ไปต่างประเทศ ภาษาอังกฤษ: นี่คือโพสต์ที่เกี่ยวข้องกับหัวข้อนี้
Table of Contents
Making an International Call
①
A : (On the phone) Hello. I’d like to call Thailand.
(ออน เธอะ โฟน) เฮลโล ไอ’ด ไล้ค ทู คอล ไทยแลนด์)
(ระหว่างการสนทนาทางโทรศัพท์) ผมอยากจะโทรไปประเทศไทยครับ
B : One moment, please. I’ll get an overseas operator for you.
(วัน โมเม้น พลีส ไอ’ล เกท แอน โอเวอร์ซีส์ โอเปอร์เรเตอร์ ฟอร์ ยู)
รอสักครู่ครับ ผมจะต่อทางไกลต่างประเทศให้ครับ
A : Thank you.
(แธ้งค์ กิ้ว)
ขอบคุณครับ
B : This is the overseas operator. May I help you ?
(ธิส อีส เธอะ โอเวอร์ซีส์ โอเปอร์เรเตอร์ เม ไอ เฮลฟ ยู)
ทางไกลต่างประเทศค่ะ มีอะไรให้รับใช้ค๊ะ
A : Yes; I’d like to call to Thailand. The number is 769-1611.
(เยส ไอ’ด ไล้ค ทู คอล ทู ไทยแลนด์ เธอะ นัมเบอร์ อีส เซเว่น ซิกส์ ไนน์ วัน ซิกส์ วัน วัน)
ครับผมอยากติดต่อไปที่ประเทศไทย หมายเลขคือ 769-1611
B : Is this a person-to-person or station-to-station call ?
(อีส ธีส อะ เพอร์ซัน ทู เพอร์ซัน ออร์ สเตชั่น ทู สเตชั่น คอล)
ไม่ทราบว่าจะสนทนาแบบเจาะจงตัวต่อตัวหรือกับใครก็ได้คะ
A : I want to make a person-to-person call to Mr.Park.
(ไอ ว้อน ทู เมค อะ เพอร์ซัน ทู เพอร์ซัน คอล ทู มิสเตอร์ พาร์ค)
ผมต้องการพูดกับคุณพาร์คครับ
②
A : (On the phone) What number are you calling ?
(ออน เธอะ โฟน) ว้อท นัมเบอร์ อา ยู คอลลิ่ง)
(ระหว่างการสนทนาทางโทรศัพท์) ไม่ทราบคุณจะโทรติดต่อที่หมายเลข อะไรค๊ะ
B : Thailand 575-3531. I’d like to make a call to Mr. Andy Park.
(ไทยแลนด ไฟ้ว เซเว่น ไฟ้ว ทรี ไฟว้ ทรี วัน ไอ’ด ไล้ค ทู เมค อะ คอล ทู มิสเตอร์ แอนดี้ พาร์ค)
ประเทศไทย 575-3531 ผมอยากพูดกับคุณแอนดี้ พาร์ค
A : How do you spell his name ?
(ฮาว ดู ยู สเปล ฮีส เนม)
สะกดชื่ออย่างไรค่ะ
B : A-N-D-Y P-A-R-K.
(เอ เอ็น ดี วาย พี เอ อา เค)
เอ เอ็น ดี วาย พี เอ อา เค
A : I see.
(ไอ ซี)
เข้าไจแล้วค่ะ
B : How long will it take to get through to Thailand ?
(ฮาว ลอง วิล อิท เทค ทู เก็ท ทรู ทู ไทยแลนด์)
นานแค่ไหนครับที่จะติดต่อไปที่ประเทศไทยได้
A : About two minutes, sir.
(อะเบ้าท์ ทู มินนิท เซอร์)
ประมาณ 2 นาที ค่ะ
B : What’s the toll?
(ว้อท’ส เธอะ โทล)
ค่าบริการเท่าไรครับ
คำศัพท์
Toll (n) ค่าโทรศัพท์
③
A : (On the phone) Overseas Operator. May I help you ?
(ออน เธอะ โฟน) โอเวอร์ซี โอเปอร์เรเตอร์ เม ไอ เฮลฟ ยู)
(ระหว่างการสนทนาทางโทรศัพท์) ทางไกลต่างประเทศ มีอะไรให้ช่วยไหมครับ
B : I’d like to call to Thailand. This is a collect call.
(ไอ’ด ไล้ค ทู คอล ทู ไทยแลนด์ ธิส อีส อะ คอลเล็ค คอล)
ผมอยากจะโทรไปที่ประเทศไทยครับ ขอเป็นจ่ายปลายทาง
A : What number do you wish to call ?
(วอท นัมเบอร์ ดู ยู วิช ทู คอล)
หมายเลขอะไรครับที่คุณจะติดต่อ
B : 782-3080.
(เซเว่น เอ้ท ทวู ทรี ซีโร่ เอ้ท ซีโร่)
782-3080
A : Who would you wish to talk to ?
(ฮู วู้ด ยู วิช ทู ทอล์ค ทู)
คุณต้องการพูดกับใครครับ
B : I’ll talk to anyone. It’s my office.
(ไอ’ล ทอล์ค ทู เอนี่วัน อิท’ส มาย ออฟฟิส)
ผมพูดกับใครก็ได้ครับ เป็นบริษัทของผมเองครับ
A : What is the number you’re calling from ?
(ว้อท อีส เธอะ นัมเบอร์ ยู’ร คอลลิ้ง ฟอม)
คุณโทรมาจากหมายเลขอะไรครับ
B : I’m calling from Chicago, (312) 674-8891.
(ไอ’ม คอลลิ่ง ฟรอม ชิคคาโก้ ทรี วัน ทวู ซิกส์ เซเวน โฟร์ เอ้ท เอ้ท ไนน วัน)
ผมโทรมาจากชิคคาโก หมายเลข (312) 674-8891
A : Thank you. I’ll call you back when your party is on the line.
(แธ้งค กิว ไอ’ล คอล ยู แบค เวน ยัวร์ ปาร์ตี้ อีส ออน เธอะ ไลน์) ขอบคุณครับ ผมจะโทรกลับเมื่อมีผู้รับสายของคุณครับ
④
A : (On the phone) Operator. May I help you ?
(ออน เธอะ โฟน) โอเปอร์เรเตอร์ เม ไอ เฮลฟ ยู)
(ระหว่างการสนทนาทางโทรศัพท์) โอเปอร์เรเตอร์ค่ะ มีอะไรให้ช่วยค๊ะ
B : Yes, I’d like to place a station call to New york. The number is (212) 564-6095.
(เยส ไอ’ด ไลค ทู เพลส อะ สเตชั่น คอล ทู นิวยอร์ค เธอะ นัมเบอร์ อีส ทู วัน ทู ไฟว ซิกส์ โฟ ซิกส์ ซีโร่ ไนน ไฟว)
ครับ ผมต้องการโทรทางไกลนิวยอร์ค หมายเลขคือ (212) 564-6095
A : Who do you want to speak to ?
(วู ดู ยู ว้อน ทู สปีค ทู)
คุณต้องการพูดกับใครคะ
B : Mr. John Smith. And this is Tony Lee, Room 803.
(มิสเตอร์ จอห์น สมิธ แอนด์ ธีส อีส โทนี่ ลี รูม เอ้ท โอ ทรี)
คุณจอห์น สมิธ และผมโทนี่ ลี ห้อง 803 ครับ
A : How would you like it billed, sir?
(ฮาว วู้ด ยู ไลค อิท บิล เซอร์)
คุณจะให้เก็บเงินทางไหนครับ
B : Bill it to my room, please.
(บิล อิท ทู มาย รูม พลีส)
ส่งใบเสร็จมาที่ห้องผมครับ
A : Please hang up and wait till we call you back.
(พลีส แฮงค์ อัพ แอนด์ เวท ทิล วี คอล ยู แบค)
กรุณาวางสายแล้วรอจนกว่าเราจะโทรกลับไปค่ะ
คำศัพท์
Direct-dial call โทรสายตรง
Ext = extension (n) หมายเลขที่จะติดต่อ
บทสนทนาเพิ่มเติม
A : May I speak to Mt. Watson in the Export Department,?
(เม ไอ สปี้ค ทู มิสเตอร์ วัทซัน อิน เธอะ เอ็กสปอร์ต ดีพาร์ทเม้นท์)
ผมขอพูดกับคุณวัทซัน แผนกส่งออกครับ
B : Hold on a minute, I’ll connect you.
(โฮลด์ ออน อะ มินนิท ไอ’ล คอนเน็ค ยู)
รอสักครู่ จะติดต่อให้ครับ
A : This is Atlantic Company. May I help you ?
(ธีส อีส แอทแลนติค คัมพานี เม ไอ เฮลฟ์ ยู)
ที่นี่บริษัท แอต แลน ติค มีอะไรให้ช่วยครับ
B: Yes. May I have Ext. 2147 ?
(เยส เม ไอ แฮฟว เอ็ก เท่น ชั่น นัมเบอร์ ทวู วัน โฟร์ เซเว่น)
ช่วยต่อ ไปที่หมายเลข 2147 ทีครับ
A : Can I make a direct-dial call to Korea from my room ?
(แคน ไอ เมค อะ ไดเรค ไดอัล คอล ทู โคเรีย ฟรอม มาย รูม)
ผมจะติดต่อสายตรงไปที่เกาหลีจากห้องผมได้ไหมครับ
B : Yes, you can. Please dial 0-00-81. Then the area code and the number in Korea.
(เยส ยู แคน พลีส ไดอัล โอ โอ โอ เอ้ท วัน เธน เธอะ แอเรีย โค้ด แอนด์ เธอะ นัมเบอร์ อิน โคเรีย)
ได้ครับ กรุณากดหมายเลข 0-00-81 แล้วตามด้วยรหัสประเทศและ หมายเลขที่คุณจะติดต่อครับ
A : Then connection is bad and I can’t hear well. Will you put me through again ?
(เธน คอนเน็คชั่น อีส แบ้ด แอนด์ ไอ แค้นท์ เฮีย เวล วิล ยู พุท มี ทรู อะเกน)
สายที่ต่อไปแย่มากครับ ผมไม่ได้ยิน ช่วยต่ออีกทีได้ไหมครับ
B : I’m awfully sorry for the trouble. I’ll connect you again.
(ไอ’ม ออฟูลลี่ ซอรี่ ฟอ เธอะ ทรอเบิ้ล ไอ’ล คอนเน็ค ยู อะเกน)
ผมต้องขอประทานโทษจริงๆ ครับสำหรับปัญหา เดี๋ยวจะต่อให้อีกทีครับ
(Visited 3,955 times, 1 visits today)
[NEW] การโทรทางไกลไปต่างประเทศ | ไปต่างประเทศ ภาษาอังกฤษ – NATAVIGUIDES
Making an International Call
①
A : (On the phone) Hello. I’d like to call Thailand.
(ออน เธอะ โฟน) เฮลโล ไอ’ด ไล้ค ทู คอล ไทยแลนด์)
(ระหว่างการสนทนาทางโทรศัพท์) ผมอยากจะโทรไปประเทศไทยครับ
B : One moment, please. I’ll get an overseas operator for you.
(วัน โมเม้น พลีส ไอ’ล เกท แอน โอเวอร์ซีส์ โอเปอร์เรเตอร์ ฟอร์ ยู)
รอสักครู่ครับ ผมจะต่อทางไกลต่างประเทศให้ครับ
A : Thank you.
(แธ้งค์ กิ้ว)
ขอบคุณครับ
B : This is the overseas operator. May I help you ?
(ธิส อีส เธอะ โอเวอร์ซีส์ โอเปอร์เรเตอร์ เม ไอ เฮลฟ ยู)
ทางไกลต่างประเทศค่ะ มีอะไรให้รับใช้ค๊ะ
A : Yes; I’d like to call to Thailand. The number is 769-1611.
(เยส ไอ’ด ไล้ค ทู คอล ทู ไทยแลนด์ เธอะ นัมเบอร์ อีส เซเว่น ซิกส์ ไนน์ วัน ซิกส์ วัน วัน)
ครับผมอยากติดต่อไปที่ประเทศไทย หมายเลขคือ 769-1611
B : Is this a person-to-person or station-to-station call ?
(อีส ธีส อะ เพอร์ซัน ทู เพอร์ซัน ออร์ สเตชั่น ทู สเตชั่น คอล)
ไม่ทราบว่าจะสนทนาแบบเจาะจงตัวต่อตัวหรือกับใครก็ได้คะ
A : I want to make a person-to-person call to Mr.Park.
(ไอ ว้อน ทู เมค อะ เพอร์ซัน ทู เพอร์ซัน คอล ทู มิสเตอร์ พาร์ค)
ผมต้องการพูดกับคุณพาร์คครับ
②
A : (On the phone) What number are you calling ?
(ออน เธอะ โฟน) ว้อท นัมเบอร์ อา ยู คอลลิ่ง)
(ระหว่างการสนทนาทางโทรศัพท์) ไม่ทราบคุณจะโทรติดต่อที่หมายเลข อะไรค๊ะ
B : Thailand 575-3531. I’d like to make a call to Mr. Andy Park.
(ไทยแลนด ไฟ้ว เซเว่น ไฟ้ว ทรี ไฟว้ ทรี วัน ไอ’ด ไล้ค ทู เมค อะ คอล ทู มิสเตอร์ แอนดี้ พาร์ค)
ประเทศไทย 575-3531 ผมอยากพูดกับคุณแอนดี้ พาร์ค
A : How do you spell his name ?
(ฮาว ดู ยู สเปล ฮีส เนม)
สะกดชื่ออย่างไรค่ะ
B : A-N-D-Y P-A-R-K.
(เอ เอ็น ดี วาย พี เอ อา เค)
เอ เอ็น ดี วาย พี เอ อา เค
A : I see.
(ไอ ซี)
เข้าไจแล้วค่ะ
B : How long will it take to get through to Thailand ?
(ฮาว ลอง วิล อิท เทค ทู เก็ท ทรู ทู ไทยแลนด์)
นานแค่ไหนครับที่จะติดต่อไปที่ประเทศไทยได้
A : About two minutes, sir.
(อะเบ้าท์ ทู มินนิท เซอร์)
ประมาณ 2 นาที ค่ะ
B : What’s the toll?
(ว้อท’ส เธอะ โทล)
ค่าบริการเท่าไรครับ
คำศัพท์
Toll (n) ค่าโทรศัพท์
③
A : (On the phone) Overseas Operator. May I help you ?
(ออน เธอะ โฟน) โอเวอร์ซี โอเปอร์เรเตอร์ เม ไอ เฮลฟ ยู)
(ระหว่างการสนทนาทางโทรศัพท์) ทางไกลต่างประเทศ มีอะไรให้ช่วยไหมครับ
B : I’d like to call to Thailand. This is a collect call.
(ไอ’ด ไล้ค ทู คอล ทู ไทยแลนด์ ธิส อีส อะ คอลเล็ค คอล)
ผมอยากจะโทรไปที่ประเทศไทยครับ ขอเป็นจ่ายปลายทาง
A : What number do you wish to call ?
(วอท นัมเบอร์ ดู ยู วิช ทู คอล)
หมายเลขอะไรครับที่คุณจะติดต่อ
B : 782-3080.
(เซเว่น เอ้ท ทวู ทรี ซีโร่ เอ้ท ซีโร่)
782-3080
A : Who would you wish to talk to ?
(ฮู วู้ด ยู วิช ทู ทอล์ค ทู)
คุณต้องการพูดกับใครครับ
B : I’ll talk to anyone. It’s my office.
(ไอ’ล ทอล์ค ทู เอนี่วัน อิท’ส มาย ออฟฟิส)
ผมพูดกับใครก็ได้ครับ เป็นบริษัทของผมเองครับ
A : What is the number you’re calling from ?
(ว้อท อีส เธอะ นัมเบอร์ ยู’ร คอลลิ้ง ฟอม)
คุณโทรมาจากหมายเลขอะไรครับ
B : I’m calling from Chicago, (312) 674-8891.
(ไอ’ม คอลลิ่ง ฟรอม ชิคคาโก้ ทรี วัน ทวู ซิกส์ เซเวน โฟร์ เอ้ท เอ้ท ไนน วัน)
ผมโทรมาจากชิคคาโก หมายเลข (312) 674-8891
A : Thank you. I’ll call you back when your party is on the line.
(แธ้งค กิว ไอ’ล คอล ยู แบค เวน ยัวร์ ปาร์ตี้ อีส ออน เธอะ ไลน์) ขอบคุณครับ ผมจะโทรกลับเมื่อมีผู้รับสายของคุณครับ
④
A : (On the phone) Operator. May I help you ?
(ออน เธอะ โฟน) โอเปอร์เรเตอร์ เม ไอ เฮลฟ ยู)
(ระหว่างการสนทนาทางโทรศัพท์) โอเปอร์เรเตอร์ค่ะ มีอะไรให้ช่วยค๊ะ
B : Yes, I’d like to place a station call to New york. The number is (212) 564-6095.
(เยส ไอ’ด ไลค ทู เพลส อะ สเตชั่น คอล ทู นิวยอร์ค เธอะ นัมเบอร์ อีส ทู วัน ทู ไฟว ซิกส์ โฟ ซิกส์ ซีโร่ ไนน ไฟว)
ครับ ผมต้องการโทรทางไกลนิวยอร์ค หมายเลขคือ (212) 564-6095
A : Who do you want to speak to ?
(วู ดู ยู ว้อน ทู สปีค ทู)
คุณต้องการพูดกับใครคะ
B : Mr. John Smith. And this is Tony Lee, Room 803.
(มิสเตอร์ จอห์น สมิธ แอนด์ ธีส อีส โทนี่ ลี รูม เอ้ท โอ ทรี)
คุณจอห์น สมิธ และผมโทนี่ ลี ห้อง 803 ครับ
A : How would you like it billed, sir?
(ฮาว วู้ด ยู ไลค อิท บิล เซอร์)
คุณจะให้เก็บเงินทางไหนครับ
B : Bill it to my room, please.
(บิล อิท ทู มาย รูม พลีส)
ส่งใบเสร็จมาที่ห้องผมครับ
A : Please hang up and wait till we call you back.
(พลีส แฮงค์ อัพ แอนด์ เวท ทิล วี คอล ยู แบค)
กรุณาวางสายแล้วรอจนกว่าเราจะโทรกลับไปค่ะ
คำศัพท์
Direct-dial call โทรสายตรง
Ext = extension (n) หมายเลขที่จะติดต่อ
บทสนทนาเพิ่มเติม
A : May I speak to Mt. Watson in the Export Department,?
(เม ไอ สปี้ค ทู มิสเตอร์ วัทซัน อิน เธอะ เอ็กสปอร์ต ดีพาร์ทเม้นท์)
ผมขอพูดกับคุณวัทซัน แผนกส่งออกครับ
B : Hold on a minute, I’ll connect you.
(โฮลด์ ออน อะ มินนิท ไอ’ล คอนเน็ค ยู)
รอสักครู่ จะติดต่อให้ครับ
A : This is Atlantic Company. May I help you ?
(ธีส อีส แอทแลนติค คัมพานี เม ไอ เฮลฟ์ ยู)
ที่นี่บริษัท แอต แลน ติค มีอะไรให้ช่วยครับ
B: Yes. May I have Ext. 2147 ?
(เยส เม ไอ แฮฟว เอ็ก เท่น ชั่น นัมเบอร์ ทวู วัน โฟร์ เซเว่น)
ช่วยต่อ ไปที่หมายเลข 2147 ทีครับ
A : Can I make a direct-dial call to Korea from my room ?
(แคน ไอ เมค อะ ไดเรค ไดอัล คอล ทู โคเรีย ฟรอม มาย รูม)
ผมจะติดต่อสายตรงไปที่เกาหลีจากห้องผมได้ไหมครับ
B : Yes, you can. Please dial 0-00-81. Then the area code and the number in Korea.
(เยส ยู แคน พลีส ไดอัล โอ โอ โอ เอ้ท วัน เธน เธอะ แอเรีย โค้ด แอนด์ เธอะ นัมเบอร์ อิน โคเรีย)
ได้ครับ กรุณากดหมายเลข 0-00-81 แล้วตามด้วยรหัสประเทศและ หมายเลขที่คุณจะติดต่อครับ
A : Then connection is bad and I can’t hear well. Will you put me through again ?
(เธน คอนเน็คชั่น อีส แบ้ด แอนด์ ไอ แค้นท์ เฮีย เวล วิล ยู พุท มี ทรู อะเกน)
สายที่ต่อไปแย่มากครับ ผมไม่ได้ยิน ช่วยต่ออีกทีได้ไหมครับ
B : I’m awfully sorry for the trouble. I’ll connect you again.
(ไอ’ม ออฟูลลี่ ซอรี่ ฟอ เธอะ ทรอเบิ้ล ไอ’ล คอนเน็ค ยู อะเกน)
ผมต้องขอประทานโทษจริงๆ ครับสำหรับปัญหา เดี๋ยวจะต่อให้อีกทีครับ
(Visited 3,955 times, 1 visits today)
แชร์วิธีเช็คระดับภาษาก่อนฝึก เก่งเร็วเป็นไวขึ้นแน่นอน! | sMo FatiiMa
สวัสดีทุกคนนน
หลายคนอาจมีปัญหาอยากเก่งภาษาอังกฤษ แต่ไม่รู้จะเริ่มยังไง จะต้องฝึกยังไง ฝึกแล้วก็รู้สึกว่ามันยาก ท้อ อาจจะเพราะฝึกภาษาไม่ตรงกับระดับของตัวเองนะฮะ (โมเคยเป็นมาก่อนTT)
คลิปนี้โมเลยจะชวนมาเช็คระดับภาษาอังกฤษด้วยตัวเองกันนะคะ จะได้รู้ว่าเราอยู่ระดับไหนแล้ว แล้วควรจะต้องฝึกยังไงเพื่อให้เก่งภาษาอังกฤษเร็วๆ โดยโมเล่าความคิดเห็นและประสบการณ์ส่วนตัวลงไปด้วยเพื่อให้เข้าใจง่ายขึ้น เป็น insight จากคนไทยคนนึงที่ไม่เก่งภาษาและกลัวฝรั่งมากๆ จนตอนนี้สามารถสื่อสารได้ในระดับดี มีเพื่อนฝรั่ง แฟนฝรั่ง และกำลังจะไปเรียนต่อและใช้ชีวิตที่ต่างประเทศนะคะ หวังว่าคลิปนี้จะมีประโยชน์ค่า
จากคนไม่เก่งภาษา มามีแฟนฝรั่งได้ไง?
https://www.youtube.com/watch?v=W2NMSvaIy4
ขอบคุณที่เข้ามาชมวิดิโอนี้ อย่าลืมกด SUBSCRIBE เพื่อติดตามคลิปต่อๆไปด้วยน้า ^3^
IG : smonomad
https://www.instagram.com/smonomad/
FB : sMo Nomad
https://www.facebook.com/sMoNomad
Tik Tok : sMo Nomad
https://www.tiktok.com/@smonomad
Email : [email protected]
sMoNomad
EnglishwWithsMo
นอกจากการดูบทความนี้แล้ว คุณยังสามารถดูข้อมูลที่เป็นประโยชน์อื่นๆ อีกมากมายที่เราให้ไว้ที่นี่: ดูเพิ่มเติม
DSD-CTA 58 ภาษาอังกฤษสำหรับผู้เดินทางไปต่างประเทศระดับต้น ตอนที่ 1
ในปัจจุบันภาษาอังกฤษถือว่าเป็นภาษาที่สองที่มีความจำเป็นเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆในชีวิตประจำวันของพวกเรา โดยเฉพาะผู้ซึ่งมีความต้องการเดินทางไปทำงานยังต่างประเทศ หรือต้องร่วมงานกับชาวต่างชาติที่ใช้ภาษาอังกฤษ สำหรับวีดีโอชุดภาษาอังกฤษสำหรับผู้เดินทางไปต่างประเทศระดับต้นตอนนี้เป็นตอนที่ 1 ซึ่งจะกล่าวถึง”การถามและตอบเกี่ยวกับอาหารเครื่องดื่มบนเครื่องบิน”
น่าอาย คนสวนพูดภาษาอังกฤษได้ l Lw Film
หนังสั้น เรื่องราวสะท้อนสังคม เตือนภัยต่างๆ
หนังสั้น ละครสั้น
ของกิน หน้าโรงเรียน ในวัยเด็ก ถูกจนน่าตกใจ! (โรงเรียนเก่าตอนมัธยม)▲ GZR Gozziira
ย้อนกลับไปหาของกินหน้าโรงเรียน สมัยพิมพ์อยู่ ม.ต้น
จะเป็นยังไง ถูกสุดคุ้มขนาดไหน ไปดูกันน!!
ลูกอมรสมินต์สอดไส้ช็อกโกแลต Dynamite
➤ อย่าลืมกด Subscribe กดกระดิ่ง จะได้ไม่พลาดคลิปใหม่น้าา า
https://bit.ly/2OYXfwD
ช่องทางการติดตาม
➤ Facebook : https://facebook.com/Gozziira
➤ Fanpage : https://www.facebook.com/GZRGozziira/
➤ Instagram : https://Instagram.com/Gozziira
สำหรับติดต่องานนะคะ
[email protected]
Flags of All Countries of the World with Names 3th part music by Klimpers
Subscribe my videos,please.Thank you.
كل الأعلام والأناشيد من العالم العربي
Flags of All Countries of the World with Names 3th part music by Klimpers
นอกจากการดูบทความนี้แล้ว คุณยังสามารถดูข้อมูลที่เป็นประโยชน์อื่นๆ อีกมากมายที่เราให้ไว้ที่นี่: ดูวิธีอื่นๆMAKE MONEY ONLINE
ขอบคุณมากสำหรับการดูหัวข้อโพสต์ ไปต่างประเทศ ภาษาอังกฤษ