ระเบียบการขอวีซ่าประเภทการพำนักระยะสั้นแบบ Multiple เพื่อวัตถุประสงค์การเยี่ยมคู่สมรส หรือบิดามารดาที่มีวีซ่าทำงานอยู่ในประเทศญี่ปุ่น

[ภาษาญี่ปุ่น]

(หมายเหตุ) วีซ่าประเภทนี้ใช้เพื่อการพำนักระยะสั้นในแต่ละครั้งเท่านั้น ผู้ที่ประสงค์จะพำนักระยะยาว กรุณาติดต่อสำนักตรวจคนเข้าเมืองประเทศญี่ปุ่นเพื่อขอใบรับรอง
สถานภาพการพำนักประเภท Dependent

คุณสมบัติของผู้ยื่น (ต้องมีคุณสมบัติครบถ้วนตามที่ระบุไว้ด้านล่าง)

• A. คู่สมรส ＊ หรือบุตร ＊＊ ของผู้ที่พำนักอาศัยในประเทศญี่ปุ่นด้วยสถานภาพ ตามที่ระบุไว้ด้านล่าง (ระยะเวลาการพำนัก 1 ปีขึ้นไป)
  ＊ ต้องสามารถยืนยันได้ด้วยเอกสารรับรองสถานภาพการสมรสที่ถูกต้องตามกฎหมายซึ่งยังไม่หมดอายุ
  ＊＊ จำกัดเฉพาะบุตรที่ชอบด้วยกฎหมาย บุตรบุญธรรม บุตรที่ได้มีการรับรอง รวมถึงบุตรที่อาศัยอยู่กับคู่สมรส ＊ และอยู่ภายใต้การอุปการะ
• B. ผู้ที่เคยเดินทางไปประเทศญี่ปุ่นภายในระยะเวลา 3 ปี ＊＊＊ และไม่มีประวัติการกระทำความผิด หรือการกระทำที่ละเมิดกฎหมายตรวจคนเข้าเมืองและกฎหมายลี้ภัยของประเทศญี่ปุ่น
  ＊＊＊ ต้องสามารถยืนยันได้ด้วยตราประทับเข้า-ออกในหนังสือเดินทาง

วีซ่าประเภทนี้ใช้สำหรับวัตถุประสงค์เพื่อการเยี่ยมคู่สมรส หรือบิดามารดา ซึ่งได้รับสถานภาพการพำนักในประเทศญี่ปุ่นดังต่อไปนี้: Diplomat, Official, Professor, Artist, Religious Activities, Journalist, Investor/Business Manager, Legal/Accounting Services, Medical Services, Researcher, Instructor, Engineer, Specialist in Humanities/International Services, Intra-company Transferee, Entertainer, Skilled Labor, Designated Activities ข้อ (a) (b) และสถานภาพการพำนักซึ่งระบุไว้ในหัวข้อ “Highly Skilled Foreign Professionals” จำกัดในหัวข้อ (d) ของ (a) (b) หรือ (c) ในวงเล็บ 5 ตารางที่ 1 ในข้อ 1 วงเล็บ 2 ตามมาตรา 7 ของกฎหมายตรวจคนเข้าเมืองและกฎหมายลี้ภัยของประเทศญี่ปุ่น

※ ชาวต่างชาติที่ประสงค์จะขอวีซ่าประเภทนี้ กรุณาติดต่อสอบถามได้ที่ฝ่ายวีซ่า แผนกกงสุล สถานทูตญี่ปุ่น

เอกสารประกอบการยื่น

1. หนังสือเดินทาง(ในวันยื่นขอวีซ่ามีหน้าว่างที่ไม่มีตราประทับมากกว่า 2 หน้าขึ้นไป หากมีหนังสือเดินทางเล่มเก่า กรุณานำมาแสดงด้วย)
2. ใบคำร้องขอวีซ่า (ท่านสามารถพิมพ์จากโฮมเพจสถานทูตญีปุ่นประจำประเทศไทย หรือรับได้ที่ศูนย์ JVAC)

   1ชุด

3. รูปถ่าย (ขนาด 2 x 2 นิ้ว สีหรือขาวดำ ที่มีพื้นหลังเป็นสีอ่อน ไม่มีลวดลาย ไม่มีการแต่งภาพถ่าย จะต้องเป็นรูปถ่ายที่ชัดเจน และถ่ายมาไม่เกิน 6 เดือน พร้อมติดรูปถ่ายลงในใบคำร้อง)

   1ใบ

4. แบบสอบถามเพื่อการยื่นขอวีซ่า(กรุณากรอกโดยเลือกตามวัตถุประสงต์ในการเดินทาง และลงลายเซ็นตามหนังสือเดินทาง)   ภาษาอังกฤษ   ภาษาไทย

   1ชุด

5. ทะเบียนบ้าน

   ฉบับจริงและสำเนา 1 ชุด

6. 1. ในกรณีที่ผู้ยื่นเป็นพนักงาน หรือข้าราชการ ให้แสดงหนังสือรับรองการทำงานจากหน่วยงานที่สังกัด (ให้ระบุตำแหน่ง วันเริ่มทำงาน อัตราเงินเดือน และระยะเวลาวันลาพักร้อน)
   2. ในกรณีที่ประกอบธุรกิจส่วนตัว ให้แสดงหนังสือรับรองการจดทะเบียนบริษัท หรือทะเบียนการค้าจากกระทรวงพาณิชย์
   3. ในกรณีผู้อยู่ภายใต้อุปการะเลี้ยงดู เช่น แม่บ้านที่ไม่ได้ทำงาน ให้แสดงหนังสือรับรองการทำงาน หรือหนังสือรับรองการจดทะเบียนบริษัท หรือทะเบียนการค้าของผู้อุปการะ
      
   4. ในกรณีนักเรียน นักศึกษาที่มีอายุตั้งแต่ 16 ปีขึ้นไป ให้แสดงหนังสือรับรองสถานภาพการเป็นนักเรียน นักศึกษา
      (เอกสารทุกอย่างจะต้องออกไม่เกิน 3 เดือน)

      ฉบับจริง 1 ชุด

7. ผู้ที่เดินทางเป็นครั้งแรก หากเคยเปลี่ยนชื่อตัว-สกุล หรือผู้ที่ได้เปลี่ยนชื่อตัว-สกุลหลังจากเดินทางไปประเทศญี่ปุ่นครั้งที่แล้ว ให้เตรียมเอกสารแสดงการเปลี่ยนชื่อตัว-สกุล เช่น ใบเปลี่ยนชื่อตัว-สกุล ใบสำคัญการสมรส ใบสำคัญการหย่า

   ฉบับจริงและสำเนา 1 ชุด

8. เอกสารรับรองค่าใช้จ่ายในการเดินทาง

• กรณีที่ผู้ยื่นเป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการเดินทางด้วยตัวเอง ให้แสดงสมุดบัญชีเงินฝากธนาคาร (ของผู้ยื่นคำร้อง)

  ฉบับจริงและสำเนา (ทุกหน้า) 1ชุด

• กรณีที่มีผู้ที่พำนักที่อยู่ในประเทศญี่ปุ่น (ในที่นี้เรียกว่าผู้เชิญ) เป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการเดินทาง กรุณาเตรียมหนังสือรับรองอย่างใดอย่างหนึ่งของผู้เชิญดังต่อไปนี้ หนังสือรับรองการเสียภาษี หรือหนังสือรับรองบัญชีเงินฝากจากธนาคาร หรือสำเนาแบบแสดงรายการยื่นภาษีเงินได้ หรือหนังสือรับรองรายได้

  1 ชุด

หมายเหตุ

1. กรุณาแจ้งต่อเจ้าหน้าที่ที่เคาน์เตอร์ด้วยว่าท่านมีจุดประสงค์ที่จะยื่นขอวีซ่าแบบ Multiple
2. หากเอกสารที่เตรียมมาไม่ครบถูกต้องตามระเบียบที่ได้ระบุไว้ข้างต้น กรุณารับทราบด้วยว่าทางสถานทูตฯจะไม่สามารถรับพิจารณาคำร้องขอวีซ่า
3. ในบางกรณีทางสถานทูตฯ ไม่สามารถพิจารณาเรื่องระยะเวลาของการพำนักที่ประเทศญี่ปุ่น และอายุการใช้งานของวีซ่าตามความประสงค์ของผู้ยื่นได้
4. ในบางกรณีทางสถานทูตฯ อาจมีการเรียกขอเอกสารเพิ่มเติม

วิทยาลัย และ มหาวิทยาลัยเกียวโตไกโคกุโกะ

This short-term intensive Japanese program is offered by the Kyoto University of Foreign Studies (“KUFS”). It is designed for students who wish to improve their Japanese proficiency while experiencing Japanese culture in Kyoto — an attractive, historical city and college town. We are looking forward to welcoming you here in Kyoto.