[Update] เปิดคลังคำศัพท์ 1000+ คำพ้องความหมาย ภาษาอังกฤษ จำหนึ่งได้ถึงสอง | คําศัพท์ที่มีความหมายเหมือนกัน – NATAVIGUIDES

Famous, renowned, well-knownมีชื่อเสียง Previously, beforeก่อนหน้านี้Accidentally, incidentally, by mistake, by accident, unintentionallyโดยบังเอิญ Eventually, finally, lastly, in the end, first and foremost, first of all, firstlyในที่สุด To be at variance with, to be different fromมีความแตกต่างกับa warm welcome, an enthusiastic receptionการต้อนรับที่อบอุ่น Reluctant,  loathไม่เต็มใจLaw, Regulation – Rule – Principleกฎหมายระเบียบ – กฎ – หลักการEnergy, PowerพลังงานTransportation, VehiclesShipment, Deliveryการจัดส่งการจัดส่งPeople – Citizens – Inhabitantsประชาชน – พลเมือง – ผู้อยู่อาศัยApplicant – Candidateผู้สมัครRoute – Road – Trackเส้นทาง – ถนน – ติดตามBrochure – Booklet – Leafletแผ่นพับ – จุลสาร Chance – OpportunityโอกาสImprovement – Innovation – Developmentการปรับปรุง – นวัตกรรม – การพัฒนาDowntown – City centreใจกลางเมืองSignature – Autographลายเซ็นDistribute – Give outแจกFigure out – Work out – Find outคิดออก – ออกกำลังกาย – ค้นหาRemember – Look back onจำไว้ – มองย้อนกลับไปTravelers – Commutersนักท่องเที่ยว – ผู้โดยสารEmployee – StaffพนักงานSuggest – Put forward – Get acrossแนะ – หยิบยก – ก้าวข้ามArrive – Reach – Show upมาถึง – ถึง – โผล่Omit – Leave outละเว้น – ออกCancel – Abort ยกเลิกDelay – Postponeล่าช้า – เลื่อนDiscuss – Talk overพูดคุยExecute – Carry outดำเนินการRequire – Ask for – Needต้องการ – ขอSeek – Look for – Search forค้นหา – มองหาSupply – Provideจัดหา – ให้Like – Enjoyชอบ – สนุกDecrease – Cut – Reduceลด – ตัด Extinguish – Put outดับContinue – Carry onดำเนินการต่อHappen – Come aboutเกิดขึ้น – มาเถอะVisit – Come round toเยี่ยมชม – มาที่Confirm – Bear outยืนยัน – อดทนBook – Reserveจอง – สำรองBuy – Purchaseรับซื้อRaise – Bring upยก – นำขึ้นTidy – Clean – Clear upเรียบร้อย – สะอาด Announce – Inform – Notifyประกาศ – แจ้งPretty – Ratherสวย – ค่อนข้างRich – Wealthyร่ำรวย – มั่งคั่งQuiet – Silence – Muteเงียบ – ปิดเสียงShy – Embarrassed – Awkwardอาย – อึดอัดใจDamaged – Broken – Out of orderเสียหาย – แตกหัก – ไม่เป็นระเบียบDefective – Error – Faulty – Malfunctionalบกพร่อง – ผิดพลาดLucky – FortunateโชคดีเBad – Terribleแย่Hard – Difficult – StiffยากFragile – Vulnerable – Breakableเปราะบาง – แตกหักได้Famous – Well-known – Widely-knownมีชื่อเสียง – เป็นที่รู้จักแพร่หลายEffective – Efficientมีประสิทธิผล – มีประสิทธิภาพCut class, Skip class, Ditch class, Skive, Bunk off, Play hooky, Play truant, Be truantโดดเรียนSafe,  secure, intact, all right, unhurt, unharmed, undamaged, uninjured, untouched, unscathed,safe and sound , alive and wellปลอดภัย Important, pivotal, significant, vital, essential, key, crucial, chief, central, main,critical, major, principal, imperative, fundamental, weightyสำคัญ Great, large, sharp,  sizable, significant,  dramatic, substantial, substantive, considerableอย่างมากMarked, striking , noticeable, conspicuous,remarkable,  distinct , obvious, evident,clear อย่างชัดเจนIncrease, rise, grow, climb,soar, surge , escalate, skyrocketเพิ่ม Decrease, fall, drop, decline, reduce,  lower, plunge, plummetลดAccept, agree, assent, accede,  say yes, comply, concur, consent.เห็นด้วยRefuse, reject, deny, say no, turn down,decline, repudiate ปฏิเสธAmazing, incredible, unbelievable, improbable, fabulous, wonderful, fantastic, astonishing, astounding, extraordinaryน่าทึ่งAngry, mad, furious, enraged, excited, wrathful, indignant, exasperated, aroused, inflamedโกรธAnswer, reply, respond, retort, acknowledgeตอบAsk, question, inquire of, seek information from, put a question to, demand, request, expect, inquire, query, interrogate, examine, quizถามAwful, dreadful, terrible, abominable, bad, poor, unpleasantน่ากลัวBeautiful,  pretty, lovely, handsome, attractive, gorgeous, dazzling, splendid, magnificent, comely, fair, ravishing, graceful, elegant, fine, exquisite, aesthetic, pleasing, shapely, delicate, stunning, glorious, heavenly, resplendent, radiant, glowing, blooming, sparklingสวยงามBegin,  start, open, launch, initiate, commence, inaugurate, originateเริ่มต้นBad, evil, immoral, wicked, corrupt, sinful, depraved, rotten, contaminated, spoiled, tainted, harmful, injurious, unfavorable, defective, inferior, imperfect, substandard, faulty, improper, inappropriate, unsuitable, disagreeable, unpleasant,แย่ , เลว, ชั่วร้าย, ผิดศีลธรรมAnger, enrage, infuriate, arouse, nettle, exasperate, inflame, maddenโกรธ, กระตุ้น, ตำแยBig, enormous, huge, immense, gigantic, vast, colossal, gargantuan, large, sizableใหญ่, ใหญ่โต, มหึมา, กว้างใหญ่,Brave, courageous, fearless, dauntless, intrepid, plucky, daring, heroic, valorous, audacious, bold, gallant, valiant, doughty, mettlesomeกล้าหาญBreak, fracture, rupture, shatter, smash, wreck, crash, demolish, atomizeแตก, ทุบ, ทำลาย, พัง, รื้อถอนCool, chilly, cold, frosty, wintry, icy, frigid.เย็น,หนาว, หนาวจัด, หนาวจัดCrooked, bent, twisted, curved, hooked, zigzag.คด, งอ, บิด, โค้งCry, shout, yell, yowl, scream, roar, bellow, weep, wail, sob, bawlร้องไห้, ตะโกน,หาวCut,gash, slash, prick, nick, sever, slice, carve, cleave, slit, chop, crop, lop, reduce.ตัดDangerous, perilous, hazardous, risky, uncertain, unsafe.อันตราย, เสี่ยง, ไม่แน่นอน, ไม่ปลอดภัยDark, shadowy, unlit, murky, gloomy, dim, dusky, shaded, sunless, black.มืด, เงา, ไม่สว่าง, มืดมนDecide, determine, settle, choose, resolve.ตัดสินใจDefinite, certain, sure, positive, determined, clear, distinct, obviousแน่นอน, ในเชิงบวก, มุ่งมั่น, ชัดเจน, แตกต่างDelicious, savory, delectable, appetizing, luscious, scrumptious, palatable.อร่อย, น่ากิน, ฉ่ำ,ถูกปาก.Describe, portray, characterize, picture, narrate, relate, recount, represent.อธิบายCome,  approach, advance, near, arrive, reach.มา,ใกล้, ล่วงหน้าCalm, quiet, peaceful, still, tranquil, mild, serene, smooth, composed.สงบ, เงียบDestroy, ruin, demolish, raze, waste, kill, slay, end, extinguish.ทำลาย, รื้อถอนDifference, disagreement, inequity, contrast,dissimilarity, incompatibility.ความแตกต่างDo , execute, enact, carry out, finish, conclude, effect, accomplish, achieve, attain.ทำ, ดำเนินการFast,  quick, rapid, speedy, fleet, hasty, snappy,posthaste, hastily, expeditiously, like a flash.รวดเร็วFalse ,fake, fraudulent, counterfeit, spurious, untrue, unfounded, erroneous, deceptive, groundless, fallaciousหลอกลวงFair , just, impartial, unbiased, objective, unprejudiced, honest.ยุติธรรมExplain, elaborate, clarify, define, interpret, justify, account for.อธิบายFall , drop, descend, plunge, topple, tumble.ตกหล่นDull , boring, tiring„ tiresome, uninteresting, slow, dumb, stupid, unimaginative, lifeless.น่าเบื่อEnd , stop, finish, terminate, conclude, close, halt, cessation, discontinuanceจบ, หยุดEager , keen, fervent, enthusiastic, involved, interested, alive toกระตือรือร้นEnjoy , appreciate, delight in, be pleased, indulge in, luxuriate in, bask in, relish, devour, savor, like.เพลิดเพลิน, ชื่นชมFamous , well-known, renowned, celebrated, famed, eminent, illustrious, distinguished, noted, notoriousมีชื่อเสียง, เป็นที่รู้จักFat , stout, corpulent, fleshy, beefy, paunchy, plump, full, rotund, tubby, pudgy, chubby, chunky, burly, bulky, elephantineอ้วนFear , fright, dread, terror, alarm, dismay, anxiety, scare, awe, horror, panic, apprehensionกลัว, ตกใจFunny , humorous, amusing, droll, comic, comical, laughableตลกGet, acquire, obtain, secure, procure, gain, fetch, find, score, accumulate.รับ, ซื้อGo , recede, depart, fade, disappear, move, travel, proceed.ไปถอย, ออกไปGood , excellent, fine, superior, wonderful, marvelous, qualified, suited, suitable, apt, proper.ดี, เยี่ยมGreat, noteworthy, worthy, distinguished, remarkable, grand, considerable, powerful, much, mighty. ยิ่งใหญ่, น่าสังเกตHate, despise, loathe, detest, abhor, disfavor, dislike, disapprove, abominate เกลียดชังImportant, necessary, vital, critical, indispensable.สำคัญ, จำเป็นIdea, thought, concept, conception, notion, understanding, opinion.ความคิดInteresting , fascinating, engaging, sharp, keen, bright, intelligent, animated, spirited, attractive, inviting, intriguing, provocative, though-provoking, challenging, inspiring.น่าสนใจ, น่าหลงใหล, มีส่วนร่วมHappy, pleased, contented, satisfied, delighted, elated, joyful, cheerful, ecstatic, jubilant, gay, tickled, gratified, glad, blissful, overjoyedมีความสุข, ยินดี, พอใจLazy ,indolent, slothful, idle, inactive, sluggish.เกียจคร้าน, เฉื่อยชาLittle, tiny, small, diminutive, shrimp, runt, miniature, puny.เล็ก ๆ น้อย ๆLook, gaze, see, glance, watch, survey, study, seek, search for, peek, peep, glimpse, stare.ดู, จ้องLove, like, admire, esteem, fancy, care for, cherish, adore, treasure, worship, appreciate, savor.รัก, ชอบ, ชื่นชมNew, fresh, unique, original, unusual, novel, modern, current, recent.ใหม่, สด, ไม่ซ้ำใครPlace, space, area, spot, plot, region, location, situation, position.สถานที่, พื้นที่Plan, plot, scheme, design, draw, map, diagram, procedure.แผนพล็อต, โครงการQuiet, silent, still, soundless, mute, tranquil, peaceful, calm, restful.เงียบเงียบ, นิ่งRight, correct, accurate, factual, true, good, just, honest, upright.ถูกต้อShow, display, exhibit, present, note, point to, indicate, explain, reveal.แสดงSlow , unhurried, gradual, leisurely, late, behind, tedious.ช้า, ไม่เร่งรีบStop, cease, halt, stay, pause, discontinue, conclude, end, finish, quit.หยุดพัก, หยุดชั่วคราวStrange , odd, peculiar, unusual, unfamiliar, uncommon.แปลก, ผิดปกติTell, disclose, reveal, show, expose, uncover, relate, narrate, inform, advise, explain, divulge.เปิดเผย
Unhappy, miserable, uncomfortable, wretched, heart-broken, unfortunate, poor, downhearted.ไม่มีความสุข, ทุกข์Think, judge, deem, assume, believe, consider, contemplate, reflect, mediate.คิด, ตัดสิน, ถือว่า, คิด, พิจารณาTrouble, distress, anguish, anxiety, worry, wretchedness, pain, danger, peril.ปัญหา, ความทุกข์, ความปวดร้าว, ความวิตกกังวลTrue , accurate, right, proper, precise, exact.จริง, ถูกต้อง 

มาเรียนรู้คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่ออกเสียงเหมือนกันแต่ความหมายต่างกันพร้อมตัวอย่าง 10 คำเหมือนดังนี้

Steel (N.)     มีความหมายว่า      เหล็ก เช่น The building had steel beams at its center.

Steal (V.)     มีความหมายว่า      ขโมย เช่น Don’t steal, or you will go to jail.

 

Bow (N.)      มีความหมายว่า      โบว์ ริบบิ้นที่ตกแต่งผม เช่น Her hair was tied in a red bow.

Bow (V.)      มีความหมายว่า      โค้ง ก้มหัว เช่น When the queen walks past, men bow to her.

 

Aloud            มีความหมายว่า      ดัง เช่น Please read the next chapter aloud, Betty.

Allowed       มีความหมายว่า      ได้รับอนุญาต เช่น Cheeseburgers are not allowed on my diet, but I eat them anyway.

 

Club               มีความหมายว่า      อุปกรณ์ เครื่องมือต่างๆ เช่น I used my purse as a club and pounded the mugger’s head.

Club               มีความหมายว่า      ชมรม สโมสร เช่น Ben joined the model train club.

Club               มีความหมายว่า      สถานที่ดื่มและเต้นรำ เช่น ไนทคลับ เช่น Come to the club with me on Friday.

 

Right              มีความหมายว่า      ขวา เช่น The store will be on your right after first stop sign.

Write             มีความหมายว่า      เขียน เช่น Write your name at the top of the test.

Rite                                มีความหมายว่า      พิธีกรรม เช่น Many churches practice the rite of baptism.

 

Sea                 มีความหมายว่า      ทะเล เช่น The crab fisherman spent a month at sea.

See           มีความหมายว่า      ดู เช่น He climbed the large tree to see if he was near the forest’s edge.

 

Fine               มีความหมายว่า      ค่าปรับ เช่น  The library gave David a fine when he brought his book back late

Fine               มีความหมายว่า      บาง เช่น The necklace was made of fine strands of woven gold.

Fine               มีความหมายว่า      โอเค สบายดี เช่น She asked how I was, and I said was fine

 

Doe                มีความหมายว่า      กวางตัวเมีย เช่น A bucks has antlers; a doe does not.

Dough           มีความหมายว่า      แป้งโด เช่น Roll the dough out on a floured surface.

Dough           มีความหมายว่า      เงิน (คำแสลง) เช่น I have a lot of time but little dough.

 

Die                 มีความหมายว่า      ตาย เช่น As sad it is, all pets eventually die.

Dye                          มีความหมายว่า      ย้อม เช่น Ricky bought red dye for his hair.

 

Rock              มีความหมายว่า      ประเภทเพลง Rock เช่น Listening to rock will rot your brain, Mom always said.

Rock              มีความหมายว่า      โยก ไกว แกว่ง เช่น Sarah rocked her baby to coax to sleep.

Rock              มีความหมายว่า      หิน เช่น Billy Joe crammed a rock under the tire so his truck wouldn’t roll.