[Update] 30 คําอวยพรวันเกิดพี่ ภาษาอังกฤษ โดนๆความหมายดี | ดีที่สุด ภาษาอังกฤษ – NATAVIGUIDES

ใกล้วันเกิดพี่แล้ว หาคำอวยพรวันเกิดสุดซึ้งกินใจให้พี่ได้แล้วหรือยัง ถ้ายังไม่รู้จะเลือกคำอวยพรไหนเราได้รวบรวมคำอวยพรวันเกิดพี่แบบฉบับภาษาอังกฤษที่ซึ้งโดนใจความหมายดี ที่พี่ได้อ่านทีไร เป็นต้องชอบและซาบซึ้งใจมากที่ได้ความรู้สึกดีๆจากน้องที่น่ารักอย่างเรา จะเป็นพี่ชาย หรือพี่สาวก็ไม่หวั่น แถมยังมีคำอวยพรวันปัจฉิมเด็ดๆให้พี่ตอนพี่เรียนจบอีกต่างหาก อยากรู้แล้วใช่ไหม ไปดูกันเลย

อวยพรวันเกิดพี่สาว ภาษาอังกฤษ

Happy birthday sister! I am very fortunate to have such a caring and loving sister like you. I want to thank you for everything.
แปลว่า สุขสันต์วันเกิดพี่สาว! ฉันโชคดีมากที่มีพี่สาวที่น่ารักและเอาใจใส่ ฉันอยากจะขอบคุณสำหรับทุกสิ่ง

Sister, you are my everything and even more. I feel that I’m definitely one of the luckiest! Happy Birthday.
แปลว่า พี่สาว พี่คือทุกอย่างของฉันและยิ่งกว่านั้นอีก ฉันรู้สึกว่าฉันเป็นคนที่โชคดีที่สุดคนหนึ่งอย่างแน่นอน! สุขสันต์วันเกิด.

Happy birthday my sister! Thank you for always being there for me. Love you!
แปลว่า สุขสันต์วันเกิดพี่สาวของฉัน! ขอบคุณที่อยู่เคียงข้างฉันเสมอมา รักพี่นะ!

Thanks for taking all the good looks in the family- oh and Happy B’day.
แปลว่า ขอบคุณที่ดูแลครอบครัวเราเป็นอย่างดี – Happy B’day นะ

You are the best sister anyone ever had. And I am lucky to have you. It’s a special day. Happy birthday sister!
แปลว่า พี่เป็นพี่สาวที่ดีที่สุดที่เคยมีมา และฉันโชคดีที่มีคุณ มันเป็นวันพิเศษ สุขสันต์วันเกิดนะพี่!

Happy bday to the coolest sister ever! You always know how to cheer me up and make my day brighter, love you!
แปลว่า สุขสันต์วันเกิดพี่สาวที่เจ๋งที่สุดตลอดกาล! พี่จะรู้วิธีให้กำลังใจฉันและทำให้วันของฉันสดใสขึ้นเสมอ รักพี่นะ!

Thank you for being my one and only best friend. Happy birthday sister!
แปลว่า ขอบคุณที่เป็นเพื่อนที่ดีที่สุดคนเดียวของฉัน สุขสันต์วันเกิดนะจ้ะพี่สาว!

My loving sister, I’m so glad to have you and you’re such a friend whom I’ll be loving throughout my entire life! Happy Birthday!
แปลว่า พี่สาวที่รักของฉัน ฉันดีใจที่มีเธอ และคุณเป็นเพื่อนที่ฉันจะรักไปตลอดชีวิต! สุขสันต์วันเกิดนะ!

Happy birthday dear big sister! Thank you for being such and supportive sister and best friend. I love you!
แปลว่า สุขสันต์วันเกิดพี่สาวที่รักของฉัน! ขอบคุณสำหรับการเป็นพี่สาวและเพื่อนที่ดีที่สุดและให้การสนับสนุน รักพี่นะ

If I could have another chance to choose my sister, I would choose you every single time because I love you so much
แปลว่า ถ้าฉันมีโอกาสเลือกพี่สาวอีกครั้ง ฉันจะเลือกพี่ทุกครั้งเพราะฉันรักพี่มากนะ

อวยพรวันเกิดพี่ชาย ภาษาอังกฤษ

To my awesome brother, HAPPY BIRTHDAY! Today we celebrate you! I hope this year brings everything you wish for and more!
แปลว่า แด่พี่ชายที่แสนดีของฉัน สุขสันต์วันเกิดนะ! วันนี้เราจะเฉลิมฉลองให้พี่! ฉันหวังว่าปีนี้พี่จะสมหวังในทุกสิ่งที่พี่ต้องการนะ

Wishing you the warmest and happiest birthday ever, dear brother!
แปลว่า ขอให้เป็นวันเกิดที่อบอุ่นและมีความสุขที่สุดนะ พี่ชายที่รักของฉัน!

Happy Birthday To My Brother I Love. Hope your special day is filled with love and happiness, and that this year is your best year yet!
แปลว่า สุขสันต์วันเกิดพี่ชายที่รักของฉัน หวังว่าวันพิเศษของพี่จะเต็มไปด้วยความรักและความสุข และปีนี้ก็เป็นปีที่ดีที่สุดของพี่นะ!

My love for you cannot be described in words. Happy birthday to the most caring brother. I love you!
แปลว่า ความรักที่ฉันมีต่อพี่ไม่สามารถอธิบายเป็นคำพูดได้ สุขสันต์วันเกิดพี่ชายที่ห่วงใยมากที่สุด รักพี่นะ

To My Sweet Brother, Happy Birthday. You were my first friend, and you’re still my best friend. I think of you every day, but especially today.
แปลว่า แด่พี่ชายที่แสนหวานของฉัน สุขสันต์วันเกิด พี่เป็นเพื่อนคนแรกของฉัน และพี่ก็ยังเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน คิดถึงพี่ทุกวัน โดยเฉพาะวันนี้

We may fight, but I love you with all of my heart. Happy birthday to you, my beloved brother.
แปลว่า เราอาจจะทะเลาะกัน แต่ฉันรักคุณสุดหัวใจ สุขสันต์วันเกิดคุณพี่ชายสุดที่รัก

Having a brother like you is a blessing from the heavens. Happy birthday, dearest. Wishing you the sweetest things in life.
แปลว่า การเป็นพี่น้องกับพี่ถือเป็นพรจากสวรรค์ สุขสันต์วันเกิดนะที่รัก ขอให้มีแต่สิ่งดีๆเข้ามาในชีวิต

Happy Birthday To My Brother. You’re thought of every day of the year, but none more than now that your special day is here.
แปลว่า สุขสันต์วันเกิดพี่ชายของฉัน พี่อาจจะนึกถึงทุกวันของปี แต่ไม่มีอะไรมากไปกว่าตอนนี้ที่วันพิเศษของพี่ได้มาถึงแล้ว

There is no other love that can be compared to the love of yours. Happy birthday to you, brother.
แปลว่า ไม่มีความรักอื่นใดเทียบได้กับความรักของคุณ สุขสันต์วันเกิดคุณพี่ชาย

I am so grateful for having such an amazing elder brother and will always be. Happy birthday, bro!
แปลว่า ฉันรู้สึกขอบคุณมากที่มีพี่ชายที่ยอดเยี่ยมและจะเป็นตลอดไป สุขสันต์วันเกิดครับพี่!

.

คําอวยพร ปัจฉิม รุ่นพี่ ภาษาอังกฤษ

Graduation is a huge part of our lives and luckily you have passed that test successfully. I am so glad and proud of you. I am feeling good and telling everyone about yourself.
แปลว่า การสำเร็จการศึกษาเป็นส่วนสำคัญในชีวิตของเรา และโชคดีที่พี่ผ่านการทดสอบนั้นสำเร็จ ฉันดีใจและภูมิใจในตัวพี่มาก ฉันรู้สึกดีและบอกทุกคนเกี่ยวกับตัวพี่นะ

Congratulations today and best wishes for all your tomorrows
แปลว่า ขอแสดงความยินดีกับวันนี้ และขอให้มีวันพรุ่งนี้ตลอดไป

Congratulations, dear brother on your graduation success. I know it is a huge day for you and I am sending tons of beautiful wishes and love for you on this day.
แปลว่า ยินดีด้วยนะคะพี่ชายที่เรียนจบ ฉันรู้ว่าวันนี้เป็นวันที่ยิ่งใหญ่สำหรับพี่ และฉันกำลังส่งความปรารถนาและความรักที่สวยงามมากมายให้พี่ในวันนี้ด้วยนะคะ

Cant wait to see where life will take you next Wherever it is our prayers go with you
แปลว่า แทบรอไม่ไหวที่จะเห็นว่าชีวิตจะพาพี่ไปที่ไหนต่อไป คำอธิษฐานของหนูจะไปกับพี่เสมอ ไปกันเล้ย

I always knew that you will get massive success in your life and this graduation is just a beginning. I am congratulating my dear brother on his graduation, take lots of love.
แปลว่า ฉันรู้เสมอว่าคุณจะประสบความสำเร็จอย่างมากในชีวิตและการสำเร็จการศึกษานี้เป็นเพียงจุดเริ่มต้น ฉันขอแสดงความยินดีกับพี่ชายที่รักของฉันที่จบการศึกษา รับความรักมากมาย

I am so happy for you on your graduation, you are a very handsome and brilliant young man, I pray for your good future ahead.
แปลว่า ฉันมีความสุขมากที่พี่จบการศึกษา พี่เป็นชายหนุ่มที่หล่อเหลาและฉลาดมาก ฉันสวดอ้อนวอนให้อนาคตที่ดีของพี่อยู่ไม่ไกลนี้นะ

Bro, the entire family is proud of you. I know you have done such a wonderful job and we are feeling very happy for you. I am sending lots of love and good wishes to you.
แปลว่า พี่คะเราทั้งครอบครัวภูมิใจในตัวพี่มาก ฉันรู้ว่าพี่จะได้ทำงานที่ยอดเยี่ยมและเรารู้สึกมีความสุขมาก ฉันส่งความรักและความปรารถนาดีไปให้พี่มากมายเลยนะ

Dear brother, you have come very far with so much success. I want to congratulate you on your brilliant graduation.
แปลว่า พี่ชายที่รัก คุณมาไกลมากด้วยความสำเร็จมากมาย ฉันต้องการแสดงความยินดีกับคุณในการสำเร็จการศึกษาที่ยอดเยี่ยมของคุณ

As a brother, you were always amazing. We are very happy with the news of your graduation, good luck for the future.
แปลว่า ในฐานะพี่ชาย คุณยอดเยี่ยมเสมอ เรามีความสุขมากกับข่าวการสำเร็จการศึกษาของคุณ ขอให้โชคดีสำหรับอนาคต

เพราะความรักแบบพี่น้องเป็นความรักที่ไม่ว่าจะมีอะไรที่ดีหรือร้ายแค่ไหนผ่านเข้ามา ก็จะไม่สามารถทำลายความรักหรือความสัมพันธ์นี้ลงได้ ความรักความเข้าใจกันในครอบครัว ถึงแม้ว่าบางอครั้งอาจมีเรื่องผิดใจหรือไม่เข้าใจกันบ้าง แต่เชื่อเถอะว่า ไม่มีความรักหรือความหวังดีใดๆเทียบเท่ากับความรักที่คนในครอบครัวมีให้กันอีกแล้วล่ะ

คำคม หรือ Quotes เป็นสิ่งที่ช่วยสร้างแรงบันดาลใจมาทุกยุคทุกสมัย เนื่องเพราะคำคมที่มีความหมายดีๆ สั้นๆ สามารถช่วยเตือนสติและให้กำลังใจเราได้อย่างมีพลัง ไม่ต่างจากการพูดปลุกใจนักกีฬาก่อนการแข่งขัน (Pep Talks) หรือการพูดเรียกขวัญกำลังใจของแม่ทัพต่อไพร่พลก่อนทำสงครามใหญ่ ถ้อยคำสั้น ๆ จึงนับว่ามีความหมายต่อการดำรงชีวิตของเราไม่น้อย วันนี้ผมจึงรวบรวมคำคมภาษาอังกฤษ ความหมายดีๆ สั้นๆ พร้อมคำแปลภาษาไทยมาให้ผู้ที่สัญจรผ่านเข้ามาได้เลือกใช้เป็นถ้อยคำสร้างพลังใจให้ตนเองกันครับ

ภาษาอังกฤษ ความหมายดีๆ สั้นๆ

 

1.Your Only Limit is your mind. ขีดจำกัดเดียวของคุณ คือ ใจเท่านั้น #ภาษาอังกฤษความหมายดีๆ สั้นๆ

2.No Rain, No Flower. ถ้าไม่มีสายฝน ก็ไม่มีดอกไม้

3.Say Yes to New Adventure. ยินยอมที่จะพบกับการผจญภัยครั้งใหม่

4.Find Reasons to Smile. หาเหตุผลที่ทำให้ยิ้มได้

5.Don’t just exist, LIVE. อย่าแค่มีชีวิต แต่จงใช้ชีวิต #ภาษาอังกฤษความหมายดีๆ ซึ้งๆ

6.Trust the timing in your life. จงเชื่อในจังหวะชีวิต

7.You Matter. คุณสำคัญนะ

8.Be a voice, not an echo. จงเป็นเสียงของตัวเอง ไม่ใช่เสียงสะท้อนของคนอื่น

9.Die with memories, not dreams. จากไปด้วยความทรงจำ ไม่ใช่ความฝันที่ไม่เป็นจริง

10.You are your home. ตัวคุณ คือ บ้านของคุณ. #ภาษาอังกฤษความหมายดีๆ สั้นๆ

 

คำคมภาษาอังกฤษ 

 

11.It will be fine eventually. มันจะดีขึ้นในท้ายที่สุด

12.You get what you give. ให้อะไรไปก็ได้สิ่งนั้นคืนมา

13.It’s the little things that matter. สิ่งเล็ก ๆ สำคัญที่สุด

14.Make each day your masterpiece. ทำทุกวันให้ดีที่สุด

15.You’re always one decision away from different life. การตัดสินใจของเรานำไปสู่ชีวิตที่แตกต่างเสมอ #ภาษาอังกฤษความหมายดีๆ สั้นๆ

16.Be enough for yourself first. ทำตัวเองให้ดีก่อน

17.Don’t let anyone dull your sparkle. อย่าให้ใครมาทำให้ประกายในตัวคุณหมองหม่น

18.So it goes. แล้วมันก็เกิดขึ้นแล้วผ่านไป

19.Life must go wild for a while. ชีวิตต้องเดินเข้าป่าบ้างเป็นครั้งคราว

20.See the good in yourself. จงเห็นความดีในตัวเอง #ภาษาอังกฤษความหมายดีๆสั้นๆ

 

แคปชั่นภาษาอังกฤษ

 

21.Trust your Struggle. เชื่อในความพยายามฝ่าฟันของตัวเอง

22.Good things take time. สิ่งดี ๆ ย่อมใช้เวลา

23.The Best is yet to come. สิ่งที่ดีที่สุดยังมาไม่ถึง

24.Life is too short to be unhappy. ชีวิตสั้นเกินกว่าจะอมทุกข์

25.Don’t quit. อย่า ยอม แพ้ #ภาษาอังกฤษความหมายดีๆสั้นๆ

26.No guts, no story. ไม่กล้าก็ไม่มีเรื่องเล่า

27.Normal is boring. ธรรมดามันน่าเบื่อไป

28.Turn the pain into power. เปลี่ยนความเจ็บปวดเป็นพลัง

29.Keep life simple. ทำชีวิตให้ง่ายเข้าให้

30.Escape the ordinary. จงหนีความเคยชิน        #ภาษาอังกฤษความหมายดีๆสั้นๆ

 

คำคมภาษาอังกฤษสั้นๆ

 

 

31.Bloom with grace. จงเบ่งบานอย่างภาคภูมิใจ

32.Badass with big heart. ทำตัวให้เจ๋งด้วยการใจกว้าง

33.You will break and heal. คุณจะรวดร้าวและเยียวยาในที่สุด

34.Perfectly imperfect. ทำตัวให้ไม่สมบูรณ์แบบอย่างสมบูรณ์แบบ

35.Remember why you started. จงระลึกถึงเหตุผลที่คุณเริ่มทำมัน #ภาษาอังกฤษความหมายดีๆสั้นๆ

36.Start now not tomorrow. เริ่มทำเดี๋ยวนี้ ไม่ใช่พรุ่งนี้

37.Choose to be kind. เลือกที่จะมีใจการุณ

38.Be stronger than your excuse. แข็งแกร่งกว่าการแก้ตัว

39.Hard work always pay off. งานหนักให้ผลลัพธ์เสมอ

40.Every moment is a fresh beginning. ทุกโมงยามคือการเริ่มต้นใหม่ #ภาษาอังกฤษความหมายดีๆสั้นๆ

 

คำคมภาษาอังกฤษ ชีวิตอิสระ

 

41.You can totally do this. คุณทำมันได้แน่นอน

42.You can and you will. คุณทำได้ และจะทำได้แน่นอน

43.Prove them wrong. พิสูจน์ว่าพวกเขาคิดผิด

44.Old ways won’t open new doors. วิธีการเก่า ๆ ไม่เปิดประตูให้ผลลัพธ์ใหม่ ๆ

45.Talk Less Do More. พูดให้น้อย ทำให้มาก  #ภาษาอังกฤษความหมายดีๆสั้นๆ

46.Storms don’t last forever. พายุอยู่ไม่นานหรอก

47.No-one has ever become poor by giving. ไม่มีใครยากจนเพราะให้

48.Be silent like deep water. เงียบให้เหมือนน้ำนิ่งไหลลึก

49.No one is you. ไม่มีใครเป็นคุณ

50.Time is everything we have and don’t. เวลา คือ สิ่งที่เรามีและไม่มี #ภาษาอังกฤษความหมายดีๆสั้นๆ

 

แคปชั่นภาษาอังกฤษสั้นๆ

 

51.Your dreams. Do it now. ฝันของคุณ ทำมันเดี๋ยวนี้ ตอนนี้

52.La vie est belle. ชีวิตคือสิ่งสวยงาม

53.Kindness always come back. การให้ความเมตตาจะได้รับกลับมาเสมอ

54.Only fake flowers are flawless. มีแต่ดอกไม้ปลอมเท่านั้นที่ไร้ที่ติ

55.Don’t rush your growth. ไม่ต้องรีบเติบโต #ภาษาอังกฤษความหมายดีๆสั้นๆ

56.Let it be. ปล่อยมันไป ชีวิตมันเป็นเช่นนั้นเอง

57.Mindset is everything. ทัศนคติคือทุกสิ่ง

58.Things will work out. ทุกสิ่งจะดีขึ้น

59.Know your worth. รู้จักคุณค่าของตัวเอง

60.Make it happen. ทำมันให้เป็นจริง     #ภาษาอังกฤษความหมายดีๆสั้นๆ

 

คำคมอังกฤษ ชีวิต อิสระ สั้นๆ

 

61.Set your mind free. ทำใจให้เป็นอิสระ

62.It’s okay to not be okay right now. เป็นเรื่องธรรมดาที่เราจะเศร้าเป็นบางครั้ง

63.Be good Do good. เป็นคนดีและทำดี

64.Follow your heart. ปล่อยไปตามหัวใจ

65.Your patience is your power. ความอดทนคือพลัง     #ภาษาอังกฤษความหมายดีๆสั้นๆ

66.Stay hopeful. มีความหวังเสมอ

67.You are stronger than you think. คุณแข็งแกร่งกว่าที่คิด

68.You are work in progress. คุณกำลังอยู่ในช่วงเติบโตเสมอ

69.Be your own hero. จงเป็นฮีโร่ของตัวเอง

70.Protect your dreams. จงปกป้องความฝันของตัวเองไว้  #ภาษาอังกฤษความหมายดีๆสั้นๆ

 

คำคมภาษาอังกฤษ เท่ๆ

 

71.Doing it for yourself. ทำมันเพื่อตัวคุณเอง

72.There is beauty in simplicity. มีความงดงามในความเรียบง่าย

73.No Pain No Gains. ไม่มีความเจ็บปวด ก็ไม่มีผลลัพธ์

74.Be good and good will come to you. เป็นคนดีแล้วสิ่งดีๆ จะตามมา

75.Start somewhere. เริ่มต้นสักที่หนึ่ง #ภาษาอังกฤษความหมายดีๆสั้นๆ

76.Life is about creating yourself. ชีวิตคือการสร้างตัวตน

77.Celebrate every tiny victory. ฉลองให้กับชัยชนะเล็ก ๆ

78.Collect Beautiful Moments. เก็บสะสมโมงยามที่งดงาม

79.Imperfection is a form of freedom. ความไม่สมบูรณ์แบบ คือ อิสระ

80.Dream without fear. ฝันไกลอย่าไปกลัว #ภาษาอังกฤษความหมายดีๆสั้นๆ

 

คำคมภาษาอังกฤษชีวิต คำคมชีวิต ภาษาอังกฤษ

 

81.Speak beautiful things. พูดแต่สิ่งดีๆ

82.Expect nothing, appreciate everything. อย่าคาดหวัง แต่ขอบคุณทุกสิ่ง

83.Never be afraid to say thank you. อย่ากลัวที่จะกล่าวคำขอบคุณ

84.Be the love you never received. จงเป็นความรักที่คุณไม่เคยได้รับ

85.Give some love to yourself. แบ่งรักมารักตัวเองบ้าง #ภาษาอังกฤษความหมายดีๆสั้นๆ

86.It’s never too late. ไม่มีคำว่าสายเกินไป

87.Don’t ignore your own potential. อย่ามองข้ามศักยภาพตัวเอง

88.It’s okay if the only thing you did today is survive. มันโอเคหากสิ่งเดียวที่คุณทำวันนี้ คือ การมีชีวิตรอด

89.You will overcome this. คุณจะฝ่าฟันมันไปได้สำเร็จ

90.Be a light in people’s world. จงเป็นแสงสว่างในชีวิตคนอื่น #ภาษาอังกฤษความหมายดีๆสั้นๆ

 

แคปชั่นภาษาอังกฤษแซ่บๆ ประโยคเด็ดภาษาอังกฤษสั้นๆ

 

91.Believe that you are good enough. จงเชื่อว่าตัวเองดีพอ

92.Take care of those around you. ใส่ใจคนใกล้ชิด

93.Take the risk or lose the chance. ยอมเสี่ยงหรือเสียโอกาส

94.Never compare yourself to anyone. อย่าเปรียบเทียบตัวเองกับคนอื่น

95.No one know you better than you do. ไม่มีใครรู้จักตัวคุณมากไปกว่าคุณเอง #ภาษาอังกฤษความหมายดีๆสั้นๆ

96.You are worthy of love. คุณคู่ควรที่จะถูกรัก

97.Stop overthinking. อย่าคิดมาก

98.Happiness come from yourself. ความสุขเกิดจากตัวคุณเอง

99.This is your life you make your own decision. นี่คือชีวิตคุณ คุณตัดสินใจเอง

100.If you get tired, rest, never quit. ถ้าเหนื่อยให้หยุดพัก อย่ายอมแพ้

101.I will finish the fight. period. ฉันจะสู้จนจบ. จบข่าว.

102.Never stop fighting till the fight is done. อย่าหยุดสู้จนกว่าการต่อสู้จบยุติ

103.It always seem impossible until it’s done. ทุกอย่างดูเป็นไปไม่ได้กระทั่งมันเป็นไปได้ 

104.Fight for what you believe. สู้เพื่อสิ่งที่เชื่อ 

105.Your life. You gotta fight for it. ชีวิตคุณ คุณต้องสู้เพื่อมัน.