[NEW] ประโยคภาษาอังกฤษทั่วไปที่เจอบ่อยๆ ในชีวิตประจำวัน | มี กัน ตลอด ไป ภาษา อังกฤษ – NATAVIGUIDES

วันนี้เรามาดูประโยคที่เราสามารถนำไปใช้ในชีวิตประจำวันได้กันค่ะ โดยใช้ประโยคภาษาอังกฤษตัวอย่างที่เรานำเสนอไปปรับใช้กันดูนะคะ

ประโยคที่เจอบ่อย ๆ ในชีวิตประจำวัน

How….?
…เป็นอย่างไร/เท่าไหร่

How are you? หรือ  How are you doing?

คุณสบายดีมั้ย

How much does it weigh?
มันมีน้ำหนักเท่าไหร่

It weighs about 2 kilos

มันหนักประมาณสองกิโลกรัม

How much does wedding ring cost?

It costs 1050 dollar.
มันมีราคา 1050 ดอลลาร์

6 dollar 25 cents.
6 ดอลลาร์ 25 เซนต์

How long is a marathon?

การวิ่งมาราธอนมีระยะทางยาวเท่าไหร่

It’s about 42 kilometers.
ประมาณ 42 กิโลเมตร

Do you have…?
คุณมี….ไหม

Do you have a car?
คุณมีรถหนึ่งคันหรือไม่

Please stay for dinner.
กรุณาอยู่รับประทานอาหารเย็นครับ/ค่ะ

Please eat with us.
กรุณามาทาน (อาหาร) กับพวกเรา

Do you deal in…?
คุณจัดการเรื่อง…หรือ

Jane! Do you have…?
เจนคุณมี….ไหม

Do you accept…?
คุณยอมรับ…ไหม

Is this your notebook?
นี่เป็นสมุดของคุณใช่ไหม

Yes, it’s mine.
ใช่ มันเป็นของฉันเอง

Please take your shoes off.

กรุณาถอดรองเท้า

Straighten up your shoes.
วางรองเท้าของคุณให้เป็นระเบียบ

Put your shoes together.
วางรองเท้าของคุณไว้เป็นคู่ด้วยกัน

Would you like to go shopping with me?
คุณอยากไปซื้อของกับผมไหมครับ

Would you like to come shopping with me?
คุณอยากจะมาซื้อของกับผมไหมครับ

Do you want to join us?

คุณอยากจะไปกับเรามั้ย (เวลาชวนเพื่อนไปเที่ยว หรือไปปาร์ตี้สังสรรค์)

Let’s go shopping together.
ไปซื้อของด้วยกันเถอะ

Would you look after the place while I’m out?
คุณช่วยดูแลที่นี่ในขณะที่ผมไม่อยู่ได้ไหมครับ

Would you stay here until I get back?
คุณจะอยู่ที่นี่จนกว่าผมจะกลับมาได้ไหม

Are you going to be O.K. alone at home while I’m out?
ขณะที่ผมออกไป คุณจะอยู่บ้านเพียงคนเดียวได้ไหม

Stay here and be a good boy/girl.
อยู่ที่นี่และทำตัวเป็นเด็กดี

Don’t just sit there and watch TV. Do something useful.
อย่าเอาแต่นั่งดูทีวีอยู่ตรงนั้น มาช่วยทำอะไรที่เป็นประโยชน์บ้าง

You can’t spend all day watching TV.
เธอไม่ควรใช้เวลาทั้งวันไปกับการดูโทรทัศน์

You spend too much time watching TV.
เธอใช้เวลาในการดูโทรทัศน์มากเกินไป

Don’t watch TV until you finish your homework.
ห้ามดูทีวีจนกว่าเธอจะทำการบ้านของเธอเสร็จเรียบร้อย

You should stop playing video games. It’s bad for your eyes.
เธอควรจะหยุดเล่นวีดีโอเกม มันไม่ดีต่อสายตาของเธอ

You will go bind if you keep playing with that computer so long.
เธอจะตาบอดนะ ถ้าเธอยังเล่นคอมพิวเตอร์นานขนาดนั้น

You will ruin your eyes if you keep on playing computer games all the time.
เธอจะทำลายสายตาของเธอ ถ้าเธอยังเล่นเกมคอมพิวเตอร์ตลอดเวลา

You should be studying more.
เธอควรจะขยันเรียนให้มากกว่านี้

Go and do your homework.
ไปทำการบ้านของเธอซะ

How about studying a little bit.
ขยันมากขึ้นอีกหน่อยเป็นไง

When is your exam?
การสอบของเธอมีเมื่อไหร่

What’s the subject of your exam?
เธอสอบวิชาอะไรบ้าง

Have you finished (done) your homework?
เธอทำการบ้านเสร็จหรือยัง

Don’t you have homework?
เธอไม่มีการบ้านหรือ

Did you finish your homework?
เธอทำการบ้านเสร็จแล้วหรือยัง

Go outside and play.
ออกไปเล่นข้างนอก

You should get some fresh air.
เธอควรออกไปสูดอากาศบริสุทธิ์ข้างนอก

You shouldn’t stay inside all the time.
เธอไม่ควรจะอยู่แต่ในบ้านตลอดเวลา

Play outside.
ออกไปเล่นข้างนอกเถอะ

Jenet is on the phone (asking for you).
เจเน็ทถือสายรออยู่ (ต้องการพูดสายกับคุณ)

Jenet is calling you.
เจเน็ทโทรมาหาคุณ

Janet wants to talk to you.
เจเน็ทต้องการพูดกับคุณ

Could I have my allowance, please.
ผมขอเงินค่าใช้จ่ายส่วนตัวหน่อยครับ

I have to go out tonight.
Would you mind eating out?
ฉันต้องออกไปคืนนี้
คุณจะไปทานข้าวข้างนอกได้ไหม

I will be later than you.
ฉันจะกลับบ้านสายกว่าคุณ

Will you pick up something to eat for yourself?
คุณหาอะไรทานเองได้ไหม

Something’s come up and I won’t be able to cook dinner tonight. Will you be able to manage?
มีอะไรบางอย่างเกิดขึ้น และฉันไม่สามารถที่จะมาทำอาหารเย็นคืนนี้ได้ คุณจะจัดการทำเองได้ไหม

I will be in your neighborhood later.
Can you get out of the office for a while?
ฉันจะไปแถวที่ทำงานคุณ
คุณจะออกจากสำนักงานสักครู่ได้ไหม

I have some business there.
ผมมีธุระบางอย่างที่นั่น

Would you like to come down and see me later?
คุณอยากจะลงมาพบผมไหม

I will not be able to pick up Wilson at the kindergarten.
ฉันไม่สามารถที่จะไปรับวิลสันที่โรงเรียนอนุบาลได้

Could you please pick Wilson up for me at the day-care center?
คุณกรุณาแวะไปรับวิลสันแทนฉันที่ศูนย์เลี้ยงเด็กกลางวันในวันนี้ได้ไหม

Would you like to join me for lunch?
คุณจะไปรับประทานอาหารกลางวันกับฉันไหม

Why don’t we have lunch together?
ทำไมเราไม่ทานอาหารกลางวันด้วยกัน

Will you have time to have lunch with me?
คุณพอจะมีเวลาที่จะไปรับประทานอาหารกลางวันกับฉันไหม

Wilson is a bit sick.
Could you come home early this evening?
วิลสันเป็นไข้นิดหน่อย
เย็นนี้คุณจะกลับบ้านเร็วหน่อยได้ไหม

Wilson is sick. You’d better come home straight after work.
วิลสันเป็นไข้ คุณควรจะตรงกลับบ้านหลังเลิกงาน

Would you mind picking up something on the way back?
คุณจะรังเกียจไหม ถ้าให้ช่วยเอาของระหว่างทางกลับบ้าน

It’d be great if you could pick up some bread before you come home.
มันจะเป็นการดีมาก ถ้าคุณจะเก็บขนมปังสักหน่อยก่อนที่คุณจะกลับบ้าน

I forgot to buy bread. Will you pick some up for me?
ฉันลืมซื้อขนมปัง คุณจะช่วยซื้อมาให้ฉันสักหน่อยได้ไหม

Leave the door unlocked.
อย่าล็อคประตู

Can you take the laundry in?
คุณจะไปรับผ้าที่เอาไปซักรีดแล้วมาได้ไหม

Will you pick up the laundry from the Laundromat?
คุณจะไปรับผ้าที่ซักแล้วจากร้านซักผ้าหยอดเหรียญให้หน่อยได้ไหม

Don’t forget to take the washing in.
อย่าลืมหยิบเสื้อผ้าที่ซักแล้วมาข้างในด้วย

Please bring in the washing.
กรุณานำเสื้อผ้าที่ซักแล้วมาด้วย

Please pick up my shirt at the laundry.
ช่วยกรุณาแวะรับเสื้อเชิ้ตของฉันที่ร้านซักรีดด้วย

I will pick up a little something for you.
ฉันจะแวะเอาอะไรให้คุณสักหน่อย

I have a little surprise for you.
ฉันมีอะไรให้คุณแปลกใจนิดหน่อย

I have a present for you.
ฉันมีของขวัญชิ้นหนึ่งที่จะให้คุณ

(I’m at the station, and it’s raining.)
Can you bring me an umbrella?
(ฉันอยู่ที่สถานีและฝนก็กำลังตก)
คุณช่วยเอาร่มมาให้ฉันได้ไหม

Please come and get me (and bring) an umbrella.
ช่วยกรุณามาหาฉันหน่อยแล้วก็เอาร่มมาให้ฉันด้วย

Would you mind bringing me an umbrella?
คุณจะรังเกียจไหมที่จะเอาร่มมาให้ฉัน

Will you pick me up at the station?
คุณจะมารับฉันที่สถานีได้ไหม

Can you wait for me at the station?
คุณจะรอฉันที่สถานีได้ไหม

Come and get me at the station, will you?
คุณจะมารับฉันที่สถานีได้ไหม

Please come and pick me up.
กรุณามารับฉันด้วย

I’ll drop into the bookstore (bookshop) on my way home.
ฉันแวะร้านขายหนังสือที่อยู่ระหว่างทางกลับบ้านของฉัน

Would you like to go out somewhere?
คุณอยากจะออกไปข้างนอกไหม

Let’s go out.
ออกไปข้างนอกกันเถอะ

Would you like to go for a walk?
คุณอยากจะไปเดินเล่นไหม

Wouldn’t you like to get some fresh air?
คุณไม่อยากจะออกไปสูดอากาศบริสุทธิ์บ้างหรือ

Let’s go for a walk.
ไปเดินเล่นกันเถอะ

(Visited 18,868 times, 4 visits today)

สวัสดีค่ะเพื่อนๆพี่ๆน้องนักเดินทางทุกท่านที่กำลังลั๊ลลากันอยู่บนโลกออนไลน์ สะหยายผมโป่งกันอยู่ ณ ขณะนี้ สำหรับเพื่อนๆคนใหนที่กำลังวางแผนเดินทางไกลไปเที่ยวต่างประเทศ แน่นอนว่าการสื่อสารภาษาอังกฤษที่สนามบินและบนเครื่องบินมีความสำคัญไม่น้อยทีเดียว บางท่านอาจจะมีทักษะทางด้านการสื่อสารมาบ้างแล้ว แต่สำหรับเพื่อนๆหลายๆคนที่ไม่ค่อยได้ใช้ภาษาอังกฤษมากนัก ต้องลำบากแน่ๆเลยเวลาไปเที่ยวต่างประเทศ ยิ่งโดยเฉพาะในการสื่อสารที่สนามบินและบนเครื่องบินด้วยแล้ว ถือว่าจำเป็นสุดๆเลย

และหากใครที่จะแบกเป้ไปเที่ยวต่างประเทศแบบตัวดิฉัน การรู้จักภาษาอังกฤษเพื่อใช้ในสนามบินและบนเครื่องบินถือว่าสำคัญทีเดียว เนื่องจากดิฉันเองต้องไปต่างประเทศ บางครั้งก็เอ๋อเหรอ อิสสะงงๆ งวยๆ ปวดเศียรเวียนตับกับการสื่อสารภาษาอังกฤษที่สนามบินยังต่างแดนไม่น้อยเลย จะหันหน้าไปพึ่งใครก็ลำบาก เพราะต้องใช้ภาษาอังกฤษ ยิ่งในสนามบินด้วย สำคัญทีเดียวล่ะ จะถาม จะตอบยังไงดีน๊า

วันนี้คุณนายเว่อร์ เธอเลยขอเป็นคนบ้า เลิกจากงานประจำมา แนะนำประโยคภาษาอังกฤษง่ายๆใช้ในสนามบิน และบนเครื่องบินที่จำเป็นต้องใช้เวลาไปต่างประเทศมีคำว่าอะไรบ้าง ให้เพื่อนได้อ่านฆ่าเวลากันค่ะ น่าจะมีประโยชน์บ้างไม่มากก็น้อยนะคะ

1.ประโยคสื่อสารง่ายที่สนามบิน 

1.Where is the check in counter for Thai Airway?
(แวร์ อิส เช็คอินน์ เด๊ก ฟอร์ ไทย แอร์เวย์)
ไม่ทราบว่าจุดเช็คอินน์สำหรับสายการบินไทยอยู่ที่ใหนคะ


2.How much is a single flight to Bangkok?
(ฮาว มัช อิส อะ ซิงเกิ้ล ไฟลท์ ทู แบงค๊อก)
ราคาตั๋วโดยสารเที่ยวเดียวไปกรุงเท่าไหร่คะ

3.Excuse me mam,What time does the plane depart? 
เครื่องออกกี่โมง?
(เอ็กคิวมีแหม่ม วอท ทาม ดาส เดอะ เพลน ดีพาท)
ขอประทานโทษนะคะคุณผู้หญิง เครื่องบินออกกี่โมงคะ
  4. Are there any fights to…..? มีเที่ยวบินไป…ไหม๊คะ?
(อาร์แดร์ เอนนี่ ไฟลท์ ทู….?)
ยกตัวอย่างเช่น Are the any flight to Bangkok?  
ไม่ทราบว่ามีเที่ยวบินไปกรุงเทพใหม๊คะ

5.Would you like a window seat or aisle seat? 
(วูท ยู ไลท อะ วินโดว์ ซีท ออ ไอล ซีท?)
คุณต้องการที่นั่งติดริมหน้าต่าง หรือ ริมทางเดิน

ตอบถ้าต้องการที่นั่งติดริมหน้าต่างตอบ = I would like aisle seat
ถ้าต้องการที่นั่งริมทางเดิน ตอบ= I would like aisle seat.
 
6.Where is my boarding gate? 
(แวร์ อิส มาย บอร์ดิ่ง เกท)
ฉันจะไปขึ้นเครื่องได้ที่ประตูไหนคะ

7.Excuse me sir,Where can I get a trolley?
(เอ๊กคิวมี เซอ แวร์ แคน ไอ เกท อะโทรลี)
ขอประทานโทนะค่ะคุณผู้ชาย ฉันจะหารถเข็นของได้ที่ไหนค่ะ

8.Could you help me please? I have missed my flight. 
(คูท ยู เฮฟมี่ พลีส ไอ แฮฟ มิส มาย ไฟลท์)
คุณได้โปรดช่วยฉันหน่อยได้ใหม ฉันพลาดเที่ยวบินแล้วค่ะ

9.Do you have any liquids in you bag?
(ดู ยู แฮฟ ลิควิท อิน ยัว แบค)

ถ้ามีตอบ Yes, I do
ถ้าไม่มีตอบ No, I don’t


10.Do you have a boarding pass?
(ดู ยู แฮฟ อะ บอร์ดิ่ง พาส)
คุณมีบัตรที่นั่งโดยสารเครื่องบินใหม๊

ถ้ามีตอบ Yes, I have
ถ้าไม่มีตอบ No, I don’t have

2.ประโยคสื่อสารบนเครื่องบิน  

11.Excuse me mam,Could I get through to sit inside please?
(เอ๊กคิวมี แหม่ม คูด ไอ ทรู ทู ซิท อินไซด์ พลีส)
ขอประทานโทษนะค่ะ คุณผู้หญิง ฉันขออนุญาตผ่านเข้าไปนั่งด้านในได้ใหม

(กรณีขึ้นมาบนเครื่องบินแล้ว จะเข้าไปนั่งด้านในริมหน้าต่าง หรือตรงกลางที่นั่ง แต่มีผู้โดยสารอื่นนั่งอยู่ก่อนหน้า ก็ต้องกล่าวคำพูดเพื่อขออนุญาต เพื่อให้ผู้โดยสารลุกให้เราเข้าไปนั่งด้านใน)

หรือ  Exuse me sir,Could I pass to sit inside?
ขอประทานโทษนะคะ คุณผู้ชาย ดิฉันขอผ่านเข้าไปนั่งด้านในหน่อยค่ะ

12. Do you mind changing your seat with me? 
(ดู ยู มาย เชงกิ้ง ยัว ซีท วิท มี)
คุณจะรังเกียจใหม ถ้าฉันจะขอแลกที่นั่งด้วย?
 13.When will we reach Donmuang airport ? 
(เวน วิล วี รีส ดอนเมือง แอร์พอต)
เมื่อไหร่เราจะถึงสนามบินดอนเมืองคะ

14.What time do we have the meal? 
(วอท ทาม ดู วี แฮฟ เดอะ มีล)
เราจะกินอาหารกันตอนกี่โมงคะ?

15.Where’s the lavatory? 
(แวร์ อิส เดอะ ลาเวททอรี่)
ห้องน้ำอยู่ที่ไหนคะ

16.Have you got any earplugs?
(แฮฟ ยู กอท เอนนี่ เอียพลัก)
คุณมีที่อุดหูบ้างไหม?

17.How can I turn off the overhead light? 
(ฮาว แคน ไอ เทิน ออฟ ดิ โอเวอร์เฮด ไลท์)
ไม่ทราบว่าฉันจะปิดไฟข้างบนหัวได้ยังไงคะ?

18.Do you have something for airsickness? 
(ดู ยู แฮฟ ซัมติ้ง ฟอร์ แอร์ซิคเน็ต)
คุณมีอะไรที่ช่วยแก้อาการเมาเครื่องบินใหม๊?

19.

Excuse me, the

Overhead locker is full. Where can I put this?

(เอ๊กคิวมี ดิ โอเว่อร์ เฮ้ด คอมพาทเม้นต์ อิส ฟูล แวร์ แคน ไอ พุด ดิส)

ขอประทานโทษนะคะ ที่เก็บสัมภาระเหนือศีรษะเต็มแล้ว ฉันจะไปเก็บตรงใหนได้บ้างคะ

หรือ Where can I put my bag at

Overhead locker ?  

ฉันจะเก็บสัมภาระเหนือศรีษะตรงใหนได้บ้าง 

20.

Could I put my seat back? 

(คูด ไอ พูด มาย ซิส แบ็ค)

ฉันขอเอนที่นั่งไดใหม๊

คำศัพท์เกี่ยวกับสนามบินน่ารู้

Airport = สนามบิน
Arrivals = เที่ยวบินขาเข้า
Arrivals are delayed =เครื่องบินล่าช้า
Passenger terminal =อาคารผู้โดยสาร
Passenger lounge =ที่พักผู้โดยสารก่อนขึ้นเครื่อง
Cabin =ห้องโดยสาร
Carry-on luggage =สัมภาระติดตัว
Check-in desk =เคาเตอร์เช็ค-อิน
Excess baggage =กระเป๋าน้ำหนักเกิน
Excess baggage charge= ค่าปรับกระเป๋าน้ำหนักเกิน
Airline Counter =เคาเตอร์สายการบิน
Aisle seat =ที่นั่งริมทางเดิน
Widow seat= ที่นั่งริมหน้าต่าง
Middle seat =ที่นั่งตรงกลาง
Itinerary = ตารางการเดินทาง
Seat belt = เข็มขัดนิรภัย
Overhead locker =ที่เก็บสัมภาระเหนือศรีษะในเครื่องบิน
Boarding pass =ตั๋วเครื่องบิน
One-way trip = เดินทางเที่ยวเดียว
Overweight = น้ำหนักเกิน
Airplane =เครื่องบิน
Airline =สายการบิน
Immigration =ด่านตรวจคนเข้าเมือง
Immigration Form =ใบตรวจคนเข้าเมือง
passport =หนังสือเดินทาง
Air traffic control =หอควบคุมการบิน
Arrival =ขาเข้า
Departure ขาออก
Boarding pass =บัตรที่นั่ง
Lavatory =ห้องน้ำ
First Class =ที่นั่งชั้นแพงที่สุด
Business Class =ที่นั่งชั้นธุรกิจ
Economy Class = ที่นั่งชั้นประหยัด
Baggage =กระเป๋าเดินทาง
Baggage Claim =จุดที่รับสัมภาระ
Visa = วีซ่า
Passport =หนังสือเดินทาง

เป็นยังไงบ้างคะ สำหรับภาษาอังกฤษเพื่อใช้ในอาคารสนามบินและใช้บนเครื่องบินที่ได้นำเสนอในเว็ปบล็อกวันนี้ น่าจะมีประโยชน์ต่อเพื่อนๆนักเดินทางทุกคนที่กำลังวางแผนไปเที่ยวยังต่างประเทศอยู่ไม่มากก็น้อยนะคะ หากมีข้อผิดพลาด ประการใด ดิฉันต้องขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วยนะค่ะ ขอบพระคุณที่เข้ามาอ่านกัน หวังว่าจะได้พบกันอีกในเว็ปบล็อกถัดไป จากคุณนายเว่อร์ เทอร์ชอบเที่ยวกินนอน
——————————————————————————

บทความอื่นๆที่เกี่ยวข้อง และรีวิวท่องเที่ยวไปเรื่อยเปื่อยตามเมืองต่างๆ มีดังนี้จ้า

เรื่องน่ารู้กับประโยคภาษาอังกฤษถามทุกข์สุข นอกจากคำว่า How are you? แล้ว มีคำว่าอะไรอีกบ้าง

นอกจากคำว่า How are you? แล้ว มีคำว่าอะไรอีกบ้าง คลิ๊กดูรายละเอียดบทความ>>

รีวิวแบกเป้เที่ยวนครนายก ไม่มีรถส่วนตัว ก็เช่ารถมอเตอร์ไซต์ขับ

เที่ยวไปทั่วได้ใน 1 วันแบบชิลๆ

ท่องโลกกว้าง เดินทางไกลไปเที่ยวในกรุงเฮก(Den haag)

ไปดูสิว่ามีที่เที่ยวอะไรให้ชื่นชมบ้าง

รีวิวแบกเป้พาไปเที่ยวในกรุงอัมสเตอร์ดัม

ชื่นฉ่ำฤทัยใน 1 วัน เมืองนี้มีสถานที่ท่องเที่ยวอะไรบ้าง ตามไปชมกันสิ

แบกเป้เที่ยวเขาค้อ-ภูทับเบิกอีกครั้ง

มาดูสิว่ายังสวยงาม อลังปังอยู่ใหม๊ มีที่เที่ยวใหม่ๆอะไรบ้าง ไปดูสิ

สวัสดีค่ะเพื่อนๆพี่ๆน้องนักเดินทางทุกท่านที่กำลังลั๊ลลากันอยู่บนโลกออนไลน์ สะหยายผมโป่งกันอยู่ ณ ขณะนี้ สำหรับเพื่อนๆคนใหนที่กำลังวางแผนเดินทางไกลไปเที่ยวต่างประเทศ แน่นอนว่าการสื่อสารภาษาอังกฤษที่สนามบินและบนเครื่องบินมีความสำคัญไม่น้อยทีเดียว บางท่านอาจจะมีทักษะทางด้านการสื่อสารมาบ้างแล้ว แต่สำหรับเพื่อนๆหลายๆคนที่ไม่ค่อยได้ใช้ภาษาอังกฤษมากนัก ต้องลำบากแน่ๆเลยเวลาไปเที่ยวต่างประเทศ ยิ่งโดยเฉพาะในการสื่อสารที่สนามบินและบนเครื่องบินด้วยแล้ว ถือว่าจำเป็นสุดๆเลยและหากใครที่จะแบกเป้ไปเที่ยวต่างประเทศแบบตัวดิฉัน การรู้จักภาษาอังกฤษเพื่อใช้ในสนามบินและบนเครื่องบินถือว่าสำคัญทีเดียว เนื่องจากดิฉันเองต้องไปต่างประเทศ บางครั้งก็เอ๋อเหรอ อิสสะงงๆ งวยๆ ปวดเศียรเวียนตับกับการสื่อสารภาษาอังกฤษที่สนามบินยังต่างแดนไม่น้อยเลย จะหันหน้าไปพึ่งใครก็ลำบาก เพราะต้องใช้ภาษาอังกฤษ ยิ่งในสนามบินด้วย สำคัญทีเดียวล่ะ จะถาม จะตอบยังไงดีน๊าวันนี้คุณนายเว่อร์ เธอเลยขอเป็นคนบ้า เลิกจากงานประจำมา แนะนำประโยคภาษาอังกฤษง่ายๆใช้ในสนามบิน และบนเครื่องบินที่จำเป็นต้องใช้เวลาไปต่างประเทศมีคำว่าอะไรบ้าง ให้เพื่อนได้อ่านฆ่าเวลากันค่ะ น่าจะมีประโยชน์บ้างไม่มากก็น้อยนะคะ(แวร์ อิส เช็คอินน์ เด๊ก ฟอร์ ไทย แอร์เวย์)ไม่ทราบว่าจุดเช็คอินน์สำหรับสายการบินไทยอยู่ที่ใหนคะ(ฮาว มัช อิส อะ ซิงเกิ้ล ไฟลท์ ทู แบงค๊อก)ราคาตั๋วโดยสารเที่ยวเดียวไปกรุงเท่าไหร่คะเครื่องออกกี่โมง?(เอ็กคิวมีแหม่ม วอท ทาม ดาส เดอะ เพลน ดีพาท)ขอประทานโทษนะคะคุณผู้หญิง เครื่องบินออกกี่โมงคะ4. Are there any fights to…..? มีเที่ยวบินไป…ไหม๊คะ?(อาร์แดร์ เอนนี่ ไฟลท์ ทู….?)ไม่ทราบว่ามีเที่ยวบินไปกรุงเทพใหม๊คะ(วูท ยู ไลท อะ วินโดว์ ซีท ออ ไอล ซีท?)คุณต้องการที่นั่งติดริมหน้าต่าง หรือ ริมทางเดินตอบถ้าต้องการที่นั่งติดริมหน้าต่างตอบ = I would like aisle seatถ้าต้องการที่นั่งริมทางเดิน ตอบ= I would like aisle seat.(แวร์ อิส มาย บอร์ดิ่ง เกท)ฉันจะไปขึ้นเครื่องได้ที่ประตูไหนคะ(เอ๊กคิวมี เซอ แวร์ แคน ไอ เกท อะโทรลี)ขอประทานโทนะค่ะคุณผู้ชาย ฉันจะหารถเข็นของได้ที่ไหนค่ะ(คูท ยู เฮฟมี่ พลีส ไอ แฮฟ มิส มาย ไฟลท์)คุณได้โปรดช่วยฉันหน่อยได้ใหม ฉันพลาดเที่ยวบินแล้วค่ะ(ดู ยู แฮฟ ลิควิท อิน ยัว แบค)ถ้ามีตอบ Yes, I doถ้าไม่มีตอบ No, I don’t(ดู ยู แฮฟ อะ บอร์ดิ่ง พาส)คุณมีบัตรที่นั่งโดยสารเครื่องบินใหม๊ถ้ามีตอบ Yes, I haveถ้าไม่มีตอบ No, I don’t have(เอ๊กคิวมี แหม่ม คูด ไอ ทรู ทู ซิท อินไซด์ พลีส)ขอประทานโทษนะค่ะ คุณผู้หญิง ฉันขออนุญาตผ่านเข้าไปนั่งด้านในได้ใหม(กรณีขึ้นมาบนเครื่องบินแล้ว จะเข้าไปนั่งด้านในริมหน้าต่าง หรือตรงกลางที่นั่ง แต่มีผู้โดยสารอื่นนั่งอยู่ก่อนหน้า ก็ต้องกล่าวคำพูดเพื่อขออนุญาต เพื่อให้ผู้โดยสารลุกให้เราเข้าไปนั่งด้านใน)หรือ Exuse me sir,Could I pass to sit inside?ขอประทานโทษนะคะ คุณผู้ชาย ดิฉันขอผ่านเข้าไปนั่งด้านในหน่อยค่ะ(ดู ยู มาย เชงกิ้ง ยัว ซีท วิท มี)คุณจะรังเกียจใหม ถ้าฉันจะขอแลกที่นั่งด้วย?(เวน วิล วี รีส ดอนเมือง แอร์พอต)เมื่อไหร่เราจะถึงสนามบินดอนเมืองคะ(วอท ทาม ดู วี แฮฟ เดอะ มีล)เราจะกินอาหารกันตอนกี่โมงคะ?(แวร์ อิส เดอะ ลาเวททอรี่)ห้องน้ำอยู่ที่ไหนคะ(แฮฟ ยู กอท เอนนี่ เอียพลัก)คุณมีที่อุดหูบ้างไหม?(ฮาว แคน ไอ เทิน ออฟ ดิ โอเวอร์เฮด ไลท์)ไม่ทราบว่าฉันจะปิดไฟข้างบนหัวได้ยังไงคะ?(ดู ยู แฮฟ ซัมติ้ง ฟอร์ แอร์ซิคเน็ต)คุณมีอะไรที่ช่วยแก้อาการเมาเครื่องบินใหม๊?= สนามบินเที่ยวบินขาเข้า=เครื่องบินล่าช้า=อาคารผู้โดยสาร=ที่พักผู้โดยสารก่อนขึ้นเครื่อง=ห้องโดยสาร=สัมภาระติดตัว=เคาเตอร์เช็ค-อิน=กระเป๋าน้ำหนักเกิน= ค่าปรับกระเป๋าน้ำหนักเกิน=เคาเตอร์สายการบิน=ที่นั่งริมทางเดิน= ที่นั่งริมหน้าต่าง=ที่นั่งตรงกลาง= ตารางการเดินทาง= เข็มขัดนิรภัย=ที่เก็บสัมภาระเหนือศรีษะในเครื่องบิน=ตั๋วเครื่องบิน= เดินทางเที่ยวเดียวน้ำหนักเกิน=เครื่องบิน=สายการบิน=ด่านตรวจคนเข้าเมือง=ใบตรวจคนเข้าเมือง=หนังสือเดินทาง=หอควบคุมการบิน=ขาเข้าขาออก=บัตรที่นั่ง=ห้องน้ำ=ที่นั่งชั้นแพงที่สุด=ที่นั่งชั้นธุรกิจ= ที่นั่งชั้นประหยัด=กระเป๋าเดินทาง=จุดที่รับสัมภาระ= วีซ่า=หนังสือเดินทางเป็นยังไงบ้างคะ สำหรับภาษาอังกฤษเพื่อใช้ในอาคารสนามบินและใช้บนเครื่องบินที่ได้นำเสนอในเว็ปบล็อกวันนี้ น่าจะมีประโยชน์ต่อเพื่อนๆนักเดินทางทุกคนที่กำลังวางแผนไปเที่ยวยังต่างประเทศอยู่ไม่มากก็น้อยนะคะ หากมีข้อผิดพลาด ประการใด ดิฉันต้องขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วยนะค่ะ ขอบพระคุณที่เข้ามาอ่านกัน หวังว่าจะได้พบกันอีกในเว็ปบล็อกถัดไป จากคุณนายเว่อร์ เทอร์ชอบเที่ยวกินนอน——————————————————————————