Skip to content
Home » [Update] How do I live แปลเพลง | life must go on แปลว่า – NATAVIGUIDES

[Update] How do I live แปลเพลง | life must go on แปลว่า – NATAVIGUIDES

life must go on แปลว่า: คุณกำลังดูกระทู้

How do I live

Song: How do I live

Song: How do I live

Artist: LeAnn Rimes
Translate by Jeeragan(แปลแบบไม่มีสติ)

How do I get through one night without you

If I had to live without you

What kinda life would that be

Oh I need you in my arms, need you to hold

You are my world, my heart, my soul

ฉันจะผ่านคืนหนึ่งๆไปได้อย่างไรถ้าไม่มีเธอ

ถ้าฉันต้องอยู่โดยไม่มีเธอ

ชีวิตจะเป็นอย่างไรถ้าเป็นเช่นนั้น

ฉันต้องการเธอมาอยู่อ้อมแขนของฉัน ต้องการจะกอดเธอไว้

เธอคือโลกทั้งใบ หัวใจ และดวงวิญญาณของฉัน

If you ever leave

Baby you would take away

Everything good in my life

And tell me now

หากเธอจากฉันไป

ที่รัก เหมือนกับเธอเอาสิ่งดีๆในชีวิตฉันไป

และบอกฉันมาเลยตอนนี้

How do I live without you?

I want to know

How do I breathe without you?

If you ever go

How do I ever, ever survive

How do I, how do I, oh how do I live

ฉันจะอยู่อย่างไรโดยไม่มีเธอ

ฉันอยากจะรู้

ฉันจะหายใจอย่างไรโดยไม่มีเธอ

ถ้าเธอจากไป

ฉันจะมีชีวิตรอดอย่างไร

ฉันจะอยู่อย่างไร

Without you

There would be no sun in my sky

There would be no love in my life

There’d be no world left for me

การไม่มีเธอ

มันคงไม่มีตะวันในท้องฟ้าของฉัน

คงไม่มีความรักในชีวิตฉัน

คงไม่มีโลกไว้ให้ฉัน

And I, baby, I don’t know what I would do

I’d be lost if I lost you

ที่รัก ฉันไม่รู้ว่าฉันต้องทำอย่างไร

ฉันคงจะหลงทางถ้าฉันเสียเธอไป

If you ever leave

Baby you would take away

Everything real in my life

And tell me now

หากเธอจากฉันไป

ที่รัก เหมือนกับเธอเอาสิ่งดีๆในชีวิตฉันไป

และบอกฉันมาเลยตอนนี้

How do I live without you

I want to know

How do I breathe without you

If you ever go

How do I ever, ever survive

How do I, how do I, oh how do I live

ฉันจะอยู่อย่างไรโดยไม่มีเธอ

ฉันอยากจะรู้

ฉันจะหายใจอย่างไรโดยไม่มีเธอ

ถ้าเธอจากไป

ฉันจะมีชีวิตรอดอย่างไร

ฉันจะอยู่อย่างไร

Please tell me baby how do I go on

ได้โปรดบอกฉันที ว่าฉันเดินต่อไปอย่างไร

If you ever leave

Baby you would take away everything

Need you with me

Baby don’t you know that you are

Everything good in my life

หากเธอจากฉันไป

ที่รัก เหมือนกับเธอเอาไปทุกอย่าง

ฉันต้องการให้เธออยู่กับฉัน

ที่รัก เธอไม่รู้เหรอว่าเธอนั้นคือสิ่งดีๆในชีวิตฉัน

And tell me now

How do I live without you

I want to know

How do I breathe without you

If you ever go

How do I ever, ever survive

How do I, how do I, oh how do I live

และบอกฉันมาเลยตอนนี้

ฉันจะอยู่อย่างไรโดยไม่มีเธอ

ฉันอยากจะรู้

ฉันจะหายใจอย่างไรโดยไม่มีเธอ

ถ้าเธอจากไป

ฉันจะมีชีวิตรอดอย่างไร

ฉันจะอยู่อย่างไร

How do I live without you?

How do I live without you, baby?

How do I live without you?

ฉันจะอยู่อย่างไรโดยไม่มีเธอ

ฉันจะอยู่อย่างไรโดยไม่มีเธอ ที่รัก

ฉันจะอยู่อย่างไรโดยไม่มีเธอ

[NEW] [แปล] Life Goes On – BTS (방탄소년단) – I MUSIC YOU | life must go on แปลว่า – NATAVIGUIDES

“เพราะชีวิตยังต้องดำเนินต่อไป”

Life Goes On – BTS (방탄소년단)

어느 날 세상이 멈췄어

อยู่ ๆ วันหนึ่งโลกก็หยุดหมุน

아무런 예고도 하나 없이

โดยไม่มีแม้แต่คำเตือนใด ๆ

See also  [NEW] 50 คําคมความรักภาษาอังกฤษ พร้อมคำแปล พร้อมความหมาย | ภาษา ความหมาย - NATAVIGUIDES

봄은 기다림을 몰라서

และเพราะฤดูใบไม้ผลิไม่รู้จักการรอคอย

눈치 없이 와버렸어

มันเลยมาถึงแบบไม่มีปี่มีขลุ่ย

발자국이 지워진 거리

บนถนนที่รอยเท้าถูกลบเลือน

여기 넘어져있는 나

ฉันล้มลง ณ ที่ตรงนี้

혼자 가네 시간이

เวลานั้นเดินไปเพียงลำพัง

미안해 말도 없이

ไม่มีแม้แต่คำขอโทษให้กัน

오늘도 비가 내릴 것 같아

วันนี้ฝนก็คงจะตกลงมาอีก

흠뻑 젖어버렸네

ทำเอาเปียกปอนไปทั้งตัว

아직도 멈추질 않아

ฝนก็ยังตกไม่หยุด

저 먹구름보다 빨리 달려가

ฉันคิดว่าฉันคงจะวิ่งไปเร็วกว่าเมฆดำตรงนั้น

그럼 될 줄 알았는데

คิดว่ามันจะเป็นแบบนั้น

나 겨우 사람인가 봐

แต่ฉันก็เป็นแค่มนุษย์คนหนึ่ง

몹시 아프네

มันช่างเจ็บปวดเหลือเกิน

세상이란 놈이 준 감기

ไข้หวัดที่ไอ้คนที่ชื่อว่าโลกมอบให้กันมา

덕분에 눌러보는 먼지 쌓인 되감기

มันทำให้แฟลชแบ็คไปถึงฝุ่นที่เกาะจนหนาเตอะ

(อธิบายเพิ่มเติม: เพราะโควิดทำให้ทุกอย่างหยุดนิ่ง ฝุ่นเลยทับถมกันจนหนาเตอะ ทำให้มีเวลาที่บังทันนึกย้อนไปถึงอดีต)

넘어진 채 청하는 엇박자의 춤

ฉันเต้นรำแบบคร่อมจังหวะทั้ง ๆ ที่เกือบจะล้ม

(อธิบายเพิ่มเติม: เนื้อเพลงพูดถึงการที่เราเกือบจะล้ม แต่ก็ลุกขึ้นมาได้อีกครั้ง และการลุกครั้งนี้มันอาจไม่เป็นตามที่วางแผนไว้ แต่เราก็ยังเดินหน้าต่อไป)

겨울이 오면 내쉬자

ถ้าฤดูหนาวมาถึง เรามาผ่อนลมหายใจออกกันเถอะ

더 뜨거운 숨

ให้ลมหายใจมันอุ่นร้อนกว่าที่เคย

끝이 보이지 않아

ฉันมองไม่เห็นจุดจบ

출구가 있긴 할까

มันมีทางออกหรือเปล่านะ

발이 떼지질 않아 않아 oh

ฉันก้าวเท้าไปไหนไม่ได้เลย

잠시 두 눈을 감아

หลับตาทั้งสองข้างของเธอลงครู่หนึ่ง

여기 내 손을 잡아

จับมือของฉันเอาไว้

저 미래로 달아나자

แล้ววิ่งไปให้ถึงอนาคตตรงนั้นกันเถอะ

Like an echo in the forest

เหมือนเสียงสะท้อนในผืนป่า

하루가 돌아오겠지

อีกหนึ่งวันจะหวนมาถึง

아무 일도 없단 듯이

ราวกับว่ามันไม่เคยมีอะไรเกิดขึ้น

Yeah life goes on

ชีวิตยังคงดำเนินต่อไป

Like an arrow in the blue sky

เหมือนลูกธนูบนท้องฟ้า

또 하루 더 날아가지

อีกหนึ่งวันจะผ่านไป

On my pillow, on my table

บนหมอน บนโต๊ะของฉัน

Yeah life goes on

ชีวิตยังคงดำเนินต่อไป

Like this again

แบบนี้อีกครั้ง

이 음악을 빌려 너에게 나 전할게

ฉันจะขอยืมบทเพลงนี้เพื่อบอกกับเธอ

사람들은 말해 세상이 다 변했대

ผู้คนต่างบอกว่าโลกนี้เปลี่ยนไปแล้ว

다행히도 우리 사이는

แต่โล่งอกไปที ที่จนถึงตอนนี้

아직 여태 안 변했네

ความสัมพันธ์ของเราก็ยังไม่เปลี่ยนไปเลย

늘 하던 시작과 끝 ‘안녕’이란 말로

ด้วยคำทักทายที่ใช้ทุกครั้งที่พบเจอและบอกลา 

(อธิบายเพิ่มเติม: คนเกาหลีใช้ 안녕 ทั้งในความหมายสวัสดีและลาก่อน)

오늘과 내일을 또 함께 이어보자고

เรามาเชื่อมวันนี้และวันนี้พรุ่งนี้เข้าด้วยกันเถอะ

멈춰있지만 어둠에 숨지 마

ถึงตอนนี้จะต้องหยุดนิ่ง แต่อย่าซ่อนตัวอยู่ในความมืด

빛은 또 떠오르니깐

เพราะแสงสว่างจะปรากฎขึ้นมาอีกครั้ง

끝이 보이지 않아

ฉันมองไม่เห็นจุดจบ

출구가 있긴 할까

มันมีทางออกหรือเปล่านะ

발이 떼지질 않아 않아 oh

ฉันก้าวเท้าไปไหนไม่ได้เลย

잠시 두 눈을 감아

หลับตาทั้งสองข้างของเธอลงครู่หนึ่ง

여기 내 손을 잡아

จับมือของฉันเอาไว้

저 미래로 달아나자

แล้ววิ่งไปให้ถึงอนาคตตรงนั้นกันเถอะ

Like an echo in the forest

เหมือนเสียงสะท้อนในผืนป่า

하루가 돌아오겠지

อีกหนึ่งวันจะหวนมาถึง

아무 일도 없단 듯이

ราวกับว่ามันไม่เคยมีอะไรเกิดขึ้น

Yeah life goes on

See also  เจ็ดคำที่แปลว่าเจ๋งหรือเท่ | piece อ่านว่า

ชีวิตยังคงดำเนินต่อไป

Like an arrow in the blue sky

เหมือนลูกธนูบนท้องฟ้า

또 하루 더 날아가지

อีกหนึ่งวันจะผ่านไป

On my pillow, on my table

บนหมอน บนโต๊ะของฉัน

Yeah life goes on

ชีวิตยังคงดำเนินต่อไป

Like this again

แบบนี้อีกครั้ง

I remember

I remember

I remember

I remember


Alter Bridge – Life Must Go On


original movie from http://www.youtube.com/watch?v=b1OeRzx9sY.

นอกจากการดูบทความนี้แล้ว คุณยังสามารถดูข้อมูลที่เป็นประโยชน์อื่นๆ อีกมากมายที่เราให้ไว้ที่นี่: ดูเพิ่มเติม

Alter Bridge - Life Must Go On

Quinn XCII – Life Must Go On (Official Video)


\”Life Must Go On\” off Quinn XCII’s album ‘From Michigan With Love’ is out now: http://smarturl.it/FromMichiganWithLove
Get tickets to ‘From Tour With Love’ http://fromtourwithlove.com

Amazon Music: http://smarturl.it/FromMichiganWithLove/az
Apple Music: http://smarturl.it/FromMichiganWithLove/applemusic
iTunes: http://smarturl.it/FromMichiganWithLove/itunes
Soundcloud: http://smarturl.it/FromMichiganWithLove/soundcloud
Spotify: http://smarturl.it/FromMichiganWithLove/spotify
YouTube Music: http://smarturl.it/FromMichiganWithLove/youtubemusic

Follow Quinn XCII:
http://quinnxcii.com/
https://www.facebook.com/quinnxcii
https://twitter.com/quinnxcii
https://www.instagram.com/quinnxcii
https://soundcloud.com/quinnxcii

Lyrics:
I’m in shambles since I blew my 16th candle
It’s the little things that I can’t handle
And we’re still in July
Call me or reach me ’cause I need samples
A newspapes with no more scandals
Some loose change with no more vandals
Can I get up out my mind?
And yeah, I know my world’s burning down
Where to run? Who to call?
Even though my world’s burning down
I know I can get through the fall
‘Cause life must go on (Go, go on)
One blink, then it’s all gone
I said life must go on (Go, go on)
Even when you know it’s all wrong
Whether you’re high, whether you’re low
Gotta keep on, be a part of the show
I said life must go on (Go, go on)
Go on, and you know I got you
In my mind, in the chemistry that I combine sits
A melody that’s singing, \”You’re not fine\”
But they can’t hear me out
So I’m in a rapid conversation
To know if this is any normal sensation
The internet’s saying I’m temptatious
And they can’t hear me shout
And yeah, I know my world’s burning down
Where to run? Who to call?
Even though my world’s burning down
I know I can get through the fall
‘Cause life must go on (Go, go on)
One blink, then it’s all gone
I said life must go on (Go, go on)
Even when you know it’s all wrong
Whether you’re high, whether you’re low
Gotta keep on, be a part of the show
I said life must go on (Go, go on)
Go on, and you know I got you
Everything keeps on changing and I’m caught in the middle
I just keep getting anxious, yeah, I’m caught in the middle
Trouble turning these pages, yeah, I’m caught in the middle
‘Cause life must go on
One blink, then it’s all gone
I said life must go on
Even when you know it’s all wrong
Whether you’re high, whether you’re low
Gotta keep on, be a part of the show
I said life must go on (Yeah)
Go on, and you know I got you
Life must go on (Life goes on)
One blink, then it’s all gone (All gone)
I said life must go on (Go on)
Even when you know it’s all wrong
So whether you’re high, whether you’re low
Gotta keep on, be a part of the show
I said life must go on (Life goes on)
Go on, and you know I got you
Whether you’re high, whether you’re low
Gotta keep on, be a part of the show
I said life must go on
Go on, and you know I got you

See also  6 ช่องทาง ที่สามารถไปทำงานต่างประเทศได้I ไปได้ตั้งแต่ 15-35 ปี | ไป อยู่ ต่าง ประเทศ

QuinnXCII LifeMustGoOn FromMichiganWithLove

Quinn XCII - Life Must Go On (Official Video)

รวมเพลงสากลเพราะๆฟังสบายๆ Chill Songs Playlist sleep, study, relax


อย่าลืมกดไลค์ กดแชร์เพื่อเป็นกำลังใจ ด้วยนะครับ

รวมเพลงสากลเพราะๆฟังสบายๆ   Chill Songs Playlist   sleep, study, relax

Cash Cash – Hero (Lyrics) feat. Christina Perri


Cash Cash Hero (Lyrics) feat. Christina Perri
🎵 Follow Cakes \u0026 Eclairs on Spotify: http://bit.ly/CakesEclairs
Stream Hero Cash Cash : http://smarturl.it/StreamCashCash
🔔 Don’t forget to subscribe and turn on notifications!
Follow Cash Cash
https://www.instagram.com/cashcash/
http://twitter.com/cashcash
http://facebook.com/cashcash

____________
Hero Lyrics
[Verse 1]
I let my soul fall into you
I never thought I’d fall right through
I fell for every word you said
You made me feel I needed you
And forced my heart to think it’s true
But I found I’m powerless with you
[Chorus]
Now I don’t need your wings to fly
No, I don’t need a hand to hold in mine this time
You held me down, but I broke free
I found the love inside of me
Now I don’t need a hero to survive
Cause I already saved my life
Cause I already saved my life
[Verse 2]
I fell into your fantasy
But that’s all our love will ever be
I lost hope in saving you and me
You think I’m lost, falling apart
But your lies just made a stronger heart
My life is just about to start
[Chorus]
Now I don’t need your wings to fly
No, I don’t need a hand to hold in mine this time
You held me down, but I broke free
I found the love inside of me
Now I don’t need a hero to survive
Cause I already saved my life
Already saved my life
I already saved my life
Already saved my life
I already saved my life
[Chorus]
Now I don’t need your wings to fly
No, I don’t need a hand to hold in mine this time
You held me down, but I broke free
I found the love inside of me
Now I don’t need a hero to survive
Cause I already saved my life
Already saved my life
I already saved my life
Already saved my life
I already saved my life
[Outro]
Now I don’t need your wings to fly
hero

Cash Cash - Hero (Lyrics) feat. Christina Perri

แปลเพลง Life Goes On – Oliver Tree (Thaisub ความหมาย ซับไทย)


สามารถรับชม Thaisub เนื้อเพลง Life Goes On Oliver Tree และ คำแปล ในรูปแบบ Web Page ได้ที่ https://www.educatepark.com/?p=159868
Life Goes On Oliver Tree (Official Video) https://youtu.be/8F2s8ivKXNY

อย่าลืมกด Like และ กดติดตาม เพื่อเป็นกำลังใจให้ด้วยนะคะ

Educatepark.com แนะแนวศึกษาต่อต่างประเทศ
Website : https://www.educatepark.com/songstranslation/
แปลเพลงLifeGoesOn
LifeGoesOnแปล
LifeGoesOnThaisub
LifeGoesOnความหมาย

แปลเพลง Life Goes On - Oliver Tree (Thaisub ความหมาย ซับไทย)

นอกจากการดูบทความนี้แล้ว คุณยังสามารถดูข้อมูลที่เป็นประโยชน์อื่นๆ อีกมากมายที่เราให้ไว้ที่นี่: ดูบทความเพิ่มเติมในหมวดหมู่LEARN FOREIGN LANGUAGE

ขอบคุณที่รับชมกระทู้ครับ life must go on แปลว่า

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *