[NEW] รวมประโยค เขียนอีเมลภาษาอังกฤษ ให้เหมือนมืออาชีพ (พื้นฐาน-ระดับสูง) | การเขียนเวลา ภาษาอังกฤษ – NATAVIGUIDES

การเขียนจดหมาย เขียนอีเมลภาษาอังกฤษ รวมประโยคจำเป็น

การเกริ่นนำจดหมาย หรืออีเมล เพื่อแจ้งให้ทราบ

ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ

– I’m writing to tell you that …
– I’m writing to inform you that …
– This is to make you aware that …
– I want to fill you in on …
– Please be advised that …

คำศัพท์ที่น่าสนใจ

inform (อินฟอร์ม’) = บอก,แจ้ง
aware (อะแว-) = ทราบ
advise (แอ็ดไฝส-) = แจ้งให้ทราบ, แนะนำ

โครงสร้างไวยากรณ์ (grammar) ที่น่าสนใจ

With + noun, subject + verb …

ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ

With the next product release, we will change our advertising strategy.
= (เนื่องด้วย)การปล่อยผลิตภัณฑ์ตัวถัดไป เราจะเปลี่ยนกลยุทธ์การโฆษณา

การเกริ่นนำ เรื่องที่รู้อยู่แล้ว

– As you know, …
– As you may have noticed, …
– As you might have guessed, …
– You might already be aware that, …

การเขียนแจ้งเรื่องความรับผิดชอบ

ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ

– … (Name) … will be responsible for …
– … (Name) … will be in charge of …
– … (Name) … will be taking care of …
แปลว่า …(ชื่อ)… จะรับผิดชอบด้าน …

– … (Name) … will assume the role of (position)
แปลว่า …(ชื่อ)… จะรับหน้าที่ในตำแหน่ง …

– … (Name) … has assumed a number of responsibilities in …
แปลว่า …(ชื่อ)… จะดูแลรับผิดชอบงานเกี่ยวกับด้าน …

การตักเตือน เป็นภาษาอังกฤษ

ตัวอย่างการเขียนขึ้นต้นประโยค

– Be mindful of …
– Try not to forget …
– Please try to heed …
– Remember that … is essential.
– Please keep in mind that …

ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ

– Remember that being punctual is essential.
= จำไว้ว่าการตรงต่อเวลาเป็นสิ่งสำคัญ

– Please keep in mind that we start work at eight o’clock sharp.
= โปรดจำใส่ใจว่าเราเริ่มงาน 8 โมงตรง

การแสดงความเสียใจ ภาษาอังกฤษ

ตัวอย่างการเขียนขึ้นต้นประโยค

– I am sorry that …
– I feel sorry that …
– I am regretful that …
– I feel regretful that …
แปลว่า ฉันเสียใจ/เศร้า กับเรื่อง …

– It is unfortunate that …
– It is regrettable that …
แปลว่า ช่างโชคร้าย/น่าเสียดาย ที่ …

– There is nothing I can say about … except that …
แปลว่า ฉันไม่มีอะไรจะพูดเกี่ยวกับ … นอกเสียจากว่า …

การแสดงความขอบคุณ

ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ

– I would like to take this opportunity to express my most heartfelt appreciation to you for yourassistance.
= ฉันขออาศัยโอกาสนี้แสดงความซาบซึ้งใจของฉันที่มีต่อความช่วยเหลือของคุณ

คำศัพท์ที่น่าสนใจ

heartfelt (ฮาร์ท’เฟ็ลท) adjective = จริงใจ, โดยตั้งใจ, ไม่เสแสร้ง, อย่างน้ำใสใจจริง
appreciation (อะพรี’ชีเอ’เชิน) noun = ความรู้คุณค่า, ชอบ, ชมเชย
assistance (อะซิส’เทินซฺ) noun = ความช่วยเหลือ, การสนับสนุน

การแนบไฟล์ แนบข้อมูล

ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ

– For your review, enclosed is …
– For your review, attached is …
– For your consideration, enclosed is …
– For your consideration, attached is …
– I have included …
– I have attached …
– I have added …
– Please find enclosed …
– Please find affixed …

คำศัพท์ที่น่าสนใจ

enclose (เอนโคลซ’) = แนบมา
affix (อะฟิคซฺ’) = สิ่งเพิ่มเติม, ภาคผนวก, คำต่อท้าย

การบอกความคืบหน้าของงาน

ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ

– I am planning to …(+ verb)…
แปลว่า ฉันวางแผนที่จะ
– I am attempting to …(+ verb)…
แปลว่า ฉันพยายามที่จะ
– I am preparing to …(+ verb)…
แปลว่า ฉันเตรียมที่จะ

We are in the process of + v. ing …
แปลว่า เรากำลังอยู่ในระหว่าง
(=to have started doing something)

สามารถใช้ในชีวิตประจำวันได้ เช่น
– We’re still in the process of decorating the house.
แปลว่า เรายังคงอยู่ระหว่างการตกแต่งบ้าน

– Meanwhile, subject + verb …
– At the same time, subject + verb …
– Concurrently, subject + verb …
แปลว่า ในขณะที่ …

การขอบคุณ เป็นประโยคภาษาอังกฤษ

– Words cannot convey my gratitude.
– Words cannot convey my gratefulness.
– Words cannot convey my appreciation.
แปลว่า คำพูดมากมายก็ไม่อาจแสดงความรู้สึกซาบซึ้งของฉันได้

– I want to thank you on behalf of (Name) for …
แปลว่า ฉันขอขอบคุณแทน …(ชื่อ)… สำหรับ …

การตอบแทนในโอกาสถัดไป

– We look forward to returning the favor.
– We hope to repay your kindness in full.
– Next time, everything is on us.

ประโยคแสดงการเห็นด้วย

– I couldn’t agree more.
– I agree with you completely.
– I’m on your side 100%.
– I see things the same way.

การชมเชยเมื่องานสำเร็จด้วยดี

– Your direction and vision made the project successful.
– This project would not have been accomplished without your suggestions and
cooperation.

การร้องเรียน บ่น ตำหนิ

– I don’t think this is appropriate because …
– I don’t think this is suitable because …
แปลว่า ฉันคิดว่าแบบนี้ไม่เหมาะสม เพราะ …

– I would appreciate it if you could …
– I would be thankful if you could …
– I would be grateful if you could …
– I would be obliged if you could …
แปลว่า ฉันจะซาบซึ้ง/ขอบคุณเป็นอย่างมาก ถ้าคุณสามารถ …

– I believe you and I discussed this before and agreed that it wouldn’t and shouldn’t
take place.
แปลว่า ฉันเชื่อว่าก่อนหน้านี้เราได้คุยกันไปแล้ว และเห็นด้วยกันแล้วว่ามันไม่ควรจะเกิดขึ้น

การขอโทษ ภาษาอังกฤษ แบบต่างๆ

– I sincerely apologize for …
– I deeply apologize for …
– I truly apologize for …
แปลว่า ฉันต้องขออภัยอย่างยิ่ง สำหรับ …

– I am very sorry for …
– I am very sorry about …
แปลว่า ฉันรู้สึกเสียใจมากเกี่ยวกับ

การตั้งตารอ บางสิ่ง บางอย่าง

ไวยากรณ์ (grammar) น่ารู้

– I am looking forward to + v.ing
– I’m anxiously anticipating + v.ing
– I can’t wait to + v.

ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ

– I can’t wait to start working here.
= ฉันรอที่จะเริ่มงานที่นี่ไม่ไหวแล้ว

เป็นไงครับตัวอย่างการ “เขียนอีเมลภาษาอังกฤษ” อันนี้เป็นเพียงตัวอย่างคร่าวๆ ไว้วันหลังจะหาข้อมูลเพิ่มเติมมาให้

(บทความนี้เป็นบทความที่ได้รับการเผยแพร่ซ้ำ ด้วยความน่าสนใจของบทความ มีจุดประสงค์เพื่อทางการศึกษา ไม่ได้มีจุดประสงค์เพื่อการค้าหรือธุรกิจใดๆเกี่ยวข้องกับบทความนี้)

 

Credit: บทความเผยแพร่ซ้ำและขอขอบคุณเนื้อหาจาก  tonamorn.com

Pic – freelabel.net / google image(reusable labels)/  rights to use authorized)

 

Labels

toeic, บทความการเรียนภาษา, เทคนิคเรียนภาษา, เรียนภาษาอังกฤษ,

เรียนต่อ, เรียนต่อต่างประเทศ, วีซ่า

          ปกติการสัมภาษณ์งานเป็นเรื่องที่สร้างความหนักใจให้ผู้หางานหลาย ๆ คนอยู่แล้ว ยิ่งต้องสัมภาษณ์เป็นภาษาที่สองหรือภาษาที่สามก็ยิ่งเพิ่มความกดดันเข้าไปอีก แต่ในยุคปัจจุบันที่โลกเล็กลงอย่างนี้ โอกาสที่คุณจะต้องถูก สัมภาษณ์งานภาษาอังกฤษ คงไม่ใช่เรื่องแปลกใหม่อีกต่อไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณมีความสนใจอยากร่วมงานกับบริษัทขนาดใหญ่ระดับชาติ ดังนั้นแทนที่จะเสียเวลาไปกับความกังวลใจ คุณควรฝึกซ้อมการ สัมภาษณ์งานภาษาอังกฤษ ก่อนเพื่อให้เกิดความมั่นใจสูงสุดค่ะ

ตัวอย่างคำถาม

          ลองดูตัวอย่างคำถามสัมภาษณ์งานยอดฮิตต่าง ๆ เหล่านี้ และฝึกซ้อมถามตอบให้เป็นธรรมชาติ หลีกเลี่ยงการท่องจำ แต่ให้เน้นทำความเข้าใจกับทั้งคำถามและเตรียมคำตอบเอาไว้ในแบบฉบับของตัวคุณเองจะเป็นการดีที่สุด

1. ทำไมถึงอยากร่วมงานกับเรา ทำไมจึงสนใจตำแหน่งงานนี้

Why do you want to work for this company?
Why are you interested in this job?
What interests you about this job?

          แนวทางการตอบ : คุณจะต้องเข้าใจก่อนว่าจุดเด่นของบริษัทหรืองานตำแหน่งนี้คืออะไรที่ทำให้คุณอยากร่วมงานด้วย อาจเป็นความท้าทายในการทำงาน โอกาสความก้าวหน้า หรือแม้แต่ผลตอบแทนก็ขึ้นอยู่กับตัวคุณ สิ่งที่สำคัญคือควรตอบตามความรู้สึกที่แท้จริง

• Challenges
• Career path/ Career opportunities

2. ทำไมเราควรจ้างคุณ ทำไมคุณจึงเหมาะกับตำแหน่งนี้ที่สุด

Why should we hire you?
Tell me about yourself. Why should we hire you?
Are you the best person for this job? Why?

คุณทำอะไรให้บริษัทได้บ้าง : What can you contribute to this company?

          แนวทางการตอบ : คุณจะต้องรู้เป็นอย่างดีว่าตำแหน่งงานที่คุณสมัครอยู่นั้นต้องการคุณสมบัติแบบไหน โดยดูจากประกาศหางานก็ได้ และจุดเด่นข้อไหนของคุณที่จะช่วยทำให้คำตอบของคุณดูเป็นเหตุเป็นผลมากที่สุด

• I have the experience and effective communication skills to be an asset to your company.
• I think that my experience in the XXX industry and my ability to work autonomously make me a good match for this position.

3. คุณมองหาอะไร/ ความท้าทายอะไรจากงานนี้

What are you looking for in your next position?
What challenges are you looking for in your next job?

          แนวทางการตอบ : ตอบโดยเชื่อมโยงมาสู่คุณสมบัติที่คุณมี

• I’m looking for a position where I can have the opportunity to successfully use my skills.
• I am looking for the opportunity to use the skills that I have developed during my years in marketing.

4. คุณเคยมีประสบการณ์ด้านนี้มาก่อนหรือไม่

Have you done this kind of work before?
What relevant experience do you have?

          แนวทางการตอบ : เล่าตามความเป็นจริง ถ้าเป็นเนื้องานใกล้เคียงงานเดิม คุณสามารถเล่าประสบการณ์การทำงานที่มีได้เลย แต่หากไม่เคยมีประสบการณ์การทำงานโดยตรง อาจคิดถึงช่วงที่ฝึกงาน ทำโปรเจคหรือกิจกรรมพิเศษใด ๆ ที่สามารถพูดถึงแล้วเพิ่มมูลค่าให้ตัวคุณก็ได้เช่นกัน

5. คุณทำงานภายใต้ความกดดันหรือกำหนดเวลาที่เร่งด่วนอย่างไร

How well do you work under pressure or tight deadlines?
How do you handle pressure?

          แนวทางการตอบ : ลองยกตัวอย่างสถานการณ์ที่คุณเคยประสบมาโดยตรง อาจเป็นภาพกว้าง ๆ ก็ได้ เช่น

• I react to situations, rather than to stress. That way, the situation is handled and doesn’t become stressful. For example, when I deal with an unsatisfied customer, I focus on the task at hand. I believe my ability to communicate effectively with customers during these moments helps reduce my own stress in these situations, and also reduces any stress the customer may feel.

6. เคยเจอปัญหาหรือความท้าทายอะไรในงานที่ผ่านมาหรือไม่ คุณแก้ไขอย่างไร

Describe a difficult experience at work and how you handled it.
What major challenges have you handled?
What problems have you encountered at work?

          แนวทางการตอบ : เช่นเดียวกับข้อ 5 คุณสามารถยกตัวอย่างสถานการณ์ที่คุณเคยประสบมาโดยตรง

7. คุณมีเป้าหมายเรื่องงานระยะยาวอย่างไร

What are your long-term goals or career plans?
What are your long range goals?
Describe your career goals.

คุณเห็นตัวเองเป็นอย่างไรในอีก 5 ปีข้างหน้า

Where do you see yourself in five years?

          แนวทางการตอบ : ตอบคำถามข้อนี้โดยมองผ่านมุมมองของบริษัท ลองคิดดูว่าคุณสามารถทำอะไรให้บริษัทได้บ้างในตำแหน่งที่กำลังสัมภาษณ์อยู่

8. ลักษณะการทำงานของคุณเป็นแบบไหน : Describe your work style.
ชอบทำงานคนเดียวหรือเป็นทีม : Do you prefer to work alone or on a team?

          แนวทางการตอบ : ลองขึ้นต้นประโยค หรือเสริมประโยคเหล่านี้ลงในคำตอบของคุณ 

• My work style is extremely flexible, XXX
• I am extremely dependable, XXX
• While I complete most of my work independently, I value input and will consult with team members to ensure we’re all on the same track.

9. อะไรคือจุดแข็ง/ จุดเด่นของคุณ

What do you feel are your greatest strengths?
What is your greatest strength?

มีความสามารถอะไรที่คุณมีนอกเหนือไปจากที่เราได้คุยกันไปแล้วหรือไม่

Do you have any other skills of experiences that we have not discussed?

          แนวทางการตอบ : ตอบตามความเป็นจริง ไม่ควรถ่อมตัวมากจนเกินไปแต่ก็ต้องระวังไม่เสริมจนความสามารถดูสูงเกินจริง

• I am a skilled salesman with over ten years of experience. I have exceeded my sales goals every quarter.

10. อะไรคือจุดด้อย/จุดอ่อนของคุณ

What do you feel are your weaknesses?
What is your greatest weakness?

          แนวทางการตอบ : วิเคราะห์ให้ออกก่อนว่าคุณสมบัติที่สำคัญต่องานตำแหน่งนี้คืออะไร แล้วเลือกพูดถึงคุณสมบัติอื่นๆที่อาจจะไม่จำเป็นนักในงานนี้ และสามารถพูดข้อด้อยให้กลายเป็นข้อเด่นได้ ยกตัวอย่างเช่น

• When I’m working on a project, I don’t want just to meet deadlines. I rather prefer to complete the project ahead of schedule.
• Being organized wasn’t my strongest point, but I implemented a time management system that really helped my organization skills.

11. คุณจะพูดถึงบริษัทเก่าของคุณอย่างไร

How would you describe your last employer?

          แนวทางการตอบ : หลีกเลี่ยงการพูดถึงข้อเสียของที่ทำงานเก่า พูดถึงภาพรวมตามความเป็นจริงและเป็นกลาง

12. ขอ 5 คำที่อธิบายความเป็นคุณ/ ผู้คนพูดถึงคุณอย่างไร/ คุณจะอธิบายความเป็นตัวคุณอย่างไร
What five words would be describe you?
How do people describe you?
How would you describe yourself?

          แนวทางการตอบ : เช่นเดียวกับหลาย ๆ ข้อด้านบน พิจารณาก่อนว่าคุณสมบัติใดที่คุณมีและเหมาะสมกับตำแหน่งงานที่สมัคร เลือกพูดถึงแต่คุณสมบัติที่ช่วยเพิ่มมูลค่าในตัวคุณได้

13. ทำไมจึงลาออกจากที่ทำงานเก่า

Why did you leave your last position?
Why are you leaving your job?
Why did you resign?

          แนวทางการตอบ : ลองอ่านเพิ่มเติมว่า ทำไมจึงลาออกจากที่ทำงานเก่า ที่บทความตามลิ้งค์ได้เลยค่ะ

14. คุณรู้อะไรเกี่ยวกับเราบ้าง

What do you know about our company?

          แนวทางการตอบ : การศึกษาข้อมูลเกี่ยวกับบริษัทที่คุณไปสมัครงานเท่านั้นที่จะช่วยคุณตอบคำถามข้อนี้ได้

หางานได้ง่ายผ่าน 3 ขั้นตอน (คลิกดูทีละขั้นตอนได้ทันที)

ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้ทั้ง iOS และ Android

คว้างานที่ใช่ ด้วยการค้นหางานที่ง่ายและรวดเร็ว พร้อมทั้งจัดการเรซูเม่อย่างมีประสิทธิภาพ ให้คุณอัปโหลด ดู และลบได้ทุกเมื่อที่ต้องการ เพลิดเพลินไปกับประสบการณ์การใช้งานแสนง่าย ด้วยระบบ AI ใหม่ ช่วยค้นหางานที่ตรงใจมากขึ้นถึง 6 เท่า​

เรื่องอื่น ๆ ที่น่าสนใจ

วลี+คีย์เวิร์ด สุดสตรองงงง! เพื่อ Resume สุดเริ่ด

สัมภาษณ์งานภาษาอังกฤษอย่างมืออาชีพ