Skip to content
Home » [Update] Ariana Grande ความหมายเพลง | แปลเพลง dangerous woman – NATAVIGUIDES

[Update] Ariana Grande ความหมายเพลง | แปลเพลง dangerous woman – NATAVIGUIDES

แปลเพลง dangerous woman: นี่คือโพสต์ที่เกี่ยวข้องกับหัวข้อนี้

แปลเพลง Dangerous Woman – Ariana Grande ความหมายเพลง

แปลเพลง Dangerous Woman – Ariana Grande เพลงแปล Dangerous Woman – Ariana Grande ความหมายเพลง Dangerous Woman – Ariana Grande เพลง Dangerous Woman – Ariana Grande

แปลเพลง Dangerous Woman - Ariana Grande

» เพลง : Dangerous Woman

» Artist : Ariana Grande

  » แปลโดย : www.educatepark.com


Youtube Official Link

แปลเพลง Dangerous Woman – Ariana Grande

[Verse 1]
Don’t need permission
Made my decision to test my limits
‘Cause it’s my business, God as my witness
Start what I finished
Don’t need no hold up
Taking control of this kind of moment
I’m locked and loaded
Completely focused, my mind is open

ไม่ได้ต้องการให้ใครมาอนุญาติ
ฉันตัดสินใจของฉันไปแล้วเพื่อที่จะทดสอบขีดจำกัดของตัวฉันเพลง
ก็นี่มันเรื่องของฉันนี่ พระเจ้าจะเป็นพยานให้ฉัน
เริ่มต้นในสิ่งที่ฉันได้ทำเสร็จไปล้ว
ไม่จำเป็นต้องมารีรอ
จงควบคุมช่วงเวลาเหล่านี้
ฉันถูกล็อคเอาไว้ รับน้ำหนักเอาไว้
มุ่งมั่นเข้าไว้ แล้วจิตใจของฉันก็ได้เปิดออกมา

[Pre-Chorus]
All that you got
Skin to skin, oh my God
Don’t ya stop, boy

ทั้งหมดที่คุณมีนั้น
เนื้อที่แนบกับเนื้อ โอ้พระเจ้า
อย่าได้หยุดนะ ที่รัก

[Chorus]
Somethin’ ’bout you makes me feel like a dangerous woman
Somethin’ ’bout, somethin’ ’bout, somethin’ ’bout you
Makes me wanna do things that I shouldn’t
Somethin’ ’bout, somethin’ ’bout, somethin’ ’bout

บางสิ่งในตัวคุณทำให้ฉันรู้สึกว่าเป็นผู้หญิงที่อันตรายคนหนึ่งเลยทีเดียว
บางสิ่ง ในบางสิ่ง บางสิ่งที่อยู่ในตัวคุณ
ทำให้ฉันนั้นต้องการทำสิ่งหลาย ๆ อย่างที่ฉันไม่ควรจะทำ
บางสิ่ง บางสิ่งนั้น

[Verse 2]
Nothing to prove and I’m bulletproof and
Know what I’m doing
The way we’re movin’
Like introducing us to a new thing
I wanna savor, save it for later
The taste, the flavor
‘Cause I’m a taker, ’cause I’m a giver
It’s only nature
I live for danger

ไม่มีสิ่งใดที่จะพิสูจน์ ฉันเป็นคนที่ฆ่าไม่ตาย และ
ฉันรู้ในสิ่งที่ฉันกำลังทำ
ในท่าทางที่เรานั้นกำลังเคลื่อนไหวนั้น
คล้ายกับทำให้เรานั้นรู้จักกับสิ่งใหม่
ฉันอยากจะเป็นผู้พิทักษ์ จะปกป้องไว้เพื่อในอนาคต
ทั้งรสชาติ และกลิ่นที่ลิ้มรส
เพราะว่าฉันเป็นผู้รับและเป็นผู้ให้ด้วย
เป็นแค่ธรรมชาติของฉัน
ฉันอยู่กับความอันตราย

[Pre-Chorus]
All that you got
Skin to skin, oh my God
Don’t ya stop, boy

ทั้งหมดที่คุณมีนั้น
เนื้อที่แนบกับเนื้อ โอ้พระเจ้า
อย่าได้หยุดนะ ที่รัก

[Chorus]
Somethin’ ’bout you makes me feel like a dangerous woman
Somethin’ ’bout, somethin’ ’bout, somethin’ ’bout you
Makes me wanna do things that I shouldn’t
Somethin’ ’bout, somethin’ ’bout, somethin’ ’bout you

บางสิ่งในตัวคุณทำให้ฉันรู้สึกว่าเป็นผู้หญิงที่อันตรายคนหนึ่งเลยทีเดียว
บางสิ่ง ในบางสิ่ง บางสิ่งที่อยู่ในตัวคุณ
ทำให้ฉันนั้นต้องการทำสิ่งหลาย ๆ อย่างที่ฉันไม่ควรจะทำ
บางสิ่ง บางสิ่งนั้น

[Refrain]
All girls wanna be like that
Bad girls underneath, like that
You know how I’m feeling inside
Somethin’ ’bout, somethin’ ’bout
All girls wanna be like that
Bad girls underneath, like that
You know how I’m feeling inside
Somethin’ ’bout, somethin’ ’bout

ผู้หญิงทุกคนต้องการเป็นแบบนั้น
เป็นผู้หญิงร้ายๆ ที่ถูกแฝงเอาไว้ในแบบนั้น
คุณรู้ว่าฉันรู้สึกอะไรในใจ
บางสิ่ง ในบางสิ่งนั้น
ผู้หญิงทุกคนต้องการเป็นแบบนั้น
เป็นผู้หญิงร้ายๆ ที่อยู่เบื้องล่าง ในแบบนั้น
คุณรู้ว่าฉันรู้สึกอะไรในใจ
บางสิ่ง ในบางสิ่งนั้น

[Instrumental Bridge]

[Chorus]
Somethin’ ’bout you makes me feel like a dangerous woman
Somethin’ ’bout, somethin’ ’bout, somethin’ ’bout you
Makes me wanna do things that I shouldn’t
Somethin’ ’bout, somethin’ ’bout, somethin’ ’bout you

บางสิ่งในตัวคุณทำให้ฉันรู้สึกว่าเป็นผู้หญิงที่อันตรายคนหนึ่งเลยทีเดียว
บางสิ่ง ในบางสิ่ง บางสิ่งที่อยู่ในตัวคุณ
ทำให้ฉันนั้นต้องการทำสิ่งหลาย ๆ อย่างที่ฉันไม่ควรจะทำ
บางสิ่ง บางสิ่งนั้น

[Refrain]
All girls wanna be like that
Bad girls underneath like that
You know how I’m feeling inside
Somethin’ ’bout, somethin’ ’bout
All girls wanna be like that
Bad girls underneath like that
You know how I’m feeling inside
Somethin’ ’bout, somethin’ ’bout

See also  Because I Love You (Lyrics) - Shakin Stevens | where did you go แปล ว่า

ผู้หญิงทุกคนต้องการเป็นแบบนั้น
เป็นผู้หญิงร้ายๆ ที่ถูกแฝงเอาไว้ ในแบบนั้น
คุณรู้ว่าฉันรู้สึกอะไรในใจ
บางสิ่ง ในบางสิ่งนั้น
ผู้หญิงทุกคนต้องการเป็นแบบนั้น
เป็นผู้หญิงร้ายๆ ที่อยู่เบื้องล่าง ในแบบนั้น
คุณรู้ว่าฉันรู้สึกอะไรในใจ
บางสิ่ง ในบางสิ่งนั้น

[Outro]
Yeah, there’s somethin’ ’bout you boy
Yeah, there’s somethin’ ’bout you boy
Yeah, there’s somethin’ ’bout you boy
Yeah, there’s somethin’ ’bout you boy
(Somethin’ ’bout, somethin’ ’bout, somethin’ ’bout you)
Yeah, there’s somethin’ ’bout you boy
Yeah, there’s somethin’ ’bout you boy
Yeah, there’s somethin’ ’bout you boy
Yeah, there’s somethin’ ’bout you boy
(Somethin’ ’bout, somethin’ ’bout, somethin’ ’bout you)

บางสิ่ง ในบางสิ่ง บางสิ่งที่อยู่ในตัวคุณ

แปลเพลง Dangerous Woman – Ariana Grande

[Update] Ariana Grande ความหมายเพลง | แปลเพลง dangerous woman – NATAVIGUIDES

แปลเพลง Dangerous Woman – Ariana Grande ความหมายเพลง

แปลเพลง Dangerous Woman – Ariana Grande เพลงแปล Dangerous Woman – Ariana Grande ความหมายเพลง Dangerous Woman – Ariana Grande เพลง Dangerous Woman – Ariana Grande

แปลเพลง Dangerous Woman - Ariana Grande

» เพลง : Dangerous Woman

» Artist : Ariana Grande

  » แปลโดย : www.educatepark.com


Youtube Official Link

แปลเพลง Dangerous Woman – Ariana Grande

[Verse 1]
Don’t need permission
Made my decision to test my limits
‘Cause it’s my business, God as my witness
Start what I finished
Don’t need no hold up
Taking control of this kind of moment
I’m locked and loaded
Completely focused, my mind is open

ไม่ได้ต้องการให้ใครมาอนุญาติ
ฉันตัดสินใจของฉันไปแล้วเพื่อที่จะทดสอบขีดจำกัดของตัวฉันเพลง
ก็นี่มันเรื่องของฉันนี่ พระเจ้าจะเป็นพยานให้ฉัน
เริ่มต้นในสิ่งที่ฉันได้ทำเสร็จไปล้ว
ไม่จำเป็นต้องมารีรอ
จงควบคุมช่วงเวลาเหล่านี้
ฉันถูกล็อคเอาไว้ รับน้ำหนักเอาไว้
มุ่งมั่นเข้าไว้ แล้วจิตใจของฉันก็ได้เปิดออกมา

[Pre-Chorus]
All that you got
Skin to skin, oh my God
Don’t ya stop, boy

ทั้งหมดที่คุณมีนั้น
เนื้อที่แนบกับเนื้อ โอ้พระเจ้า
อย่าได้หยุดนะ ที่รัก

[Chorus]
Somethin’ ’bout you makes me feel like a dangerous woman
Somethin’ ’bout, somethin’ ’bout, somethin’ ’bout you
Makes me wanna do things that I shouldn’t
Somethin’ ’bout, somethin’ ’bout, somethin’ ’bout

บางสิ่งในตัวคุณทำให้ฉันรู้สึกว่าเป็นผู้หญิงที่อันตรายคนหนึ่งเลยทีเดียว
บางสิ่ง ในบางสิ่ง บางสิ่งที่อยู่ในตัวคุณ
ทำให้ฉันนั้นต้องการทำสิ่งหลาย ๆ อย่างที่ฉันไม่ควรจะทำ
บางสิ่ง บางสิ่งนั้น

[Verse 2]
Nothing to prove and I’m bulletproof and
Know what I’m doing
The way we’re movin’
Like introducing us to a new thing
I wanna savor, save it for later
The taste, the flavor
‘Cause I’m a taker, ’cause I’m a giver
It’s only nature
I live for danger

ไม่มีสิ่งใดที่จะพิสูจน์ ฉันเป็นคนที่ฆ่าไม่ตาย และ
ฉันรู้ในสิ่งที่ฉันกำลังทำ
ในท่าทางที่เรานั้นกำลังเคลื่อนไหวนั้น
คล้ายกับทำให้เรานั้นรู้จักกับสิ่งใหม่
ฉันอยากจะเป็นผู้พิทักษ์ จะปกป้องไว้เพื่อในอนาคต
ทั้งรสชาติ และกลิ่นที่ลิ้มรส
เพราะว่าฉันเป็นผู้รับและเป็นผู้ให้ด้วย
เป็นแค่ธรรมชาติของฉัน
ฉันอยู่กับความอันตราย

[Pre-Chorus]
All that you got
Skin to skin, oh my God
Don’t ya stop, boy

ทั้งหมดที่คุณมีนั้น
เนื้อที่แนบกับเนื้อ โอ้พระเจ้า
อย่าได้หยุดนะ ที่รัก

[Chorus]
Somethin’ ’bout you makes me feel like a dangerous woman
Somethin’ ’bout, somethin’ ’bout, somethin’ ’bout you
Makes me wanna do things that I shouldn’t
Somethin’ ’bout, somethin’ ’bout, somethin’ ’bout you

บางสิ่งในตัวคุณทำให้ฉันรู้สึกว่าเป็นผู้หญิงที่อันตรายคนหนึ่งเลยทีเดียว
บางสิ่ง ในบางสิ่ง บางสิ่งที่อยู่ในตัวคุณ
ทำให้ฉันนั้นต้องการทำสิ่งหลาย ๆ อย่างที่ฉันไม่ควรจะทำ
บางสิ่ง บางสิ่งนั้น

[Refrain]
All girls wanna be like that
Bad girls underneath, like that
You know how I’m feeling inside
Somethin’ ’bout, somethin’ ’bout
All girls wanna be like that
Bad girls underneath, like that
You know how I’m feeling inside
Somethin’ ’bout, somethin’ ’bout

See also  ยอม ทาทา ยัง | พิเศษ ภาษาอังกฤษ

ผู้หญิงทุกคนต้องการเป็นแบบนั้น
เป็นผู้หญิงร้ายๆ ที่ถูกแฝงเอาไว้ในแบบนั้น
คุณรู้ว่าฉันรู้สึกอะไรในใจ
บางสิ่ง ในบางสิ่งนั้น
ผู้หญิงทุกคนต้องการเป็นแบบนั้น
เป็นผู้หญิงร้ายๆ ที่อยู่เบื้องล่าง ในแบบนั้น
คุณรู้ว่าฉันรู้สึกอะไรในใจ
บางสิ่ง ในบางสิ่งนั้น

[Instrumental Bridge]

[Chorus]
Somethin’ ’bout you makes me feel like a dangerous woman
Somethin’ ’bout, somethin’ ’bout, somethin’ ’bout you
Makes me wanna do things that I shouldn’t
Somethin’ ’bout, somethin’ ’bout, somethin’ ’bout you

บางสิ่งในตัวคุณทำให้ฉันรู้สึกว่าเป็นผู้หญิงที่อันตรายคนหนึ่งเลยทีเดียว
บางสิ่ง ในบางสิ่ง บางสิ่งที่อยู่ในตัวคุณ
ทำให้ฉันนั้นต้องการทำสิ่งหลาย ๆ อย่างที่ฉันไม่ควรจะทำ
บางสิ่ง บางสิ่งนั้น

[Refrain]
All girls wanna be like that
Bad girls underneath like that
You know how I’m feeling inside
Somethin’ ’bout, somethin’ ’bout
All girls wanna be like that
Bad girls underneath like that
You know how I’m feeling inside
Somethin’ ’bout, somethin’ ’bout

ผู้หญิงทุกคนต้องการเป็นแบบนั้น
เป็นผู้หญิงร้ายๆ ที่ถูกแฝงเอาไว้ ในแบบนั้น
คุณรู้ว่าฉันรู้สึกอะไรในใจ
บางสิ่ง ในบางสิ่งนั้น
ผู้หญิงทุกคนต้องการเป็นแบบนั้น
เป็นผู้หญิงร้ายๆ ที่อยู่เบื้องล่าง ในแบบนั้น
คุณรู้ว่าฉันรู้สึกอะไรในใจ
บางสิ่ง ในบางสิ่งนั้น

[Outro]
Yeah, there’s somethin’ ’bout you boy
Yeah, there’s somethin’ ’bout you boy
Yeah, there’s somethin’ ’bout you boy
Yeah, there’s somethin’ ’bout you boy
(Somethin’ ’bout, somethin’ ’bout, somethin’ ’bout you)
Yeah, there’s somethin’ ’bout you boy
Yeah, there’s somethin’ ’bout you boy
Yeah, there’s somethin’ ’bout you boy
Yeah, there’s somethin’ ’bout you boy
(Somethin’ ’bout, somethin’ ’bout, somethin’ ’bout you)

บางสิ่ง ในบางสิ่ง บางสิ่งที่อยู่ในตัวคุณ

แปลเพลง Dangerous Woman – Ariana Grande


แปลเพลง 7 rings – Ariana Grande


อยากฝึกภาษากับ ภาพยนตร์สนุกๆ มี Sub ThEn ไว้ฝึกภาษา
ลอง Add Line : @doublesub ไปขอรหัสชมฟรีได้เลย
………………………………………………………………………..
👉 สนับสนุนแชแนลได้ทาง true wallet : 0637712784
🔔 อย่าลืมกดกระดิ่ง เพื่อรับการแจ้งเตือนเมื่อมีคลิปใหม่
🎵 7 rings Ariana Grande
………………………………………………………………………..
Follow Ariana Grande
https://www.arianagrande.com
https://www.instagram.com/arianagrande
https://twitter.com/arianagrande
https://www.facebook.com/arianagrande
https://www.youtube.com/user/ArianaGr…
………………………………………………………………………..
ติดตามเรา ได้ที่นี่:
Facebook : https://bit.ly/2O8wZQX
Youtube : https://bit.ly/2NARMLN
Website : http://translatesongstudio.com/
Email : [email protected]
………………………………………………………………………..
📷 Image By : https://www.arianagrande.com/
📋 Translate By : http://translatesongstudio.com/
💌 ขอเพลง ที่นี่ : http://translatesongstudio.com/
………………………………………………………………………..
⭐️ Disclaimer ⭐️
© If any author or copyright owner has an issue with any of the material we use, please contact us and we will delete it immediately.
[email protected]

นอกจากการดูบทความนี้แล้ว คุณยังสามารถดูข้อมูลที่เป็นประโยชน์อื่นๆ อีกมากมายที่เราให้ไว้ที่นี่: ดูความรู้เพิ่มเติมที่นี่

แปลเพลง 7 rings - Ariana Grande

Dangerous Woman – Ariana Grande (Lyrics)


Learn how to sing in only 30 days with these easy, fun video lessons! https://www.30daysinger.com/a/8328/BFzaEvmu
\”Dangerous Woman Ariana Grande (Lyrics)\”

Taken from the new album Dangerous Woman
Download Now! http://smarturl.it/DangerousWomanPO
Share/Stream more from Ariana on Spotify: http://republicrec.co/DangerousWomanSP
Connect with Ariana:
https://twitter.com/ArianaGrande
http://instagram.com/arianagrande
https://www.facebook.com/arianagrande
http://www.arianagrande.com

Dangerous Woman - Ariana Grande (Lyrics)

Charlie Puth – Dangerously [Official Video]


Voicenotes, the brand new album, out now!
https://Atlantic.lnk.to/VoicenotesID
Charlie Puth’s debut album Nine Track Mind is available now!
Download: http://smarturl.it/NineTrackMind
Stream: http://smarturl.it/StreamNTM
Exclusive Nine Track Mind Bundles Available Here: http://smarturl.it/NTMBundlesYT
Follow Charlie:
http://www.charlieputh.com 
http://www.twitter.com/charlieputh 
http://www.facebook.com/charlieputh 
http://www.instagram.com/charlieputh
Directed by: Aya Tanimura

Charlie Puth - Dangerously [Official Video]

Ariana Grande – positions (official video)


The official “positions” music video by Ariana Grande. Listen \u0026 download the song here: http://arianagrande.lnk.to/positions
►Subscribe to Ariana Grande: https://arianagrande.lnk.to/subscribe
►Shop Exclusive Merch: https://shop.arianagrande.com
►Follow Ariana Grande:
www.arianagrande.com
https://instagram.com/arianagrande
https://twitter.com/arianagrande
https://facebook.com/arianagrande
Directed by Dave Meyers
Director Rep: Lark Creative
Production Company: Freenjoy
Produced by Nathan Scherrer \u0026 Whitney Jackson
Director of Photography: Scott Cunningham
Production Designer: Tino Shaedler
Editor: Alyssa Oh
Color: Stefan Sonnenfeld at Company 3
VFX Supervisor: Adam Avitabile at Ghost VFX
Post: Ghost VFX and Mod Creations
Official “positions” Lyrics:
Heaven sent you to me
I’m just hoping I don’t repeat history
Boy I’m tryna meet your mama
on a Sunday
Then make a lotta love
on a Monday
Never need no
No one else, babe
‘Cause I’ll be
Switching the positions for you
Cooking in the kitchen and I’m in the bedroom
I’m in the Olympics way I’m jumping through hoops
Know my love infinite nothing I wouldn’t do
That I won’t do, switching for
Perfect, perfect
You’re too good to be true
But I get tired of running
Fuck it, now I’m running with you (with you)
Said boy I’m tryna meet your mama
on a Sunday
Then make a lotta love
on a Monday
Never need no
No one else babe
‘Cause I’ll be
Switching the positions for you
Cooking in the kitchen and I’m in the bedroom
I’m in the Olympics way I’m jumping through hoops
Know my love infinite nothing I wouldn’t do
That I won’t do, switching for you
Cooking in the kitchen and I’m in the bedroom
I’m in the Olympics way I’m jumping through hoops
Know my love infinite nothing I wouldn’t do
That I won’t do, switching for you
This some shit that I
Usually don’t do
But for you I kinda
Kinda want to
Cause youre down for me
And I’m down too
Yeah I’m down too
Switching the positions for you
This some shit that I
Usually don’t do
But for you I kinda
Kinda want to
Cause youre down for me
And I’m down too
Switching the positions for you
Cooking in the kitchen and I’m in the bedroom
I’m in the Olympics way I’m jumping through hoops
Know my love infinite nothing I wouldn’t do
That I won’t do, switching for you
Cooking in the kitchen and I’m in the bedroom
I’m in the Olympics way I’m jumping through hoops
Know my love infinite nothing I wouldn’t do
That I won’t do, switching for you
ArianaGrande positions

See also  หลักการเปลี่ยนคำนามเอกพจน์(Singular) ให้เป็นคำนามพหูพจน์(Plural) l ไวยากรณ์ภาษาอังกฤษพื้นฐาน | พหูพจน์ | ความรู้ภาษาต่างประเทศที่เป็นประโยชน์

Ariana Grande - positions (official video)

[ Thaisub/ซับไทย ] Rosenfeld – Dangerous Woman #Envyme


Translated in Thai by Envyme

I’m not the song owner but I just want to practice my skills!
Please support the owner of the song by searching their name and song’s name (≧∇≦)ノ
Or click here for the Youtube link : https://www.youtube.com/watch?v=jea3RvlkBJg
And for the Spotify link : https://open.spotify.com/track/0egrHpXZ4pSN6gi6bh3o2N

If you’re the owner of the song, please contact me and tell me if you want me to remove the video, I will delete it asap!

Contact : [email protected]
Instagram : @envy.me_95

[ Thaisub/ซับไทย ] Rosenfeld - Dangerous Woman #Envyme

นอกจากการดูบทความนี้แล้ว คุณยังสามารถดูข้อมูลที่เป็นประโยชน์อื่นๆ อีกมากมายที่เราให้ไว้ที่นี่: ดูบทความเพิ่มเติมในหมวดหมู่LEARN FOREIGN LANGUAGE

ขอบคุณมากสำหรับการดูหัวข้อโพสต์ แปลเพลง dangerous woman

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *