[Update] | จบจาก ภาษาอังกฤษ – NATAVIGUIDES

แนะนำตัวเองเป็นภาษาอังกฤษ อย่างง่าย แบบเร่งด่วน

ช่วงนี้กำลังอยู่ในช่วงการเข้าสู่สมาคมอาเซียน ครูก็นำวิธีการแนะนำตัวเป็นภาษาอังกฤษแบบง่ายๆมาฝากกัน  สำหรับนักเรียนที่จะไป Go Inter นะจ๊ะ

Let me introduce myself. My name is. Nuchjarin ฉันขออนุญาติแนะนำตัวเอง ดิฉันชื่อนุจรินทร์

My nickname is Mokky ชื่อเล่นของฉันคือ ม็อกกี้

I am studying at Bannaphu School. ฉันกำลังศึกษาอยู่โรงเรียนบ้านนาพู่

I am studying in grade 9.(ฉันกำลังเรียนอยู่มัธยมศึกษาปีที่3)

My major was science – math. สายการเรียนวิทย์คณิต

I live in Udonthani.ฉันอาศัยอยู่ที่อุดรธานี

I live with my parents.ฉันอยู่กับพ่อแม่

I have two brother and a sister.ฉันมีน้องชาย2คนและน้องสาวอีก1คน

My hobby is drawing pictures. งานอดิเรกของฉันคือวาดภาพ

My favorite sport is Vollayball. กีฬาที่ฉันชื่นชอบคือกีฬาวอลเลย์บอล

เป็นเพียงส่วนหนึ่งนะคะนักเรียน

————–

มาแนะนำตัวเองเป็นภาษาอังกฤษกันนะคะ นำบทแนะนำตัวด้านบทมาเป็นตัวอย่างก็ได้นะคะ
Hello, everybody.My name is Wilasinee  Phomchulee, nick name May . I live at 3 Moo. 13 Tharong, Wichienburi, Phetchabun 67130. There are 5 people in my family.There are my father, my mother, 2 brothers,  and myself.I no have  sisters . Their names are Mr.Piyawat, Mrs.Arida, Mr.Chaimongkol, and Mr.Chainarong.. They are 44 ,39 ,19 , and 17. I was born  on Wednesday  7 May 1994. I am a student. I go to school by bike. I am studying at Bantharong  school . I study English and I like it. I can speak English. My teacher is Mrs.a Buntharika. I  like to read a book in my free  time. My favorite food is noodle. My favorite sport is hockey . I like to watch sport news at TV. I study English because I like English.

———–

Hi, My name is …………  or you can also call me ………. I’m …… years old. I graduated from …………… School in ………. Province. I appreciate ………. subject, another words, I don’t really like ……… subject cuz ……………….. I’m also interested in …………

Question : Why do you want to study in this faculty ? Brah Brah
Ans : Well (Umm) ………. ( think for a second ) ……. Cuz I wanna be ………..

** Ps. There’s no need to use the high-leveled words cuz they would reveal your higher speaking skills or any other skills so that can make the interviewers do more interview to you : )
**** Ps2. You can use Umm , Well for thinking That’s Ok

Good luck

—–

ใครที่สปีคภาษาอังกฤษไม่ค่อยถนัด แต่มีนัดสัมภาษณ์งาน และจำเป็นต้องพูดภาษาอังกฤษในการแนะนำตัว คงจะกำลังกระวนกระวายใจ หาข้อมูลยกใหญ่ว่า ควรจะพูดอย่างไรดี ประโยคไหนถูก ประโยคไหนเหมาะ วันนี้ครูได้ค้นมาฝาก ขอนำเสนอตัวอย่างประโยคแนะนำตัวเป็นภาษาอังกฤษง่าย ๆ พร้อมคำแปล มาฝากกัน

การทักทาย

Hello / Good Morning / Good Afternoon (สวัสดีค่ะ/ครับ)

How are you today (สบายดีไหมคะ/ครับ?)

How do you do? (สบายดีไหมคะ/ครับ?)

แนะนำตัวเมื่อไปสัมภาษณ์งาน

Let  me introduce my self (ขอแนะนำตัวเอง)

My name is ….. (บอกชื่อ-นามสกุล)

I was born on Friday 13 th of May 1988. I am 24 years old (ผม/ดิฉัน เกิดเมื่อ 13 พฤษภาคม 2531 อายุ 24 ปี)

I have no brothers or sisters. and I am single (ผม/ดิฉัน ไม่มีพี่น้อง สถานภาพ โสด)

I graduated in ….. (คณะที่จบการศึกษา เช่น Communication Arts คณะนิเทศศาสตร์) major …. (สาขาที่จบ เช่น Journalism  วารสารศาสตร์) from ……(มหาวิทยาลัยที่จบ เช่น Rangsit university มหาวิทยาลัยรังสิต) with GPA 3.80 (เกรดเฉลี่ย 3.8)

ทัศนคติต่อชีวิตช่วงเรียนมหาวิทยาลัย

I learned to do things which I never could do before. I had a great chance to learn about life, the activities of life, meet new friends, and a lot more other things than I can say (ฉันได้รู้จักและได้ทำในสิ่งที่ไม่เคยทำมาก่อน ได้โอกาสเรียนรู้ถึงการใช้ชีวิต ได้ทำกิจกรรมต่าง ๆ ได้พบเพื่อนใหม่ ๆ และยังมีอีกหลายสิ่งหลายอย่างที่คงบรรยายได้ไม่หมด)

คุณสมบัติส่วนตัว

My most important qualifications is good attention and patience (คุณสมบัติที่สำคัญของผม/ดิฉัน คือ ความตั้งใจและความอดทนครับ/ค่ะ)

When I start to do anything I will go on until the job is done (ตัวอย่างของความตั้งใจและความอดทน คือ เมื่อผม/ดิฉัน เริ่มทำงานบางอย่าง ผม/ดิฉัน จะลงมือทำมันจนเสร็จสิ้น)

I am easy going. I can get along with anybody. (เป็นคนเข้ากับคนง่าย สามารถเข้ากันได้กับคนทุกรูปแบบ)

My hobbies are surfing the internet, watching movies and reading books. They’re all have a lot of knowledge. (งานอดิเรกคือการเล่นอินเทอร์เน็ต ดูโทรทัศน์ และอ่านหนังสือ เพราะมีความรู้มากมายอยู่ในนั้น)

เป้าหมายในการทำงาน

I would like to have a good job which brings a stable income, have security, a family and be able to do some good things that people can remember me by. (มีงานดี ๆ ที่รายได้แน่นอน และมีความมั่นคงในชีวิต มีครอบครัว และทำสิ่งที่เป็นประโยชน์ให้ผู้อื่นได้จดจำ)

เหตุผลที่เลือกบริษัทนี้

Because this company has a good image of stability and security. It’s like when you want to travel on a ship, certainly you would choose a ship that you feel confident  with. (เพราะว่าบริษัทนี้มีภาพลักษณ์ที่ดี มีความมั่นคง และความปลอดภัย เหมือนกับถ้าคนเราจะลงเรือสักลำ ก็คงต้องเลือกเดินทางไปกับเรือที่ให้ความรู้สึกปลอดภัย และมั่นใจ)

ก่อนจบการสัมภาษณ์

I really appreciate the chance to have an interview with you today. Thank  you so much. (ขอบคุณสำหรับโอกาสในการสัมภาษณ์วันนี้)

นี่เป็นแค่ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษง่าย ๆ สำหรับการสัมภาษณ์งานเป็นภาษาอังกฤษ และสามารถเอาไปประยุกต์ใช้ในชีวิตประจำวันได้ด้วย สำหรับใครที่ยังไม่คุ้นเคย ลองฝึกฝนหน้ากระจกก่อนก็ได้ เพื่อเพิ่มความมั่นใจ… สุดท้ายนี้ ขอให้ทุกคนโชคดีกับการสัมภาษณ์งานนะจ๊ะ

Share this:

• Twitter

• Facebook

Like this:

Like

Loading…

Related

          ช่วงเวลาของการเริ่มต้นหางานเป็นครั้งแรก เป็นช่วงเวลาที่ทั้งตื่นเต้นและประหม่า โดยเฉพาะเด็กจบใหม่ จะรู้สึกว่าทำอะไรไม่ถูก รู้สึกว่าทุกสิ่งทุกอย่างเป็นเรื่องยาก ไม่เคยทำมาก่อน และขาดความมั่นใจอย่างปฏิเสธไม่ได้ หรือแม้แต่คนหางานมือใหม่ที่ขาดประสบการณ์ ก็จะรู้สึกไม่ต่างกันมากนัก

          เด็กจบใหม่จะรู้สึกว่าการเขียนเรซูเม่สำหรับสมัครงาน IT เป็นเรื่องที่ค่อนข้างหนักใจ เพราะไม่มีรูปแบบ อีกทั้งไม่รู้ว่าจะต้องมีวิธีการเขียนอย่างไร จึงจะทำให้เรซูเม่ของตัวเองน่าสนใจ การสร้างความประทับใจให้กับนายจ้างตั้งแต่ครั้งแรกที่เขาเริ่มอ่านเรซูเม่ของเรา เป็นสิ่งจำเป็นอย่างมาก เพราะหากเขาอ่านแล้ววางเรซูเม่ของเราไว้ที่เดิม โอกาสการได้ทำงานของเราก็จะหมดลง เหลือเพียงโอกาสการได้สมัครงานเท่านั้นเอง

          การเขียนเรซูเม่สำหรับสมัครงาน IT ของคนหางานมือใหม่ จะไม่เป็นปัญหาที่ยุ่งยากใจอีกต่อไป jobsDB ได้เตรียมตัวอย่างการเขียนเรซูเม่ เพื่อให้ผู้หางานได้นำมาปรับใช้เป็นแนวทาง ทำให้การเขียนเรซูเม่มีความโดดเด่น และดึงดูดความสนใจของนายจ้างได้

Mr. JobsDB

1 Empire Tower III South Sathorn Road,

Yannawa, Sathorn Bangkok 10120

Tel: 090-667-0700 | Email: [email protected]  

Age: 23

Marital Status: Single

Hobbies: Reading, Watching Movie, Listening to Music

Date of Availability: Immediately

Computer Programmer

Expected Salary: 20,000 – 25,000 Baht

Objective:

To obtain a challenging Programmer position in a high quality IT environment where my academic skills will add value to the organization.

Summary:

With a good performance in modular and object-oriented programming. Well-versed in all phases of the software development lifecycle, with a strong working knowledge of algorithms and data structures. Proven success engineering customized solutions improving business processes, operations and profitability.

Qualifications:

• Recent honors graduate of ABC University’s BS in IT program whose academic credentials are reinforced by hands-on programming experience gained during internship with ABC Company.
• Consistently commended by professors and internship supervisor for programming abilities; strong grasp of technologies (e.g., Java, C, C++, SharePoint, HTML and .Net); and attention to detail.
• Known as a self-starter, team player and multitasker; strive to consistently exceed expectations.

Education

• 2002 – 2006 Bachelor of Science (Information Technology)
  University of ABC, Bangkok
  GPA: 3.50

• 1999 – 2002
  XYZ High School
  GPA: 3.30                                    

• 1996 – 1999  
  DEF School
  GPA: 3.20

Skills:

• Programming/Languages Java, C, C++, Visual Basic, SharePoint, MySQL, HTML
• Source Code Control: Visual SourceSafe, Ant
• Databases: Oracle 8.x/9.x, SQL Server, Certified Oracle, Certified SAP
• Design & IDE Tools: Rational Rose, UML, WSAD, Visual Café, VJ++, WebLogic
• TOEIC score: 800

Experience / Internship

ABC Inc. – Some Town, Bangkok (2004)

• Selected for nine-month internship out of more than 150 applicants.
• Handled database and Website programming tasks (primarily using Java, C, C++, HTML and SharePoint), working an average of 15 hours per week while maintaining a 3.5 GPA.
• Redesigned Internet and intranet pages. Used SEO best practices to optimize Website for search engine rankings and improved functionality of company database.
• Resolved memory corruption and other technical issues by leveraging strengths in coding, debugging and integration testing.

Projects

• www.onenewproject.com
• www.secondproject.com
• www.thirdproject.com

Reference

Dr. John Smith

Professor

University of ABC, Bangkok

1000 SameTown.

Anytown, Bangkok 10500

Work: 310-555-0422

E-mail: [email protected]

Jane Doe

Manager

ABC Company, Inc.

1000 SameTown.

Anytown, Bangkok 10500

Work: 02-667-0700

Mobile: 090-667-0703

E-mail: [email protected]

          ปัญหาอย่างหนึ่งของการสมัครงาน IT ของเด็กจบใหม่ หรือแม้แต่ Computer Programmer ประสบการณ์น้อย ก็จะรู้สึกกังวลเกี่ยวกับการเขียนเรซูเม่สมัครงาน ด้วยเพราะความไม่รู้ และความรู้สึกไม่มั่นใจว่าเรซูเม่ของเราจะได้รับการพิจารณาหรือไม่ เราจะรู้สึกตื่นเต้น และประหม่าทุกครั้งที่เราได้ส่งเรซูเม่สมัครงาน ความกลัวในสิ่งต่าง ๆ มักจะเกิดขึ้นพร้อม ๆ กัน ความรู้สึกกดดันต่าง ๆ เหล่านั้นจะหายไป เมื่อเราได้รับโทรศัพท์เรียกให้ไปสัมภาษณ์งาน เราจึงจะมั่นใจว่าเรซูเม่ของเรานั้นมีประสิทธิภาพ และมีความน่าสนใจ

          ประสบการณ์การทำงานกับการสมัครงาน ปัจจัยเหล่านี้เป็นของคู่กัน นายจ้างจะมองหาสิ่งเหล่านี้ โดยดูจากเรซูเม่ของเราว่ามีประสบการณ์การทำงานหรือไม่ แต่สำหรับเด็กจบใหม่แล้ว แม้ว่าจะไม่มีประสบการณ์ในการทำงานมาก่อน ก็ไม่ใช่เรื่องที่เราต้องวิตกกังวลมากนัก เพราะเราสามารถใช้ประสบการณ์จากการเรียนมาทดแทนได้ โดยเขียนถึงโปรเจกต์ที่เราเคยทำว่ามีอะไรบ้าง หรือแม้แต่ประสบการณ์ในการฝึกงาน ก็สามารถนำมาปรับใช้ได้ แต่ต้องไม่ลืมว่าประสบการณ์การฝึกงาน หรือการเรียนที่ตรงกับงานที่สมัคร นั้นมีความสำคัญ เพราะจะทำให้นายจ้างรู้สึกว่าเลือกคนไม่ผิด

          คีย์เวิร์ดเกี่ยวกับงาน IT เมื่อต้องเริ่มหางานด้าน IT หากต้องการให้เรซูเม่มีความน่าสนใจมากขึ้น ให้เพิ่มคำคีย์เวิร์ดต่าง ๆ ที่เกี่ยวกับงานนั้น ๆ ลงไป เช่น เมื่อหางานด้าน Computer Programmer ก็ควรมีคีย์เวิร์ดคำเหล่านี้อยู่ในเรซูเม่ด้วย เช่น UNIX, C, C++, Visual Basic, M68000 Development, DEC, VAX, System Servers, SGI, Intel 8086 Assembler, VMS, Pascal, LISP, FORTRAN, Basic, Macro-II. ClearCase, RCS, MS, TeamWare, MS/DOS, Solaris, SCCS. เมื่อนายจ้างอ่านเรซูเม่ของเราในรอบแรก แล้วเจอคำค้นที่เกี่ยวข้องกับตำแหน่งงานนั้นอยู่ เขาก็จะหันมาอ่านเรซูเม่ของเราอย่างรอบคอบอีกครั้งหนึ่ง เพราะมีคำที่น่าสนใจอยู่ในเรซูเม่ อีกทั้ง คำค้นเหล่านี้ ยังช่วยบอกให้นายจ้างได้รับรู้ว่าเรามีความสามารถ และทักษะการทำงานมากน้อยเพียงใด สามารถใช้เครื่องมือใดได้บ้างในการทำงาน

          แม้ว่าจะเป็นมือใหม่ในเรื่องของการสมัครงาน แต่ไม่ได้หมายความเราจะสร้างความโดดเด่นไม่ได้ เราสามารถทำให้เรซูเม่ของเราน่าสนใจได้ และทำให้เรามีโอกาสได้ทำงานในตำแหน่งที่คาดหวัง การเขียนเรซูเม่ที่ดีจะช่วยทำให้เรามีโอกาสที่ดีในการทำงาน ดังนั้น เมื่อเริ่มต้นเขียน ก็ควรเขียนอย่างมีแบบแผน และมีประสิทธิภาพ

           คอร์สเรียนออนไลน์ ที่เกิดจากการจับมือกันระหว่าง JobsDB และ FutureLearn ภายใต้ชื่อแคมเปญ “ยกระดับความรู้ ก้าวสู่งานที่ใช่” ให้คุณปลดล็อกศักยภาพ กับคอร์ส ฟรี! ที่จะอัพตัวคุณให้ก้าวล้ำนำใครในทุกเกมการแข่งขันกับเรา พันธมิตรด้านการหางานที่ดีที่สุดของคุณ และ FutureLearn ผู้ให้บริการคอร์สออนไลน์จากประเทศอังกฤษที่ให้ความสำคัญกับการเรียนรู้ไร้พรมแดนที่ดำเนินการมานานกว่า 9 ปี ด้วยการเรียนรู้และพัฒนาทักษะใหม่ ๆ ทั้งด้าน Emerging Skills และ Transferrable Skills ที่สามารถนำไป reskill หรือ upskill ใช้ในชีวิตการทำงานปัจจุบันได้

         เราพร้อมเคียงข้างคุณเสมอ เพื่อส่งเสริมศักยภาพด้านต่าง ๆ และสนับสนุนให้คุณประสบความสำเร็จในสายอาชีพ

เรื่องอื่น ๆ ที่น่าสนใจ

งานไอที สายงานนี้มีดีอย่างไร ทำไมจึงหางาน IT

เมื่ออยากเปลี่ยนมาทำงานสาย IT ต้องทำอย่างไร