แต่งประโยคและแสดงตัวอย่าง

ช่วง “Ezy Quiz?”

ประโยคต่อไปนี้สามารถแต่งเป็นประโยคคำถามได้อย่างไร

ประโยคต่อไปนี้สามารถแต่งเป็นประโยคคำถามได้อย่างไร

Present Perfect Tense หรือ ปัจจุบันกาลสมบูรณ์ เป็น Tense ที่แสดงหรือกล่าวถึงเหตูการณ์ในปัจจุบันอยู่ครับ แต่เป็นเหตุการณ์ที่บอกเป็นลำดับต่างๆได้ 4 ลำดับด้วยกัน


โครงสร้างประโยคหลัก

Structure of Present Perfect: โครงสร้างประโยค ปัจจุบันกาล

สมบูรณ์

S.has/haveV. 3Compliment

โครงสร้างประโยค | Structure of Sentence

• Subject + Auxiliary verb + main verb (past participle) + compliment

• Subject + has/have + 3rd form of verb or past participle + compliment

ประธานประโยค you, we, they, I หรือพหูพจน์ ใช้กริยา have ตามหลังประธาน
แต่ถ้าประธานประโยคคือ he, she, it หรือเอกพจน์ ใช้กริยา has ตามหลังประธาน

หลักการใช้คือ

a. เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจนถึงปัจจุบันขณะพูด (Actions that happened at an unspecified time before the present time.)

b. ใช้แทนกริยาบางตัวเช่น “to be”,”to have”,”to know” ในประโยคของ Present Perfect Continuous Tense (To use for the verb  “to be”,”to have”,”to know” instead of the Present Perfect Continuous Tense form.)

c. ใช้กับเหตุการณ์ที่เพิ่งกระทำแล้วเสร็จ (Actions that ended recently.)

d. ใช้กับเหตุการณ์ที่เกิดในอดีตและกำลังดำเนินต่อไปโดยไม่เจาะจงเวลาสิ้นสุด ซึ่งจะใช้กับการพูดเสียส่วนใหญ่ (States that started in the past, and are still going on without specific ending timeline. It is usually used with states, not actions.)

a. เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจนถึงปัจจุบันขณะพูด (Actions that happened at an unspecified time before the present):

ประโยคตัวอย่าง

I have been to Beijing.
ไอ แฮฟว์ บีน ทู เปคกิง
ฉันเคยไปปักกิ่ง

I have read all Harry Potter books.
ไอ แฮฟว์ รีด ออล์ แฮร์รี พ็อตเตอร์ บุคส์
ผมอ่านหนังสือแฮรี พ็อตเตอร์ทุกเล่ม

I have finished booking a hotel online.
ไอ แฮฟว์ ฟินนิช บุคกิ่ง อะ โฮเท็ล ออนไลน์
ฉันจองห้องพักผ่านเน็ตเรียบร้อยแล้ว

You have learned to speak French.
ยู แฮฟว์ เลิร์น ทู สปีค เฟรน์ช
ท่านเคยเรียนพูดภาษาฝรั่งเศส

You have talked with my daddy.
ยู แฮฟว์ ทอล์ค วิท มาย แดดดี้
ท่านคุยกับพ่อของฉัน

We have become very successful.
วี แฮฟว์ บีคัม เวรี่ ซัคเซสฟูล
พวกเราได้รับความสำเร็จอย่างมาก

We have signed a franchise contact with the Water Management Company.
วี แฮฟว์ ไซน์ อะ แฟนไชส์ คอนแทค วิท เดอะ วอเตอร์ แมเนจเม็นท์ คัมพานี
พวกเราเซ็นต์สัญญาแฟนไชส์กับบริษัทบริหารจัดการน้ำ

They have never gone there before.
เดย์ แฮฟว์ เนเวอร์ กอน แดร์ บีฟอร์
พวกเขาไม่เคยไปที่นั่นมาก่อน

They have already watched Pi Mak Phrakhanong film for several times.
เดย์ แฮฟว์ ออลเลดี ว็อท์ช พี่ มาก พระโขนง ฟิล์ม ฟอร์ เซฟเวอร์รัล ไทมส์
พวกเขาดูพี่มากพระโขนงสองสามรอบ

He has changed so much!!!
ฮี แฮส เช้ง โซ มัช
เขาเปลี่ยนไปมาก

He has played the hunger game.
ฮี แฮส เพลย์ เดอะ ฮังเกอร์ เกมส์
เขาเล่นฮังเกอร์ เกมส์

She has moved one bit.
ชี แฮส มูฟว์ วัน บิท
หล่อนย้ายไปเล็กน้อย

She has run an internet café.
ชี แฮส รัน แอน อินเตอร์เนท คาเฟ่
หล่อนเปิดร้านอินเตอร์เน็ตคาเฟ่

It has found the body.
อิท แฮส เฟาน์ด เดอะ บอดี้
มันได้พบร่าง(ศพ)แล้ว

The police has found a big bag of money.
เดอะ โปลิส แฮส เฟาน์ด อะ บิก แบก ออฟ มันนี
ตำรวจเจอเงินถุงใหญ่

I have seen a historic Ayutthaya capital city of Thailand many times.
ไอ แฮฟส์ ซีน อะ ฮิสโทริค อยุธยา แคปปิตัล ซิตี ออฟ ไทยแลนด์ แมนี่ ไทม์
ฉันเห็นเมืองประวัติศาสตร์อยุธยาหลายครั้งแล้ว

You have met him before. He is Michael.
ยู แฮฟว์ เม็ท ฮิม บีฟอร์  ฮี อิส ไมเคิล
ท่านเคยพบเขามาก่อนแน่ๆ นี่ไมเคิลไง

They have cleaned the dirty car in the past week.
เดย์ แฮฟว์ คลีน เดอะ เดอร์ตี้ คาร์ อิน เดอะ พาสต์ วีค
เขาทั้งหลายทำความสะอาดรถคันที่เลอะเทอะนั่นเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

They have played timeline many hours.
เดย์ แฮฟว์ เพลย์ ไทม์ไลน์ แมนี่ เอาเออร์
พวกเขาเล่นไทม์ไลน์เป็นเวลานานๆ

He has never been here, Thailand.
ฮี แฮส เนเวอร์ บีน เฮีย ไทยแลนด์
เขาไม่เคยมาที่เมืองไทยมาก่อน

She has found her boyfriend in Facebook.
ชี แฮส เฟาน์ด เฮอร์ บอยเฟร็นด์ อิน เฟสบุ๊ค
หล่อนพบแฟนในเฟสบุ๊ค

She has studied an English conversation lesson.
ชี แฮส สดัดดี้ แอน อิงลิช คอนเวอร์เซชั่น เลสซั่น
หล่อนได้เข้าเรียนสนทนาภาษาอังกฤษ

It has already drunk warm water.
อิส แฮส ออลเรดี้ ดรั้ง วอร์ม วอเตอร์
มันได้ดื่มน้ำอุ่นเป็นที่เรียบร้อยแล้ว

You have gone to school so far.
ยู แฮฟว์ กอน ทู สคูล โซฟา
คุณเข้าโรงเรียนกระทั่งวันนี้

They have recently started a part time job.
เดย์ แฮฟว์ รีเซ็นลี สตาร์ท อะ พาร์ท ไทม์ จ็อบ
พวกเขาเริ่มทำงานอดิเรก

She has never told a lie.
ชี แฮส เนเวอร์ โทลด์ อะ ไล
เธอไม่เคยกล่าวเท็จ

She has already written 13 books.
ชี แฮส ออลเรดี้ ริตเท็น เตอร์ทีน บุ๊ค
หล่อนเขียนหนังสือได้ 13 เล่ม

It has rained heavily recently.
อิท แฮส เรนด์ เฮฟวิลี่ รีเซ็นลี่
(ฝน) ตกหนักมากเมื่อเร็วๆนี้

b. ใช้แทนกริยาบางตัวเช่น “to be”,”to have”,”to know” ในประโยคของ Present Perfect Continuous Tense:

c. ใช้กับเหตุการณ์ที่เพิ่งกระทำแล้วเสร็จ (Actions that ended recently.):

ประโยคตัวอย่าง

I have just bought a new cell phone from Amazon store.
ไอ แฮฟว์ จัส บอท อะ นิว เซล โฟน ฟอร์ม อเมซอน สโตร์
ฉันเพิ่งซื้อมือถือเครื่องใหม่จากอเมซอนเวปไซท์

You have just sold the last condominium.
ยู แฮฟว์ จัส โซลด์ เดอะ ลาสต์ คอนโดมิเนียม
คุณเพิ่งขายห้องคอนโดมิเนียม

He has just left for home.
ฮี แฮส จัส เล็ฟท์ ฟอร์ โฮม
เขาเพิ่งเดินทางกลับบ้าน

She has just done her driving test.
ชี แฮส จัส ดัน เฮอร์ ไดรวิ่ง เทสต์
หล่อนทดสอบขับรถเพิ่งเสร็จ

Sue has just broken the mirror.
ชี แฮส จัส โบรคเก็น เดอะ เมอร์เรอร์
เธอทำกระจกแตก

The airplanes just have arrived at Suvannaphumi airport.
เดอะ แอร์เพลน จัส แฮฟส์ แอไรฟว์ แอท สุวรรณภูม์ แอร์พอร์ท
บรรดาเครื่องบินเพิ่งจอดที่สนามบินสุวรรณภูมิ

Our football team has already won. Let’s go to celebrate.
เอาเออร์ ฟุตบอล ทีม แฮส ออล์เรดี้ วอน เล็ทส์ โก ทู ซีลีเบร็ท
ทีมฟุตบอลเราชนะแล้ว ฉลองกันหน่อย

Police has just found out about the murder.
โปลิส แฮส จัส เฟาน์ด เอ๊า อะเบ้า เดอะ เมอร์เดอร์
ตำรวจเพิ่งพบตัวฆาตกร

The Scientific Crime Detection Division has just finished the Crime Scene Investigation.
เดอะ ไซน์ติฟิค ไคร์ม ดีเท็คชั่น ดิวิชั่น แฮส จัส ฟินนิช เดอะ ไคร์ม ซีน อินเวสติเกชั่น
กองพิสูจน์หลักฐานเพิ่งตรวจสอบสถานที่เกิดเหตุแล้วเสร็จ

His relative just found something mystery.
ฮิส รีเลทีฟ จัส เฟาน์ด ซัมซิ่ง มิสเทอรี
ญาติของเขาเพิ่งพบความลี้ลับบางอย่าง

My wife has made a special dinner just for them.
มาย ไวฟ์ แฮส เมด อะ สเปเชียล ดินเนอร์ จัส ฟอร์ ฮิม
ภรรยาผมทำอาหารมื้อเย็นเพื่อพวกเขาโดยเฉพาะ

Jim has just finished his homework.
จิม แฮส จัส ฟินนิส ฮิส โฮมเวอร์
จิมเพิ่งทำการบ้านเสร็จ

d. ใช้กับเหตุการณ์ที่เกิดในอดีตและกำลังดำเนินต่อไปโดยไม่เจาะจงเวลาสิ้นสุด ซึ่งจะใช้กับการพูดเสียส่วนใหญ่ ( States that started in the past, and are still going on without specific ending timeline. It is usually used with states, not actions):

ประโยคตัวอย่าง

I have been sick for a week.
ไอ แฮฟว์ บีน ซิค ฟอร์ อะ วีค
ฉันป่วยเป็นสัปดาห์เลย

You have done about this task for three months.
ยู แฮฟว์ ดัน อะเบ้า ดิส ทาสค์ ฟอร์ ทรี มันส์
ท่านทำภาระกิจเป็นเวลา 3 เดือน

We have thought about it for several years.
วี แฮฟว์ ต้อต อะเบ้า อิท ฟอร์ เซเวอรัล เยียร์
พวกเราคิดอยู่เป็นเวลาสองสามปี

They have always loved fishing.
เดย์ แฮฟว์ ออลเวย์ส ลัฟ ฟิสชิ่ง
พวกเขาชอบการตกปลา

He has had a fighting cock.
ฮี แฮส แฮด อะ ไฟท์ติ้ง ค็อค
เขามีไก่ชนตัวหนึ่ง

She has lived in Paris since 2010.
ชี แฮส ลีฟ อิน ปารีส ซิ้น ทูเท้าซั่นแอน์เท็น
หล่อนอยู่ในกรุงปารีสตั้งแต่ปี 2010

John has played guitar since he was very young.
จอห์น แฮส แพลย์ กีตาร์ ซิ้น ฮี วอส เวรี่ ยัง
จอห์นเล่นกีต้าร์เป็นตั้งแต่ยังเล็กๆ

Jim has stumbled on the mid of thick forest.
จิม แฮส สตัมเบิ้ล ออน เดอะ มิด ออฟ ทริค ฟอร์เรสต์
จิมเดินโซเซอยู่กลางป่าทึบ

Travelers have walked on the night walking street Pattaya city.
เทรเวอเลอร์ แฮฟว์ วอล์ค ออน เดอะ ไนท์ วอล์คกิ่ง สทรีต พัทยา ซิตี้
นักท่องเที่ยวเดินบนถนนกลางคืนที่เมืองพัทยา

Google has crawled on my blogs recently.
กูเกิ้ล แฮส คลอวส์ ออน มาย บล็อค รีเซ็นลี
กูเกิ้ลคลานเข้าเวปบล็อกของฉัน (เป็นการทำงานของ Search Engine Robot)

Her website has indexed increasingly.
เฮอร์ เวปไซท์ แฮส อินเด็กซ์ อินครีสซิงค์ลี่
เวปของเธอมีการเยี่ยมชมเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ

ช่วงเฉลย “EZY Answer!”

 a. 

 b. 

 c. 

เช็ค 

เช็ค

ลิ้งค์แนะนำ คลิก 

👉

 : 

ลิ้งค์แนะนำ คลิก 

👉

 : 

ผมหวังเป็นอย่างที่สุดว่าสิ่งที่เราค้นหา เลือกสรรค์ และนำมาเขียนเพื่อ share ให้กับท่านในวันนี้ จะมีประโยชน์ต่อธุรกิจ การงาน หรือว่าต่อตัวท่านเองเป็นอย่างสูงนะครับ

Thanks for reading.

Posted by:

I’ve known, then I’ve grown.

See more articles:

ประธานประโยค you, we, they, I หรือพหูพจน์ ใช้กริยา have ตามหลังประธานแต่ถ้าประธานประโยคคือ he, she, it หรือเอกพจน์ ใช้กริยา has ตามหลังประธานa. เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจนถึงปัจจุบันขณะพูด (Actions that happened at an unspecified time before the present time.)b. ใช้แทนกริยาบางตัวเช่น “to be”,”to have”,”to know” ในประโยคของ Present Perfect Continuous Tense (To use for the verb “to be”,”to have”,”to know” instead of the Present Perfect Continuous Tense form.)c. ใช้กับเหตุการณ์ที่เพิ่งกระทำแล้วเสร็จ (Actions that ended recently.)d. ใช้กับเหตุการณ์ที่เกิดในอดีตและกำลังดำเนินต่อไปโดยไม่เจาะจงเวลาสิ้นสุด ซึ่งจะใช้กับการพูดเสียส่วนใหญ่ (States that started in the past, and are still going on without specific ending timeline. It is usually used with states, not actions.)I have been to Beijing.ไอ แฮฟว์ บีน ทู เปคกิงฉันเคยไปปักกิ่งI have read all Harry Potter books.ไอ แฮฟว์ รีด ออล์ แฮร์รี พ็อตเตอร์ บุคส์ผมอ่านหนังสือแฮรี พ็อตเตอร์ทุกเล่มI have finished booking a hotel online.ไอ แฮฟว์ ฟินนิช บุคกิ่ง อะ โฮเท็ล ออนไลน์ฉันจองห้องพักผ่านเน็ตเรียบร้อยแล้วYou have learned to speak French.ยู แฮฟว์ เลิร์น ทู สปีค เฟรน์ชท่านเคยเรียนพูดภาษาฝรั่งเศสYou have talked with my daddy.ยู แฮฟว์ ทอล์ค วิท มาย แดดดี้ท่านคุยกับพ่อของฉันWe have become very successful.วี แฮฟว์ บีคัม เวรี่ ซัคเซสฟูลพวกเราได้รับความสำเร็จอย่างมากWe have signed a franchise contact with the Water Management Company.วี แฮฟว์ ไซน์ อะ แฟนไชส์ คอนแทค วิท เดอะ วอเตอร์ แมเนจเม็นท์ คัมพานีพวกเราเซ็นต์สัญญาแฟนไชส์กับบริษัทบริหารจัดการน้ำThey have never gone there before.เดย์ แฮฟว์ เนเวอร์ กอน แดร์ บีฟอร์พวกเขาไม่เคยไปที่นั่นมาก่อนThey have already watched Pi Mak Phrakhanong film for several times.เดย์ แฮฟว์ ออลเลดี ว็อท์ช พี่ มาก พระโขนง ฟิล์ม ฟอร์ เซฟเวอร์รัล ไทมส์พวกเขาดูพี่มากพระโขนงสองสามรอบHe has changed so much!!!ฮี แฮส เช้ง โซ มัชเขาเปลี่ยนไปมากHe has played the hunger game.ฮี แฮส เพลย์ เดอะ ฮังเกอร์ เกมส์เขาเล่นฮังเกอร์ เกมส์She has moved one bit.ชี แฮส มูฟว์ วัน บิทหล่อนย้ายไปเล็กน้อยShe has run an internet café.ชี แฮส รัน แอน อินเตอร์เนท คาเฟ่หล่อนเปิดร้านอินเตอร์เน็ตคาเฟ่It has found the body.อิท แฮส เฟาน์ด เดอะ บอดี้มันได้พบร่าง(ศพ)แล้วThe police has found a big bag of money.เดอะ โปลิส แฮส เฟาน์ด อะ บิก แบก ออฟ มันนีตำรวจเจอเงินถุงใหญ่I have seen a historic Ayutthaya capital city of Thailand many times.ไอ แฮฟส์ ซีน อะ ฮิสโทริค อยุธยา แคปปิตัล ซิตี ออฟ ไทยแลนด์ แมนี่ ไทม์ฉันเห็นเมืองประวัติศาสตร์อยุธยาหลายครั้งแล้วYou have met him before. He is Michael.ยู แฮฟว์ เม็ท ฮิม บีฟอร์ ฮี อิส ไมเคิลท่านเคยพบเขามาก่อนแน่ๆ นี่ไมเคิลไงThey have cleaned the dirty car in the past week.เดย์ แฮฟว์ คลีน เดอะ เดอร์ตี้ คาร์ อิน เดอะ พาสต์ วีคเขาทั้งหลายทำความสะอาดรถคันที่เลอะเทอะนั่นเมื่อสัปดาห์ที่แล้วThey have played timeline many hours.เดย์ แฮฟว์ เพลย์ ไทม์ไลน์ แมนี่ เอาเออร์พวกเขาเล่นไทม์ไลน์เป็นเวลานานๆHe has never been here, Thailand.ฮี แฮส เนเวอร์ บีน เฮีย ไทยแลนด์เขาไม่เคยมาที่เมืองไทยมาก่อนShe has found her boyfriend in Facebook.ชี แฮส เฟาน์ด เฮอร์ บอยเฟร็นด์ อิน เฟสบุ๊คหล่อนพบแฟนในเฟสบุ๊คShe has studied an English conversation lesson.ชี แฮส สดัดดี้ แอน อิงลิช คอนเวอร์เซชั่น เลสซั่นหล่อนได้เข้าเรียนสนทนาภาษาอังกฤษIt has already drunk warm water.อิส แฮส ออลเรดี้ ดรั้ง วอร์ม วอเตอร์มันได้ดื่มน้ำอุ่นเป็นที่เรียบร้อยแล้วYou have gone to school so far.ยู แฮฟว์ กอน ทู สคูล โซฟาคุณเข้าโรงเรียนกระทั่งวันนี้They have recently started a part time job.เดย์ แฮฟว์ รีเซ็นลี สตาร์ท อะ พาร์ท ไทม์ จ็อบพวกเขาเริ่มทำงานอดิเรกShe has never told a lie.ชี แฮส เนเวอร์ โทลด์ อะ ไลเธอไม่เคยกล่าวเท็จShe has already written 13 books.ชี แฮส ออลเรดี้ ริตเท็น เตอร์ทีน บุ๊คหล่อนเขียนหนังสือได้ 13 เล่มIt has rained heavily recently.อิท แฮส เรนด์ เฮฟวิลี่ รีเซ็นลี่(ฝน) ตกหนักมากเมื่อเร็วๆนี้I have just bought a new cell phone from Amazon store.ไอ แฮฟว์ จัส บอท อะ นิว เซล โฟน ฟอร์ม อเมซอน สโตร์ฉันเพิ่งซื้อมือถือเครื่องใหม่จากอเมซอนเวปไซท์You have just sold the last condominium.ยู แฮฟว์ จัส โซลด์ เดอะ ลาสต์ คอนโดมิเนียมคุณเพิ่งขายห้องคอนโดมิเนียมHe has just left for home.ฮี แฮส จัส เล็ฟท์ ฟอร์ โฮมเขาเพิ่งเดินทางกลับบ้านShe has just done her driving test.ชี แฮส จัส ดัน เฮอร์ ไดรวิ่ง เทสต์หล่อนทดสอบขับรถเพิ่งเสร็จSue has just broken the mirror.ชี แฮส จัส โบรคเก็น เดอะ เมอร์เรอร์เธอทำกระจกแตกThe airplanes just have arrived at Suvannaphumi airport.เดอะ แอร์เพลน จัส แฮฟส์ แอไรฟว์ แอท สุวรรณภูม์ แอร์พอร์ทบรรดาเครื่องบินเพิ่งจอดที่สนามบินสุวรรณภูมิOur football team has already won. Let’s go to celebrate.เอาเออร์ ฟุตบอล ทีม แฮส ออล์เรดี้ วอน เล็ทส์ โก ทู ซีลีเบร็ททีมฟุตบอลเราชนะแล้ว ฉลองกันหน่อยPolice has just found out about the murder.โปลิส แฮส จัส เฟาน์ด เอ๊า อะเบ้า เดอะ เมอร์เดอร์ตำรวจเพิ่งพบตัวฆาตกรThe Scientific Crime Detection Division has just finished the Crime Scene Investigation.เดอะ ไซน์ติฟิค ไคร์ม ดีเท็คชั่น ดิวิชั่น แฮส จัส ฟินนิช เดอะ ไคร์ม ซีน อินเวสติเกชั่นกองพิสูจน์หลักฐานเพิ่งตรวจสอบสถานที่เกิดเหตุแล้วเสร็จHis relative just found something mystery.ฮิส รีเลทีฟ จัส เฟาน์ด ซัมซิ่ง มิสเทอรีญาติของเขาเพิ่งพบความลี้ลับบางอย่างMy wife has made a special dinner just for them.มาย ไวฟ์ แฮส เมด อะ สเปเชียล ดินเนอร์ จัส ฟอร์ ฮิมภรรยาผมทำอาหารมื้อเย็นเพื่อพวกเขาโดยเฉพาะJim has just finished his homework.จิม แฮส จัส ฟินนิส ฮิส โฮมเวอร์จิมเพิ่งทำการบ้านเสร็จI have been sick for a week.ไอ แฮฟว์ บีน ซิค ฟอร์ อะ วีคฉันป่วยเป็นสัปดาห์เลยYou have done about this task for three months.ยู แฮฟว์ ดัน อะเบ้า ดิส ทาสค์ ฟอร์ ทรี มันส์ท่านทำภาระกิจเป็นเวลา 3 เดือนWe have thought about it for several years.วี แฮฟว์ ต้อต อะเบ้า อิท ฟอร์ เซเวอรัล เยียร์พวกเราคิดอยู่เป็นเวลาสองสามปีThey have always loved fishing.เดย์ แฮฟว์ ออลเวย์ส ลัฟ ฟิสชิ่งพวกเขาชอบการตกปลาHe has had a fighting cock.ฮี แฮส แฮด อะ ไฟท์ติ้ง ค็อคเขามีไก่ชนตัวหนึ่งShe has lived in Paris since 2010.ชี แฮส ลีฟ อิน ปารีส ซิ้น ทูเท้าซั่นแอน์เท็นหล่อนอยู่ในกรุงปารีสตั้งแต่ปี 2010John has played guitar since he was very young.จอห์น แฮส แพลย์ กีตาร์ ซิ้น ฮี วอส เวรี่ ยังจอห์นเล่นกีต้าร์เป็นตั้งแต่ยังเล็กๆJim has stumbled on the mid of thick forest.จิม แฮส สตัมเบิ้ล ออน เดอะ มิด ออฟ ทริค ฟอร์เรสต์จิมเดินโซเซอยู่กลางป่าทึบTravelers have walked on the night walking street Pattaya city.เทรเวอเลอร์ แฮฟว์ วอล์ค ออน เดอะ ไนท์ วอล์คกิ่ง สทรีต พัทยา ซิตี้นักท่องเที่ยวเดินบนถนนกลางคืนที่เมืองพัทยาGoogle has crawled on my blogs recently.กูเกิ้ล แฮส คลอวส์ ออน มาย บล็อค รีเซ็นลีกูเกิ้ลคลานเข้าเวปบล็อกของฉัน (เป็นการทำงานของ Search Engine Robot)Her website has indexed increasingly.เฮอร์ เวปไซท์ แฮส อินเด็กซ์ อินครีสซิงค์ลี่เวปของเธอมีการเยี่ยมชมเพิ่มขึ้นเรื่อยๆลิ้งค์แนะนำ คลิกลิ้งค์แนะนำ คลิกผมหวังเป็นอย่างที่สุดว่าสิ่งที่เราค้นหา เลือกสรรค์ และนำมาเขียนเพื่อ share ให้กับท่านในวันนี้ จะมีประโยชน์ต่อธุรกิจ การงาน หรือว่าต่อตัวท่านเองเป็นอย่างสูงนะครับThanks for reading.See more articles:

ได้เคยกล่าวถึง Present Perfect (เพเซ่นทฺ เพอเฟ็กทฺ) และ Past Simple (พาสทฺ ซิมเพิล) มาแล้ว

เพื่อเป็นการทบทวนรูป (form ฟอม) ของทั้ง 2 tenses นี้จะขอสรุปเฉพาะ ภาคกริยาช่วย และกริยาแท้ไว้ดังนี้คือ
ก. Present Perfect
กริยาช่วย have / has
กริยาแท้ past participle (หรือ Verb ช่อง 3)
have/has + past participle

ข. Past Simple
กริยาช่วยช่อง 2/กริยาแท้ช่อง 2

ต่อไปนี้ จะขอกล่าวเชิงเปรียบเทียบการใช้ระหว่าง Past Perfect และ Past Simple เพื่อท่านผู้อ่านจะได้สามารถแยกแยะความแตกต่างได้โดยชัดเจน
1. การกระทำที่เริ่มเกิดขึ้นในอดีตและดำเนินมาจนถึงปัจจุบัน (an activity which started in the past and continues up to the present) กับการกระทำที่เริ่มและจบสิ้นในอดีต (an activity which started and finished in the past)
ตัวอย่าง
I have lived in Bangkok for ten years.
ผมอาศัยอยู่ในกรุงเทพฯ มาเป็นเวลา 10 ปีแล้ว (ตอนนี้ก็ยังอาศัยอยู่)
I lived in Bangkok for 10 years.
ผมได้อาศัยอยู่ในกรุงเทพฯ 10 ปี(ตอนนี้ไม่ได้อาศัยอยู่ในกรุงเทพฯ แล้ว)

อธิบาย ในตัวอย่างที่ 1 เป็นการกล่าวถึงการกระทำที่เริ่มขึ้นในอดีตและ ดำเนินมาจนถึงปัจจุบันครบ 10 ปีแล้ว ขณะนี้ก็ยังอยู่ ยังมิได้ย้ายไปไหนจึงใช้ Present Perfect ส่วนในประโยคที่ 2 เป็นการกล่าวถึงการกระทำที่เริ่มต้นและจบสิ้นไปแล้วในอดีต ตอนนี้ย้ายไปอยู่ที่อื่นแล้ว จึงใช้ Past Simple

2. ผลของการกระทำในอดีตที่เกี่ยวเนื่องถึงปัจจุบัน (the result of a past action that is connected to the present)
ตัวอย่าง
I have lost my wallet.
ผมทำกระเป๋าเงินหาย(จนถึงบัดนี้ก็ยังไม่ได้คืนมา)
I lost my wallet, but I have got it back now.
ผมทำกระเป๋าเงินหาย แต่ตอนนี้ได้คืนมาแล้ว

อธิบาย ในตัวอย่างที่ 1 กล่าวถึงผลของการกระทำที่ใด้เกิดขึ้นในอดีต และยังมีผลเกี่ยวเนื่องมาจนถึงปัจจุบัน จึงใช้ Present Perfect ส่วนในตัวอย่างที่ 2 กล่าวถึงในอดีต และตอนนี้ได้คืนมาแล้ว จึงใช้ Past Simple

3. การแจ้งข่าว (to announce news) กับการให้รายละเอียดของข่าว (to give details of the news)
ตัวอย่าง
Someone has stolen my bike.
มีคนลักขโมยรถจักรยานยนต์ของดิฉันไป
I left the bike outside the Saveland Department Store for a few minutes and when I came back, it wasn’t there.
ดิฉันจอดจักรยานไว้นอกห้างสรรพสินค้าเซฟแลนด์เป็นเวลา 2-3 นาที พอดิฉันกลับออกมา จักรยานก็ไม่ได้อยู่ที่นั่นแล้ว

อธิบาย ในตัวอย่างที่ 1 ผู้หญิงรายหนึ่งแจ้งว่า “มีคนลักขโมยจักรยาน ของเธอไป” เธอยังไม่ได้จักรยานคืนมา จึงใช้ Present Perfect ส่วนในตัวอย่างที่ 2 ผู้หญิงคนดังกล่าวได้ให้รายละเอียดกับตำรวจว่า เธอได้จอดจักรยานไว้นอกห้างเซฟแลนด์ พอกลับออกมาก็พบว่าจักรยานได้หายไปแล้ว จึงใช้ Past Simple

4. การกระทำที่เกิดขึ้นในอดีตถึงปัจจุบัน แต่ไม่ระบุเวลาแน่นอน (an action in the past up to the present with an indefinite time) กับการกระทำที่เกิดและจบสิ้นในอดีตที่ระบุเวลาแน่นอน (an action in the past with a definite time)
ตัวอย่าง
I have started taking driving lessons recently.
ผมเริ่มเรียนขับรถเมื่อเร็วๆ นี้
I started taking driving lessons a week ago.
ผมได้เรียนขับรถเมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมา

อธิบาย ในตัวอย่างที่ 1 คำว่า recently (ริเซ็นลิ) แปลว่า “เมื่อเร็วๆ นี้” มิได้ระบุเวลาแน่นอนว่าเมื่อไร จึงใช้ Present Perfect ซึ่งมีคำอื่นๆ อีกที่ไม่ระบุเวลาแน่นอน ที่ใช้ tense นี้เช่นเดียวกับ recently ได้แก่ ever (เอเวอะ = เคย นิยม ใช้ในรูปประโยคคำถาม), never (เนเวอะ =ไม่เคย), lately (เลทลิ = เมื่อเร็วๆ นี้), already (ออลริดิ = เรียบร้อยแล้ว), yet (เย็ท = หรือยัง ใช้เป็น adverb วาง ไว้ท้ายประโยคคำถามหรือปฏิเสธ) ส่วนในตัวอย่างที่ 2 คำว่า a week ago (เออะ วีค เออะโก) ระบุเวลาไว้แน่นอนแล้ว จึงใช้ Past Simple ซึ่งมีคำอื่นๆ ที่ระบุเวลา แน่นอนที่ใช้ tense นี้เช่นเดียวกับ ago ได้แก่ yesterday (เยสเทอะเดย์ = เมื่อ วานนี้), last week (ลาสทฺ วีค = สัปดาห์ที่แล้ว), last month (ลาสทฺ มันธฺ = เดือนที่แล้ว), last year (ลาสทฺ เยีย = ปีที่แล้ว) เป็นต้น

5. ช่วงเวลาของการกระทำนั้นยังไม่สิ้นสุด (the periods of time of that action are not finished) กับช่วงเวลาที่ได้เกิดการกระทำนั้นๆ ได้จบสิ้นไปแล้ว (the periods of time of that action are finished)
ตัวอย่าง
I have seen Peter this morning.
ผมได้เจอปีเตอร์เช้านี้ (ตอนนี้ก็ยังเป็นเวลาเช้าอยู่)
I saw Peter this morning.
ผมได้เจอปีเตอร์เช้านี้ (ตอนนี้เลยเวลาเช้าไปแล้ว อาจจะเป็นบ่าย,
เย็น, หรือค่ำ)

อธิบาย ในกรณีของตัวอย่างทั้งสองที่ยกมา อาจจะใช้รูป Present Perfect หรือ Past Simple ก็ได้ โดยปกติหากรู้แน่นอนว่ายังเป็นช่วงเวลานั้นๆ ตามที่เอ่ยขึ้นมา ก็ใช้ Present Perfect ได้ แต่ถ้าถามว่าจะใช้ Past Simple ได้ไหม คำตอบคือ ได้ด้วยเช่นกัน ดังเช่นกรณีตัวอย่างที่ 2 ทั้งนี้ต้องอาศัยช่วงเวลาเป็นตัวกำหนด

กล่าวโดยสรุป Present Perfect ใช้แสดงการกระทำที่มีการต่อเนื่อง (continuing actions) ส่วน Past Simple ใช้แสดงการกระทำที่ได้สิ้นสุดไปแล้ว (finished actions)

ที่มา:รองศาสตราจารย์ทณุ  เตียวรัตนกุล

(Visited 25,656 times, 1 visits today)