come in แปล ว่า: คุณกำลังดูกระทู้
I heard you crying loud,
all the way across town
You’ve been searching for that someone,
and it’s me out on the prowl
As you sit around feeling sorry for yourself
Well, don’t get lonely now
And dry your whining eyes
I’m just roaming for the moment
Sleazin’ my back yard so don’t get so uptight
you been thinking about ditching me
ฉันได้ยินเสียงเธอร้องไห้ดังลั่น
ดังไปทั่วทั้งเมือง
เธอกำลังตามหาใครบางคน
และคนคนนั้นก็คือฉันที่เดินเที่ยวอยู่
แล้วเธอก็นั่งลง รู้สึกเสียใจกับตัวเธอเอง
อย่าพึ่งรู้สึกโดดเดี่ยวไปเลย
และเช็ดน้ำตาเธอซะ
ฉันแค่ร่อนเร่ไปแปปเดียว
และนอนพักอยู่ อย่าเครียดไปเลย
เธอก็คิดว่าจะบอกเลิกฉันไม่ใช่หรอ?
No time to search the world around
Cause you know where I’ll be found
When I come around
ไม่มีเวลาไปค้นหาให้ทั่วโลกแล้ว
เพราะเธอจะรู้เองว่าจะหาฉันเจอที่ไหน
ตอนที่ฉันกลับมาอีกครั้ง
I heard it all before
So don’t knock down my door
I’m a loser and a user so I don’t need no accuser
to try and flag me down because I know you’re right
So go do what you like
Make sure you do it wise
You may find out that your self-doubt means
nothing was ever there
ฉันได้ยินมาหมดแล้ว
ไม่ต้องมาเคาะประตูบ้านฉันหรอก
ฉันมันพวกขี้แพ้และไม่ต้องการคนมาหกล่าวหาฉัน
ที่จะมาทำให้ฉันอ่อนแรงลง เพราะฉันรู้ว่าเธอน่ะทำถูกแล้ว
เพราะงั้นก็ทำอย่างที่เธออยากทำเถอะ
และดูให้ดีนะว่าเธอทำถูกต้องแล้ว
เธออาจจะพบเจอว่าที่เธอสงสัยตัวเองเนี่ย มันหมายถึงว่า
ไม่เคยมีอะไรอยู่ตรงนั้นเลย
You can’t go forcing something
If it’s just not right
เธอไปบังคับมันไม่ได้หรอก
ถ้ามันไม่ถูกต้อง
No time to search the world around
Cause you know where I’ll be found
When I come around
ไม่มีเวลาไปค้นหาให้ทั่วโลกแล้ว
เพราะเธอจะรู้เองว่าจะหาฉันเจอที่ไหน
ตอนที่ฉันกลับมาอีกครั้ง
No time to search the world around
Cause you know where I’ll be found
When I come around
When I come around
When I come around
When I come around
ไม่มีเวลาไปค้นหาให้ทั่วโลกแล้ว
เพราะเธอจะรู้เองว่าจะหาฉันเจอที่ไหน
ตอนที่ฉันกลับมาอีกครั้ง
Table of Contents
คิดยังไงกับเพลงนี้บ้าง? มาคุยกันได้เลย!
[NEW] PANTIP.COM : H3664006 Keep in touch แปลว่าอะไรครับ [] | come in แปล ว่า – NATAVIGUIDES
ความคิดเห็นที่ 6
เหมือนที่เพื่อนๆบอกข้างบนนะครับ แปลว่า to be in communication ครับ เล่าที่มาเป็นเกร็ดความรู้แล้วกัน to keep in touch มาจาก to keep + in touch คือ รักษา ให้ใกล้เงื้อมือ (จะได้จับได้ แตะต้องได้ หรือ touch นั่นเอง) นั่นคือ ถึงแม้อยู่ไกลกัน ก็เหมือนใกล้กัน expression นี้แสดงให้เห็นถึงการเปรียบเทียบโดยใช้ metaphor (ไม่ทราบแปลไทยว่าอะไร) มาใช้ในบริบทที่กว้างขึ้น
จะใช้ว่า to be in touch, to get in touch ก็ได้ครับ
ถ้าขาดการติดต่อก็บอกว่า to be out of touch
ทั้งหลายทั้งปวงข้างบน ตามด้วยบุพบท with + someone นะครับ
แถมให้อีกหนึ่งอันนะครับ to be in touch with something (สังเกตนะครับ something ข้างบนเป็น someone) อาจแปลได้ว่า ติดตามข่าวสารข้อมูลเกี่ยวกับ เช่น I try to keep in touch with daily events by watching news on TV every day. แปลว่า ผมพยายามติดตามข้อมูลเกี่ยวกับเหตุบ้านการเมืองโดยดูข่าวทีวีทุกวันครับ หรือใช้อีกสำนวนหนึ่งได้ว่า to keep posted about something ครับ
จากคุณ :
krisdauw (krisdauw)
– [
วันแม่แห่งชาติ 00:26:37
]
[THAISUB] comethru – Jeremy Zucker แปลเพลง
Sources :
Lyrics : https://genius.com/Jeremyzuckercomethrulyrics
Music Video : https://youtu.be/jO2viLEW1A
Translated by me (pretty girl)
เพลงนี้คนขอเยอะมากๆๆๆ เราทำแล้วนะ! เหมือนจะเป็นเพลงที่ดูเหงาๆธรรมดาแต่ที่จริงแฝงไปด้วยความสับสนเพราะ Jeremy แต่งตอนที่เขาเพิ่งจบมหาลัย ย้ายกลับไปที่บ้านเก่าแต่งเพลงเกี่ยวกับสิ่งที่เขาคิดในห้องใต้ดินคนเดียวถือว่าเป็นเพลงที่ดีจริงๆค่ะ
แอบกระซิบเอ็มวีเพลงนี้น่ารักมากกกก (กไก่ล้านตัวไปเล้ย)
∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
Leave a comment down below if you guys want more videosssss
I’ll check it ASAP ka
สามารถติชมได้เลยนะคะ ถ้าอยากให้ทำวิดิโอเพลงไหนคอมเม้นต์ไว้ด้านล่างได้เลยค่า พูดคุยกันได้เลยน้าเราพร้อมตอบ!
Dnt fall in love
Youtube : https://www.youtube.com/channel/UCXiU…
Facebook : https://www.facebook.com/dntfallinl0ve/
Instagram : https://instagram.com/dntfallin.love?…
เรามีเพลลิสต์ใน spotify แล้วน้าาา
🔗https://open.spotify.com/user/21temex…
ฝากเข้าไปติดตามร้านพรีออเดอร์อัลบั้มแผ่นซีดีต่างๆกันหน่อยนะงับ✊🏼✊🏼✨
IG : @say0hyeahh ; https://instagram.com/say0hyeahh?utm_…
Twitter : @say0hyeahh
นอกจากการดูบทความนี้แล้ว คุณยังสามารถดูข้อมูลที่เป็นประโยชน์อื่นๆ อีกมากมายที่เราให้ไว้ที่นี่: ดูความรู้เพิ่มเติมที่นี่
![[THAISUB] comethru - Jeremy Zucker แปลเพลง](https://i.ytimg.com/vi/Nu1oG8yHYxU/maxresdefault.jpg)
Finn Askew – Roses (Official Video)
TOKYO IS OUT GO RUN THAT!! from the TOKYO EP .. wiv u november 5th 🇯🇵🎎
Can preorder / presave / preadd the EP here: https://FinnAskew.lnk.to/EPTokyoSo
Finn Askew Roses (Official Video)
Follow Finn:
FB: https://FinnAskew.lnk.to/FacebookID
IG: https://FinnAskew.lnk.to/InstagramID
Tik Tok: https://FinnAskew.lnk.to/TikTokID
Twitter: https://FinnAskew.lnk.to/TwitterID
Lyrics
Hey, rose
I bought you five roses, won’t you come to my show?
Show you how to live life, yeah, you know you’re fg gold
Give you all my time if you wanna take it slow
Your soul is lovely, uh
Hey, rose
I bought you five roses, won’t you come to my show?
Show you how to live life, yeah, you know you’re fg gold
Give you all my time if you wanna take it slow
Your soul is lovely, ay
You’re my little pickmeup, yeah
You fill up my cup, yeah
There’s never enough of you
If I could have two of you I would
Maybe that’s a bit greedy
We don’t gotta keep it pg
Darling, we can just be free, oh
It’s on you
It’s on you
It’s on you
It’s on you
Hey, rose
I bought you five roses, won’t you come to my show?
Show you how to live life, yeah, you know you’re fg gold
Give you all my time if you wanna take it slow
Your soul is lovely, ay
Hey, rose
I bought you five roses, won’t you come to my show?
Show you how to live life, yeah, you know you’re fg gold
Give you all my time if you wanna take it slow
Your soul is lovely, yeah
I hate waking up
But waking up with you makes me wanna wake up
I’m a messup, you’re a messup, that’s too messed ups
Uh, but we fell into each other’s arms
Out of the storm I will put sun to your complexion
I lay my heart on you, yeah, that’s my affection
My affection
It’s on you (it’s on you)
It’s on you (it’s on you)
It’s on you
It’s on you
Hey, rose
I bought you five roses, won’t you come to my show?
Show you how to live life, yeah, you know you’re fg gold
Give you all my time if you wanna take it slow
Your soul is lovely, uh
Hey, rose
I bought you five roses, won’t you come to my show?
Show you how to live life, yeah, you know you’re fg gold
Give you all my time if you wanna take it slow
Your soul is lovely
Hey, rose
Hey, rose
FinnAskew
Music video by Finn Askew performing Roses. © 2020 Finn Askew, under exclusive licence to Universal Music Operations Limited
http://vevo.ly/ut6ZoN
Come on!! ใช้ยังไง? | Tina Academy Ep.45
ทุกคนคงเคยได้ยินกันบ่อยมากๆ กับคำว่า Come on แต่ฝรั่งเขาใช้กันยังไง? มาดูคำตอบได้ในคลิปนี้ค่าาา
♡ รายละเอียดคอร์สสอนภาษา https://www.tinaacademy.com
♡ Subscribe จะได้ไม่พลาดคลิปทุกๆสัปดาห์
https://www.youtube.com/tinathanchannel/
♡ Instagram: https://www.instagram.com/tinathanchannel
♡ Facebook: https://www.facebook.com/tinathanchannel
♡ Line ID: @hxr4999x https://line.me/R/ti/p/%40hxr4999x
Elsa \u0026 Emilie – Ocean (Lyric Video)
Music video by Elsa \u0026 Emilie performing Ocean. (C) 2017 Sony Music Entertainment Norway AS
http://vevo.ly/kW7g0g
\”ไปไหนมา?\” ไม่ได้พูดว่า \”Go where come\” รู้ยัง!?
สอบถามเรื่องคอร์สได้ที่ไลน์ @ajarnadam หรือโทร 02 612 9300
รายละเอียดคอร์ส http://www.ajarnadam.tv/
FB: http://www.facebook.com/AjarnAdamBradshaw
IG: https://www.instagram.com/ajarnadam
Twitter: http://twitter.com/AjarnAdam
ภาษาอังกฤษ อาจารย์อดัม AjarnAdam
นอกจากการดูบทความนี้แล้ว คุณยังสามารถดูข้อมูลที่เป็นประโยชน์อื่นๆ อีกมากมายที่เราให้ไว้ที่นี่: ดูวิธีอื่นๆMAKE MONEY ONLINE
ขอบคุณที่รับชมกระทู้ครับ come in แปล ว่า