Skip to content
Home » [Update] 25 คำคมชีวิตสะกิดใจจากทั่วโลก | gently แปลว่า – NATAVIGUIDES

[Update] 25 คำคมชีวิตสะกิดใจจากทั่วโลก | gently แปลว่า – NATAVIGUIDES

gently แปลว่า: คุณกำลังดูกระทู้

เรียบเรียงข้อมูลโดยกระปุกดอทคอม
ขอขอบคุณข้อมูลและภาพประกอบจาก

          ในชีวิตของคนเรา ล้วนได้เจอกับเหตุการณ์และมีประสบการณ์ชีวิตที่แตกต่างกันออกไป การเรียนรู้ความจริงของชีวิตทุก ๆ อย่างที่มีด้วยตัวเองทั้งหมด จึงดูเป็นสิ่งที่เป็นไปไม่ได้และยากเย็นเกินกว่าหนึ่งชีวิตจะทำได้ การแลกเปลี่ยนความคิดด้วยการถ่ายทอดผ่านถ้อยคำที่สะกิดใจ จึงเป็นการเรียนรู้ความจริงของชีวิตได้อีกทางหนึ่ง วันนี้ กระปุกดอทคอมก็เลยขอรวบรวมคำคมสะกิดใจจากคนดังหลาย ๆ คนมาฝากกันอีกครั้ง เพื่อกระตุ้นความคิดและสร้างกำลังใจให้ใครหลาย ๆ คนค่ะ ว่าแล้วก็ไปดูกันว่าถ้อยคำสวย ๆ ที่เลือกมาฝากกันวันนี้มีอะไรบ้าง

         

Life is too short to spend time with people who suck the happiness out of you.

       

 

  ชีวิตคนเราสั้นเกินกว่าที่จะเสียเวลาให้กับคนที่พรากความสุขไปจากเรา

         

Sometimes we need to forget some people from our past, because of one simple reason; they just don’t belong in our future.

         

บางครั้งคนเราก็ต้องลบลืมคนบางคนในอดีต เพราะเหตุผลง่าย ๆ เหตุผลเดียว นั่นคือ.. ใครคนนั้นจะได้ไม่อยู่ในอนาคตของเรา

 “Being single doesn’t mean you’re weak; it means you’re strong enough to wait for what you deserve.”

       

   การเป็นโสดไม่ได้หมายความว่าคุณอ่อนแอ แต่มันหมายความว่าคุณเข้มแข็งพอที่จะรอในสิ่งที่คุณคู่ควรต่างหาก

        

  Consider how hard it is to change yourself and you’ll understand what little chance you have in trying to change others.

         

 

ลองคิดดูว่ามันยากแค่ไหนที่จะเปลี่ยนตัวเราเอง แล้วคุณจะรู้ว่ามันมีโอกาสน้อยแค่ไหนที่จะเปลี่ยนคนอื่น

         

Difference between school and life?

          In school you are taught a lesson and then given a test.

          In life, you are given a test that teaches you a lesson.

 

ชีวิตวัยเรียนและชีวิตจริงแตกต่างกันตรงที่..

          ชีวิตวัยเรียน เราได้รับการสอนบทเรียนก่อนทำแบบทดสอบ

          แต่ในชีวิตจริงนั้น เราจะได้ทำแบบทดสอบที่จะสอนบทเรียนให้กับเรา

         

 

The world will not be destroyed by those who will do evil,But by those who watch them without doing anything.

         

 

โลกใบนี้จะไม่พินาศด้วยน้ำมือของคนชั่ว แต่มันจะพังพินาศด้วยน้ำมือของคนที่ได้แต่มอง แต่ไม่คิดจะทำอะไรเลยต่างหาก

The happiest people don’t have the best of everything, they just make the best of everything.

         

 

คนที่มีความสุขที่สุด ไม่ใช่คนที่ “มี” ทุกอย่างในชีวิตดีที่สุด แต่คือคนที่สามารถ “ทำ” ทุกอย่างในชีวิตให้ดีที่สุด

         

 

If you don’t like something, change it. If you can’t change it, change the way you think about it.

         

 

ถ้าคุณไม่ชอบอะไร ขอให้เปลี่ยนมัน

          ถ้าคุณเปลี่ยนมันไม่ได้ ขอให้เปลี่ยนทัศนคติของคุณเอง

You have the choice to create the life your heart is yearning to live.

         

 

คุณเลือกได้ที่จะมีชีวิตอย่างที่หัวใจต้องการ

Never get tired of doing little things for others. Sometimes those little things occupy the biggest part of their hearts.

         

อย่าเบื่อหน่ายกับการทำสิ่งเล็ก ๆ เพื่อคนอื่น เพราะบางครั้งสิ่งเล็ก ๆ นั้น อาจกลายเป็นสิ่งยิ่งใหญ่ในหัวใจของคนเหล่านั้น

         

Be who you are and say what you feel because those who mind don’t matter and those who matter don’t mind.

         

เป็นในสิ่งที่คุณเป็น และพูดในสิ่งที่คุณรู้สึก เพราะคนที่สำคัญกับชีวิตคุณจะไม่ใส่ใจมัน ส่วนคนที่ใส่ใจมันคือคนที่ไม่สำคัญกับชีวิตคุณ

         

 

Tell me and I forget. Teach me and I remember. Involve me and I learn.

         

 

บอกฉัน ฉันจะลืม สอนฉัน ฉันจะจำ แต่ถ้าให้ฉันได้ทำ ฉันจะเรียนรู้

         

God often removes a person from your life for your protection. Think before running after them.

         

 

พระเจ้ามักจะพรากคนออกจากชีวิตเพื่อปกป้องคุณ จงคิดก่อนที่จะวิ่งตามพวกเขา

 

Rudeness is weak person’s imitation of strength.

         

 

ความหยาบคาย คือ การพยายามทำเป็นเข้มแข็งที่คนอ่อนแอมักจะทำ

 

Nothing is permanent in this wicked world, not even our troubles.

         

 

ไม่มีอะไรที่คงทนถาวรเลยสักอย่างในโลกที่โหดร้าย แม้กระทั่งความทุกข์ของชีวิต

 

Some people come in your life as blessings, others come in your life as lessons.

         

 

มีแค่คนไม่กี่คนเท่านั้นที่เข้ามาในชีวิตคุณเหมือนเป็นพรจากสวรรค์ ส่วนคนอื่น ๆ นั้น เข้ามาเพื่อให้บทเรียน

Some people come in your life as blessings, others come in your life as lessons.

         

 

         

 

Keep your thoughts positive because your thoughts become your words.
         

 

Keep your words positive because your words become your behavior.
         

 

Keep your behavior positive because your behavior becomes your habits.          

 

Keep your habits positive because your habits become your values.
         

 

Keep your values positive because your values become your destiny.

        

 

 

จงระวังความคิด เพราะความคิดจะกลายเป็นคำพูด

         

 

จงระวังคำพูด เพราะคำพูดจะกลายเป็นการกระทำ

         

 

จงระวังการกระทำ เพราะการกระทำจะกลายเป็นนิสัย

         

 

จงระวังนิสัย เพราะนิสัยจะกลายเป็นบุคลิก

         

 

จงระวังบุคลิก เพราะบุคลิกจะกลายเป็นชะตากรรม

Nothing is permanent in this wicked world, not even our troubles.

 

Have nothing in your house that you do not know to be useful, or believe to be beautiful.

         

 

อย่าได้ครองของใช้ที่ไม่มีประโยชน์ และไม่สวย

         

 

Feelings are much like waves, we can’t stop them from coming but we can choose which one to surf.

         

 

ความรู้สึกคนเรามันเหมือนคลื่น เราไม่อาจหยุดมันไม่ให้ซัดมาได้

         

 

แต่เราสามารถเลือกวิธีที่จะโต้คลื่นได้

Feelings are much like waves, we can’t stop them from coming but we can choose which one to surf.

         

 

         

 

May the sun brings you new energy by day.

         

 

May the moon softly restore you by night.

         

 

May the rain wash away your worries.

         

 

May the breeze blow new strength into your being

         

 

May you walk gently through the world and know its beauty all the days of your life.

         

 

ขอให้ดวงอาทิตย์ ทำให้คุณมีพลังในตอนกลางวัน

         

 

ขอให้ดวงจันทร์ ทำให้คุณได้ฟื้นฟูร่างกายในตอนกลางคืน

         

 

ขอให้สายฝน ชะล้างความกังวลที่มีออกไปหมด

         

 

ขอให้สายลม ช่วยพัดพาความเข้มแข็งมาสู่ชีวิต

         

 

และขอให้คุณค่อย ๆ ย่างก้าวไปบนโลก

         

 

แล้วรับรู้ถึงความสวยงามของชีวิตในทุก ๆ วัน

May the sun brings you new energy by day.May the moon softly restore you by night.May the rain wash away your worries.May the breeze blow new strength into your beingMay you walk gently through the world and know its beauty all the days of your life.

         

 

It is easier to build strong children than to repair broken men.

         

 

การสร้างเด็กที่เข้มแข็งสักคน ง่ายกว่าการทำให้ผู้ชายสิ้นหวังกลับมาเข้มแข็งได้ดังเดิม

         

 

Don’t marry a man unless you would be proud to have a son exactly like him

         

 

อย่าแต่งงานกับผู้ชายคนไหน จนกว่าจะแน่ใจว่าคุณจะรู้สึกภูมิใจถ้าวันหนึ่งมีลูกชายเป็นเหมือนเขา

Don’t marry a man unless you would be proud to have a son exactly like him

It is easier to build strong children than to repair broken men.

         

 

Love me when I least deserve it, because that’s when I really need it

         

 

ได้โปรดรักฉันเมื่อฉันควรค่ากับความรัก เพราะเวลานั้น คือเวลาที่ฉันต้องการมันอย่างแท้จริง

         

 

Wisdom is nothing more than healed pain.

         

 

ความฉลาดไม่ได้มีความหมายอะไรมากไปกว่าความเจ็บปวดที่ได้รับการเยียวยาแล้ว

 

         

 

For one minute please,

         

 

stand here in silence and look at the sky,

         

 

and contemplate how awesome life is.

         

 

ขอเวลา 1 นาที ยืนตรงนี้เงียบ ๆ แล้วมองไปบนฟ้า

         

 

ลองคิดดูสิว่า ชีวิตมันวิเศษแค่ไหน

         

และนี่ก็คือคำคมชีวิตดี ๆ ทั้งหมดที่เรานำมาฝากให้นำไปขบคิดกัน และเผลอ ๆ มันอาจจะยึดเป็นคติประจำใจของใครหลาย ๆ คนได้ด้วย ว่าแต่คุณล่ะคะ มีคำคมชีวิตโดนใจเด็ด ๆ อะไรที่ประทับอยู่ในใจแบบที่ไม่เคยลืมบ้างหรือเปล่า ลองเอามาแชร์ มาเล่าสู่กันฟังกันบ้างก็ดีนะคะ

Wisdom is nothing more than healed pain.stand here in silence and look at the sky,and contemplate how awesome life is.

Love me when I least deserve it, because that’s when I really need it

Have nothing in your house that you do not know to be useful, or believe to be beautiful.

Rudeness is weak person’s imitation of strength.

ขอขอบคุณข้อมูลและภาพประกอบจาก pinterest.com ในชีวิตของคนเรา ล้วนได้เจอกับเหตุการณ์และมีประสบการณ์ชีวิตที่แตกต่างกันออกไป การเรียนรู้ความจริงของชีวิตทุก ๆ อย่างที่มีด้วยตัวเองทั้งหมด จึงดูเป็นสิ่งที่เป็นไปไม่ได้และยากเย็นเกินกว่าหนึ่งชีวิตจะทำได้ การแลกเปลี่ยนความคิดด้วยการถ่ายทอดผ่านถ้อยคำที่สะกิดใจ จึงเป็นการเรียนรู้ความจริงของชีวิตได้อีกทางหนึ่ง วันนี้ กระปุกดอทคอมก็เลยขอรวบรวมคำคมสะกิดใจจากคนดังหลาย ๆ คนมาฝากกันอีกครั้ง เพื่อกระตุ้นความคิดและสร้างกำลังใจให้ใครหลาย ๆ คนค่ะ ว่าแล้วก็ไปดูกันว่าถ้อยคำสวย ๆ ที่เลือกมาฝากกันวันนี้มีอะไรบ้าง

[NEW] คําศัพท์ภาษาอังกฤษน่ารู้ ตอน Instruction of Meditation 1 | gently แปลว่า – NATAVIGUIDES

คําศัพท์ภาษาอังกฤษ

Instruction of Meditation 

 

คําศัพท์ภาษาอังกฤษ
ตอน Instruction of Meditation#1
คำแนะนำในการฝึกสมาธิ(Meditation)

welcome to I like English 
รายการที่จะทำให้คุณชอบภาษาอังกฤษมากขึ้น

 

 โดย สุภักพร ตรีสุผล (สตาร์) & Aj.Shon Pistoll

คำศัพท์ภาษาอังกฤษ

Instruction of Meditation 

คำแนะนำในการฝึกสมาธิ

 

Sit upright, with your right leg on your left leg. Place your right hand on your legt hand.  Let your right index finger touch your left thumb.  

 

แปลว่า 

นั่งตัวตรงเอาขาขวาทับขาซ้าย แล้ววางฝ่ามือข้างขวาไว้นบนฝ่ามือข้างซ้ายแล้วเอาปลายนิ้วชี้ข้างขวาจรดนิ้วหัวแม่มือข้างซ้าย 

Upright 

 

แปลว่า 

ตั้งตัวตรง

Index 

 

แปลว่า

 

นิ้วชี้

Thumb 

 

แปลว่า 

นิ้วโป้ง

You can sit with or without a cushion on the floor. Feel free to adjust your position until you feel comfortable. 

 

แปลว่า 

คุณสามารถนั่งโดยใช้เบาะรองนั่งหรือ นั่งบนพื้นก็ได้ ผ่อนคลายในการจัดท่าทางของคุณจนกระทั่งคุณรู้สึกสบาย

Cushion 

 

แปลว่า 

เบาะรองนั่ง

Close your eyes gently as if you are about to fall asleep. Relax every muscle in your body from your eyelids to your cheeks, your chin, ypur shoulders, your arms, and your legs, down to the tips of your fingers. 

 

แปลว่า 

หลับตาของคุณเบาๆ เหมือนว่าคุณจะหลับผ่อนคลายกล้ามเนื้อทุกส่วน ตั้งแต่เปลือกตา แก้ม คาง หัวไหล่ แขน และขาของคุณ จนกระทั่งถึงปลายนิ้ว 

Muscle

 

แปลว่า 

กล้ามเนื้อ

Eyelids 

 

แปลว่า 

เปลือกตา

Cheeks 

 

แปลว่า 

แก้ม

Chin 

 

แปลว่า 

คาง

Free your mind from all kinds of thoughts. Drop all your personal baggage, your duties, worries, and problems. 

 

แปลว่า 

ปล่อยวางใจของคุณจากความคิดทั้งปวง วางใจคุณให้ปลอดจากหน้าที่ ความกังวล และ ปัญหา ต่างๆ

 

Assume they do not exist for now. Breathe in deeply and gently exhale three times. Imagine that you are sitting happily alone in the universe. 

 

แปลว่า 

สมมติว่าสิ่งเหล่านี้ไม่มีอยู่ในขณะนี้หายใจเข้าลึกๆ และหายใจออกเบาๆ สามครั้ง  จินตนาการว่า คุณกำลังนั่งอย่างมีความสุขคนเดียวในจักรวาลนี้ 

Assume 

 

แปลว่า 

สมมติ

Breathe 

 

แปลว่า

 

หายใจ

Exhale 

 

แปลว่า

 

หายใจออก

Universe 

 

แปลว่า 

จักรวาล


Indulge in

Indulge in peace ful solitude. Tell yourself you deserve happiness, and this is ypur relaxation time. Also imagine that the inside of your body is hollow and transparent with no internal organs.

 

แปลว่า 

ยอมตามให้ใจอยู่ใตความสงบเพียงลำพังบอกตัวของคุณว่าคุณควรที่จะได้รับความสุขและนี้เป็นเวลาที่จะผ่อนคลาย และจินตนาการว่าในตัวของคุณกลวงและใสไม่มีอวัยวะภายใน

Indulge 

 

แปลว่า 

ยอมตามใจ

Solitude 

 

แปลว่า

 

อยู่ตามลำพัง

Transparent 

 

แปลว่า 

โปร่งใส

Organs 

 

แปลว่า

 

อสัยวะ

To keep your mind from wandering, imagine that a crystal ball is flowating in the middle of your stomach. 

 

แปลว่า 

เพื่อให้ใจของคุณไม่ฟุ้งซ้่านจินตนาการว่าดวงกลมใสลอยอยู่ในกลางท้องของคุณ 

For this purpose, you can use other neutral objects that your’re familiar with such as a football, the moon or even a scoop of ice-cream. 

 

แปลว่า 

สำหรับวัตถุประสงค์นี้คุณสามารถใช้วัตถุอื่นๆ ที่คุณคุ้นเคยใช้แทนได้ เช่น ลุกฟุดบอล พระจันทร์ หรือ ไอศรีมกลมๆ 

Familiar 

 

แปลว่า 

คุ่นเคย

Make sure not to strain your eyes or force an image. Just visualize as comfortably as you can and relax. In meditation, you see with your mind, not with your physical eyes. 

 

แปลว่า 

ให้แน่ใจว่า ลูกนัยน์ตาของคุณไม่ตึงหรือเพ่งเพื่อให้เห็นภาพมากไปแค่นึกแบบสบายๆ และผ่อนคลาย ในการฝึกสมาธิ คุณจะเห็นด้วยใจ ไม่ใช้เห็นด้วยตาเนื้อ

Force 

 

แปลว่า

 

บังคับ

Visualize 

 

แปลว่า 

นึกภาพในใจ

Physical eyes 

 

แปลว่า

 

ตาเนื้อ

To keep thoughts from entering your mind, recite the words “Samma Arahang, Samma Arahang”, which means the virtuous path toward freedom from all evils of the mind. 

 

แปลว่า 

เพื่อไม่ให้เราอยู่ในห้วงความคิด ให้ภาวนาว่า ” สัมมา อะระหัง สัมมา อะระหัง” ซึ่งหมายถึง หนทางแห่งความดีและห่างไกลจากความชั่วทั้งปวง

Recite 

 

แปลว่า 

ภาวนา, ท่อง 

Virtuous 

 

แปลว่า 

ความดี 

Evil 

 

แปลว่า 

ความชั่ง 

Recite the words as if you’re humming a song while quietly observing from the center of your body. 

 

แปลว่า 

คำที่ภาวนา ให้ทำเหมือนว่าคุณ ฮัมเพลงเงียบๆ จากศูนย์กลางกายของคุณ

 

Today we’ve learned a lot of vocabulary about “Instruction of Maditation” as well as other useful words. For example; 

Upright 

 

แปลว่า

 

ตั้งตัวตรง

Cushion

 

แปลว่า

 

เบาะรองนั่ง 

Muscle 

 

แปลว่า 

กล้ามเนื้อ

Eyelids 

 

แปลว่า 

เปลือกตา

Assume 

 

แปลว่า

 

สมมติ

Exhale 

 

แปลว่า 

หายใจออก

Universe 

 

แปลว่า

 

จักรวาล

Solitude 

 

แปลว่า

 

อยู่ตามลำพัง

Organs 

 

แปลว่า 

อวัยวะ


How to say Gently


How to pronounce Gently in English? Listen with us.
What is the correct pronunciation of the word Gently in everyday English? Speak as the Americans.
How to write the word Gently? Watch and learn.
We made this channel with the goal of creating the most complete video catalog of English words pronunciation.
For schoolchildren and students listen to the correct pronunciation of English words!
For English learners subscribe for the channel and increase your vocabulary every day!
Learn how to pronounce Gently.
Thank you!
Our team:
Joey, Joanna and Salli

นอกจากการดูบทความนี้แล้ว คุณยังสามารถดูข้อมูลที่เป็นประโยชน์อื่นๆ อีกมากมายที่เราให้ไว้ที่นี่: ดูเพิ่มเติม

How to say Gently

ทอดไก่แบบ KFC กินได้ทั้งตัว : ทำกินชิลๆ


ทอดไก่แบบ KFC ทั้งตัวโคตรอร่อย
Contact ติดต่องาน : 0918945394
Facebook : ส่วนตัว https://bit.ly/36Q35um
Facebook Page: https://www.facebook.com/BannKii
instagram: https://www.instagram.com/bankii_ii/
Website: https://www.bankii.co
Email: [email protected]

ทอดไก่แบบ KFC กินได้ทั้งตัว : ทำกินชิลๆ

Learn Chinese, រៀនចិន , ឃ្លាប្រយោគប្រចាំថ្ងៃ【学中文】 Puthipor Tech Part-34


PuthiporTech LearnChinese រៀនចិន
សូមចុច Subscribe ដើម្បីទទួលបានមេរៀនភាសាចិនថ្មីៗ https://www.youtube.com/channel/UCkU3xsSBaq8tR42ohkMcBKA?sub_confirmation=1
Welcome To Puthipor Tech Channel
ប្រមូលផ្តុំដោយវីដេអូមេរៀនភាសាចិនថ្មីៗ!!!

ឧបត្ថមក្នុងការផលិតវិដេអូមេរៀន
ABA Name: KHIEV SATHARA
ABA Number: 002740348

Subscribe:មានន័យថាអ្នកជាមនុស្សចូលចិត្តផ្តល់តម្លៃនិងផ្តល់កម្លាំងចិត្តដល់មនុស្សជុំវិញខ្លួន
Like:មានន័យថាអ្នកជាមនុស្សចូលចិត្តផ្ដល់ក្ដីស្រលាញ់ទៅកាន់មនុស្សជុំវិញខ្លួន
Share:មានន័យថាអ្នកជាមនុស្សចូលចិត្តចែករំលែកអ្វីដែលល្អៗទៅកាន់អ្នកដទៃ

Learn Chinese, រៀនចិន , ឃ្លាប្រយោគប្រចាំថ្ងៃ【学中文】 Puthipor Tech Part-34

เสร็จแล้ว วง L.ก.ฮ. | OFFICIAL AUDIO LYRIC


เล่ห์กลผู้ชายหลายร้อยเล่มเกวียน ตอนอยากได้ ก็พร้อมที่จะทำทุกอย่าง แต่พอ เสร็จแล้ว คำว่ารัก ก็หมดความหมาย เพลงดีๆอีกเพลง วง L.กฮ. ซิงเกิ้ลที่ 4 สังกัด TMG ครับ
ติดต่องานแสดงและโฆษณา โทร.0810826999
เนื้อเพลง : เสร็จแล้ว
ศิลปิน : วง L.กฮ.
คำร้อง/ทำนอง : ศรีสกล สมทรง
เรียบเรียง : วง L.กฮ.
พูดจาจ๊ะจ๋าอ่อนหวานอ่อนน้อม
ไม่ยอมให้ใคร มาทำร้าย เธอได้แน่นอน
รักเธออย่างโน้น อย่างนี้ อย่างนั้น
จนเธอต้องยอม ยอมให้พร้อมไปทุกๆ อย่าง
แล้วเป็นไง ไอ้คนที่บอกว่ารัก ที่มันจริงใจเสมอมา
เอาแล้วไงล่ะ อีกแล้วไหมล่ะ จะทำไง
เสร็จแล้วเขาเคยกอดเธอไหม เสร็จแล้วเขาบอกรักเธอไหม
เสร็จแล้วเขาก็หันหลังให้ เจ็บแล้วเธอทำไมไม่จำ
กี่ครั้งที่ต้องโดนแบบนี้ เสร็จแล้วเขาก็ไม่ใยดี
เจ็บซ้ำโดนกระทำย่ำยี ทำเหมือนเธอไม่มีหัวใจ
(, )
Solo
(, , )
อย่าลืมกดติดตามและกดกระดิ่งด้วยนะครับ จะได้ไม่พลาดเพลงใหม่ๆ
Facebook : http://pesc.pw/A73E9
Line@ : http://bit.ly/2BGt7Eu
TMG Record Channel : http://bit.ly/1r6PeK9 (ฟังเพลงใหม่ล่าสุด)
TMG Record Music : http://bit.ly/2OZ7l0I (รวมเพลงฮิต ฟังยาวๆ ได้ที่ช่องนี้นะครับ)
TMGRECORD stayhome withme

เสร็จแล้ว วง L.ก.ฮ. | OFFICIAL AUDIO LYRIC

Gently | Meaning of gently 📖 📖 📖


See here, the meanings of the word gently, as video and text.
(Click show more below.)

gently (adverb)
In a gentle manner.
Reference:
gently
January 24, 2019
Please support us with your SUBSCRIPTION!

Gently | Meaning of gently 📖 📖 📖

นอกจากการดูบทความนี้แล้ว คุณยังสามารถดูข้อมูลที่เป็นประโยชน์อื่นๆ อีกมากมายที่เราให้ไว้ที่นี่: ดูบทความเพิ่มเติมในหมวดหมู่LEARN FOREIGN LANGUAGE

ขอบคุณมากสำหรับการดูหัวข้อโพสต์ gently แปลว่า

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *