �ѧ�Ѻ�����訹���Ҽ���ͧ�Ҩж١�Ѻ���

** the legislative, executive or judicial force. = �źѧ�Ѻ㹷ҧ�ԵԺѭ�ѵ�, ������, ���͵��ҡ��

// joint           = �����ѹ (share, held or done by two or more people together)

** joint debtor = �١˹������

** joint creditor = ���˹������

** joint plaintiff = ⨷������

** joint defendant = ���������

** joint tortfeasors = ����з�����Դ����

** If a surety is bound as a joint-debtor, he has no right to require the creditor to demand performance by the debtor first. =

��Ҽ���ӻ�Сѹ�Ѻ�Դ���ҧ�١˹������ ��������Է�Է������§������˹�����¡��ͧ�١˹�����˹���͹

// settlement       =         ��ê��Ҵ, ��á�˹� (�����), ������º��º���, ��ê���˹��, ��ê���ͧʶҹ

= an official agreement that ends an argument or a dispute. = ��͵�ŧ���ҧ�繷ҧ�����Ң�͢Ѵ������͢�;Ծҷ�ЧѺ

** an out-of-court settlement = ��͵�ŧ�͡���

** After the settlement of issues, the Court shall issue a summons fixing the day of taking evidence. =

��ѧ�ҡ��ê���ͧʶҹ (��˹�����繹��׺) ��Ũ��͡���¡�˹��ѹ�׺��ҹ

** Please allow me to postpone settlement of your account. = ��س�͹حҵ��������͹��ê���˹��㹺ѭ���͡��ա

** settlement of disputes = ��ê��Ҵ��;Ծҷ, ��õ�ŧ�ѹ�ЧѺ��;Ծҷ

** The offender has complied with the settlement. = ����зӼԴ�黯ԺѵԵ��������º��º���

** The Court fixes the day for settlement of issues. = ��š�˹��Ѵ�ѹ����ͧʶҹ

// term         =      ��������, ��ǧ����, ���͹�

= a period of time for which something lasts, a fix or limited time

** a long term of imprisonment. = ��èӤء�����ҹҹ

** at the end of the term of the lease = ����ش������������ѭ�����

** The lessee shall vacate the leased premises at the end of lthe term of the lease. = ���������͡�ҡʶҹ���������������ش������������ѭ�����

** The deposit will be refunded at the end of the term of the lease. = �Ѵ�Ө����Ѻ�׹���������ش������������ѭ�����

// lease      =       �ѭ�����, ���������

= a contract by which the owner of land or of a building allows another person to use it for a specified time, usually in return for rent.

** take out a lease on a commercial property. = �ӷ�Ѿ���Թ(�Ҥ�þҳԪ��)�͡������

** A lease of immovable property must be made in writing, otherwise it is unenforceable. =

�ѭ�������ѧ�������Ѿ���ͧ����˹ѧ��� �ԩй�鹨п�ͧ��ͧ���ѧ�Ѻ��������

** A lease is a contract by which one party a lessor, gives to another, a lessee, the use and possession of land buildings, property, etc., for a specific time and fixed payment. =

�����Ҥ���ѭ�ҷ��ؤ��˹�觤�ͼ�������� �������ա�ؤ��˹�觤�ͼ�����������Ф�ͺ��ͧ���Թ �Ҥ�� ��Ѿ���Թ ��� ��������������դ����ҷ���˹����

// lease       =       (verb) ������

= to permit or obtain the use of something in exchange for rent. = �����������ͤ�ͺ��ͧ�������˹�������š�Ѻ������

** lease a car. = ���ö¹��

** He leases his house to John. = ����������Һ�ҹ�ͧ��

// secure               =(verb) ��Ҥ�ӻ�Сѹ, �Ѻ��Сѹ

= to make something safe; to protect something

** Can the town be secured against attack? = ����ö�Ѻ��Сѹ���������������ͧ�������١����

** A future obligation can be secured in the event that it would take effect. =

˹���͹Ҥ����Ҩ��ӻ�Сѹ�� �����˵ء�ó���˹���鹨��繼����ԧ

** secured creditor = ���˹���ջ�Сѹ�� ���˹��ӹͧ ���˹��ӹ� ���˹�����ա�ä�ӻ�Сѹ

// burden              = ����˹�ҷ��

= a duty, an obligation, a responsibility, etc that is not wanted or causes troble.

** the burden of heavy taxation on the taxpayer. =

����˹�ҷ��ͧ�������������ѵ���٧

** burden of proof = ˹�ҷ����׺

** The burden of proof of facts lies on the party alleging such fact. =

˹�ҷ����׺����稨�ԧ������������������ҧ�ԧ����稨�ԧ���

** At criminal trial, the burden of proof is borne by the prosecution on every issue. =

㹡�þԨ�óҤ���ҭ�˹�ҷ����׺������Ѻ����⨷��ء�����

** Any party alleges any fact, the burden of proof lies on such party. =

����������㴡������ҧ����稨�ԧ�ѹ� ˹�ҷ����׺����������������¹��

// appear         = �����, ��������˹�����

= for a party or an attorney to show up in court. = ���������ͷ��¤����ͧ�����������

= to attend a lawcourt in order to give evidence or anser a charge.

** appear as a witness = �����㹰ҹо�ҹ

** appear before magistrates. = ��������˹�Ҽ��Ծҡ��

** The debtor is summoned to appear in the action. =

�١˹�����Ѻ�������¡�����㹤��

** The plaintiff may enter a petty case by appearing in person to state his claim. =

⨷���Ҩ��ͧ�����������������������ŧ����Ҵ��µ��ͧ

// inquiry            = ������ǹ (�����), �������ǹ (����ҭ�)

= asking; inquiring :

** a court of inquiry = ����к����ǹ

** The poice are following several lines of inquiry. = ���˹�ҷ����Ǩ���ѧ�ͺ�ǹ����»����

** The Court makes an inquiry on the application for a temporary injunction. =

������ǹ����ͧ������դ���觤�����ͧ���Ǥ���

** inquiry official = ��ѡ�ҹ�ͺ�ǹ

** additional inquiry = ����ͺ�ǹ�������

// trial                  = ��þԨ�óҤ��

= a formal examination of evidence in court by a judge and often a jury, to decide if sb accused of a crime is guilty or not:

** a murder trial = ��þԨ�óҤ�զҵ����

** She will stand trial / go on trial for fraud. = �ͨд��Թ��þԨ�óҤ�թ��⡧����

** After the settlement of issues, the Court shall proceed with the trial of the case. =

��ѧ�ҡ��ê���ͧʶҹ (��á�˹���������˹�ҷ����׺) �����Ŵ��Թ��þԨ�ó�Ҥ�յ���

** fair trial = ��þԨ�óҤ�������§����

// intercourse             = �����������ѹ�� , �����������dz�

** The prosecution stated that intercourse had occurred on several occasions. = ��ô��Թ����к���ҡ����������dz����Դ�բ�����¤���

** anal intercourse = �����������dzշҧ����˹ѡ

// sexual              = �ҧ��

** He had sexual intercourse against her will. = �Ң���׹��зӪ������

** to gratify the sexual desire of another person. = �ӡ�������������稤������ͧ������

// will               = �Թ�¡���, ਵ��, ��������

= what somebody wants to happen in a particular situation

= a legal document that says what is to happen to somebody’s money and property after they die.

** I don’t want to go against your will. = �ѹ����ͧ��÷��з����÷��Ѵ�������ʧ��ͧ��

** My father left me the house in his will. = �ԴҢͧ����¡��ҹ��ѧ��������¾Թ�¡���

** A minor after attaining fifteen years of age can make a will. = �������������ض֧�Ժ��һ����� �ӾԹ�¡�����

** We cannot make performance against the will of the debtor. = ����������ö����˹���½׹ਵ�Ңͧ�١˹��

** A will is a declaration made by a testator in the form required by law, of what he disires to be done after his death.

�Թ�¡����繡�û�С��ਵ�Ңͧ����ô����ӵ��Ẻ��衮���¡�˹���� �ʴ�����һ��ö�Ҩ�����з����ҧ����ѧ�ҡ�ó�����ͧ��

��ӻ�Сѹ

Suretyship

· Surety (noun) ����ӻ�Сѹ ��ѡ��Сѹ

· 1. money given to support a promise that somebody will pay their debts, perform a duty,etc; a guarantee: offer $100 as a surety.

money given = �Թ����������� to support a promise that = �����׹�ѹ��͵�ŧ������ somebody will pay their debts = �ҨЪ���˹�����

· 2. a person who makes herself or himself responsible for the payment of debts, ets by somebody else: act as surety for somebody.

· Surety for another surety ����Ѻ���͹ (����ӻ�Сѹ�ͧ����ӻ�Сѹ)

· If several persons make themselves sureties for the same obligation, they are liable as joint debtors.

*�ؤ�����¤����������繼���ӻ�Сѹ�˹��������ǡѹ ����ӻ�Сѹ����ҹ���դ����Ѻ�Դ���ҧ�١˹�������ѹ

Suretyship ��ä�ӻ�Сѹ

** A contract of suretyship is not enforceable by action unless there be an evidence in writing signed by the surety.

– �ѭ�Ҥ�ӻ�Сѹ�����������ѡ�ҹ��˹ѧ��� ŧ�����ͪ��� ����ӻ�Сѹ ��ҹ��Ҩп�ͧ��ͧ���ѧ�Ѻ����������

– ����������ѧ��� contract of suretyship �Ѻ contract of guarantee �դ����������ҧ���ǡѹ

����� suretyship �դ�����������繡�ä�ӻ�Сѹ ����͹�Ѻ����� guarantee (���� guaranty) 㹵��ҡ������ѧ��������� Contract of guarantee ���� Contract of suretyship �������ͧ���ҧ ����դ�����������͹�ѹ

����Ѻ���������ѧ��ɢͧ�����š���������оҳԪ�� �������� Contract of suretyship 㹤������¢ͧ�ѭ�Ҥ�ӻ�Сѹ

Security ��ѡ��Сѹ

** A thing of value, eg one’s house, that can be used to make sure that one will pay back borrowed money or keep a promise: lend money on security (ie in return for something given as security)

** An earnest serves as a security that the contract shall be performed.

– �Ѵ��������ѡ��Сѹ����ѭ�Ҩ����Ѻ��û�Ժѵ�

** The Court may order the applicant to deposit money as security.

– ����Ҩ������������ͧ�� �ҧ�Թ�繻�Сѹ

Section 680 Suretyship is a contract whereby a third person, called the surety, binds himself to a creditor to satisfy an obligation in the event that the debtor fails to perform it.

A contract of suretyship is not enforceable by action unless lthre be some written evidence signed by the surety.

�ѹ��Ҥ�ӻ�Сѹ��鹤���ѭ�ҫ�觺ؤ����¹͡��˹�� ���¡��Ҽ���ӻ�Сѹ�١�ѹ��������˹�餹˹�� ���ͪ���˹���������١˹��������˹����

͹���ѭ�Ҥ�ӻ�Сѹ��� �����������ѡ�ҹ��˹ѧ������ҧ����ҧ˹��ŧ�����ͪ��ͼ���ӻ�Сѹ���Ӥѭ �ҹ��Ҩп�ͧ��ͧ���ѧ�Ѻ����������

*��֡�ҡ����� ��֡�ҷ��¤����չ���  ��  085 960 4258  *

[NEW] รวม ฟอนต์ภาษาอังกฤษสวยๆ มีทั้งแบบ ตัวเขียน วินเทจ อักษรเท่ๆ | สรุปยอด ภาษาอังกฤษ – NATAVIGUIDES

ฟอนต์ภาษาอังกฤษสวยๆ เป็นสิ่งที่จำเป็น เพราะเวลาที่คุณเขียนบล็อก เว็บไซต์ ออกแบบรูปกราฟิก หรือ สื่อสิ่งพิมพ์ คุณไม่ได้ใช้แค่ภาษาไทยเท่านั้น แต่คุณยังใช้ภาษาอังกฤษด้วย ซึ่งหากคุณใช้ฟอนต์ได้เหมาะสมกับเนื้อหาและธีมของงาน ก็จะช่วยดึงดูดความน่าสนใจของผู้อ่านได้เป็นอย่างมาก

เพื่อให้ฟอนต์ออกมาสวยอย่างครบสูตร วันนี้เราเลยขอรวบรวมฟอนต์ภาษาอังกฤษแบบสวยๆ ทั้งฟรีและเสียเงิน มีทั้งสไตล์ Serif (มีเชิง) San-Serif (ไม่มีเชิง) และฟอนต์อังกฤษลายมือตัวเขียนสวยๆ มีอะไรบ้าง มาดูกันเลย!

ฟอนต์ภาษาอังกฤษ ตัวเขียนสวยๆ เท่ดูดี โหลดฟรี

1. Great Vibes

cr:https://www.1001fonts.com/great-vibes-font.htmlcr:https://www.dafontfree.co/great-vibes-font-free/

ฟอนต์ภาษาอังกฤษตัวเขียน โหลดฟรี สุดฮิต ลายเส้นเล็กบาง ขอบอักษรสวยเรียบ ให้ความรู้สึกเรียบหรูดูแพง เหมาะใช้กับงานที่เป็นทางการหรือกึ่งทางการก็ได้ เช่น แบรนด์สินค้า เสื้อผ้าผู้หญิง เครื่องสำอาง หรือใช้ในคาเฟ่ ร้านอาหารสไตล์โมเดิร์นก็เหมาะครับ

ค่าใช้จ่าย: ฟรี for personal use & commercial use

ดาวน์โหลดได้ที่ : https://www.fontsquirrel.com/fonts/great-vibes

2. windsong

Cr:https://fontswan.com/windsong-font/Cr:https://fontswan.com/windsong-font/

font ตัวเขียนภาษาอังกฤษ สไตล์ elegant ให้ความรู้สึก สง่างาม เท่ๆ คูลๆ เหมาะสำหรับใช้ในสิ่งพิมพ์และเอกสาร เช่น การ์ดงานแต่ง งานแทงค์กิ้วปาร์ตี้ โลโก้สินค้า หรือใช้เป็น e-Signature ก็ได้ครับ

ค่าใช้จ่าย: ฟรี for personal use & commercial use

ดาวน์โหลดได้ที่ : https://fontswan.com/windsong-font/

3. Ludicrous

Cr:https://missymeyer.com/ludicrous-free-fontCr:https://missymeyer.com/ludicrous-free-fontCr:https://missymeyer.com/ludicrous-free-font

ฟอนต์อังกฤษที่ให้อารมณ์ น่ารัก คิวท์ๆ รื่นเริงสดใส อบอุ่น จึงเหมาะกับแบรนด์ที่มีภาพลักษณ์ขายความสุขสดใส เช่น ขนมเค้ก เบเกอรี่ น้ำหวาน สัตว์เลี้ยง คาเฟ่บรรยากาศน่ารักๆ เป็นต้น หรือจะเป็นเขียนแคปชั่นแนววัยรุ่นใสๆ ก็ใช้ได้ดีเลย

ค่าใช้จ่าย: ฟรี for personal use & commercial use

ดาวน์โหลดได้ที่ : https://missymeyer.com/ludicrous-free-font

4. SERENDIPITY

Cr: https://pixelbuddha.net/fonts/free-font-serendipity-script

ฟอนต์ตัวเขียนอังกฤษ ลายเส้นโค้งมนเรียบ ให้ความรู้สึกลื่นไหลสบายๆ เหมาะสำหรับใช้ออกแบบสินค้าออฟฟิศหรือบ้าน เช่น โต๊ะ เก้าอี้ เครื่องเขียน ของแต่งบ้าน หรือใช้ในงานอีเวนท์ที่มีธีมกึ่งทางการ พูดคุยสบายๆ ก็ได้ครับ

ค่าใช้จ่าย: ฟรี for personal use & commercial use

ดาวน์โหลดได้ที่ : https://pixelbuddha.net/fonts/free-font-serendipity-script

5. Pacifico

https://www.dafontfree.co/pacifico-font/https://www.dafontfree.co/pacifico-font/

ฟอนต์สวยๆ ลายเส้นขนาดสมส่วนพอเหมาะ มีกลิ่นอายย้อนยุุคนิดๆ สามารถใช้งานได้หลายรูปแบบ เช่น ออกแบบโลโก้ ชื่อแบรนด์ ธุรกิจร้านอาคาร คาเฟ่สไตล์ย้อนยุคก็เหมาะครับ

ค่าใช้จ่าย: ฟรี for personal use & commercial use

ดาวน์โหลดได้ที่ : https://www.dafontfree.co/pacifico-font/

7. Variane Script

Cr: https://www.dafontfree.io/variane-script-font-free/Cr: https://www.dafontfree.io/variane-script-font-free/

ฟอนต์ภาษาอังกฤษ วินเทจ ใช้ฟรี ลายเส้นสไตล์คลาสสิคย้อนยุค เหมาะสำหรับ เช่น คาเฟ่ ร้านอาหาร โลโก้ ชื่อแบรนด์ เสื้อผ้าสไตล์แนววินเทจครับ

ค่าใช้จ่าย: ฟรี for personal use & commercial use

ดาวน์โหลดได้ที่ : https://www.dafontfree.io/variane-script-font-free/

ฟอนต์ภาษาอังกฤษ ตัวเขียนสวยๆ เกรดพรีเมี่ยม

1. Honeycomb

Cr:https://elements.envato.com/honeycomb-fontCr: https://elements.envato.com/honeycomb-font

ฟอนต์ตัวเขียนภาษาอังฤษ Premium ยอดฮิตในปัจจุบัน จุดเด่น คือลายเส้นที่สวยงาม อ่านง่าย ให้ความรู้สึกสดชื่นแจ่มใส แต่แฝงความสง่าสงามในตัว จึงสามารถใช้งานได้เกือบทุกรูปแบบ เรียกว่าถ้าคุณจะเสียเงินซื้อฟอนต์ตัวเขียนภาษาอังกฤษสักตัว นี่คือฟอนต์แนะนำเลยครับ

ค่าใช้จ่าย: เสียเงิน

ดาวน์โหลดได้ที่ : https://elements.envato.com/honeycomb-font

2. CLATTERING

ฟอนต์ภาษาอังกฤษ ตัวเขียนCr:https://www.behance.net/gallery/80778799/CLATTERING-FREE-BRUSH-TYPEFACE-FONTCr: https://www.behance.net/gallery/80778799/CLATTERING-FREE-BRUSH-TYPEFACE-FONT

ฟอนต์ตัวเขียนภาษาอังฤษ สไตล์ Bush Font สุดเจ๋ง จุดเด่นคือ ลายมือสวยงามเรียบหรูดีแพง เหมาะสำหรับใช้ทางแบรนด์ดิ้ง โลโก้ งานโฆษณา งานแต่งงาน หรืองานอื่นที่อยากใช้ฟอนต์ลายมือสวยๆ

ค่าใช้จ่าย: ฟรีเฉพาะ personal use

ดาวน์โหลดได้ที่ : https://www.behance.net/gallery/80778799/CLATTERING-FREE-BRUSH-TYPEFACE-FONT

3. HELLO SANTTINY

cr: https://www.behance.net/gallery/81994457/HELLO-SANTTINY-FREE-BRUSH-SCRIPT-FONTCr:https://www.behance.net/gallery/81994457/HELLO-SANTTINY-FREE-BRUSH-SCRIPT-FONT

อีกหนึ่ง font ภาษาอังฤษตัวเขียน สไตล์โมเดิร์น ที่มาแรงสุดๆ ลายเส้นให้อารมณ์เท่ๆ ดูดี ทันสมัยและสร้างสรรค์ เหมาะสำหรับงานออกแบบ แบรนด์ดิ้ง โฆษณา ร้านอาหาร คาเฟ่สไตล์โมเดิร์น

ค่าใช้จ่าย: ฟรีเฉพาะ personal use

ดาวน์โหลดได้ที่ : https://www.behance.net/gallery/81994457/HELLO-SANTTINY-FREE-BRUSH-SCRIPT-FONT

4. Wild Youth

Cr:https://www.dafontfree.io/wild-youth-font-free/

Wild Youth ฟอนต์ตัวเขียนสไตล์โมเดิรน์ ที่มีแรงบันดาลใจจากความรู้สึกของการใช้ชีวิตท่ามกลางธรรมชาติ ป่าเขาลำเนาไพร เหมาะสำหรับสินค้า หรือ อีเวนท์ที่เกี่ยวข้องกับธรรมชาติ สินค้าออนแกนนิค อุปกรณ์สไตล์ชีวิตเอาท์ดอร์ เช่น เดินป่า ล่องเรือ พักแรม เป็นต้น

ค่าใช้จ่าย: ฟรีเฉพาะ personal use

ดาวน์โหลดได้ที่ : https://www.dafontfree.io/wild-youth-font-free/

5. RETRONIC – Vintage Script

Cr:https://elements.envato.com/retronic-vintage-script-UH5ZQLR

ฟอนต์อังกฤษสไตล์วินเทจสวยๆ ลายเส้นสไตล์คลาสสิคย้อนยุค ใครอยากได้ฟอนต์สไตล์โบราณสวยๆ เป็นอีกอีกหนึ่งฟอนต์ที่แนะนำครับ

ค่าใช้จ่าย: เสียเงิน

ดาวน์โหลดได้ที่ : https://elements.envato.com/retronic-vintage-script

ฟอนต์ตัวอักษรภาษาอังกฤษสวยๆ ประเภท Serif

1. Playfair Display

Playfair Display

Playfair Display ฟอนต์ตัวอักษรภาษาอังกฤษ ที่หาโหลดได้ฟรีๆ ที่ Google Fonts  ความโดดเด่นของฟอนต์นี้ก็คือ เป็นตัวหนังสือเหลี่ยม น้ำหนักเส้นไม่เท่ากันหมด แต่ออกมาแล้วดูคมชัด อ่านง่าย สไตล์ของฟอนต์ก็จะออกแนวเรียบง่าย คลาสสิค หากนำมาใช่เป็น Body ของคอนเทนต์ก็จะช่วยให้ตัวหนังสืออ่านง่ายขึ้นเยอะเลย

ค่าใช้จ่าย: ฟรี

โหลดได้ที่นี่: https://fonts.google.com/specimen/Playfair+Display?selection.family=Playfair+Display

2. Palatino

ฟอนต์ภาษาอังกฤษ

ฟอนต์นี้เป็นอีกหนึ่งฟอนต์ที่อยู่ในตระกูล Old Style มีกลิ่นอาจวินเทจ เป็นฟอนต์ยุคแรกๆ ที่ถูกประดิษฐ์ขึ้นมาเลย บางคนอาจจะมองว่ามันจะดูเชยไปหรือเปล่า แต่ส่วนตัวมองว่า มันเป็นฟอนต์ที่คลาสสิคมากกว่า และยังมีลายเส้นที่ชัดเจน อ่านง่าย สบายตา ถ้าอยากให้ฟอนต์ในส่วนของ Body อ่านง่ายล่ะก็ นี่เป็นอีกฟอนต์ที่อยากแนะนำครับ

ค่าใช้จ่าย: เสียเงิน

โหลดได้ที่นี่: https://www.myfonts.com/fonts/linotype/palatino/

3. Caslon

ฟอนต์ภาษาอังกฤษ

Caslon เป็นอีกหนึ่ง ฟอนต์ตัวอักษรอังกฤษสวยๆ สไตล์ Serif ถูกคิดขึ้นมาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1722 แม้จะถูกสร้างขึ้นมานานแล้ว แต่ก็ยังสามารถใช้ในเว็บไซต์เราได้ โดยไม่ให้ความรู้สึกว่าเชยเกินไป ประโยคสุดฮิตเมื่อถูกพูดถึงฟอนต์นี้ก็คือ “When in doubt, use Caslon.” ถ้าใครยังไม่รู้จะใช้ฟอนต์ภาษาอังกฤษ แบบไหนล่ะก็ เราขอแนะนำฟอนต์นี้เลยครับ

ค่าใช้จ่าย: เสียเงิน

โหลดได้ที่นี่: https://www.fontspring.com/fonts/adobe/adobe-caslon-pro

ฟอนต์ตัวอักษรภาษาอังกฤษสวยๆ ประเภท San-serif

1. Helvetica

ฟอนต์ภาษาอังกฤษ

เชื่อว่าต้องเป็นฟอนต์ที่หลายคนรู้จักแน่ๆ ครับ เพราะฟอนต์ Helvetica ขึ้นชื่อว่าเป็น ฟอนต์อักษรอังกฤษที่สวยมากๆ บางคนถึงกับออกปากเลยว่า เป็นฟอนต์ที่สวยที่สุดก็ว่าได้ ด้วยสไตล์ที่เรียบหรู มีจุดเด่นตรงที่มีความสมมาตรทางเรขาคณิต น้ำหนักเส้นดูเท่ากัน มีความโค้งมนสวยแบบพอดี มีความมินิมอลนิดๆ ใช้แล้วไม่มีเอ้าท์ครับ

ค่าใช้จ่าย: เสียเงิน

โหลดได้ที่นี่: http://www.ephifonts.com/free-helvetica-font-helvetica-normal.html

2. Futura

ฟอนต์ภาษาอังกฤษ

ใครชอบฟอนต์แบบตัวมนๆ กลมๆ อ่านง่ายหน่อย ขอแนะนำฟอนต์นี้เลยครับ Futura เป็นฟอนต์ที่มีมานานแล้วเช่นกันครับ ถูกสร้างและนำมาใช้ครั้งแรกประมาณปี ค.ศ. 1927 แต่ขอบอกว่าเป็น แบบอักษรอังกฤษสวยๆ ที่มีสไตล์ไม่เก่าเลย ด้วยความโค้งมน ช่องไฟเท่ากัน ตัวกลมๆ หน่อย ทำให้อ่านง่าย มองเห็นได้ชัด แต่ถ้าถามว่าเป็นฟอนต์ที่เหมาะกับการใช้กับ Heading หรือ Body มากกว่ากัน เราขอแนะนำว่า ใช้เป็น Heading จะเหมาะกว่า ด้วยความที่ตัวฟอนต์ค่อนข้างหนา ถ้าเป็น Heading จะช่วยทำให้ตัวหนังสือดูเด่นชัดขึ้น

ค่าใช้จ่าย: เสียเงิน

โหลดได้ที่นี่: https://www.fontspring.com/fonts/paratype/futura-pt

3. Avenir

ฟอนต์ภาษาอังกฤษ

ฟอนต์นี้จะมีดีไซน์ที่คล้ายคลึงกับ Futura แต่ว่าเส้นจะบางกว่า และช่องไฟจะห่างกว่า เหมาะทั้งใช้กับ Heading และ Body  ขึ้นอยู่กับความหนา-บางที่เราเลือกใช้ ถ้าอยากใช้เป็น Heading ก็ต้องเลือกแบบ Bold ถ้าจะใช้เป็น Body กับเนื้อหาในบล็อก ก็ควรเลือกเป็น Regular 

ค่าใช้จ่าย: เสียเงิน

โหลดได้ที่นี่: http://www.myfonts.com/fonts/linotype/avenir/

4. Roboto

ฟอนต์ภาษาอังกฤษ

ฟอนต์ตระกูล San-serif ตัวสุดท้ายที่อยากแนะนำเลยก็คือ ฟอนต์ Roboto ความโดดเด่นของฟอนต์นี้ก็คือ อ่านง่าย ลักษณะฟอนต์ดูคลีนๆ เรียบหรู ช่องไฟระหว่างตัวอักษรมีความพอดี ไม่ห่างไป ไม่แน่นไป และก็มีรูปแบบฟอนต์เยอะ เช่น ตัวธรรมดา ตัวบาง ตัวหนา ไม่หมดเลย เลยทำให้เหมาะกับการนำไปใช้ทั้งในส่วนของ Heading และ Body เลย

ตัวอย่างการนำมาใช้

ค่าใช้จ่าย: ฟรี

โหลดได้ที่นี่: https://fonts.google.com/specimen/Roboto

สรุป

นี่ก็คือฟอนต์ภาษาอังกฤษสวยๆ ที่เราอยากแนะนำให้ลองใช้กันดูครับ เชื่อว่าคนทำเว็บไซต์ หรือคนเขียนคอนเทนต์ส่วนใหญ่จะใช้ภาษาไทยเป็นหลัก แต่จะต้องมีบางครั้งแน่ๆ ที่ใช้ภาษาอังกฤษในการสื่อสาร ซึ่งการใช้ฟอนต์ภาษาอังกฤษโดยเฉพาะ ก็จะช่วยให้หน้าเว็บไซต์ของคุณสวยขึ้น และอ่านง่ายมากขึ้น สร้างประสบการณ์ที่ดีต่อผู้ที่เข้ามาในเว็บไซต์ของคุณ ซึ่งฟอนต์ที่เราแนะนำไปก็มีทั้งแบฟรีและเสียเงิน แต่เรื่องหนึ่งที่อยากให้คุณเช็กกันดีๆ ก่อนใช้ก็คือ ฟอนต์นั้นสามารถเอามาใช้ในงานสาธารณะได้หรือเปล่า เพราะบางฟอนต์ก็จำกัดการใช้แค่ส่วนตัวเท่านั้นครับ

ตาคุณแล้ว

หากตอนนี้เว็บไซต์ของคุณยังใช้ฟอนต์เดิมๆ อยู่ล่ะก็ ลองโหลดฟอนต์ใหม่ที่สวยกว่าและน่าอ่านกว่าลองไปใช้กันดีกว่าครับ แค่เปลี่ยนฟอนต์นิดเดียว เว็บไซต์อาจจะน่าเข้าอีกเยอะเลยครับ


ยามดีใช้ ยามไข้ไม่รักษา : Sondhitalk EP110


ถามใจคนประชาธิปัตย์
คุณทิ้งพวกพ้องลงได้อย่างไร?

ติดตามรับชมข่าวสารทางช่อง News1
ติดตามคลิป VDO เพิ่มเติมได้ที่
Facebook คุยทุกเรื่องกับสนธิ: https://www.facebook.com/sondhitalk/
ช่องทางสำรอง YoutubeSondhitalk : https://www.youtube.com/channel/UCG4u4G0lPR1JrJjBX8zVEew
YoutubeSondhitalk : https://www.youtube.com/c/Sondhitalk
Website : https://www.sondhitalk.com
Podcast Sondhitalk : https://sondhitalk.podbean.com/

นอกจากการดูบทความนี้แล้ว คุณยังสามารถดูข้อมูลที่เป็นประโยชน์อื่นๆ อีกมากมายที่เราให้ไว้ที่นี่: ดูความรู้เพิ่มเติมที่นี่

ยามดีใช้ ยามไข้ไม่รักษา :  Sondhitalk EP110

ลูกหมูสามตัว – นิทานเรื่อง ลูกหมู 3 ตัว | นิทานก่อนนอน – นิทานสำหรับเด็ก – ภาพเคลื่อนไหว – การ์ตูน


ลูกหมูสามตัว นิทานเรื่อง ลูกหมู 3 ตัว | นิทานก่อนนอน นิทานสำหรับเด็ก ภาพเคลื่อนไหว การ์ตูน. นิทานเด็กเรื่องเด็กไทยที่ดีที่สุด. ขอบคุณที่เฝ้าติดตามเรา. สนุกกับวิดีโอของเรา. เรื่องราวของเด็ก ๆ. เรื่องราวก่อนนอนสำหรับเด็ก.
กรุณาสมัครสมาชิกฟรี: https://goo.gl/8Y9WxM
The Three Little Pigs
The story begins with the title characters being sent out into the world by their mother, to \”seek out their fortune\”. The first little pig builds a house of straw, but a wolf blows it down and devours him. The second little pig builds a house of sticks, which the wolf also blows down, and the second little pig is also devoured. Each exchange between wolf and pig features ringing proverbial phrases, namely:
\”Little pig, little pig, let me come in.\”
\”No, no, by the hair on my chiny chin chin.\”
\”Then I’ll huff, and I’ll puff, and I’ll blow your house in.\”
The third little pig builds a house of bricks. The wolf fails to blow down the house. He then attempts to trick the pig out of the house by asking to meet him at various places, but he is outwitted each time. Finally, the wolf resolves to come down the chimney, whereupon the pig catches the wolf in a cauldron of boiling water, slams the lid on, then cooks and eats him. In some versions, the first and second little pigs are not eaten by the wolf after he demolishes their homes, but instead run to their brother’s house, and after the wolf goes down the chimney he either dies like in the original, or runs away and never returns to eat the three little pigs, who all survive in either case.
https://en.wikipedia.org/wiki/The_Three_Little_Pigs
เลือกเทพนิยายที่คุณชื่นชอบและดูมันใน \”นิทานก่อนนอนสําหรับเด็ก\”!
นิทานก่อนนอนสําหรับเด็ก
ดูเรื่องราวของเด็ก ๆ ในภาษาอังกฤษ:
https://www.youtube.com/channel/UCOPzf8kfFUDs32E7F2wGdg
🐻 เรื่องสัตว์ 🐻
🚩 หมาป่าและเด็กเจ็ด The Wolf and the Seven Little Goats: https://youtu.be/F2arYpYEqhw
🚩 ลูกเป็ดขี้เหร่ The Ugly Duckling: https://youtu.be/BLuho4UK2U
🚩 ลูกหมูสามตัว Three Little Pigs: https://youtu.be/xZyUVm1wT14
🚩 เต่า กระต่าย The Tortoise and the Hare: https://youtu.be/6rXdIpR5ewU
🚩 ราชสีห์กับหนู The Lion and The Mouse: https://youtu.be/TkL5wJmePjU
🚩 ไก่แดงแสนขยัน The Little Red Hen: https://youtu.be/qzYEzGuEyI
🚩 สุนัขจิ้งจอกกับอีกา The Fox and The Crow: https://youtu.be/Q2xWNxFYPmI
🚩 มด ตั๊กแตน The Ant and the Grasshopper: https://youtu.be/_70w_isLl3I
🚩 หนูในเมืองกับหนูชนบท The Country Mouse and the City Mouse: https://youtu.be/PkPsfNsVa_w
🚩 นักดนตรีแห่งเบรเมน Town Musicians of Bremen: https://youtu.be/qV3RF4WlIeM
🎈 เด็กคลาสสิกเทพนิยาย 🎈
🚩 เดอะนัทแครกเกอร์ The Nutcracker: https://youtu.be/RzAt0wAOPpI
🚩 มนุษย์ขนมปังขิง Gingerbread Man: https://youtu.be/tIzRMIgNz7U
🚩 อลิซท่องแดนมหัศจรรย์ Alice in Wonderland: https://youtu.be/mcZ7qYqp4h4
🚩 แจ็คผู้ฆ่ายักษ์ Jack and the Beanstalk: https://youtu.be/ktF_8H5lCaE
🚩 ทัมเบลินา Thumbelina: https://youtu.be/PX4sNo4vwLw
🚩 และโคมไฟวิเศษ Aladdin and His Magic Lamp
: https://youtu.be/OmM0rQbRntU
🚩 พินอคคิโอ Pinocchio: https://youtu.be/0qJGjMK2brs
🚩 ฮันเซลและเกรเทล Hansel and Gretel: https://youtu.be/vvVxm7BkiHo
🚩 พ่อมดแห่งออซ Wizard of Oz: https://youtu.be/GqW01mmtTzQ
🚩 ปีเตอร์ แพน Peter Pan: https://youtu.be/_B_fYw9hs18
🚩 อาถรรพ์วันคริสต์มาส A Christmas Carol: https://youtu.be/CF9iS15erM
🚩 เด็กหญิงขายไม้ขีดไฟ The Little Match Girl: https://youtu.be/A0kJYivsH9Y
🚩 หนูน้อยโกลดิล็อคส์ กับหมีสามตัว Goldilocks and the Three Bears: https://youtu.be/53yqPLH6uDU
🚩 หนูน้อยหมวกแดง Little Red Riding Hood: https://youtu.be/NZo6cK98Gak
🚩 อาลีบาบากับโจร 40 คน Ali Baba and the Forty Thieves: https://youtu.be/Qci0aqZiaS8
🚩 ช่างทำรองเท้าและเอลฟ์ The Elves and the Shoemaker: https://youtu.be/HdjI4IlSdCo
🚩 เมาคลีลูกหมาป่า Jungle Book: https://youtu.be/SLj7H7jLjPk
🚩 พุซ อิน บู๊ทส์ Puss in Boots: https://youtu.be/JjaPCEQ8FL4
🚩 ไฮดี้ สาวน้อยแห่งเทือกเขาแอลป์ Heidi : https://youtu.be/34y62rvIyM
🚩 รัมเพิลสติลสกิน Rumpelstiltskin: https://youtu.be/Utn0SAXbTl8
🚩 เจ้าชายความสุข Happy Prince: https://youtu.be/j3JpCkemAZM
👗เทพนิยายเรื่องเจ้าหญิงสำหรับเด็ก👗
🚩 ซินเดอเรลล่า Cinderella: https://youtu.be/hEYvUbJqK5c
🚩 ราพันเซล Rapunzel: https://youtu.be/Uzni3lTBs4Y
🚩 ตเติ้ล เมอร์เมด Little Mermaid: https://youtu.be/uBlvhsC2dWY
🚩 12เจ้าหญิงเริงระบำ The Twelve Dancing Princesses:
https://youtu.be/XL7gFqt1Pq0
🚩 สโนไวท์กับคนแคระทั้งเจ็ด การ์ตูน Snow White and the Seven Dwarfs : https://youtu.be/_avSDQbkFrE
🚩 โฉมงามกับอสูร Beauty and the Beast: https://youtu.be/40Vs64i2pvo
🚩 เจ้าหญิงนิทรา Sleeping Beauty: https://youtu.be/CMdaI64tBfU
🚩 ราชินีหิมะ Snow Queen: https://youtu.be/gVeDucG5eQk
🚩 องค์หญิงและถั่ว The Princess and the Pea: https://youtu.be/aKXlsxFd5Ns
🚩 เจ้าชายกบ The Frog Prince: https://youtu.be/o44BspmI0UE
นิทานก่อนนอนAdisebaba การ์ตูนนิทาน การ์ตูน
© Adisebaba Animation

ลูกหมูสามตัว - นิทานเรื่อง ลูกหมู 3 ตัว | นิทานก่อนนอน  - นิทานสำหรับเด็ก - ภาพเคลื่อนไหว - การ์ตูน

ฉลาดคิด ชีวิตไม่เครียด โดย ท่าน ว.วชิรเมธี [พระเมธีวชิโรดม – พระมหาวุฒิชัย] ไร่เชิญตะวัน


อย่ายอมให้คำตัดสินของคนที่ไม่รู้จักตัวเราอย่างแท้จริง มามีอิทธิพลต่อชีวิตของเรามากเกินไป (ท่าน ว.วชิรเมธี)
\”Never let the judgment of someone who doesn’t truly know us affect our lives too much.\” (v.vajiramedhi)
แก้เครียด คิดเป็น ความสุข

ฉลาดคิด ชีวิตไม่เครียด โดย ท่าน ว.วชิรเมธี [พระเมธีวชิโรดม - พระมหาวุฒิชัย] ไร่เชิญตะวัน

Finn Askew – Roses (Official Video)


TOKYO IS OUT GO RUN THAT!! from the TOKYO EP .. wiv u november 5th 🇯🇵🎎
Can preorder / presave / preadd the EP here: https://FinnAskew.lnk.to/EPTokyoSo
Finn Askew Roses (Official Video)
Follow Finn:
FB: https://FinnAskew.lnk.to/FacebookID
IG: https://FinnAskew.lnk.to/InstagramID
Tik Tok: https://FinnAskew.lnk.to/TikTokID
Twitter: https://FinnAskew.lnk.to/TwitterID
Lyrics
Hey, rose
I bought you five roses, won’t you come to my show?
Show you how to live life, yeah, you know you’re fg gold
Give you all my time if you wanna take it slow
Your soul is lovely, uh
Hey, rose
I bought you five roses, won’t you come to my show?
Show you how to live life, yeah, you know you’re fg gold
Give you all my time if you wanna take it slow
Your soul is lovely, ay
You’re my little pickmeup, yeah
You fill up my cup, yeah
There’s never enough of you
If I could have two of you I would
Maybe that’s a bit greedy
We don’t gotta keep it pg
Darling, we can just be free, oh
It’s on you
It’s on you
It’s on you
It’s on you
Hey, rose
I bought you five roses, won’t you come to my show?
Show you how to live life, yeah, you know you’re fg gold
Give you all my time if you wanna take it slow
Your soul is lovely, ay
Hey, rose
I bought you five roses, won’t you come to my show?
Show you how to live life, yeah, you know you’re fg gold
Give you all my time if you wanna take it slow
Your soul is lovely, yeah
I hate waking up
But waking up with you makes me wanna wake up
I’m a messup, you’re a messup, that’s too messed ups
Uh, but we fell into each other’s arms
Out of the storm I will put sun to your complexion
I lay my heart on you, yeah, that’s my affection
My affection
It’s on you (it’s on you)
It’s on you (it’s on you)
It’s on you
It’s on you
Hey, rose
I bought you five roses, won’t you come to my show?
Show you how to live life, yeah, you know you’re fg gold
Give you all my time if you wanna take it slow
Your soul is lovely, uh
Hey, rose
I bought you five roses, won’t you come to my show?
Show you how to live life, yeah, you know you’re fg gold
Give you all my time if you wanna take it slow
Your soul is lovely
Hey, rose
Hey, rose
FinnAskew
Music video by Finn Askew performing Roses. © 2020 Finn Askew, under exclusive licence to Universal Music Operations Limited
http://vevo.ly/ut6ZoN

Finn Askew - Roses (Official Video)

C๑๐: พื้นฐาน Eng: Tense ต่างๆ (สรุปใน1คลิป) | เรียนภาษาอังกฤษ กับ อ.พิบูลย์ แจ้งสว่าง


อ่านบทความเกร็ดความรู้ภาษาอังกฤษ (ฟรี) \u0026 ดูรายละเอียดคอร์สเรียน Eng ได้ที่
www.NakedEnglish.net หัวข้อ: บทความที่น่าสนใจ
ติดตามเราได้ที่ Facebook.com/EnglishWithPiboon
เราเน้นเรียน+สอนภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน ให้สนทนาและเข้าใจหลักการใช้ภาษาอย่างถูกต้อง
[จัดทำและสอนโดย อ. พิบูลย์ แจ้งสว่าง] Piboon Jangsawang

C๑๐: พื้นฐาน Eng: Tense ต่างๆ (สรุปใน1คลิป) | เรียนภาษาอังกฤษ กับ อ.พิบูลย์ แจ้งสว่าง

นอกจากการดูบทความนี้แล้ว คุณยังสามารถดูข้อมูลที่เป็นประโยชน์อื่นๆ อีกมากมายที่เราให้ไว้ที่นี่: ดูบทความเพิ่มเติมในหมวดหมู่LEARN FOREIGN LANGUAGE

ขอบคุณที่รับชมกระทู้ครับ สรุปยอด ภาษาอังกฤษ

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *