[Update] Gerund és infinitive alakok használata | infinitive – NATAVIGUIDES

alapfok

Facebook

“Ing”-es vagy ne “inges”? Nagyon sok – még haladóbb szinten lévő – tanulónak is gondot okoz, hogy mikor kell gerund-ot és infinitive-et használni. 

Gerund és infinitive alakok használata 1.

Először is tisztázzuk, hogy mi micsoda, így talán könnyebb lesz megérteni a szabályokat, és megtalálni a logikáját annak, hogy mikor melyiket kell használni.

INFINITIVE

Az „infinitive” magyarul főnévi igenevet jelenet. Az angol nyelvben két formája létezik a csupasz, azaz „bare infinitive”, illetve a „to infinitive”, amely – ahogy a neve is mutatja – felveszi maga elé a „to” szócskát.

Nagyon fontos, hogy nem egyezik meg (teljes egészében) a magyar főnévi igenév használatával, így amikor el szeretnéd dönteni, hogy melyiket használod egy adott mondatban, akkor ne a magyar nyelvből indulj ki.

Az „infinitive” alakokat használjuk szótári alakként is. Mi a „to” szócskával ellátott formát szoktuk a szószedetekben használni, de sok (főleg egynyelvű) szótár a csupasz alakot tünteti fel.

GERUND

A „gerund”, mint szófaj nem létezik a magyar nyelvben, talán ezért is okoz legtöbbször nehézséget a megértése a magyar nyelvtanulók számára. A legtöbben „inges” igének szokták hívni, ami helytelen, hiszen a „gerund” önmagában lehet főnév, melléknév, határozói vagy melléknévi igenév, de ige soha. Hogy ez világosabb legyen, nézzünk egy példát.

1) You’re learning English at the moment.– Te most éppen angolul tanulsz.

Itt a „gerund” egy Present Continuous igeidőben képzett állítmány (are learning) része, ami ugye áll egy megfelelően képzett „be” létigéből és egy „gerund”-ból.

2) Learnig English is fun.– Az angoltanulás jó móka.

A „learning” szó ebben az esetben egy igéből képzett főnév, tehát gyakorlatilag főnév, magyarul „tanulás”.

3) She improved her English, learning 50 new words every day.– Naponta 50 új szót megtanulva fejlesztette angoltudását.

Ebben az esetben a „learning” határozói igenév (megtanulva), amely szófajhoz a magyarban a –va,-ve, -ván, -vén végződésű szavak tartoznak.

4) The boy, learning how to ride a bike, is my brother.  – A biciklizni tanuló kisfiú az öcsém. 

Ebben az esetben pedig folyamatos melléknévi igenév (tanuló) lesz a „gerund”.

A melléknévi igenév az ige egyik személytelen alakja (a főnévi és a határozói igenév mellett), amely a mondatban általában melléknévi szerepet tölt be. A melléknévi igenév az ige és a melléknév tulajdonságait ötvözi. A mai magyar nyelvben háromféle melléknévi igenevet szoktunk megkülönböztetni: a folyamatos (egyidejű), a befejezett (előidejű) és a beálló (utóidejű) melléknévi igenevet. A folyamatos melléknévi igenév képzője az -ó/ő, a befejezetté a múlt idő jelével többnyire megegyező alakú -(o)t(t), a beállóé az -andó/endő.

RÖVIDEN A HASZNÁLATÁRÓL

Mielőtt részletesen megnéznénk, hogy mikor melyik alakot kell használni, röviden, nagy vonalakban összefoglalom a legfontosabb tudnivalókat.

„Gerund”(azaz „inges”) alakot használunk:

–          bizonyos igék után: I enjoy cooking. – Szeretek főzni.

–          prepozíciók után: She drank a cup of coffee before leaving. – Ivott egy csésze kávét, mielőtt elment („elmenés előtt”). 

–          amennyiben az ige(név) a tárgya vagy az alanya a mondatnak: Swimming is a great sport. – Az úszás kitűnő sport.

„To+infinitive”alakot használunk:

–          bizonyos igék után: I decided to quit. – Úgy döntöttem, hogy kilépek.

–          számos melléknév után: It’s difficult to get upearly. – Nehéz korán felkelni.

–          célhatározói mondatokban: I came to England to studyEnglish. – Azért jöttem Angliába, hogy angolul tanuljak.

„bare infinitive”(azaz „csupasz”, „to” nélküli) alakot használunk:

–          módbeli segédigék után: I can pick youupat 6 o’clock. – Fel tudlak venni 6 órakor.

–          a „let”, „make” és általában a „help” igék után: The mother let her childrenplay alone in the playground. – Az anyuka hagyta egyedül játszani a gyerekeit a játszótéren. 

–          néhány érzékeléssel kapcsolatos ige (see, watch, hear, notice, feel, sense) után: I saw her

–          walk awaywith him. – Láttam, hogy elmegy vele.

–          A „why” szóval bevezetett mondatok után: Why not goout for a cup of coffee before work? – Miért nem megyünk el inni egy csésze kávét munka előtt?

FORMA

PÉLDA

SZABÁLY

MAGYARÁZAT

IGE+GERUND

1. I enjoy cooking.- Szeretek főzni.
2. He denied stealing the money. – Tagadta, hogy ellopta a pénzt.

A „gerund” formát használjuk, amikor egy olyan cselekvésről beszélünk, amely egyidejű vagy előidejű cselekvést fejez ki a főigéhez képest.

1. A főzéssel egy időben szeretem csinálni azt.

2. Tagadta, hogy ellopta volna a pénzt korábban.

IGE+INFINITIVE

1. I decided to visit my uncle. – Úgy döntöttem, hogy meglátogatom a nagybácsim.

2. I want to go to the cinema. – El akarok menni moziba.

Az „infinitive” formát használjuk, amikor a főigéhez képes utóidejű cselekvést szeretnénk kifejezni.

1. Úgy döntöttem, hogy a jövőben meg fogom látogatni. (a döntést követően)

2. El akarok menni majd moziba (a döntésemet követően).

Fontos, hogy ezek a szabályok útmutatók, nem minden esetben valósulnak meg, fontos, hogy figyeljünk a kivételekre is. Most pedig térjünk át a részletes használatokra. 

GERUND

IGÉK HASZNÁLATA „GERUND”-DAL

1)     A következő tetszésnyilvánítást kifejező igék után általában „gerund” formát használunk: like, love, enjoy, dislike, hate

2)     A következő igék után is „gerund” alakot használunk: admit, advise, allow, anticipate, avoid, appreciate, complete, consider, delay, deny, fancy, finish, go, imagine, involve, keep, mention, mind, miss, permit, postpone, practice, reject, resist, risk, suggest, waste

PREPOZÍCIÓS KIFEJEZÉSEK HASZNÁLTA „GERUND”-DAL

A következő prepozíciók után általában „gerund” formát használunk: aim at, keen on, interested in, instead of, good at, before …, after …

A KÖVETKEZŐ KIFEJEZÉSEK UTÁN IS „GERUND” FORMÁT HASZNÁLUNK:

It’s no use, It’s no good, There’s no point in, I can’t help, I don’t mind, I can’t stand, I can’t bear

INFINITIVE

IGÉK HASZNÁLATA „INFINITIVE”-VEL

Jövőbeli cselekvésekre irányuló igékkel általában „infinitive” alakot használunk: afford, agree, aim, arrange, attempt,choose, consent, decide, deserve, demand, endeavor, expect, fail, happen, help, hope, intend, learn, manage, need, offer, plan, pretend, proceed, promise, refuse, seem, swear, threaten, volunteer, want, would hate, would like, would love

MELLÉKNEVEK HASZNÁLATA „INFINITIVE”-VEL

A következő melléknevek után is általában „infinitive” alakot használunk: be determined, be disappointed, be glad, be happy, be pleased

TOO/ENOUGH HASZNÁLTA „INFINITIVE”-VEL

A „too” (túlságosan) és az „enough” (eléggé) kifejezések után is „infinitive” alakot használunk.

IGÉK, AMELYEKKEL MINDKÉT ALAK HASZNÁLHATÓ KÜLÖNBÖZŐ JELENTÉSSEL

A következő igéknél azonban nem mindegy, hogy melyik alakot használod. Nézzük is meg a különbséget (nagyon fontos, hogy itt mindkét igei alak – a főige és a „gerund” vagy „infinitive” is ugyanarra a személyre vonatkozik):

REMEMBER:

remember + GERUND:emlékszik, hogy csinált korábban valamit
I remember walking with him on the seaside. – Emlékszem, hogy a tengerparton sétáltam vele.

remember + INFINITIVE:nem felejti el, hogy valamit csináljon majd
Remember to close all the windows before going out! –Ne felejtsd el becsukni az összes ablakot mielőtt elmész!

FORGET:
forget + GERUND:elfelejti, hogy csinált korábban valamit
I almost forgot speaking Italian. – Már majdnem elfelejtettem olaszul beszélni.

forget + INFINITIVE:elfelejti, hogy csinálnia kell valamit
Don’t forget to close all the windows before going out! – Ne felejtsd el becsukni az összes ablakot mielőtt elmész!

REGRET:
regret + GERUND:sajnálja, hogy korábban csinált valamit
I regret telling you all those lies. – Sajnálom, hogy azt a sok hazugságot mondtam neked.

regret + INFINITIVE:sajnálja, hogy csinálnia kell valamit
I regret to tell you that you failed the exam. – Sajnálom, hogy ezt kell hogy mondjam neked, de megbuktál a vizsgán.

STOP:
stop + GERUND:abbahagy valamit
I stopped crying. – Abbahagytam a sírást.

stop + INFINITIVE:megáll, hogy csináljon valamit
Paul stopped to light a cigarette. – Paul megállt, hogy rágyújtson egy cigire.

TRY:
try + GERUND:kipróbál vlamit
I tried parachuting. – Kipróbáltam az ejtőernyőzést.

try + INFINITIVE:megpróbál csinálni valamit
We tried to open the door with a key. – Megpróbáltuk kinyitni az ajtót egy kulccsal.

•  
•  
•  

Tiếp tục với bài học trước là bài danh động từ (Gerund), bài học hôm nay chúng ta sẽ tìm hiểu sâu về động từ nguyên mẫu (infinitive) trong tiếng Anh. Khi nghe về loại từ này, chắc hẳn các bạn đều nghĩ rằng chúng rất dễ để học nhưng sự thật có đơn giản như bạn nghĩ hay không thì hãy cùng Jes.edu.vn xem nội dung bài viết dưới đây.

Động từ nguyên mẫu (Infinitive) trong tiếng Anh chia làm 2 dạng: Động từ nguyên mẫu có “to” (to infinitive) và động từ nguyễn mẫu không “to” (Bare infinitive).

A. Động từ nguyên mẫu có “to” (To infinitive)

1. Động từ nguyên mẫu có to được dùng làm

• Chủ ngữ của câu

Ví dụ:
– To visit the Paris is my life-long dream. (Việc tới thăm Pháp là giấc mơ dài của tôi)
– To become a famous musician is her goal. (Việc trở thành một nhạc sĩ nổi tiếng là mục tiêu của cô ấy)

• Tân ngữ của tính từ (đứng sau tính từ)

Ví dụ:
– I’m pleased to see you. (Tôi rất vui khi gặp bạn)
– It’s good to talk. (Thật tốt khi nói chuyện)
– It’s important for Lucy to be patient with her little brother. (Điều quan trọng với Lucy là phải kiên nhẫn với em trai của cô ấy)

• Tân ngữ của động từ (đứng sau động từ)

Dưới đây là bảng một số động từ theo sau là “to infinitive” (Verb + to V nguyên mẫu)

STT
Động từ (Verbs)
Nghĩa (Meaning)
STT
Động từ(Verbs)
Nghĩa (Meaning)

1
Hope
Hy vọng
13
seem
Dường như

2
Offer
Đề nghị
14
Decide
Quyết định

3
Expect
Mong đợi
15
Manage
Xoay xở, cố gắng

4
Plan
Lên kế hoạch
16
Agree
Đồng ý

5
Refuse
Từ chối
17
Afford
Đáp ứng

6
Want
Muốn
18
Arrange
Sắp xếp

7
Promise
Hứa
19
Appear
Hình như

8
Pretend
Giả vờ
20
Learn
Học

9
Fail
Thất bại, hỏng
21
Would like
muốn

10
Attempt
Cố gắng, nỗ lực
22
Offer
Cho, tặng, đề nghị

11
Tend
Có khuynh hướng
23
Intend
Định

12
Threaten
Đe dọa

Ví dụ:
– I want to buy a new car. (Tôi muốn mua một chiếc xe mới)
– It was late, so we decided to take a taxi home. (Đã quá trễ vì vậy chúng tôi quyết định đón taxi về nhà)

2. Động từ nguyên mẫu có to sử dụng trong cấu trúc Verbs + Object + To infinitive

Chúng ta sẽ sử dụng “to + Vnguyên mẫu” nếu phía trước có các động từ này

STT
Động từ (Verbs)
Nghĩa (Meaning)
STT
Động từ(Verbs)
Nghĩa (Meaning)

1
Advise
Khuyên
14
Invite
Mời

2
Allow
Cho phép
15
Need
Cần

3
Ask
Hỏi
16
Order
Gọi món

4
Beg
Cầu xin
17
Permit
Cho phép

5
Cause
Gây ra
18
Persuade
Thuyết phục

6
Challenge
Thử thách
19
Remind
Nhắc nhở

7
Convince
Thuyết phục
20
Require
Yêu cầu

8
Encourage
Khuyến khích
21
Recommend
Giới thiệu

9
Expect
Mong chờ
22
Teach
Dạy

10
Forbid
Ngăn cấm
23
Tell
Nói

11
Force
Bắt buộc
24
Urge
Thúc giục

12
Hire
Thuê, mướn
25
Want
Muốn

13
Instruct
Hướng dẫn
26
Warn
Cảnh báo

Ví dụ:
– She allowed me to use her book. (Cô ấy cho phép tôi sử dụng sách của cô ấy)
– I ask my mother recipe to cook a meal. (Tôi hỏi mẹ tôi để nấu một bữa ăn)

3. Động từ nguyên mẫu có to đứng sau từ nghi vấn (question words)

Ví dụ:
– She asked me how to use the washing machine. (Cô ấy hỏi tôi cách sử dụng máy giặt)
– I’m not sure I know who to call. (Tôi không chắc là tôi biết ai gọi)
– Tell me when to press the button. (Cho tôi biết khi nào thì nhấn nút)

Lưu ý: To + V nguyên mẫu thường không dùng sau Why

B. Động từ nguyên mẫu không có “to” (Bare infinitive)

1. Động từ nguyên mẫu không to thường đi với  Make/ let/ help

Cấu trúc: S + Make/ Let/ Help + Object + V nguyên mẫu (Bare infinitive)

Ví dụ:
– Her parents let her stay out late. (Bố mẹ của cô ta để cô ta thức khuya)
– Let’s go to the cinema tonight. (Hãy đi xem phim tối nay nhé)

2. Động từ nguyên mẫu không to đứng sau động từ chỉ cảm giác, giác quan (Verbs of perception)

Cấu trúc: S + Verbs of perception + Object + V nguyên mẫu/ V-ing

–  Các động từ chỉ tri giác: hear, sound, smell, taste, feel, watch, notice, see, listen, find .. + O + V nguyên mẫu (chỉ sự hoàn tất của hành động – nghe hoặc thấy toàn bộ sự việc diễn ra)

Ví dụ:  I saw her get on the bus. (Tôi thấy cô ấy đi lên xe)

–  Các động từ chỉ tri giác: hear, sound, smell, taste, feel, watch, notice, see, listen, find .. + O + V-ing (chỉ sự việc đang diễn ra).

Ví dụ: We heard them closing the door. (Chúng tôi nghe thấy họ đang đóng cửa)

3. Động từ nguyên mẫu không to đứng sau “had better”

Ví dụ:
– We had better take some warm clothing. (Chúng ta nên lấy một ít quần áo ấm)
– You’d better give me your address. (Bạn nên cho tôi địa chỉ của bạn)

4. Động từ nguyên mẫu không to sử dụng với WHY

Chúng ta sẽ sử dụng động từ nguyên mẫu không to với Why khi đưa ra lời đề nghị

Ví dụ:
– Why wait until tomorrow? (Tại sao phải chờ đến ngày mai?)
– Why not buy a new bed? (Tại sao không mau một cái giường mới)
– Why walk when we can go in the car? (Tại sao lại đi bộ khi chúng ta có thể đi vào xe)

Trên đây là tổng hợp các kiến thức cần thiết về động từ nguyên mẫu (infinitive). Các bạn có thể tham khảo thêm bài viết Danh động từ (Gerund) trong tiếng Anh tại Jes.edu.vn để học cho thuận tiện hơn. Chúc các bạn sẽ nhanh chóng chinh phục được tiếng Anh nhé!

4.9

/

5

(

372

votes

)