ชื่อภาษาอิตาลี: คุณกำลังดูกระทู้
การตั้งชื่อตัวละครตัวเองในวิดีโอเกม ถือว่าเป็นอีกหนึ่งปัญหาโลกแตกที่ผู้เล่นหลายคนต้องเผชิญหน้ากับการคิดชื่อไม่ออก หรือรู้สึกชื่อไม่โดนใจจนต้องยอมเสียเงินเพื่อขอเปลี่ยนชื่อในภายหลัง ซึ่งเทคนิคเหล่านี้จะช่วยให้คุณ “ปิ๊ง” ไอเดียการตั้งชื่อตัวละครในเกมให้มีเอกลักษณ์ พร้อมของแถมเป็นตัวอย่างชื่อเล่น 1000+ ชื่อที่ทุกคนสามารถนำไปประยุกต์ใช้ได้
Table of Contents
ดัดแปลงจากชื่อจริงหรือชื่อเล่น
แน่นอนว่าเราไม่แนะนำให้ใช้ชื่อจริงมาใช้ตั้งชื่อตัวละคร เพราะอาจเสี่ยงถูกนำไปใช้แอบอ้างตัวตน แต่การนำชื่อจริงหรือชื่อเล่นมาดัดแปลงใหม่เพื่อนำมาใช้ในเกม ก็ถือว่าเป็นไอเดียตั้งชื่อที่ไม่เลวเลย
อย่างไรก็ตาม เนื่องจากภาษาไทยไม่ใช่ตัวอักษรสากล ทำให้ค่อนข้างดัดแปลงชื่อได้ยากมาก ๆ เกมเมอร์ชาวไทยส่วนใหญ่ จึงมักนำชื่อเล่นกับชื่อจริงภาษาอังกฤษมาย่อใช้เป็นชื่อในเกม เช่นสมมุติว่าชื่อจริงขึ้นต้นด้วย A ลงท้าย A, นามสกุลขึ้นต้นด้วย L ลงท้ายด้วย T และชื่อเล่นขึ้นต้นด้วย K เราก็สามารถดัดแปลงใช้ชื่อในเกมเป็น ALTK, AtK หรือ AAtk เป็นต้น ส่วนจะใช้ตัวอักษรเล็กหรือใหญ่นั้น ก็ขึ้นอยู่กับรสนิยมความชอบและความคิดสร้างสรรค์ของแต่ละคน
ยืมใช้ชื่อจากบุคคลหรือตัวละครที่คุณชื่นชอบ
หลายคนอ่านครั้งแรกอาจจะคิดว่าวิธีนี้ค่อนข้างสิ้นคิดไปหน่อย แต่ถ้าหากนำไปใช้ประยุกต์อย่างสร้างสรรค์ มันก็กลายเป็นชื่อที่ฟังไพเราะและโดดเด่น
การตั้งชื่อโดยใช้เทคนิคนี้ก็จัดว่าทำง่ายอีกด้วย เพียงแค่นำชื่อตัวละครจากเกม อนิเมะ ภาพยนตร์ หรือนักแสดงบนโลกจริงมาใช้ตั้งชื่อในเกม หรือถ้าหากไม่อยากให้ชื่อซ้ำกับคนอื่น ก็ต่อตามด้วยนามสกุลด้านหลัง ซึ่งคุณสามารถสร้างสรรค์ชื่อขึ้นมาเองหรือค้นหาผ่านโลกอินเทอร์เน็ต
เทคนิคการยืมชื่อจากบุคคลชื่อดังมาตั้งชื่อ มักนิยมใช้เป็นนามปากกาสำหรับศิลปิน นักแสดง นักดนตรีอิสระที่ไม่ต้องการเปิดเผยตัวตนที่แท้จริง แต่แน่นอนว่าเทคนิคดังกล่าวก็สามารถใช้ในการตั้งชื่อตัวละครในเกมได้เช่นกัน
นำคำศัพท์ต่างประเทศมาตั้งชื่อ
เป็นหนึ่งในวิธีตั้งชื่อที่ได้รับความนิยมตลอดกาล เพียงแค่ค้นหาคำศัพท์จากหนังสือ Dictionary ไม่ว่าจะภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่น, เยอรมัน, ฝรั่งเศส, ละติน, กรีก ฯลฯ แล้วยืมใช้ตั้งชื่อตัวละคร เพียงเท่านี้คุณจะได้ชื่อเท่ ๆ มาหนึ่งชื่อแล้ว ยกตัวอย่างเช่นคำว่า Mors ภาษาละตินแปลว่า ‘ความตาย’, il male ภาษาอิตาลีแปลว่า ‘ความชั่วร้าย’ เป็นต้น
ใช้ Name Combiner
Name Combiner เป็นเว็บไซต์ Name Generator ที่เพียงแค่พิมพ์ชื่อจริง ชื่อเล่น หรือสิ่งที่ตนเองชื่นชอบ เช่นตัวละคร สีประจำตัว โปเกมอน คำศัพท์ และอื่น ๆ ที่เป็นของโปรดของคุณ นำมาผสมกัน เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ออกมาเป็นชื่อที่มีเอกลักษณ์ไม่ซ้ำกับใคร
อย่างไรก็ตาม การผสมชื่อด้วยคำที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ อาจจะได้ผลลัพธ์ชื่อที่แปลกประหลาดตามมา เช่น ชื่ออ่านยาก ชื่ออ่านไม่ออก แต่ถึงอย่างนั้น เราก็ไม่สามารถตัดสินใจแทนผู้เล่นว่าชื่อไหนเท่มากหรือน้อยแค่ไหน เอาเป็นว่าถ้าหากเกมเมอร์สนใจอยากลองตั้งชื่อด้วย Name Combiner ก็สามารถสอดส่องหน้าเว็บไซต์ ที่นี่
ใช้เว็บไซต์สุ่มชื่อโดย Behind The Name
ถ้าหากสนใจอยากได้แค่ชื่อดี ๆ ชื่อหนึ่งโดยไม่เน้นแสดงความเป็นตัวของตนเอง หรือหมดไอเดียที่จะตั้งชื่อตัวละครแล้ว ก็ให้เว็บไซต์เสนอเลือกชื่อให้คุณซะก็สิ้นเรื่อง !
Behind The Name เป็นเว็บไซต์ Generate Name ที่มาพร้อมตัวเลือกมากมายให้เกมเมอร์เลือกปรับแต่งอย่างสนุกสนาน ถ้าหากคุณอยากได้ชื่อแนวแฟนตาซี, แนว Sci-fi, แนวปรัชญา, หรือชื่อต่างประเทศที่นอกเหนือจากภาษาอังกฤษ เว็บไซต์นี้สามารถนำเสนอชื่อที่น่าสนใจให้คุณได้
ถ้าหากเกมเมอร์สนใจอยากลองตั้งชื่อด้วย Behind The Name ก็สามารถสอดส่องหน้าเว็บไซต์ ที่นี่
วิธีตั้งชื่อที่กล่าวมาทั้งหมด เกมเมอร์สามารถนำไปประยุกต์ใช้ได้อย่างอิสระ เพื่อให้มีผลลัพธ์ชื่อที่เป็นเอกลักษณ์มากที่สุด ก็หวังว่าเทคนิคนี้จะช่วยให้ผู้เล่นสามารถสร้างสรรค์การตั้งชื่อตัวละครในเกมไม่มากก็น้อยครับ
นี่คือตัวอย่างชื่อที่สามารถนำไปใช้งานได้ มีดังนี้
A
- Antonia
- Alaska
- Arrierty
- AKA
- Asolole
- Asgard
- Asgardian
- Abaddon
- Abyss
- Abyssal
- Aghony
- Acne
- Apolo
- Atia
- Alucard
- Alter
- Aleister
- Antutu
- Airi
- Arthur
- Art
- Artisan
- Ambigu
- Adora
- Asta
- Arteri
- Anuku
- Asterix
- Appa
- Avatar
- Aang
- August
- Aki
- Amerald
- Amer
- Alphonse
- Aloha
- Abs
- Anthelop
- Amplop
- Arsenal
- Arawin
- Anastasia
- Area41
- AraAra
- Amfibi
B
- Bambino
- BliBli
- Bungalo
- Bethesda
- Berau
- Baphomet
- Biji
- Btom
- Bunga
- Bartholomew
- Beast
- BamBimBum
- Bombardir
- Baskom
- Brutality
- BrutalOnly
- Brutal
- Brute
- Bash
- BadAss
- Bird
- Bread
- Brad
- Bebop
- BigMom
- BigSmoke
- Brascho
- Bitmap
- BlacKitten
- Blister
- Blistered Outlaw
- Blitz
- BloodEater
- Bonzai
- BoomBeachLuvr
- BoomBlaster
- Bootleg Taximan
- Bowie
- Bowler
- Breadmaker
- Broomspun
- Buckshot
- Bug Blitz
- Bug Fire
- BayMax
C
- Cinemaxxx
- Cinemax
- Clear
- CollaterolDamage
- CommandX
- Catacomb
- CumiCumi
- CumaCuma
- Creed
- Commando
- Congo Wire
- Cupid
- Concelta
- Cimol
- Charity
- Charlotte
- Crosien
- Crygord
- Cynna
- Cywien
- Cocktail
- Commando
- Congo Wire
- Cool Iris
- Cool Whip
- Cosmo
- Complex
- Complexity
- Cambodia
- Cambo
- Chamber
- Coco
- Cutter
- CatTail
- Cacabila
- Cringe
- Cop
- Copy
- Collision
- Cartoon
- Cross
- Cewe
- Cid
D
- Desi
- Doom
- Dark
- Darker
- DarkerDark
- Dime
- Danilla
- Demon
- Disgust
- Disguisse
- Dameeeeee
- Destroy
- Darling Peacock
- Destroyer
- D-Gray
- Dragon
- Drag
- DumbDumb
- DarkMagician
- Duplicate
- Day Hawk
- Desert Haze
- Durara
- Dullahan
- Damage
- Desperado
- Devil Blade
- Devil Chick
- DarkKnight
- DarkWizard
- DarkKnuckle
- Demoniac
- Demolition
- Drogo
- Derp
- Dancing Madman
- Dangle
- DanimalDaze
- Dark Horse
- Darkside Orbit
- Dexter
- Diamond Gamer
- Digger
- Devil
- Devilman
E
- Erdha
- Eldian
- Escobar
- Enthelope
- Eagle
- Eyes
- Enma
- Etika
- Emo
- Emotion
- Eddy
- Easd
- East
- Eastern
- Electo
- Electro
- ExpectoPratonum
- ElectroPatronum
- Ember
- Emoticon
- Eren
- Easy
- Earl
- EagleEye
- Elder
- ElderWood
- Elder Titan
- Exotic
- ExoticAnimal
- Evanglelion
- Eckhart
- Eco
- Elric
- Edward
- Eldore
- Elliot
- Emerald
- Emperor
- Empire
- Earth
- Earthling
- Eartshock
- Earthshaker
- EchoSlam
F
- Final
- Final Fantasy
- Final Destination
- Final Fight
- Final Blow
- Feed
- Food
- Feet
- Future
- FastFurious
- Furious
- Flower
- Feler
- Fear
- Fury
- Falcon
- Family
- Famicom
- Feather
- Father
- Flux
- Felix
- Fowler
- Fantastic
- Fan
- Finest
- Fufu
- Faramir
- Faye
- Fortnite
- Flint
- Fragment
- Frost
- Frostivus
- FullBuster
- FullMoon
- Futsu
- Fu
- Faboulous
- FapFap
- Funk
- Funky
- FilmMaker
G
- Genoveva
- Gunawan
- Gianlucci
- Granado
- Grenade
- Gucci
- Gallop
- Gremio
- Graoorrr
- Gundam
- GundamWing
- Gothic
- Ghost
- Gaspaldo
- Gundala
- Gumiho
- Great
- GreatCombo
- Ganteng
- Genteng
- Gule
- Gecko
- Gritz
- Glitch
- Gabon
- Gabriel
- GaaaasssssGaaaaassssGasssss
- Gasoline
- Gazelle
- Gates
- Genbo
- General
- George
- Gill
- Giselle
- Gazette
- Gleen
- God
- GodEater
- GodKiller
- Goku
- Gonzales
- Ghoul
- Greed
- Grimstroke
- Guardian
H
- Halo
- Hello
- Hipster
- Hero
- Herodian
- Hint
- Hiro
- Hiruma
- Halt
- HumpaHumpa
- HakunaMatata
- History
- Hitori
- Hattori
- Hamtaro
- Hisoka
- Hayabusa
- Hell
- Hellman
- HellYeah
- Hanzel
- Harry
- Hurry
- Hope
- Highlander
- Highway
- HollyMolly
- Hollyday
- Holy
- Hedonian
- Haru
- Hawk
- HawkEye
- Heat
- Heavy
- HeavyMachineGun
- Helli
- Helikopter
- Helmos
- Hilda
- Hermes
- Hex
- Hexos
I
- Iguana
- Indie
- Indian
- Inggrid
- Ian
- Ice
- Ichigo
- Icarus
- Immobile
- Iop
- Iris
- Indiana
- Iberasean
- Ionic
- Icon
- Iconic
- Impale
- Illuminati
- Illumi
- Irene
- Irina
- IniKita
- Istri
- Ivankov
- Ivanov
- Ivan
- Impact
- Iron
- Ibeliwien
- IronGuard
- IronThrones
- IronGate
- IronSword
- IronBow
- IronMan
- Izulde
- Izzy
- Izumi
- Iraq
- Ibrahimovic
- Ibrahim
- Ibra
- Ibiraloth
J
- Jakiro
- JetLag
- JetZ
- JetX
- Jeraori
- Jerardon
- Jack
- Jugemu
- Jelikoth
- Jendaf
- Jackie
- Jeff
- Jinbe
- JinX
- Jigmar
- Jelach
- Jeraemwen
- Jeraendra
- Jimmy
- Jiraiya
- Joker
- Juarez
- Junichi
- Jazzy
- Jester
- Jockey
- Jewel
- Jigsaw
- Jelard
- Jelaric
- Jelider
- Judgedreed
- Judge
- Jessie
- jkw2
- JessNoLimit
- Joke
- Jojo
- JoeTaro
- Joesuke
- JokeToYou
- Jaolin
- Jearin
- Jeraecan
- Jeraretrem
- Jerealia
- Jeredrim
K
- Konami
- Kimberly
- Kimpetsu
- Kompor
- Kopiko
- Kriuk
- KonoDioDa
- Kane
- Kiwi
- Kasta
- KakSeto
- KakSetoYaiba
- KanekiKen
- Kael
- Kratos
- Kazuki
- Kirito
- Kirito1
- Kirito2
- Kirito3
- Kirito4
- Kirito5
- Kirito6
- Kirito7
- Kirito8
- Kirito9
- Kirito10
- Kirito11
- Kirito12
- Kirito13
- Kirito14
- Kirito15
- Kirito16
- Kirito17
- Kirito18
- Kirito19
- Kirito20
- Kirito21
- Kirito22
- Kirito23
- Kirito24
- Kirito25
- Kirito26
- Kirito27
- Kirito28
- Kirito29
- Kirito30
- Kirito69
L
- Lolita
- Limp
- Lolipop
- Lamb
- LambChop
- Lemon
- Lifeless
- Legolas
- Leaf
- Luminos
- Locker
- Luna
- Lina
- Lunar
- LimBizkit
- Lariant
- Laser
- Lee
- Leon
- Lita
- Lalatina
- Lisa
- Leo
- Limbat
- Limbad
- Lion
- Love
- Lars
- Lark
- Lacrhymose
- Larissa
- Lemon
- Limun
- LastManStanding
- LastManStand
- Lumine
- Laggan
- Liars
- LadyBlair
- Lala
- Laserwave
- LeKleuze
- Lelouch
- Luppin
- Lucifer
M
- Maria
- Mama
- Maman
- Momonoke
- Mystogan
- Myst
- Mulan
- Merdeka
- Mosee
- Mop
- MadBoy
- MadKid
- MadSon
- MadMan
- Mapple
- Musketer
- Mimpi
- MainMan
- ModernShoot
- Milla
- Milan
- Mooooooo
- Moon
- Moonslasher
- Majari
- MagicMan
- Magic
- Moonton
- Manx
- Maria
- MaskOfDarkness
- MaskMan
- MadMask
- Musashi
- Matsunaga
- MadMax
- Maximilian
- MaxSpirit
- Megaman
- Metallica
- Metallix
- Mighty
- Mirajane
N
- Natalia
- Nina
- Nana
- Nanika
- Nanobot
- Nano
- Number1
- Number2
- Number3
- Number4
- Number dll
- Naga
- Nagisa
- Neil
- Nightmare
- Niffelheim
- Nuclear
- Nuke
- Nike
- Nova
- Nuvo
- Noseman
- Nobunaga
- North
- Nurse
- NoOne
- None
- Noele
- Noah
- Nitoryu
- NinjaKid
- Neninku
- Ninku
- Nightstalker
- Nightscream
- Nightroad
- Nightsroud
- NovemberRain
- November
- Natasha
- Nippon
- Nyanko
- Newgate
O
- Omg
- Omega
- Onimusha
- Onigiri
- Oak
- Octopath
- Ommar
- Omen
- Opelia
- Oliee
- Odin
- Oddin
- Odissey
- Ogawa
- Ojisan
- Obito
- Octopus
- Odion
- Okita
- Orphan
- Orphanage
- Overlord
- OoalGown
- Ooal
- Owalt
- Orphen
- Organ
- Orochi
- Optimus
- OptimusPrime
- Orion
- Oracle
- Operator
- Opium
- Orange
- Osaka
- Oslo
- Oxnard
- Ossas
- Olive
- Oath
- Otelo
- Ocenia
- Ozara
P
- Purnamasari
- Population
- Popuri
- Palladin
- Paildramon
- PecoPeco
- PimpMyRide
- PublicEnemies
- Public
- Pappap
- Poliklinik
- Pakde
- Pandora
- PandoraBox
- Panda
- PandaMan
- Password
- Psikopat
- Psychopat
- Psikolog
- Padewan
- Pamali
- Pirates
- PiratesKing
- Pascal
- Puma
- Paralayang
- Para
- PointBlank
- PinPoint
- Pele
- Parkour
- PreOrder
- Puns
- PunchMan
- PunchKick
- PunchLine
- Punch
- Park
- ParkPark
- Pumping
- Perkedel
- Paul
- Perfect
- Phantom
- PhantomAssasin
- Pepega
- prbw1
Q
- Queen
- Quincy
- Quirk
- Qastil
- Qiana
- Qopox
- Qruz
- QuadE
- QuantProdigy
- Quark
- Quarter
- Quarterstaff
- Quattro
- Quazzy
- Qudesar
- Queen
- Queen Bee
- Queen of My Heart
- Queen Of Space
- Queen of the damned
- Queenie
- QueenY
- QuicklyDropped
- Quickresponder
- QuietlY
- Quiet_plz
- Quintin
- Quintona
- Quin_Ice
- Quivoz
- Quizzical
- Qunerahr
- Qungine
- Qurex
- Quria
- Qutra
- Quest
R
- Ress
- Respond
- Ressuraction
- Reaper
- Rain
- RainDog
- Rainbow
- Rapunzel
- Rare
- Raptor
- Rex
- Red Buttler
- Remington
- Reptile
- ReptileMan
- Rum
- River
- RoboCop
- Robot
- Roronoa
- Rifleman
- Ryuji
- Ryu
- Ryoko
- Robocop
- Ruri
- Rocket
- Rocketman
- RollerRoll
- RollerCoaster
- Rocky
- RipperRoo
- Rosemary
- Rabbit
- RoboRabbit
- Ryoma
- Ryota
- Ranma
- RunningMan
- RedEye
- Rusty
- Roshan
- Rosario
- Ron1e
S
- Sabrina
- Sabertoooth
- Sandstrom
- Santa
- Sengoku
- Schneider
- Schrodinger
- Saturn
- Saiya
- Sergeant
- Shadow
- ShadowBringer
- Swat
- Shampoo
- Sherlock
- Scorpion
- Sheila
- Shiraisi
- Sinaida
- Silica
- Shade
- ShadowRaze
- ShadowMoon
- Sheep
- Superman
- Sekiro
- Supraman
- Sempakman
- Smith
- Sector41
- Solo
- Soloist
- SilentKiller
- Sabo
- Sabbath
- SilverFangs
- SilverSword
- Silver
- SkyWolf
- SkyBird
- Skylark
- Skyfall
- Stingray
T
- Tiny
- Team
- Timmy
- Teresla
- TanBoy
- Trusty
- Tango
- TeddyBear
- Trickster
- Tamago
- Tarzan
- Teach
- TheCrocodile
- TheWild
- Thermal
- Thunderbird
- Tomahawk
- TreasureDevil
- Thief
- Trunks
- True
- Tsubasa
- Turbo
- TurboMan
- Turtle
- Twinkle
- TigerMan
- Tarantino
- Tarantula
- Tigreal
- Timon
- Tazmania
- Tuxedo
- Tsunami
- Tsukimoyi
- Tsukikage
- Turtle
- Tyranno
- Trixie
- Trish
- Touya
- Targaryen
U
- Unicorn
- Underworld
- Underwood
- Underlords
- Unbeatable
- Undertaker
- Underrated
- Undying
- Unwanted
- Unreal
- Usio
- Umbala
- Unforgiven
- Unpredictable
- Unstopabble
- Utah
- Uganda
- Uranium
- Uranus
- Ultraman
- Ultimate
- UltimatePunch
- UltimateKick
- UltimateSlap
- Utada
- Urashima
- Uno
- Uban
- Umbi
- Ultron
- UltraSafe
- UltraBig
- Ultra
- Untutu
- Utara
- Ursula
- Utsuwa
- Unholy
- UndeadKnight
- Ungoliant
- Uzhaz
- Urara
- Uzumaki
V
- Vina
- Viu
- Valentine
- Vanh
- Vaughan
- Valhein
- Vicious
- Vibra
- Vagabond
- Vainglory
- Valkyrie
- Valkirie
- Vamp
- Vanity
- Velvet
- Velix
- Venom
- Vermilion
- Vespa
- Vergo
- Vertigo
- VanDik
- VanPerSie
- Volt
- VoodoKing
- VodooQueen
- Voldemort
- Void
- VoidSpirit
- VirtualPain
- VinSmoke
- Violet
- Vitatata
- Venetta
- ViaVallen
- Venomancer
- Viviana
- VanHellsing
- Vegeta
- Vanessa
- Vanilla
- Viper
- Vesper
- Venato
- Vixen
- Vulcan
- Volffied
W
- Willock
- Witcher
- Wanderer
- Winchester
- Warrior
- WinWin
- WindWind
- Wind
- WallE
- Westeros
- Willow
- Wreck
- Wick
- WanderMan
- Wasted
- Walter
- WalkMan
- Warlord
- Whisper
- WhiteSwan
- Wiesel
- Wildfire
- WildShot
- WaterDagon
- WaterBreath
- WinterKill
- Wolverine
- Wordsmith
- Wrecker
- Wrench
- Woodoo
- Wonderful
- WakaWaka
- Wolfstone
- WhiteKnight
- WhiteBeard
- WhiteTiger
- Wesley
- Wednesday
- Watanabe
- Winston
- Windy
- WildDog
X
- Xana
- Xerross
- Xenian
- X-Zbit
- XFactor
- Xenia
- Xilonder
- XxXKill
- xXxBlade
- XXXPrince
- Xuan
- Xylos
- Xratos
- XNova
- XFire
- XKiller
- XKill
- Xmas
- Xerxes
- Xavier
- Xaxa
- XXJinxProXX
- Xobokan
- XobokanWarteg
- Xontoloyo
Y
- Yodler
- Yanan
- Yaman
- YesMan
- Yippie
- Yttii
- Yetti
- YellowFlower
- YellowBlade
- YellowPlant
- Ygnizem
- Yoyo
- Yagami
- Yamato
- Yamamoto
- Yami
- YamiYami
- YamiNoMi
- Yankee
- Yashuhiro
- Yayoi
- Yogurt
- Yvette
- YourItch
- Yolaf
- Yamette
- YoMan
- Ymir
- Yuki
- Yuka
- Yuri
- Yumanto
- Yuyu
- Yusuke
- Yunaidi
- Yukata
- Yubashiri
- Yukimura
- Yuzuha
- Yuuki
- YggDrasil
- Yanira
Z
- Zell
- Zone
- Zelolem
- Zerome
- Zill
- Zuka
- Zuko
- Zara
- Zing
- Zedd
- Zakucj
- Zukoui
- Zephis
- Zanis
- Zero
- ZeroDeath
- ZeroDead
- ZeroKill
- ZeroMan
- Zura
- Zippy
- Zord
- Zone
- Zeus
- Zuckenberg
- Zoldyck
- Zoltar
- Zwei
- Zorc
- Zionna
- ZeroClod
- ZeroCloud
- Zanders
- Zealot
- Zelda
- Zephyr
- Zeralion
- ZeroCorn
- Zetta
- ZettaZone
- Zienberg
- Zwanze
[NEW] คำศัพท์ ”อิตาลี” แปลว่าอะไร? | ชื่อภาษาอิตาลี – NATAVIGUIDES
บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ
ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน)
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
- แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
- สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
- ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น - แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย - แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ - เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น - แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน - สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
- แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
- ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line) - ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
- inflected word support (German)
- support HTTP POST
- other foreign language support (Japanese, French)
Italian – Thai Language Lesson: 30 useful words เรียนภาษาอิตาลี คำศัพท์ใช้บ่อย impara tailandese
https://www.youtube.com/watch?v=DuIGs… Burmese (Myanmar) Thai
https://www.youtube.com/watch?v=soL26… Korean Thai
https://www.youtube.com/watch?v=n6e… Chinese Thai
https://www.youtube.com/watch?v=IwmPu… Laos Thai
https://www.youtube.com/watch?v=BxO5O… Swedish Thai
https://www.youtube.com/watch?v=XIUp4… German Thai
https://www.youtube.com/watch?v=IUbX… Hindi Thai
https://www.youtube.com/watch?v=QJYpd… French Thai
https://www.youtube.com/watch?v=p2KE5… Spanish Thai
https://www.youtube.com/watch?v=ndcEM… Japanese Thai
Thank you for watching. (✿ヘᴥヘ) /
อิตาลี, ภาษาอิตาลี, อิตาเลียน, เรียนอิตาเลียน, คำศัพท์อิตาลี, บทเรียนอิตาเลียน, ภาษาอิตาเลียน, อิตาเลียนพื้นฐาน,วลีอิตาเลียน, เรียนพูดอิตาเลียน, ฝึกพูดอิตาเลียน, อิตาเลียนสำหรับผู้เริ่มเรียน, อิตาเลียนเบื้องต้น,อิตาเลียนไทย,
Thai, Impara il thailandese, Parole tailandesi, Thai, lezioni, Lingua thailandese, Thai di base, Frasi tailandesi, Thai per principianti, Parlando tailandese, Imparando tailandese, Thai facile, Thai per bambini, ItalianoThai,
นอกจากการดูบทความนี้แล้ว คุณยังสามารถดูข้อมูลที่เป็นประโยชน์อื่นๆ อีกมากมายที่เราให้ไว้ที่นี่: ดูความรู้เพิ่มเติมที่นี่
36 min – The complete italian ABC – learn italian
Learn the letters and the alphabetic characters by singing and learning along with these Videos!
subscribe to our channel for more language learning videos!
https://www.youtube.com/user/LearnWithMeABC123?sub_confirmation=1
Use these edutainment videos to teach the ABC, basic vocabulary, words, rhymes and numbers.
For better results repeat this Video 510 times.
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z ABC Song
The Alphabet from A to Z
The channel \”learn with me ABC 123\” produces educational and entertaining videos for kids ages 2 to 6. More videos about the ABC, numbers, colors and more will follow.
If you would like to be informed each time a new video has been published: Do not forget to subscribe to our channel!
https://www.youtube.com/user/LearnWithMeABC123?sub_confirmation=1
Italian – Thai Language Lesson: Number 1-10, 100 ++ เรียนภาษาอิตาลี การนับเลข impara tailandese
https://www.youtube.com/watch?v=DuIGs… Burmese (Myanmar) Thai
https://www.youtube.com/watch?v=soL26… Korean Thai
https://www.youtube.com/watch?v=n6e… Chinese Thai
https://www.youtube.com/watch?v=IwmPu… Laos Thai
https://www.youtube.com/watch?v=BxO5O… Swedish Thai
https://www.youtube.com/watch?v=XIUp4… German Thai
https://www.youtube.com/watch?v=IUbX… Hindi Thai
https://www.youtube.com/watch?v=QJYpd… French Thai
https://www.youtube.com/watch?v=p2KE5… Spanish Thai
https://www.youtube.com/watch?v=ndcEM… Japanese Thai
Thank you for watching. (✿ヘᴥヘ) /
อิตาลี, ภาษาอิตาลี, อิตาเลียน, เรียนอิตาเลียน, คำศัพท์อิตาลี, บทเรียนอิตาเลียน, ภาษาอิตาเลียน, อิตาเลียนพื้นฐาน,วลีอิตาเลียน, เรียนพูดอิตาเลียน, ฝึกพูดอิตาเลียน, อิตาเลียนสำหรับผู้เริ่มเรียน, อิตาเลียนเบื้องต้น,อิตาเลียนไทย,
Thai, Impara il thailandese, Parole tailandesi, Thai, lezioni, Lingua thailandese, Thai di base, Frasi tailandesi, Thai per principianti, Parlando tailandese, Imparando tailandese, Thai facile, Thai per bambini, ItalianoThai,
Ep.8 เรียนภาษาอิตาเลียนกันเถอะ Italiano A1# 6 ประโยคในการแนะนำตัวและถามชื่อคนอื่น
คลิปนี้อยากให้ทุกคนสามารถแนะนำตัวเองและถามชื่อคนอื่นได้ ด้วยหกประโยคง่ายง่ายค่ะ
Mi chiamo….
Sono tailandese di…….
Ho…..anni
Parlo tailandese.
E tu?
Come ti chiami?
ฝากกดติดตามเพื่อเป็นกำลังใจให้ด้วยนะคะ😍
Hungary – Thai language Lesson: 30 useful words เรียนภาษาฮังการี คำศัพท์ใช้บ่อย tanulj thai
https://www.youtube.com/watch?v=DuIGs… Burmese (Myanmar) Thai
https://www.youtube.com/watch?v=soL26… Korean Thai
https://www.youtube.com/watch?v=n6e… Chinese Thai
https://www.youtube.com/watch?v=IwmPu… Laos Thai
https://www.youtube.com/watch?v=BxO5O… Swedish Thai
https://www.youtube.com/watch?v=XIUp4… German Thai
https://www.youtube.com/watch?v=IUbX… Hindi Thai
https://www.youtube.com/watch?v=QJYpd… French Thai
https://www.youtube.com/watch?v=p2KE5… Spanish Thai
https://www.youtube.com/watch?v=ndcEM… Japanese Thai
ฮังการี, เรียนฮังการี, คำศัพท์ฮังการี, บทเรียนฮังการี, ภาษาฮังการี, ฮังการีพื้นฐาน,วลีฮังการี, เรียนพูดฮังการี, ฝึกพูดฮังการี, ฮังการีสำหรับผู้เริ่มเรียน, ฮังการีเบื้องต้น,ฮังการีไทย,
Thai, thai nyelvtanulás, thai szavak, thai nyelv, táncórák, thai nyelv, alapvető thai nyelv, thai kifejezések, thai kezdőknek, thai nyelvű beszélgetés, thai nyelvtanulás, könnyű thai nyelv, thai gyerekeknek, magyarthai,
Thank you for watching. (✿ヘᴥヘ) /
นอกจากการดูบทความนี้แล้ว คุณยังสามารถดูข้อมูลที่เป็นประโยชน์อื่นๆ อีกมากมายที่เราให้ไว้ที่นี่: ดูวิธีอื่นๆLEARN FOREIGN LANGUAGE
ขอบคุณมากสำหรับการดูหัวข้อโพสต์ ชื่อภาษาอิตาลี