Skip to content
Home » [Update] in so far ในพจนานุกรม ไทย – อังกฤษ-ไทย | so far แปล ว่า อะไร – NATAVIGUIDES

[Update] in so far ในพจนานุกรม ไทย – อังกฤษ-ไทย | so far แปล ว่า อะไร – NATAVIGUIDES

so far แปล ว่า อะไร: คุณกำลังดูกระทู้

It has psychological interest, Minister, in so far as the writer sounds…

มันมีความสนใจทางด้านจิตใจรัฐมนตรีว่าการกระทรวงในเพื่อให้ห่างไกลเป็นนักเขียนเสียง…

OpenSubtitles2018.v3

o How has John acted in faith so far in this scenario?

o จนถึงขณะนี้จอห์นกระทําด้วยศรัทธาอย่างไรในสถานการณ์นี้

LDS

In the 13th century, Thomas Aquinas explained that “wars are licit and just in so far as they protect the poor and the whole commonweal[th] from an enemy’[s] treachery.”

ใน ศตวรรษ ที่ 13 โทมัส อะควินัส อธิบาย ว่า “สงคราม เป็น สิ่ง ถูก ต้อง และ ชอบธรรม ตราบ ใด ที่ สงคราม นั้น ได้ ปก ป้อง คน ยาก จน และ ประเทศ ชาติ จาก ศัตรู ที่ คิด คด ทรยศ.”

jw2019

Only two victims in Portland so far.

แต่ตอนนี้ที่พอร์ทแลนด์ยังมีแค่สองราย

OpenSubtitles2018.v3

What do you think is your greatest accomplishment in life so far, Mr. Harding?

คุณคิดว่าอะไรคือความสําเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ในชีวิตของคุณที่ผ่านมา คุณฮาร์ดดิ้ง

OpenSubtitles2018.v3

Entomologists —zoologists who specialize in insects— have so far identified some 60,000 species of insects in the Amazon rain forest.

จน ถึง ตอน นี้ นัก กีฏวิทยา—นัก สัตวศาสตร์ ที่ เชี่ยวชาญ ด้าน แมลง—ระบุ ชนิด แมลง ได้ ประมาณ 60,000 ชนิด ใน ป่า ดิบ แอมะซอน.

jw2019

Maybe because, of all the people that I’ve met in college so far, you’re the only one who’s ever made any sense to me.

ในบางที ก็เพราะว่าคนทั้งหมด ที่ฉันเจอในวิทยาลัย

OpenSubtitles2018.v3

Indeed, the worldwide upheaval that began in 1914 was so far-reaching that many long-standing monarchies disappeared.

แท้ ที่ จริง การ เปลี่ยน แปลง อย่าง ใหญ่ โต ทั่ว โลก ซึ่ง เริ่ม ใน ปี 1914 นั้น ก่อ ผล กระทบ ไป ไกล ถึง ขนาด ที่ ระบอบ ราชาธิปไตย ซึ่ง มี มา ช้า นาน หลาย ระบอบ สูญ หาย ไป.

jw2019

Actually, Jeff, he’s been pretty decent in this game so far.

อันที่จริงนะ เจฟ เขาคุมเชิงเกมนี้

OpenSubtitles2018.v3

What’s my average in the class so far?

ค่าเฉลี่ยในชั้นของผมคืออะไร

QED

Her parents live in Ohio, and so far, no indication of a boyfriend.

พ่อแม่เธออาศัยอยู่ที่โอไฮโอ และไร้แฟนหนุ่ม

OpenSubtitles2018.v3

She put five would-be rapists in the hospital so far.

เธอส่งพวกบ้านั่นเข้าโรงพยาบาลไปห้าคนแล้ว

OpenSubtitles2018.v3

The book Knowledge That Leads to Everlasting Life, released in 1995, has so far seen a printing of over 85 million in 154 languages.

หนังสือ ความ รู้ ซึ่ง นํา ไป สู่ ชีวิต นิรันดร์ ซึ่ง ออก เมื่อ ปี 1995 ถึง ตอน นี้ ได้ พิมพ์ ไป แล้ว มาก กว่า 85 ล้าน เล่ม ใน 154 ภาษา.

jw2019

There in the doorway stands Elmer, so far the only dedicated, baptized Inuit Witness in Nome.

ที่ ยืน อยู่ ตรง หน้า ประตู ก็ คือ เอลเมอร์ ซึ่ง เท่า ที่ ผ่าน มา เขา เป็น พยาน ฯ ชาว อินูอิต เพียง คน เดียว ใน เมือง โนม ที่ อุทิศ ตัว รับ บัพติสมา.

jw2019

I showed some of it at earlier TEDs before, under the title “Things I’ve Learned in My Life So Far.”

ผมได้แสดงไปแล้วบางส่วน ที่งาน TED ก่อนหน้านี้ ภายใต้ชื่อ “สิ่งที่ผมได้เรียนรู้ในชีวิตของฉันจนบัดนี้” (“Things I’ve Learned in My Life So Far”)

ted2019

It is one of the biggest unanswered questions in biology, and so far biologists can offer little more than wild guesses.

นี่ คือ ปัญหา ใหญ่ ที่ สุด ข้อ หนึ่ง ที่ หา คํา ตอบ ไม่ ได้ ใน ชีววิทยา และ จน บัด นี้ นัก ชีววิทยา ก็ ให้ ได้ แค่ การ เดา ส่ง เดช เท่า นั้น.

jw2019

(Psalm 139:2b) Though God dwells in the heavens so far from the earthly scene, he knew what David was thinking.

ม.) ถึง แม้ พระเจ้า สถิต อยู่ ใน สวรรค์ ห่าง ไกล จาก ฉาก เหตุ การณ์ ทาง ภาคพื้น โลก นี้ มาก นัก พระองค์ ทรง ทราบ ว่า ดาวิด คิด อะไร อยู่.

jw2019

In this case, every term in this sequence so far was — if it’s the third term, it was 3 squared minus 1.

ในกรณีนี้, ทุกเทอมในลําดับนี้ — ถ้า มันคือเทอมที่ 3, มันจะเท่ากับ 3 กําลังสอง ลบ 1

QED

It is not just the only Watch Tower publication in Mahorian but also the only publication of any kind so far in that language.

นี่ ไม่ ใช่ เพียง หนังสือ ใน ภาษา มาฮอเรียน ของ สมาคม วอชเทาเวอร์ เล่ม เดียว แต่ เป็น สรรพหนังสือ ชนิด เดียว ใน ภาษา นั้น จน ถึง ขณะ นี้.

jw2019

So let’s just draw out this distribution like we’ve done in a bunch of problems so far.

ลองวาดความน่าจะเป็นแบบที่เราทํา ในโจทย์ก่อนๆ กัน

QED

It’s pretty far in so we must operate on it immediately.

มันอยู่ค่อนข้างลึก เราจําเป็นที่จะต้องผ่าตัดทันที

QED

Automatic drivers… we’ve only had two so far in this car.

คนขับรถออโต ตอนนี้มีคนขับแค่สองคน

OpenSubtitles2018.v3

(Proverbs 16:25) Human governments can go only so far in achieving unity.

(สุภาษิต 16:25) ความ พยายาม ของ รัฐบาล มนุษย์ มี ขีด จํากัด ใน การ บรรลุ เอกภาพ.

jw2019

Now, practice on your own the skills you’ve learned so far in this learning experience.

ตอนนี้ลองฝึกทักษะที่ท่านเรียนรู้มาตั้งแต่ต้นในประสบการณ์การเรียนรู้นี้

LDS

Leonard, the people at Nintendo can only go so far in helping us recreate an actual athletic experience.

เลนเนิร์ด ฝ่ายผลิตเกมนินเทนโดทํางานหนัก เพื่อให้เราได้มีประสบการณ์เล่นที่เหมือนของจริงนะ

OpenSubtitles2018.v3

[Update] แปลเพลง REX ORANGE COUNTY – Television / So Far So Good – a mixtape for a friend | so far แปล ว่า อะไร – NATAVIGUIDES

Title: Television / So Far So Good

Artist: Rex Orange County

Album: Apricot Princess (2017)

เป็นหนึ่งในเพลงจากอัลบั้ม Apricot Princess ของหนุ่ม Alex O’Connor หรือที่รู้จักกันดีในชื่อ  พูดถึงการมาเจอกันของพวกเขาทั้งสองคน และอเล็กซ์ได้พูดถึงอดีตที่เคยเจ็บช้ำมาก่อนจนกลัวการเริ่มต้นใหม่ แต่เธอคนนี้ทำให้เขาคิดว่าบางทีมันอาจจะถึงเวลาที่ควรลองอีกครั้งแล้วปล่อยให้น้ำตาในอดีตเหือดหายไปเสียที แต่ชื่อ นี่ไม่แน่ใจเลยว่ามาจากอะไรหรือจะสื่อไปทางไหน ใครรู้ก็มาบอกกันด้วยน้า ในส่วนของ Outro หรืออีกพาร์ทสุดท้ายที่อเล็กซ์ตั้งชื่อว่า เขาได้พูดถึงความเป็นได้ต่อไปหลังจากเขาได้ตัดสินใจเริ่มใหม่กับความรักครั้งนี้ว่ามันจะจบที่เขามีความสุขหรือทุกอย่างพังอีกครั้ง เขารู้สึกเจ็บมามากพอแล้ว หากครั้งนี้เป็นอีกครั้งที่เขาจะเจ็บปวด มันคงไม่มีเหตุผลอะไรที่ต้องอยู่อีกต่อไป ในเมื่อชีวิตเขาไม่มีใครคอยทำให้เขายิ้มได้และร่วมใช้ไปด้วยกัน

เป็นหนึ่งในเพลงจากอัลบั้ม Apricot Princess ของหนุ่ม Alex O’Connor หรือที่รู้จักกันดีในชื่อ หนุ่มวัยอายุ 20 ปีมากความสามารถจากเกาะอังกฤษ เพลงนี้พูดถึงความสัมพันธ์ของหนุ่มอเล็กซ์และแฟนสาว โดยแบ่งเป็นสองพาร์ท พาร์ทแรกพูดถึงการมาเจอกันของพวกเขาทั้งสองคน และอเล็กซ์ได้พูดถึงอดีตที่เคยเจ็บช้ำมาก่อนจนกลัวการเริ่มต้นใหม่ แต่เธอคนนี้ทำให้เขาคิดว่าบางทีมันอาจจะถึงเวลาที่ควรลองอีกครั้งแล้วปล่อยให้น้ำตาในอดีตเหือดหายไปเสียที แต่ชื่อนี่ไม่แน่ใจเลยว่ามาจากอะไรหรือจะสื่อไปทางไหน ใครรู้ก็มาบอกกันด้วยน้า ในส่วนของ Outro หรืออีกพาร์ทสุดท้ายที่อเล็กซ์ตั้งชื่อว่าเขาได้พูดถึงความเป็นได้ต่อไปหลังจากเขาได้ตัดสินใจเริ่มใหม่กับความรักครั้งนี้ว่ามันจะจบที่เขามีความสุขหรือทุกอย่างพังอีกครั้ง เขารู้สึกเจ็บมามากพอแล้ว หากครั้งนี้เป็นอีกครั้งที่เขาจะเจ็บปวด มันคงไม่มีเหตุผลอะไรที่ต้องอยู่อีกต่อไป ในเมื่อชีวิตเขาไม่มีใครคอยทำให้เขายิ้มได้และร่วมใช้ไปด้วยกัน

Part I: Television

Hey
I’m not afraid, I can be myself and I
Hope you can be yourself as well ‘cause I can make you feel alright
And there was so much happiness that we were still yet to find
I said that you can call me Alex baby, welcome to my life

But don’t you worry, don’t you, don’t worry girl
No I’m not sure if I’m into you
The last time that you checked I was probably so sad and confused
I don’t know, no, I don’t know what you like
But if you’re looking for something new
I know somebody that you could choose

What about me?
What about me?
What about me and you together?
Something that could really last forever
What about me?
What about me?
What about me and you together?
Something that could really last forever

If all my friends wanna be in her bed
Then I begin to wonder why
I guess that I’d be lying to myself

‘Cause who the fuck
Would be dumb enough
To reject an offer?
Oh what an offer?
Now two two ten one five
Couple hours can change your life
Frankie saying oh what a night?
What a night?
What the fuck is a girlfriend?
I’mma need advice
Maybe I should go outside
So I could get a fucking life
I made a friend and she spent the night now…

  • 22/10/15 เป็นวันที่อเล็กซ์กับแฟนสาวเริ่มคบกัน

I’m in love and she remains in my life
I’m back and we spoke in Europe
I need insurance, on my emotions
I can’t get hurt again
Fuck the past, fuck them, they all made me sad
And I had no time to prepare to face my fears
I guess that it’s time that I dried these tears

Part II: So Far So Good

But if I could just be happy by the end of this song
But if by the time you hear it you are already gone
And it didn’t go to plan
Then why should I continue in this life
When there’s no one around to be the one who makes me smile?
But so far everything’s good

(Ooh)
Oh oh oh
Oh oh oh oh oh
So far everything’s good
Oh oh oh
(Ooh)
No no no
No no no no no oh ow


ที่ผ่านมาทุกอย่างยังดีอยู่

Want the crowd in tears when they hear this
Is that so wrong?


[MV] 먼데이 키즈(Monday Kiz), 펀치(Punch) – Another Day (호텔 델루나 OST) Hotel Del Luna OST Part 1


먼데이 키즈(Monday Kiz), 펀치(Punch) Another Day
tvN 드라마 ‘호텔 델루나(Hotel Del Luna)’ OST Part.1(2019)
(가사)
Another Day
슬픈 말은 하지 말아요
So far away
아무 말도 하지 말아요
사랑이 그렇게 힘들게 하나요
마음이 그렇게 너만 찾고 있나요
머리가 희미해
아직도 넌
가슴 깊은 곳에 사나 봐
마음이 아파와
지금도 난
네가 보고 싶나 봐
아프고 아파도
널 바라볼 수 없잖아
오늘도 이렇게
그리우면 어떡해
Another Day
슬픈 말은 하지 말아요
So far away
아무 말도 하지 말아요
사랑이 그렇게 힘들게 하나요
마음이 그렇게 너만 찾고 있나요
차가운 바람에 너를 느껴
두 눈을 감고 널 생각해
좋았던 기억은 간직할게
가끔 꺼내어 볼게
아프고 아파도
널 바라볼 수 없잖아
오늘도 이렇게
보고 싶어 어떡해
Another Day
슬픈 말은 하지 말아요
So far away
아무 말도 하지 말아요
사랑이 그렇게 힘들게 하나요
마음이 그렇게 너만 찾고 있나요
나를 붙잡아줘요
놓지 마요
제발 내 곁을 떠나지마
우우우우 우우 우 우우
왜 말을 못 해
난 여기에 있는데
우우우
다시 만나면 네게 얘기할 거야
너를 많이 사랑한다고
매일 그렇게
너를 기다리고 있을 거라고
……
VIDEO: 호텔델루나 ep1~2/16
호텔델루나 HotelDelLuna 펀치 먼데이키즈

นอกจากการดูบทความนี้แล้ว คุณยังสามารถดูข้อมูลที่เป็นประโยชน์อื่นๆ อีกมากมายที่เราให้ไว้ที่นี่: ดูเพิ่มเติม

[MV] 먼데이 키즈(Monday Kiz), 펀치(Punch) - Another Day (호텔 델루나 OST) Hotel Del Luna OST Part 1

Taylor Swift – All Too Well: The Short Film


Written \u0026 Directed by: Taylor Swift
Starring: Sadie Sink, Dylan O’Brien \u0026 Taylor Swift
Red (Taylor’s Version) available everywhere now: https://taylor.lnk.to/redtaylorsversion
►Subscribe to Taylor Swift on YouTube: https://ts.lnk.to/subscribe

►Exclusive Merch: http://taylorswift.lnk.to/store
►Follow Taylor Swift online:
Instagram: http://instagram.com/taylorswift
Facebook: http://facebook.com/taylorswift
Tumblr: http://taylorswift.tumblr.com
Twitter: http://twitter.com/taylorswift13
Snapchat: http://snapchat.com/add/taylorswift
Website: http://www.taylorswift.com
►Follow Taylor Nation Online
Instagram: http://instagram.com/taylornation
Tumblr: http://taylornation.tumblr.com
Twitter: http://twitter.com/taylornation13
taylorswift alltoowell shortfilm

Taylor Swift - All Too Well: The Short Film

SOFAR REMIX – CHU DUYÊN COVER | Nhạc Remix Hot Trend Tik Tok 2021 (TiKa Final Remix)


⭐️ Chúc các bạn có những phút giây nghe nhạc thư giản và thoải mái. Cảm ơn tất cả các bạn đã luôn theo dõi và ủng hộ cho \” Hoàng Nam Entertainment \”.
Bài Hát: SOFAR BINZ DA POET
Link video gốc :https://www.youtube.com/watch?v=_MM1MQgFjRM
Link Vocal : https://www.youtube.com/watch?v=w20d5oF0doc

Video và âm nhạc chỉ mang tính chất giải trí, không mang mục đích thu lợi nhuận.
Nếu có thắc mắc, khiếu nại nào về bản quyền hình ảnh cũng như âm thanh có trong video mong chủ sở hữu liên hệ trực tiếp với mình qua địa chỉ : [email protected]
Video sẽ được gỡ xuống nếu có bất kỳ phản hồi nào từ phía tác giả.
→ Cám ơn bạn vì đã xem!

→ If any producer or label has an issue with any of the uploads please get in contact : [email protected]
and it will be deleted immediately (this includes artists of the images used). Thank you
nhachoangnam​​​​​​​​​​​ SOFAR​​​​​​​ CHUDUYENCOVER

SOFAR REMIX - CHU DUYÊN COVER | Nhạc Remix Hot Trend Tik Tok 2021 (TiKa Final Remix)

[Vietsub + Lyrics] So Far Away – Adam Christopher | Martin Garrix \u0026 David Guetta | Acoustic Version


“Bên kia là nắng ấm, nhưng ta biết trong lòng người chỉ có mưa bay…”

Bài này có đoạn \”river” mình không dịch là dòng sông, mà lại dịch là dòng chảy là vì mình lấy cảm hứng từ tập thơ \”Như một dòng chảy ngược, sinh ra là để cô đơn\” của tác giả Nguyễn Phong Việt, chứ không phải dịch tào lao đầu ~~

[Vietsub + Lyrics] So Far Away - Adam Christopher | Martin Garrix \u0026 David Guetta | Acoustic Version

Foreigner – I Want To Know What Love Is (Official Music Video)


You’re watching the official music video for Foreigner \”I Want to Know What Love Is\” from the album ‘Agent Provocateur’ (1984). \”I Want to Know What Love Is\” reached No. 1 on the Billboard Hot 100 and was featured on Rolling Stone’s list of the greatest songs of all time.
Subscribe to the Rhino Channel! https://Rhino.lnk.to/YouTubeSubID
Check Out Our Favorite Playlists:
Classic Rock https://Rhino.lnk.to/YTClassicRockID
80s Hits https://Rhino.lnk.to/YT80sHitsID
80s Hard Rock https://Rhino.lnk.to/YT80sHardRockID
80s Alternative https://Rhino.lnk.to/YT80sAlternativeID
90s Hits https://Rhino.lnk.to/YT90sHitsID
Stay connected with RHINO on…
Facebook https://www.facebook.com/RHINO/
Instagram https://www.instagram.com/rhino_records
Twitter https://twitter.com/Rhino_Records
https://www.rhino.com/
Lyrics:
I’ve gotta take a little time
A little time to think things over
I better read between the lines
In case I need it when I’m older
This mountain, I must climb
Feels like a world upon my shoulders
Through the clouds, I see love shine
Keeps me warm as life grows colder
In my life, there’s been heartache and pain
I don’t know if I can face it again
Can’t stop now, I’ve traveled so far
To change this lonely life
I wanna know what love is
I want you to show me
I wanna feel what love is
I know you can show me (hey)
Gotta take a little time
Little time to look around me
I’ve got nowhere left to hide
Looks like love has finally found me
In my life, there’s been heartache and pain
I don’t know if I can face it again
Can’t stop now, I’ve traveled so far
To change this lonely life
I wanna know what love is
I want you to show me
I wanna feel what love is
I know you can show me
I wanna know what love is (I wanna know)
I want you to show me (I wanna feel)
I wanna feel what love is (I know, I know, and I know)
I know you can show me
Let’s talk about love
I wanna know what love is
(Love that you feel inside)
I want you to show me
(I’m feeling so much love)
I wanna feel what love is
(And you know, you just can’t hide)
I know you can show me
Oh, I wanna know what love is
(Let’s talk about love)
I know you can show me
(I wanna feel)
I wanna feel what love is
(And you know you just can’t hide)
I know you can show me
I wanna feel what love is (oh, I wanna know)
I want you to show me

RHINO is the official YouTube channel of the greatest music catalog in the world. Founded in 1978, Rhino is the world’s leading pop culture label specializing in classic rock, soul, and 80’s and 90’s alternative. The vast Rhino catalog of more than 5,000 albums, videos, and hit songs features material by Warner Music Group artists such as Van Halen, Madonna, Duran Duran, Aretha Franklin, Ray Charles, The Doors, Chicago, Black Sabbath, John Coltrane, Yes, Alice Cooper, Linda Ronstadt, The Ramones, The Monkees, Carly Simon, and Curtis Mayfield, among many others. Check back for classic music videos, live performances, handcurated playlists, the Rhino Podcast, and more!

Foreigner - I Want To Know What Love Is (Official Music Video)

นอกจากการดูบทความนี้แล้ว คุณยังสามารถดูข้อมูลที่เป็นประโยชน์อื่นๆ อีกมากมายที่เราให้ไว้ที่นี่: ดูบทความเพิ่มเติมในหมวดหมู่LEARN FOREIGN LANGUAGE

ขอบคุณที่รับชมกระทู้ครับ so far แปล ว่า อะไร

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *