oh i see แปลว่า: นี่คือโพสต์ที่เกี่ยวข้องกับหัวข้อนี้
คำสแลง (Slang) ในภาษาอังกฤษ ก็คือ คำ หรือสำนวนที่พูดกันเข้าใจเฉพาะกลุ่ม ไม่ใช่ภาษาที่ยอมรับว่าถูกต้องเป็นทางการสำหรับทุกคน เปรียบเทียบเป็นคำพูดแบบไทยๆ อาทิ สก๊อย แหล่ม เป็นต้น ซึ่งฝรั่งเขาก็มีเช่นกัน สำหรับน้องๆ ที่จะต้องไปเรียนต่อต่างประเทศ หรือมีเพื่อนเป็นชาวต่างชาติ ควรมาเรียนรู้คำแสลงภาษาอังกฤษนี้ไว้ มีประโยชน์เวลาไปสนทนากับฝรั่ง เพราะจะได้คุยกับเขารู้เรื่องนั่นเองค่ะ!!
Table of Contents
คำแสลงภาษาอังกฤษ
SECTION 1:
The SLANG words of “HOW ARE YOU?”
WHAT’S UP? แปลว่า เป็นไงบ้างล่ะ?
WHAT’S SHAKIN’ แปลว่า เป็นไงบ้างล่ะ?
WHAT’S NEW? แปลว่า เป็นไงบ้าง?
HOW’S IT GOING? แปลว่า เป็นไงบ้าง?
HOW’S EVERYTHING GOING? แปลว่า เป็นไงบ้าง?
HOW’RE THINGS? แปลว่า เป็นไงบ้าง?
HOW’RE YOU GETTING ALONG? แปลว่า เป็นไงบ้างล่ะ?
ARE YOU DOING OK? แปลว่า สบายดีไหม?
PRETTY GOOD? แปลว่า ค่อนข้างดี
IT’S OK? แปลว่า มันก็โอเคดี
IT’S TERRIBLE? แปลว่า มันเลวร้ายมากเลย,มันแย่มากๆ
SECTION 2:
ANSWER FROM NO.1
VERY WELL แปลว่า ดีมากเลยล่ะ
GOOD แปลว่า ดี
FINE แปล ว่า ก็ดีนะ (สามารถแปลว่า ก็ได้ ได้) เช่น Can you guy lend me your money? Fine แปลว่า อีนี่นายให้ฉันยืมเงินหน่อยจาได้หมายจ๊ะ (ออกแนวอินเดีย) … ก็ได้
QUITE WELL แปลว่า ค่อนข้างจะดี
SO SO แปลว่า ก็งั้นๆแหละ
NOT SO GOOD แปลว่า ไม่ดีมากหรอก
BAD แปลว่า ไม่ดีเลย
SO BAD แปลว่า ไม่ดีเอามากๆ,เซ็งอย่างแรง
SECTION 3:
The SLANG words of “YES”
YEAH แปลว่า เออ,ใช่
YEA แปลว่า เออ,ใช่
YEP แปลว่า เออ,ใช่
AYE แปลว่า เออ,ใช่
ABSOLUTELY แปลว่า อย่างแน่นอนเลย
CERTAINLY แปลว่า อย่างแน่นอน
TOTALLY แปลว่า อย่างแน่นอน
SURE แปลว่า ใช่,แน่นอน
OF COURSE แปลว่า ใช่ค่ะ/ครับ
RIGHT แปลว่า ถูกต้องแล้วล่ะ
EXACTLY แปลว่า ถูกเผงเลย
SECTION 4:
The SLANG words of “GUY”
DUDE แปลว่า หมอนั่น,นายนั่น,ผู้ชายที่ค่อนข้างเจ้าชู้
CHAP แปลว่า นายนั่น, หมอนั่น
BLOKE แปลว่า นายนั่น,หมอนั่น
FELLOW แปลว่า นายนั่น,หมอนั่น
SECTION 5:
The same meaning of word “CLOSE FRIEND”
FRIENDSTER แปลว่า เหล่าบรรดาเพื่อนฝูง,พรรคพวก
FOLKแปลว่า เพื่อน,แก (เช่น Hey folk, what’s up? แปลว่า ไง แก เป็นไงบ้าง)
BUDDY แปลว่า เพื่อน, แก
PARTNER แปลว่า คู่หู,เพื่อนสนิท
PAL แปลว่า เพื่อน
CHUM, CHUMMY แปลว่า เพื่อนสนิท,เกลอ
GUYS, GIRLS แปลว่า เพื่อน,เธอ,นายน่ะ
SECTION 6:
The SLANG words of “CRAZY”
CRACK แปลว่า บ้า,คนบ้า
BATTY แปลว่า บ้า
MAD แปลว่า บ้า,คลั่ง
FREAK แปลว่า ประหลาด,ความคิดวิตถาร
JERK แปลว่า บ้า,ประหลาด
WEIRD แปลว่า แปลกประหลาด,บ้าๆดี
SECTION 7 :
The SLANG words of “SWEAR WORDS”
OH! GOD แปลว่า โอ้ พระเจ้า(เรียกพระเจ้ามาช่วย อันนี้เชยมากๆเลย)
OH! MY LORD แปลว่า โอ้ พระเจ้า
FOR GODNESS! แปลว่า พระเจ้า,เจ้าประคุณเอ๋ย
FOR GOD’S SAKE! แปลว่า พระเจ้า,เจ้าประคุณเอ๋ย
FOR CHRIST’S SAKE! แปลว่า พระเจ้า,เจ้าประคุณเอ๋ย
JESUS CHRIST! แปลว่า พระเจ้า(JESUS คือชื่อของพระเยซู)
SHIT! ความหมายตรงตัวแปลว่าขี้ แต่ภาษาพูดแปลว่า ให้ตายสิ,บ้าชิบ
DAMN IT! แปลว่า ให้ตายสิ,บ้าชิบ
BULLSHIT! แปลว่า แหกตาชัดๆ, โกหกทั้งเพ
BULLCLAB! แปลว่า แหกตาชัดๆ, โกหกทั้งเพ
DAMN แล้วตามด้วย ADJECTIVEแปลว่า โค-ต-ร (เช่น Damn beautiful แปลว่า โค-ต-ร สวยเลย)
SUCK! แปลว่า ห่วยแตก (เช่น You suck แปลว่า นายมันห่วย)
SECTION 8 :
The SLANG words of “..”
ASSHOLE แอสโฮล (ใช้ด่าเฉพาะผู้ชาย-ความหมายแรง)?ความหมายตรงตัวแปลว่ารูตูด แต่ภาษาพูดแปลว่า อีตาบ้า,ไอ้บ้า?
BITCH (ใช้ด่าเฉพาะผู้หญิง-ความหมายแรงมาก)?แปลว่า นังแรด, ยัยแรด (เช่น You’re such a son of a b…i…t…c…h)
SLUTS (ใช้ด่าเฉพาะผู้หญิง-ความหมายแรงมาก) แปลว่า นังแรด, ยัยแรด
WHORE (ใช้ด่าเฉพาะผู้หญิง-ความหมายแรงมาก) แปลว่า คุณโส…,นังแพศยา
WIMP หมายถึง นายแหย (พี่แหยประจำโรงเรียน)
SISSY หมายถึง นายแหย (พี่แหยประจำโรงเรียน)
NERD หมายถึง พวกเรียนเก่งแต่เข้าสังคมไม่ได้, พวกทำตัวเฉิ่ม
GEEK หมายถึง พวกเรียนเก่งแต่เข้าสังคมไม่ได้
DORK หมายถึง พวกเรียนเห่ย
PREPS หมายถึง พวกป็อปแต่นิสัยแย่
JOGS หมายถึง นักกีฬาบึกๆที่ชอบหลงตัวเอง
BIMBO, DUMB BLONDE หมายถึง ผู้หญิงผมบลอนด์ที่สวยแต่ไร้สมอง
WANNABE หมายถึง พวกอยากป็อปแต่ไม่ป็อปซะที
SLAGGER หมายถึง เจ้าเด็กขี้เกียจ
SLEEPY HEAD แปลว่า เจ้าขี้เซา (เช่น Time to wake up, sleepy head. แปลว่า ได้เวลาตื่นแล้วเจ้าขี้เซา)
SECTION 9 :
The same meaning of word “BEAUTIFUL”
NICE แปลว่า สวย
GORGEOUS แปลว่า งดงาม, สวยแบบไม่มีที่ติ,สวยมาก,สวยกิ๋วกิ้ว?(ใช้กับพวกดารา Hollywoodทั้งหลาย)
DAMN GORGEOUS แปลว่า สวยโค-ต-ร ๆๆๆ
PRETTY แปลว่า สวยน่ารัก
HOT, SEXY แปลว่า สวยแบบร้อนแรง,เซ็กซี่
SECTION 10:
The same meaning of word “STUPID”
ASS แปลว่า โง่ (เหมือนลาเลย)
BLOCKHEAD แปลว่า คนโง่,คนบ้า
CHUMP แปลว่า โง่
FOOL, FOOLLY แปลว่า โง่
DOLT แปลว่า คนโง่,เซ่อ
DUNCE แปลว่า คนโง่
DUNDERHEAD แปลว่า คนโง่
DULL แปลว่า คนโง่, ปัญญาทึบ
DUMMY แปลว่า ไอ้ปัญญาทึบ,ไอ้ทึ่ม
IDIOT แปลว่า คนโง่,คนบ้า
SILLY แปลว่า งี่เง่า,โง่,เซ่อ,บ้า
BLUNT แปลว่า โง่, ทื่อ,ทึ่ม
SECTION 11 The SLANG words of “GO AWAY”
GET AWAY แปลว่า ออกไปให้พ้นเลย
GET OUT! แปลว่า ออกไป (เช่น TAKSIN GET OUT! 555)
GET LOST แปลว่า ไปไกลๆส้นฉันเลย ไป๊!
GETTA HELL OUT OF MY WAY แปลว่า ไปลงนรกซะไป๊
GETTA FCUK OUT แปลว่า ไปไกลๆ…ฉันเลย ไป๊!
GET YOUR ASS OUT OF MY WAY แปลว่า ย้ายตูดของแกไปเร็วๆเลย เดี๋ยวโดนถีบ
FUCK OFF แปลว่า ไปไกลๆเลยไป
LEAVE THE PLACE! แปลว่า ออกไปจากที่ซะที (ตูเบื่อแล้ว)
GET OUT OF HERE! แปลว่า ออกไปจากที่นี่ซะ
GET OUT OF MY FACE! แปลว่า ไปให้พ้นหูพ้นตาฉันเลย
GET OFF MY TAIL! แปลว่า หยุดตามฉันซะที ไปไกลๆฉันเลย?(หรือจะเรียกว่า Stop follow me! ก็ได้)
BEAT IT! แปลว่า ไปไกลๆส้นฉันเลยนะ
SECTION 12 :
Some International abbreviations you may often see
AOL ย่อมาจาก American Online
ADDY ย่อมาจาก Address
BRB ย่อมาจากbe right back
CIS ย่อมาจาก Consumer Information Service
RTFM ย่อมาจาก Read the, uh, Friggin’ Manual
ROTFL ย่อมาจาก Rolling on the floor and laughing
PITA ย่อมาจากPain in the “acronym”
BTW ย่อมาจาก by the way
BFN ย่อมาจาก Bye, for now
IRC ย่อมาจาก Internet Relay Chat
TSR ย่อมาจาก Terminate and stay Resident program
TOS ย่อมาจาก Term of service
LOL ย่อมาจาก laughing out loud
OTOH ย่อมาจาก on the other hand
OTTH ย่อมาจาก on the third hand
FWIW ย่อมาจาก for what it’s worth
RSN ย่อมาจาก Real Soon Now
SASE ย่อมาจาก Self addressed stamp envelope
SM ย่อมาจาก Snail mail
SMA ย่อมาจาก Snail mail addy
WYSIWYG ย่อมาจากwhat you see is what you get
OIC ย่อมาจาก Oh! I see
IMHO ย่อมาจาก In my humble opinion [The speaker is never humble] IMCO ย่อมาจาก In my considered opinion
G, d&r ย่อมาจาก Grinning, ducking and running
OOTB ย่อมาจาก Out of the box
WB ย่อมาจาก Welcome back (being back on IRC)
WBS ย่อมาจาก Write back soon?
SECTION 13:
The same meaning of word “WHAT HAPPENED?”
WHAT’S HAPPENING แปลว่า เกิดอะไรขึ้น
WHAT’S GOING ON แปลว่า มีอะไรเกิดขึ้น, เกิดอะไรขึ้นเนี่ย
WHAT’S WRONG แปลว่า มีอะไรเกิดขึ้นหรอ,มีอะไรผิดปกติหรอ?
WHAT’S THE MATTER แปลว่า มีปัญหาอะไร, เกิดอะไรขึ้น
WHAT’S THE PROBLEM แปลว่า มีปัญหาอะไร,เกิดปัญหาอะไรล่ะนี่
WHAT’S THE TROUBLE แปลว่า มีปัญหาอะไร, เกิดปัญหาอะไรล่ะนี่
SECTION 14:
The same meaning of word “WAIT”
WAIT A MINUTE! แปลว่า รอฉันแป๊ปนึงนะ (คำว่าราวหนึ่งนาทีเป็นแค่การเปรียบเทียบ)
WAIT A SECOND! แปลว่า รอฉันแป๊ปนึงนะ (คำว่าราววินาทีเป็นแค่การเปรียบเทียบ)
WAIT A MOMENT! แปลว่า รอฉันครู่หนึ่งนะ
JUST A MINUTE! แปลว่า รอฉันแป๊ปนึงนะ (คำว่าราวหนึ่งนาทีเป็นแค่การเปรียบเทียบ)
JUST A SECOND! แปลว่า รอฉันแป๊ปนึงนะ (คำว่าราววินาทีเป็นแค่การเปรียบเทียบ)
JUST A MOMENT แปลว่า รอฉันครู่หนึ่งนะ
SECTION 15:
The same meaning of word “IT DOESN’T MATTER”
NO PROBLEM แปลว่า ไม่เป็นไรหรอก,หยวนๆ
DON’T WORRY แปลว่า ไม่เป็นไร,ไม่ต้องกังวลหรอก
IT’S FINE แปลว่า มันไม่เป็นไร, มันโอเคดี
IT’S OK แปลว่า มันไม่เป็นไร, มันโอเคดี
SECTION 16:
iNTerEstinG Words
Kidding แปลว่า ล้อเล่น (เช่น Are you kidding me?… เธอล้อฉันเล่นอ๊ะป่าว)
Find out แปลว่า เสาะแสวงหา, ค้นหา (เช่น I don’t know this word, l’ve to find out.)
Spring Break แปลว่า ช่วงปิดเทอม
SECTION 17
“EXCLAMATION”
WOW!? ว้าว
COOL!แปลว่า เจ๋งว่ะ
AWESOME! แปลว่า เจ๋งสุดๆ
THAT’S HOT! เจ๋งสุดๆ
THAT’S SMOKING!แปลว่า เจ๋งสุดๆ
THAT’S FAB! แปลว่า เจ๋งมากๆ
YOU GO GURL! แปลว่า ต้องอย่างงี้สิเพื่อนฉัน
FOR SHAME! แปลว่า น่าอายจริงเลย
SHAME ON YOU! แปลว่า น่าอายจริงเลยแก
MY WORD! แปลว่า แหม
WHAT CHEEK! แปลว่า ทะลึ่งจริง
YUM, YUM หรือ YUMMY เป็นเหมือนเสียงสูดปากแสดงความอยากกินอาหารชนิดนั้นๆ
LOOK! แปล ว่า นี่ ฟังนะ (ไม่ได้หมายความว่า มอง) (เช่น Look! I try to tell you but you don’t get it. แปลว่า นี่ ฟังนะ ฉันพยายาม บอกนายแล้ว แต่นายมันไม่เข้าใจเอง)
OH! BOY หรือ OH! MAN แปลว่า โอ้ ให้ตายสิ
WELL DONE! แปลว่า ทำได้ดี
GO ON! แปลว่า ทำต่อไป
SECTION 18:
EXCLAMATION
WHAT A PITY! แปลว่า ไม่น่าเลย,น่าเสียดายจัง
OH DEAR! แปลว่า พุธโธ่
GOOD SHOT! แปลว่า แม่นจริง
HERE IT IS แปลว่า มาแล้วหรอ,นี่ยังไงล่ะ
HI! YOU THERE แปลว่า นี่คุณคนนั้นน่ะ
BY THE WAY แปลว่า เออ นี่ฉันมีเรื่องอยากจะพูด
THAT?S IT! แปลว่า นั่นแหละ,ถูกแล้ว,ต้องยังงั้น
REALLY! แปลว่า อ๋อ ยังงั้นรึ
BY ALL MEANS! แปลว่า เชิญเลย
UGH! เสียง อืย (แสดงความขยะแขยง)
OUCH! แปลว่า โอ๊ย
OOPS! แปลว่า อุ๊ย
GO IT! แปลว่า เอาเลย
ที่มา: www.languageexpress.co.th, cr.photo: www.pinterest.com/pin/498562621226023017/
บทความที่เกี่ยวข้อง
[NEW] 100 คำย่อภาษาอังกฤษ ใช้ส่งข้อความในโซเชียล สายแชทห้ามพลาด | oh i see แปลว่า – NATAVIGUIDES
คำย่อ ภาษาอังกฤษ ถือเป็นที่นิยมอย่างมากในกลุ่มวัยรุ่นต่างชาติ ที่เวลาคุยกับเพื่อนต่างชาติทีไร ก็มักจะมีคำย่อแปลก ๆ มาให้เห็นทุกที แต่ในปัจจุบันไม่เพียงแค่คนต่างชาติเท่านั้น เพราะแม้แต่เพื่อนคนไทยด้วยกัน ก็มักจะใช้คำย่อในการคุยแชทด้วยเช่นกัน เพราะนอกจากจะสะดวกต่อการพิมพ์เป็นอย่างมากแล้ว แถมยังได้ฝึกภาษาไปในตัวอีกด้วย วันนี้ Wongnai Beauty จึงได้รวบรวมเอา 100 คำย่อ ภาษาแชท ที่นิยมใช้กันมากในโลกโซเชียลมาฝากทุกคนกันค่ะ รับรองว่าไม่ว่าจะคุยกับใครก็รู้เรื่อง ไม่ตกเทรนด์อย่างแน่นอน จะมีคำว่าอะไรบ้าง ตามไปดูกันเลยค่า
ตัวย่อภาษาอังกฤษ สายแชทต้องรู้
KK (Cool, Okay) แปลว่า เจ๋ง
Q (Question) แปลว่า คำถาม
BTT (Back to Topic) แปลว่า กลับมาคุยเรื่องเดิมต่อ
AAMOF (As a matter of fact,) แปลว่า ตามความจริงแล้ว
DWH (During work hours) แปลว่า อยู่ในช่วงเวลางาน
DGMW (Don’t get me wrong) แปลว่า อย่าเข้าใจฉันผิด
EOD (End of Discussion) แปลว่า จบการสนทนา
E123 (Easy as 1, 2, 3) แปลว่า ง่ายเหมือนปอกกล้วย
BTW (By the way) แปลว่า อย่างไรก็ตาม (ใช้ในการเปลี่ยนหัวข้อสนทนา)
NNTR (No need to reply) แปลว่า ไม่จำเป็นต้องตอบกลับมา
คำย่อภาษาแชท เน้นบอกความรู้สึก แบบจัดเต็ม
QQ (Crying) แปลว่า กำลังร้องไห้
BG (Big grin) แปลว่า ยิ้มอยู่
BFF (Best friends forever) แปลว่า เพื่อนกันตลอดไป
CSL (Can’t stop laughing) แปลว่า หยุดขำไม่ได้เลย
BTDT (Been there, done that) แปลว่า ไปมาแล้ว ทำเรียบร้อยแล้ว
TBH (To be honest) แปลว่า จากใจเลยนะ (พูดตามจริง)
SMH (Shaking my head) แปลว่า ส่ายหน้า
SRSLY (Seriously) แปลว่า จริงจังเลยนะ
IIRC (If I remember correctly) แปลว่า ถ้าฉันจำไม่ผิดนะ
DM (Direct message) แปลว่า ทักข้อความส่วนตัว
ภาษาแชท สำหรับสายขี้เกียจ แชทง่าย สั้น ๆ ได้ใจความ
TL;DR (Too long; didn’t read) แปลว่า ยาวไป ไม่อ่าน
PTB (Please text back) แปลว่า ส่งข้อความมาหาหน่อย
GRATZ (Congratulations) แปลว่า ยินดีด้วยนะ
GL (Good luck) แปลว่า โชคดีนะ
IDK (I don’t know) แปลว่า ไม่รู้เหมือนกัน
COZ (Because) แปลว่า เพราะว่า
CU (See you) แปลว่า แล้วเจอกัน
EZ (Easy) แปลว่า ง่าย
BRB (Be right back) แปลว่า เดี๋ยวกลับมา
W8 (Wait) แปลว่า รอแป๊บนะ
สาย ฝ. ต้องดู ภาษาแชท บนโซเชียล เขินบิด จนตัวม้วน
B4N (Bye for now) แปลว่า ไปก่อนนะ
BBIAS (Be back in a sec) แปลว่า เดี๋ยวกลับมา แป๊บนะ
RUOK (Are you OK?) แปลว่า เธอโอเคไหม
CYT (See you tomorrow) แปลว่า เจอกันพรุ่งนี้
DBMIB (Don’t bother me I’m busy) แปลว่า อย่าเพิ่งยุ่ง ฉันยุ่งอยู่
NBD (Not big deal) แปลว่า ไม่ใช่เรื่องใหญ่
TC (Take Care) แปลว่า ดูแลตัวเองนะ
LUV (LOVE) แปลว่า รัก
OSM (Awesome) แปลว่า เจ๋งมากๆ
OMG (Oh My God!) แปลว่า โอ้พระเจ้า
ตัวย่อภาษาแชท ใช้ส่งข้อความ คุยกับเพื่อนสะดวกสุด ๆ
GJ (Good Job) แปลว่า ดีมาก
GR8 (Great) แปลว่า เยี่ยม
HF (Have fun) แปลว่า ขอให้สนุกนะ
HTH (Hope this Helps) แปลว่า คิดว่าช่วยได้
NOYB (None of your Business) แปลว่า ไม่ใช่เรื่องของคุณ
NP (No Problem) แปลว่า ไม่มีปัญหา
NRN (No Reply Necessary) แปลว่า ไม่จำเป็นต้องตอบ
NSFW (Not Safe for Work) แปลว่า ไม่ปลอดภัยในการทำงาน
NVM (Nevermind) แปลว่า ไม่เป็นไร
OIC (Oh, I See) แปลว่า อ๋อ เข้าใจละ
คำย่อภาษาแชท แบบเก๋ ๆ ไว้ใช้คุยแชทกับเพื่อนต่างชาติ
P.S. (Postscript) แปลว่า ป.ล.
QT (Cutie) แปลว่า น่ารัก
TYT (Take Your Time) แปลว่า ใช้เวลาตามสบาย
TYVM (Thank You Very Much) แปลว่า ขอบคุณมาก
C-P (Sleepy) แปลว่า ง่วงนอน
CTN (Cannot talk now) แปลว่า คุยไม่ได้ตอนนี้
OT (Off-Topic) แปลว่า นอกเรื่อง
OTL (Out to Lunch) แปลว่า ออกไปกินข้าวเที่ยง
OTOH (On the other hand,) แปลว่า ในอีกด้านหนึ่ง
OTP (On the Phone) แปลว่า คุยโทรศัพท์อยู่
ตัวย่อภาษาแชท ใช้คุยกับเพื่อนก็ได้ แชทกับแฟนก็ดี
WB (Welcome Back) แปลว่า ยินดีต้อนรับกลับมานะ
B/C (Because) แปลว่า เพราะว่า
B3 (Blah, Blah, Blah) แปลว่า บลา ๆ ๆ
AEAP (As Early as Possible) แปลว่า เช้าสุดเท่าที่จะเป็นไปได้
WYCM (Will You Call Me?) แปลว่า จะโทรหาฉันไหม
WYWH (Wish You Were Here) แปลว่า ถ้าเธออยู่นี่ได้ก็คงดี
BM&Y (Between Me and You) แปลว่า ระหว่างคุณกับฉัน
N/A (Not Available) แปลว่า ไม่ว่าง
NC (No Comment) แปลว่า ไม่มีความเห็น
SIT (Stay in touch) แปลว่า ไว้ติดต่อกันใหม่
ภาษาแชทบนโซเชียล แชทสนั่น ไม่ต้องพิมพ์เยอะ
SOZ, SRY (Sorry) แปลว่า ขอโทษที
MMW (Mark my Words) แปลว่า จำคำพูดฉันไว้เลย
SCNR (Sorry, could not Resist) แปลว่า ขอโทษ อดไม่ได้จริง ๆ
SEP (Someone else’s Problem) แปลว่า ปัญหาของคนอื่น
J4F (Just for fun) แปลว่า เพื่อความสนุกสนาน
WUZUP (What’s up?) แปลว่า ว่าไง
SSDD (Same stuff, different day) แปลว่า วันไหนก็ไม่ต่างกัน
PLS (Please) แปลว่า ได้โปรด
PLZ (Please) แปลว่า ได้โปรด
DIY (Do it yourself) แปลว่า ทำเองสิ
สาย ฝ. ต้องดู ตัวย่อภาษาแชท วัยรุ่นฝรั่งนิยมใช้
LOL (Laughing out loud) แปลว่า หัวเราะหนักมาก, ขำกลิ้ง
ASAP (As soon as possible) แปลว่า เร็วที่สุดที่จะทำได้
FYI (For your information) แปลว่า แจ้งให้ทราบ
G2G (Got to go) แปลว่า ต้องไปแล้วนะ
FB (Facebook) แปลว่า เฟซบุ๊ก
MSG (Message) แปลว่า ข้อความ
TTYL (Talk to you later) แปลว่า ไว้ค่อยคุยกันนะ
IMO (In my opinion) แปลว่า ฉันคิดว่า
PAW (Parents are watching) แปลว่า พ่อแม่ดูอยู่
PITR (Parent in the room) แปลว่า พ่อแม่อยู่ในห้อง
ภาษาแชท วัยรุ่นชอบใช้ สายแชทห้ามพลาด
PBB (Parent behind back) แปลว่า พ่อแม่อยู่ข้างหลัง
IFYP (I feel your pain) แปลว่า ฉันเข้าใจความรู้สึกคุณนะ
TNTL (Trying not to laugh) แปลว่า พยายามจะไม่ขำ
JK (Just kidding) แปลว่า ล้อเล่นหน่า
IDC (I don’t care) แปลว่า ไม่สนใจอยู่แล้ว
ILY (I love you) แปลว่า รักเธอนะ
IMU (I miss you) แปลว่า คิดถึงนะ
ZZZ (Sleeping, bored, tired) แปลว่า นอนอยู่, เบื่อ, เหนื่อย
WYWH (Wish you were here) แปลว่า อยากให้คุณอยู่ตรงนี้จัง
TIME (Tears in my eyes) แปลว่า น้ำตาคลอเบ้า
Wiz Khalifa – See You Again ft. Charlie Puth [Official Video] Furious 7 Soundtrack
Download the new Furious 7 Soundtrack Deluxe Version on iTunes here: https://apple.co/3paGCzN
See Wiz on tour http://wizkhalifa.com/tour
Tag SeeYouAgain on Shazam and get an exclusive behind the scenes look at the music video!
Get official merch here: http://atlr.ec/OfficialWKMerchYT
Stream Furious 7 on Spotify: http://smarturl.it/streamFurious7
Listen on Apple Music: https://apple.co/3r503MR
Directed by: Marc Klasfeld
Follow Wiz:
►Subscribe to channel: http://goo.gl/y3Bnno
►Twitter https://twitter.com/wizkhalifa
►Facebook https://facebook.com/wizkhalifa
►Instagram https://instagram.com/mistercap
►Soundcloud https://soundcloud.com/wizkhalifa
►Website: http://wizkhalifa.com
►Taylor Gang: http://taylorgang.com
Follow Charlie Puth:
►Subscribe to channel: https://www.youtube.com/charlieputh
►Twitter https://twitter.com/charlieputh
►Facebook https://www.facebook.com/charlieputh
►Instagram http://instagram.com/charlieputh
►Soundcloud https://soundcloud.com/charlieputh
►Website: http://charlieputh.com/
Wiz Khalifa See You Again ft. Charlie Puth [Official Video] Furious 7 Soundtrack
นอกจากการดูบทความนี้แล้ว คุณยังสามารถดูข้อมูลที่เป็นประโยชน์อื่นๆ อีกมากมายที่เราให้ไว้ที่นี่: ดูเพิ่มเติม
![Wiz Khalifa - See You Again ft. Charlie Puth [Official Video] Furious 7 Soundtrack](https://i.ytimg.com/vi/RgKAFK5djSk/maxresdefault.jpg)
Best Part – Daniel Caesar (feat. H.E.R.) | Lyrics \u0026 แปล
Best Part Daniel Caesar (feat. H.E.R.) | Lyrics video
Original music video :
https://www.youtube.com/watch?v=iKk6_2AAGc
Translated by favoraria
Song : Best Part (feat. H.E.R.)
Artist : Daniel Caesar
Album : Freudian
Lyrics:
Oh, ey
You don’t know, babe
ที่รัก คุณไม่รู้หรอก
When you hold me
ว่าตอนที่คุณกอดผม
And kiss me slowly
และค่อยๆจูบผม
It’s the sweetest thing
มันช่างแสนหอมหวาน
And it don’t change
และมันไม่ได้เปลี่ยนไปเลย
If I had it my way
ถ้าผมมีหนทางของผม
You would know that you are
รู้ไว้เลยว่าคุณจะอยู่ในทุกเส้นทางนั้น
You’re the coffee that I need in the morning
คุณเป็นกาแฟที่ผมต้องการในยามเช้า
You’re my sunshine in the rain when it’s pouring
คุณเป็นแสงแดดในยามที่ฝนพรำ
Won’t you give yourself to me
คุณจะไม่มอบให้ผมเหรอ
Give it all, oh
ทั้งตัวและหัวใจ
I just wanna see
ผมแค่อยากได้เห็น
I just wanna see how beautiful you are
ผมแค่อยากได้เห็นความงดงามของคุณ
You know that I see it
คุณก็รู้ว่าผมเห็นมันในตัวคุณ
I know you’re a star
ผมรู้ว่าคุณคือดวงดาว
Where you go I follow
ผมจะตามคุณไปทุกที่
No matter how far
ไม่ว่าจะไกลแค่ไหน
If life is a movie
ถ้าชีวิตคือหนังเรื่องหนึ่ง
Oh you’re the best part, oh oh oh
คุณก็คือช่วงที่ดีที่สุด
You’re the best part, oh oh oh
คุณคือช่วงที่ดีที่สุด
Best part
ช่วงที่ดีที่สุด
It’s the sunrise
ดวงอาทิตย์ในยามเช้า
And those brown eyes, yes
กับดวงตาสีน้ำตาลคู่นั้น
You’re the one that I desire
คุณเป็นคนเดียวที่ผมต้องการ
When we wake up
ตอนเราตื่นนอน
And then we make love
และมอบความรักให้กัน
It makes me feel so nice
มันทำให้ผมรู้สึกดีเหลือเกิน
You’re my water when I’m stuck in the desert
คุณเป็นแหล่งน้ำในยามที่ผมอยู่กลางทะเลทราย
You’re the Tylenol I take when my head hurts
คุณเป็นยาไทลินอลในยามที่ผมปวดหัว
You’re the sunshine on my life
คุณเป็นแสงสว่างในชีวิตผม
I just wanna see how beautiful you are
ผมแค่อยากได้เห็นความงดงามของคุณ
You know that I see it
คุณก็รู้ว่าผมเห็นมันในตัวคุณ
I know you’re a star
ผมรู้ว่าคุณคือดวงดาว
Where you go I follow
ผมจะตามคุณไปทุกที่
No matter how far
ไม่ว่าจะไกลแค่ไหน
If life is a movie
ถ้าชีวิตคือหนังเรื่องหนึ่ง
Then you’re the best part, oh oh oh
คุณก็คือช่วงที่ดีที่สุด
You’re the best part, oh oh oh
คุณคือช่วงที่ดีที่สุด
Best part
ช่วงที่ดีที่สุด
If you love me won’t you say something
ถ้าคุณรักผม คุณจะไม่พูดอะไรหน่อยเหรอ
If you love me won’t you, won’t you
ถ้าคุณรักผม คุณจะไม่พูดหน่อยเหรอ
If you love me won’t you say something
ถ้าคุณรักผม คุณจะไม่พูดอะไรหน่อยเหรอ
If you love me won’t you
ถ้าคุณรักผม
Love me, won’t you
ก็บอกรักผมหน่อยสิ
If you love me won’t you say something
ถ้าคุณรักผม คุณจะไม่พูดอะไรหน่อยเหรอ
If you love me won’t you
ถ้าคุณรักผม
If you love me won’t you say something
ถ้าคุณรักผม คุณจะไม่พูดอะไรหน่อยเหรอ
If you love me won’t you
ถ้าคุณรักผม
Love me, won’t you
ก็บอกรักผมหน่อย
If you love me won’t you say something
ถ้าคุณรักผม คุณจะไม่พูดอะไรหน่อยเหรอ
If you love me won’t you
ถ้าคุณรักผม
If you love me won’t you say something
ถ้าคุณรักผม คุณจะไม่พูดอะไรหน่อยเหรอ
If you love me won’t you
ถ้าคุณรักผม
Love me, won’t you
บอกรักผมหน่อย
𝘆𝗼𝘂 𝗮𝗿𝗲 𝗺𝘆 𝗯𝗲𝘀𝘁 𝗽𝗮𝗿𝘁 ♡︎
please subscribe favoraria : )
Lauv – Paris in the Rain [Official Video]
Lauv’s debut album, ~how i’m feeling~ is available now: http://lauv.lnk.to/howimfeelingYD
I met you when I was 18. is a collection of songs, a story. about making a big move, falling in love for the first time, and figuring out your own identity while being with someone else. listen to the entire playlist at: http://lauv.lnk.to/imywiw18
\”Paris in the Rain\” available now: https://lauv.lnk.to/ParisInTheRain
\”I Like Me Better\”: http://smarturl.it/lauv_ilmb
PreSave on Spotify: http://smarturl.it/lauv_subscribe
Director: Chase Smith
DP: Chase Smith
Produced by: Contrast Films
Subscribe to Lauv’s channel: https://lauv.lnk.to/subscribe
For official Lauv merch visit https://shop.lauvsongs.com/
Follow Lauv:
http://lauvsongs.com
http://facebook.com/lauvsongs
http://twitter.com/lauvsongs
http://instagram.com/lauvsongs
http://my.community.com/lauv
LYRICS
All I know is (ooh ooh ooh)
We could go anywhere we could do
Anything girl whatever the mood we’re in
All I know is (ooh ooh ooh)
Getting lost late at night under stars
Finding love standing right where we are your lips
They pull me in the moment
You and I alone and
People may be watching I don’t mind ‘cause
Anywhere with you feels right
Anywhere with you feels like
Paris in the rain
Paris in the rain
We don’t need a fancy town
Or bottles that we can’t pronounce
Cause anywhere babe
Is like Paris in the rain
When I’m with you
I look at you now and I want this forever
I might not deserve it but there’s nothing better
Don’t know how I ever did it all without you
My heart is about to about to jump out of my chest
Feelings they come and they go that they do
Feelings they come and they go not with you
The late nights
And the street lights
And the people
Look at me girl
And the whole world could stop
Anywhere with you feels right
Anywhere with you feels like
Paris in the rain
Paris in the rain
We don’t need a fancy town
Or bottles that we can’t pronounce
Cause anywhere babe
Is like Paris in the rain
when im with you
Girl when I’m not with you
All I do is miss you
Come and set the mood right
Underneath the moonlight
Paint you with my eyes closed
Wonder where the time goes
Come and set the mood right
Underneath the moonlight
Anywhere with you feel right
Anywhere with you feels like
Paris in the rain
Walking down an empty street
Puddles underneath our feet
How I’m Feeling: https://lauv.lnk.to/HIFplaylist
Official Videos: https://lauv.lnk.to/OMVplaylist
Without You: https://lauv.lnk.to/withoutyouplaylist
Lauv ParisintheRain OfficialVideo
![Lauv - Paris in the Rain [Official Video]](https://i.ytimg.com/vi/kOCkne-Bku4/maxresdefault.jpg)
Katie Sky – Monsters (Lyrics)
Katie Sky Monsters (Lyrics)
My Spotify Playlist 🎵🎵 https://open.spotify.com/playlist/3RRcXYIMksXjxtEO17QwbB
Download MONSTERS at iTunes now: http://labrecs.com/monsters
Stream on Spotify: http://labrecs.com/MonstersSpotify
Follow Katie Sky:
http://facebook.com/KatieSkyMusic
http://twitter.com/KatieSkyMusic
http://youtube.com/KatieSkyMusic
[Chorus]
I see your monsters I see your pain
Tell me your problems I’ll chase them away
I’ll be your lighthouse
I’ll make it okay
When I see your monsters
I’ll stand there so brave
And chase them all away
[Verse 1]
In the dark we we
We stand apart we we
Never see that the things that we need are staring right at us
You just want to hide hide hide
Hide never show your smile smile
Stand alone when you need someone it’s the hardest thing of all
That you see are the bad bad bad
Bad memories take your time and you’ll find me
[Chorus]
I see your monsters I see your pain
Tell me your problems I’ll chase them away
I’ll be your lighthouse I’ll make it okay
When I see your monsters I’ll stand there so brave
And chase them all away
[Verse 2]
I could see the sky sky sky
Sky beautiful tonight night
When you breathe why can’t you see the clouds are in your head
I would stay there there there
There’s no need to fear fear
And when you need to talk it out with someone you can trust
What you see are the bad bad bad
Bad memories take your time and you’ll find me
[Chorus]
I see your monsters I see your pain
Tell me your problems I’ll chase them away
I’ll be your lighthouse I’ll make it okay
When I see your monsters I’ll stand there so brave
And chase them all away
I’ll chase them all away
[Bridge]
You’ve got the chance to see the light
Even in the darkest night
And i’ll be here like you were for me
So just let me in..
[Chorus]
Cause I see your monsters I see your pain
Tell me your problems I’ll chase them away
I’ll be your lighthouse I’ll make it okay
When I see your monsters I’ll stand there so brave
And chase them all away
[Chorus]
I see your monsters I see your pain
Tell me your problems I’ll chase them away
I’ll be your lighthouse I’ll make it okay
When I see your monsters I’ll stand there so brave
And chase them all away
Katie Sky Monsters (Lyrics)
💥Fair enough. I see. ฝรั่งพูดบ่อย แปลว่าอะไร ใช้ยังไงนะ
💥Fair enough. ฝรั่งพูดบ่อย แปลว่าอะไร ใช้ยังไงนะ
ปล.อย่าลืมทำควิซที่ท้ายคลิปนะคะ ❤️
Facebook Page: https://www.facebook.com/KruFyi.EasyEnglish/
LINE@ : @krufyi.easyenglish
นอกจากการดูบทความนี้แล้ว คุณยังสามารถดูข้อมูลที่เป็นประโยชน์อื่นๆ อีกมากมายที่เราให้ไว้ที่นี่: ดูบทความเพิ่มเติมในหมวดหมู่LEARN FOREIGN LANGUAGE
ขอบคุณมากสำหรับการดูหัวข้อโพสต์ oh i see แปลว่า