[Update] Infinitive คืออะไร มีการใช้อย่างไร | infinitive and gerund คือ – NATAVIGUIDES

ในบทความนี้ เราจะมาเรียนรู้เรื่อง infinitive กัน โดยชิววี่จะตอบข้อสงสัยของหลายๆคนว่า infinitive คืออะไร มีวิธีใช้ยังไง รวมไปถึงรายละเอียดการใช้ของ infinitive แต่ละแบบ ทั้ง infinitive with to และ without to

เอาล่ะ ถ้าเพื่อนๆพร้อมแล้ว เราไปดูกันเลย

Infinitive คืออะไร

Infinitive คือ verb ช่อง 1 (เช่น go, come, eat) ที่ใช้หลัง to หรือ verb อื่นๆ

ยกตัวอย่างให้เห็นภาพเช่น

I want to stay home.
ฉันอยากอยู่บ้าน
(คำว่า stay เป็น infinitive)

I can swim.
ฉันว่ายน้ำเป็น
(คำว่า swim เป็น infinitive)

หรืออธิบายอีกแบบหนึ่งก็คือ ในภาษาอังกฤษจะมีเงื่อนไขว่า verb ที่ตามหลัง to, ตามหลัง modal verb (เช่น can, could, may, might) หรือตามหลัง verb ทั่วไปบางตัว จะต้องเป็น verb ช่อง 1 ซึ่งเราจะเรียก verb ช่อง 1 นี้ว่า infinitive นั่นเอง

รูปแบบของ infinitive

หลักๆแล้ว เราจะแบ่ง infinitive ได้เป็น 2 แบบ คือ

1. Infinitive with to (หรือ to-infinitive)

คือ infinitive ที่ตามหลัง to อย่างเช่น

We come to celebrate.
พวกเรามาเพื่อฉลอง

Anne called to ask me about math yesterday.
แอนโทรมาถามฉันเรื่องคณิตศาสตร์เมื่อวานนี้

2. Infinitive without to (หรือ zero infinitive)

คือ infinitive ที่ไม่ได้ตามหลัง to อย่างเช่น

Joe can dance very well.
โจสามารถเต้นได้เก่งมาก

My cat always makes me smile.
แมวของฉันมักจะทำให้ฉันยิ้มเสมอ

หลักการใช้ infinitive with to

Infinitive with to (หรือ to-infinitive) ซึ่งก็คือ infinitive ที่ตามหลัง to จะมีหลักการใช้ดังนี้

1. ใช้ infinitive with to ได้กับ verb บางตัวเท่านั้น

เราจะใช้ infinitive with to ได้หรือไม่ verb ข้างหน้าจะเป็นตัวกำหนด ซึ่งเราสามารถใช้ infinitive with to ได้กับ verb บางตัวเท่านั้น ยกตัวอย่างเช่น

I want to be a teacher.
ฉันอยากเป็นครู
(คำว่า want ใช้กับ infinitive with to ได้)

I enjoy swimming.
ฉันสนุกกับการว่ายน้ำ
(คำว่า enjoy ใช้กับ infinitive with to ไม่ได้ เราจะไม่ใช้ I enjoy to swim. แต่จะต้องใช้ verb รูป -ing หรือที่เรียกว่า gerund แทน)

ตัวอย่าง verb ที่ใช้กับ infinitive with to ได้

Verb ที่ใช้กับ to-infinitive ได้ความหมายตัวอย่างประโยคAdviseแนะนำMy father advised me to leave the company.
พ่อฉันได้แนะนำให้ฉันลาออกจากบริษัทAgreeตกลง, เห็นด้วยI agree to pay you 500 baht.
ฉันตกลงที่จะจ่ายเงินคุณ 500 บาทAimเล็ง, ตั้งเป้าMy kid aims to be a doctor.
ลูกฉันตั้งเป้าไว้ว่าจะเป็นหมอArrangeจัดเตรียม, จัดการBuyers can arrange to have their vehicles delivered to their homes.
ผู้ซื้อสามารถจัดการให้รถที่ซื้อถูกส่งไปที่บ้านได้Askถาม, ชวนTim asked me to go to the movies with him.
ทิมได้ชวนฉันไปดูหนังด้วยกันกับเขาBeginเริ่มThe prince begins to fall in love with the little mermaid.
เจ้าชายเริ่มตกหลุมรักในตัวนางเงือกน้อยChooseเลือกI choose to stay home.
ฉันเลือกที่จะอยู่บ้านClaimอ้าง, เรียกร้องHe claimed to be a police officer.
เขาอ้างว่าเป็นตำรวจContinueดำเนินต่อไปWe will continue to say what we believe.
พวกเราจะพูดในสิ่งที่พวกเราเชื่อต่อไปDecideตัดสินใจAnne decided to go to the gym.
แอนได้ตัดสินใจว่าจะไปยิมDemandต้องการ, เรียกร้องI demand to see the manager.
ฉันขอเจอผู้จัดการExpectคาดว่าThey didn’t expect to see me.
พวกเขาไม่ได้คาดคิดว่าจะเจอฉันFailล้มเหลวMy friend failed to win the prize last year.
เพื่อนฉันล้มเหลวในการเอาชนะรางวัลเมื่อปีที่แล้วForgetลืมI forgot to lock my car.
ฉันลืมล็อครถHateเกลียดEveryone hates to wake up early in the morning.
ทุกคนเกลียดการตื่นเช้าHelpช่วยShe had helped to prepare the party.
เธอได้ช่วยเตรียมงานปาร์ตี้HopeหวังI hope to travel to France next year.
ฉันหวังว่าจะได้เดินทางไปประเทศฝรั่งเศสปีหน้าIntendตั้งใจMy family intends to go to Japan next month.
ครอบครัวของฉันตั้งใจว่าจะไปญี่ปุ่นในเดือนถัดไปInviteเชิญThey invited me to have dinner with them.
พวกเขาได้ชวนฉันไปกินอาหารมื้อเย็นด้วยกันLearnเรียนรู้Linda learned to dance when she was 8.
ลินดาได้เรียนเต้นเมื่อเธออายุ 8 ขวบLikeชอบMy cat likes to sit on my laptop.
แมวของฉันชอบมานั่งบนโน้ตบุ๊คLongปรารถนาJohn longs to see her again.
จอห์นปรารถนาที่จะได้เจอเธออีกครั้งLoveรักI love to dance.
ฉันรักที่จะเต้นManageจัดการAt least we managed to finish the project on time.
อย่างน้อยพวกเราก็จัดการโปรเจคให้เสร็จตรงเวลาได้Meanหมายความว่า, มุ่งหมายI didn’t mean to be late.
ฉันไม่ได้ตั้งใจจะมาสายนะNeedต้องการ, ต้องHe needs to be more careful.
เขาต้องระมัดระวังมากกว่านี้OfferเสนอMy uncle offered to take me to the zoo.
ลุงของฉันเสนอตัวว่าจะพาฉันไปสวนสัตว์PlanวางแผนThe thieves planned to rob the shop at midnight.
พวกโจรได้วางแผนจะปล้นร้านค้าตอนเที่ยงคืนPreferชอบมากกว่าSome people prefer to use Android phones.
บางคนชอบใช้มือถือแอนดรอย์มากกว่าPrepareเตรียมMany students are preparing to take the IELTS to study abroad.
นักเรียนหลายคนกำลังเตรียมตัวเพื่อที่จะสอบ IELTS เพื่อไปเรียนต่อต่างประเทศPretendเสแสร้ง, แกล้งทำHe pretended to forget what he had promised you.
เขาแกล้งลืมในสิ่งที่ได้สัญญากับคุณไปPromiseสัญญาI promise to do all I can to help.
ฉันสัญญาว่าจะทำทุกอย่างที่สามารถช่วยได้ProposeเสนอThe government proposes to change the environment policy.
รัฐบาลเสนอที่จะเปลี่ยนแปลงนโยบายด้านสิ่งแวดล้อมRefuseปฏิเสธWe refuse to leave.
พวกเราปฏิเสธที่จะไปจากที่นี่RememberจำDid you remember to lock the door?
คุณได้ล็อคประตูรึเปล่าTellบอกMy teacher told me to be quiet.
ครูฉันบอกให้ฉันเงียบThreatenขู่Trump threatened to ban TikTok in the U.S.
ทรัมป์ได้ขู่ว่าจะแบนติ๊กต็อกในสหรัฐอเมริกาTryลอง, พยายามI am trying not to cry.
ฉันกำลังพยายามที่จะไม่ร้องไห้WantอยากAdam wants to be a teacher.
อดัมอยากเป็นครูWishปรารถนาI wish to speak to Mr. Fernandes, please.
ฉันขอคุยกับคุณเฟอร์นันเดสหน่อยได้มั้ยครับ/คะ

ทั้งนี้ verb เหล่านี้บางคำก็สามารถใช้ infinitive แบบมี to หรือไม่มีก็ได้ อย่างเช่นคำว่า help เราจะใช้ได้ทั้ง I helped to fix the radio. และ I helped fix the radio.

และ verb บางคำก็ใช้ได้กับทั้ง infinitive with to และ verb รูป -ing (gerund) เช่นคำว่า continue เราสามารถใช้ได้ทั้ง I continued to walk. และ I continued walking.

แต่ก็มี verb บางคำที่ถึงแม้จะใช้ได้กับทั้ง infinitive with to และ verb รูป -ing (gerund) แต่ความหมายที่ได้นั้นจะต่างกัน เช่นคำว่า stop

• ถ้าเป็น I stopped smoking the cigarettes. จะแปลว่า ฉันหยุดสูบบุหรี่
• แต่ถ้าเป็น I stopped to smoke the cigarettes. จะแปลว่า ฉันหยุดเพื่อที่จะสูบบุหรี่ (หยุดทำในสิ่งที่กำลังทำอยู่ เพื่อที่จะสูบบุหรี่)

2. ใช้ infinitive with to ตามหลัง noun หรือ pronoun

ในบางประโยค เราสามารถแทรก noun หรือ pronoun (คำสรรพนาม) เป็นกรรมไว้ระหว่าง verb และ infinitive with to ได้ ยกตัวอย่างเช่น

We need a place to stay.
พวกเราต้องการที่อาศัย

I don’t have anything to eat.
ฉันไม่มีอะไรกินเลย

3. ใช้ infinitive with to ตามหลัง adjective

เราสามารถใช้ infinitive with to ตามหลัง adjective ได้ด้วย โดยจะใช้โครงสร้าง “verb to be + adjective + infinitive with to” อย่างเช่น

It is good to talk to you.
มันก็ดีนะที่ได้คุยกับคุณ

I am happy to be with you
ฉันมีความสุขนะที่ได้อยู่กับคุณ

4. ใช้ infinitive with to กับ adverb

เรามักจะใช้ infinitive with to กับ adverb บางคำ อย่างเช่น too ซึ่ง too + adjective จะแปลว่า “…เกินไป” เช่น too heavy หนักเกินไป, too good ดีเกินไป

These books are too heavy to carry.
หนังสือเหล่านี้มันหนักเกินไปที่จะแบกได้

It is too expensive to live in London.
มันแพงเกินไปที่จะอยู่ในลอนดอน

หรือใช้กับ adverb คำว่า enough ซึ่งแปลว่า “มากพอ, เพียงพอ”

We have enough food to eat.
พวกเรามีอาหารเพียงพอที่จะกิน

My kid is old enough to find a job.
ลูกฉันอายุมากพอที่จะหางานได้แล้ว

5. ใช้ infinitive with to ตามหลัง question word

เราสามารถใช้ question word อย่างเช่น what, who, where, when, how กับ infinitive with to ได้ อย่างเช่น

I don’t know what to do.
ฉันไม่รู้ว่าต้องทำอะไร

Can you teach me how to cook?
คุณสอนวิธีทำอาหารให้ฉันหน่อยได้มั้ย

6. ใช้ infinitive with to ขึ้นต้นประโยค

เรายังสามารถใช้ infinitive with to ขึ้นต้นประโยคได้อีกด้วย โดยมักจะใช้ในการเล่นคำ หรือในภาษาทางการ อย่างเช่น

To love is to give.
การรักก็คือการให้

To be successful, you need ambition.
การจะประสบความสำเร็จได้ คุณต้องมีความทะเยอทะยาน

หลักการใช้ infinitive without to

Infinitive without to (หรือ zero infinitive) ซึ่งก็คือ infinitive ที่ไม่ได้ตามหลัง to จะมีหลักการใช้ดังนี้

1. ใช้ infinitive without to หลัง modal verb

Modal verb ก็อย่างเช่นคำว่า can, could, may, might, will, would, shall, should ซึ่งคำเหล่านี้จะต้องตามด้วย verb รูปปกติ ซึ่งก็คือ infinitive without to นั่นเอง อย่างเช่น

I will call you later.
ฉันจะโทรหาคุณในภายหลัง

You should finish your homework today.
คุณควรทำการบ้านให้เสร็จในวันนี้

2. ใช้ infinitive without to หลัง verb of perception

Verb of perception หรือคำกริยาที่เกี่ยวข้องกับการรับรู้ ก็อย่างเช่นคำว่า see, hear, feel, smell, taste ซึ่งคำเหล่านี้จะต้องใช้กับ infinitive without to อย่างเช่น

I saw him walk with Anne.
ฉันเห็นเขาเดินอยู่กับแอน

Jo heard the car honk.
โจได้ยินเสียงรถบีบแตร

3. ใช้ infinitive without to กับคำว่า make และ let

เราจะใช้ infinitive without to กับคำว่า make และ let อย่างเช่น

He made my kid cry.
เขาทำลูกฉันร้องไห้

My friends let me stay with them this week.
เพื่อนๆฉันให้ฉันอาศัยอยู่ด้วยในอาทิตย์นี้

4. ใช้ infinitive without to หลังคำว่า why

เราสามารถใช้ infinitive without to ตามหลังคำว่า why ซึ่งมักจะใช้ในภาษาพูด อย่างเช่น

Why ask me about Tim?
ทำไมถึงถามเรื่องทิมกับฉันล่ะ

Why look at me like that?
ทำไมมองฉันอย่างงั้นล่ะ

จบแล้วนะครับกับนิยามและการใช้ infinitive ทีนี้เพื่อนๆก็คงจะเข้าใจ และสามารถนำไปใช้ได้ถูกต้องมากขึ้นแล้วนะ

อย่าลืมนะครับ ภาษาอังกฤษยิ่งเรียนรู้ ยิ่งฝึก ก็ยิ่งเก่ง สำหรับบทความนี้ ชิววี่ต้องขอตัวลาไปก่อน See you next time

14

SHARES

Facebook

Twitter

Infinitive คืออะไร ทำไมต้องพูดถึงกันนะ ขอตอบให้เข้าใจง่ายๆตรงนี้เลยว่า Infinitive คือคำกริยาในรูปปกติ ที่ไม่มีการเติมเสริมแต่งใดๆ ไม่ว่าจะเป็น s หรือ ing หรือแม้แต่ ed  หลักการใช้มันก็มีอยู่ไม่กี่ข้อหรอก เดี๋ยวเรามาเรียนรู้หลักการใช้กันนะครับ

Infinitive คืออะไร

Infinitive หรือ Verb Infinitive คืออะไร ก็ได้เกริ่นให้ทราบแล้วว่า มันก็คือ คำกริยาเดิม ที่อยู่ในรูปปกติ ไม่ต้องเติมคำใดๆต่อท้ายทั้งสิ้น ถ้าใครเรียนหลักไวยากรณ์ มันก็คือกริยาช่องที่ 1 เดิมๆนั่นเอง  เช่น come, go, walk, run, swim เป็นต้น ซึ่ง Infinitive ในภาษาอังกฤษแบ่งออกเป็น 2 ประเภทคือ

• Infinitive with to
• infiniive without to

1. Infinitive with to คืออะไร

ตอบให้เข้าใจง่ายคือ คำกริยามี to นำหน้านั่นเอง  เช่น to go, to know, to drive etc. สาเหตุที่ต้องมี to นำหน้าเพราะคำที่อยู่ข้างหน้าเป็นตัวบังคับว่าต้องใช้ to นำหน้านะ ไม่งั้นผิดหลักภาษา

I want know.
ไอ ว็อน โน
ผม อยาก รู้

ภาษาไทยถูกต้อง แต่ภาษาอังกฤษยังไม่ถูก ที่ถูกคือ I want to know.

I learn drive.
ไอ เลิน ไดรฝ
ฉัน เรียน ขับรถ

ดูแล้วมันน่าจะถูก แต่ที่ถูกคือ I learn to drive.

คำกริยาต่อไปนี้มักจะตามด้วย infinitive with to

agree
อะกรี๊
เห็นด้วย

arrange
อเร๊นจ
จัดแจง

ask
อาสค
เชิญ

begin
บิกิ๊น
เริ่ม

choose
ชูส
เลือก

continue
คันทิ๊นิว
ทำต่อไป

decide
ดิไซ๊ด
ตัดสินใจ

fail
เฟล
ล้มเหลว

forget
เฟอะเก็ท
ลืม

hate
เฮท
เกลียด

help
เฮลพ
ช่วย

hope
โฮพ
หวัง

learn
เลิน
เรียน

like
ไลค
ชอบ

love
ลัฝ
รัก

manage
แม๊นนิจ
จัดการ

need
นีด
ต้องการ

offer
อ๊อเฟอะ
เสนอ

plan
แพลน
วางแผน

promise
พร๊อมิส
สัญญา

refuse
ริฟิ๊วส
ปฏิเสธ

remember
ริเม็มเบอะ
จดจำ

start
สต๊าท
เริ่ม

try
ทราย
พยายาม

want
ว็อน
ต้องการ

ตัวอย่างประโยคกริยาตามด้วย infinitive with to

I tried to do it again.
ไอ ทรายดึ ทุ ดู อิท อะเก๊น
ฉัน พยายาม ที่จะ ทำ อีกครั้ง

I promise to go with you.
ไอ พร๊อมิส ทุ โก วิธ ยู
ฉัน สัญญา ที่จะ ไป กับ คุณ

Jo asked me to come to his party.
โจ อาสคทึ มี ทุ คัม ทุ ฮิส พ๊าทิ
โจ เชื้อเชิญ ผม ให้มา งาน ปาร์ตี้ ของเขา

It began to rain when I got home.
อิท บิแก๊น ทุ เรน เว็น ไอ ก็อท โฮม
ฝน เริ่ม ตก ตอนที่ ฉัน ไปถึง บ้าน

We hope to hear from you soon.
วี โฮพ ทุ เฮีย ฟรอม ยู ซูน
พวกเรา หวังว่า จะได้ยินข่าว จาก คุณ เร็วๆนี้

She planned to leave tomorrow.
ชี แพลนดึ ทุ ลีฝ ทุม๊อโร
หล่อน วางแผน ที่จะ ไป วันพรุ่งนี้

คำคุณศัพท์ที่มักตามด้วย Infinitive with to

นอกจากคำกริยาแล้ว ยังมีคำคุณศัพท์บางคำ ที่มีคำกริยา infinitive with to ตามหลัง เช่น

able
เอ๊เบิล
สามารถ

anxious
แอ๊งเชิส
กังวล

clever
เคล็ฝเวอะ
ฉลาด

difficult
ดิ๊ฟฟิเคิลท
ยาก

disappointed
ดิสสะพ๊อยเท็ด
ผิดหวัง

eager
อี๊เกอะ
กระตือรือร้น

easy
อี๊สิ
ง่าย

foolish
ฟุ๊ลลิช
โง่

glad
แกลด
ดีใจ

happy
แฮ็พพิ
มีความสุข

hard
ฮาด
ยาก

impossible
อิมพ๊อซซะเบิล
เป็นไปไม่ได้

keen
คีน
กระตือรือร้น

likely
ไล๊คลิ
น่าจะ

nice
ไนซ
ดี

pleased
พลีสดึ
ยินดี

possible
พ๊อซซะเบิล
เป็นไปได้

proud
พราวดึ
ภูมิใจ

ready
เร็ดดิ
พร้อม

right
ไรท
ถูกต้อง

sad
แซด
เศร้า

silly
ซิ๊ลลิ
งี่เง่า

surprised
เซอะไพร๊สทึ
แปลกใจ

unable
อันเน๊เบิล
ไม่สามารถ

unhappy
อันแฮ็พพิ
ไม่มีความสุข

unlikely
อันไล๊คลิ
ไม่น่าจะ

wrong
รอง
ผิด

ตัวอย่างประโยคคำคุณศัพท์ตามด้วย infinitive with to

It’s easy to speak English.
อิทส อี๊สิ ทุ สปีค อิ๊งลิช
มันง่ายที่จะพูดอังกฤษ

I’m glad to hear that.
ไอม แกลด ทุ เฮีย แด็ท
ฉันดีใจที่ได้ยินเช่นนั้น

It’s very hard to win this game.
อิทส ฮาด ทุ วิน ดิส เกม
มันยากมากที่จะชนะเกมนี้

I’m ready to go.
ไอม เร็ดดิ ทุ โก
ฉันพร้อมจะไปแล้ว

She’s surprised to see me here.
ชีส เซอะไพร๊สทึ ทุ ซี มี เฮีย
หล่อนแปลกใจที่พบฉันที่นี่

It’s wrong to say like that.
อิทส รอง ทุ เซ ไลค แด็ท
มันผิดที่พูดเช่นนั้น

2. Infinitive without to คืออะไร

Infinitive without to ก็คือคำกริยาที่ไม่ต้องมี to นำหน้า นั่นเอง เช่น come, go, run, play etc. สาเหตุที่ไม่ต้องมี to ก็เป็นเพราะคำที่อยู่ข้างหน้าอีกนั่นแหละเป็นตัวบังคับว่าห้ามเติม to ถ้าเติมเมื่อไหร่ ผิดหลักภาษาทันที ก็คือไม่มีใครเขาพูดเช่นนี้นั่นเอง 

คำกริยาต่อไปนี้มักจะตามด้วย infinitive without to

2.1 กริยาช่วย modal auxiliary verb

can
แคน
สามารถ

could
คุด
สามารถ

may
เม
อาจจะ

might
ไมท
อาจจะ

will
วิล
จะ

would
วุด
จะ

shall
แชล
จะ

should
ชุด
ควรจะ

must
มัสท
ต้อง

need
นีด
จำเป็น

dare
แด
กล้า

ought to
ออท ทู
ควรจะ

used to
ยูส ทู
เคย

ตัวอย่างประโยค

I can to swim.  ×
I can swim. √
ฉันว่ายน้ำเป็น

You should to go now. ×
You should go now. √
คุณควรจะไปเดี๋ยวนี้

I will to love you forever. ×
I will love you forever. √
ฉันจะรักคุณเสมอ

You must to listen. ×
You must listen. √
คุณต้องฟัง

2.2 กริยาเกี่ยวกับประสาทสัมผัส และกริยาอื่นๆบางตัว เช่น

hear
เฮีย
ได้ยิน

feel
ฟีล
รู้สึก

watch
ว็อท
ดู

see
ซี
เห็น

let
เล็ท
ปล่อย

help
เฮ็ลพ
ช่วย

make
เมค
ทำ

let’s
เล็ทส
กันเถอะ

had better
แฮด เบ็ทเทอะ
ควรจะ

would rather
วุด ร๊าเดอะ
อยาก

would sooner
วุด ซู๊นเนอะ
อยาก

ตัวอย่างประโยค

I hear the bird to sing. ×
I hear the bird sing. √
ฉันได้ยินนกร้องเพลง

Don’t let her to go. ×
Don’t let her go. √
อย่าปล่อยเธอไป

Sam often make me to cry. ×
Sam often make me cry.  √
แซมทำให้ฉันร้องไห้บ่อยๆ

I had better to go now.  ×
I had better go now. √
ฉันควรจะไปเดี๋ยวนี้

หลักการใช้ Infinitive with to กับ Infinitive without to โดยหลักๆก็มีแค่นี้นะครับ อาจจะมีรายละเอียดปลีกย่อยอีกเล็กน้อย ก็ค่อยสังเกตุเอาแล้วกัน แต่หลักใหญ่ๆก็ได้กล่าวให้ได้ทราบกันแล้ว ณ ที่นี้

ขอ 5 ดาวให้บทเรียนด้วยครับผม…

คลิกดาวดวงที่ขวามือสุดเลยครับครับ…

Average rating 4.6 / 5. Vote count: 632

ยังไม่มีใครให้ดาว คุณคือคนแรก….