[Update] | บอก เวลา เป็น ภาษา อังกฤษ – NATAVIGUIDES

การนัดหมาย (Making Appointments)

• I need to make an appointment with you for business discussion. (ผมต้องการนัดพบคุณเพื่อปรึกษาเรื่องธุรกิจ)

• Would it be possible to make an appointment with Mr. Peter tomorrow? (เป็นไปได้ไหมครับ ที่จะนัดพบคุณปีเตอร์พรุ่งนี้)

• Could I see you sometime this week? (ผมขอพบคุณสัปดาห์นี้ได้ไหม)

• Could we set up a meeting for next Friday at 9 a.m.? (เรานัดประชุมกันวันศุกร์หน้าเวลา 9 โมง ได้ไหม)

• Can we get together and discuss for more? (พวกเรามาเจอกันแล้วคุยหารือกันให้มากกว่านี้ ได้ไหม)

• Could I make an appointment to see you next week? (ผมขอนัดคุณสัปดาห์หน้าได้ไหม)

 

นัดเวลาสำหรับนัดหมาย (Setting up time for Appointments)

• Is next Monday convenient for you? (พบกันจันทร์หน้าจะสะดวกคุณไหม)

• Can we meet on the 2nd of January? (พบกันวันที่ 2 มกราคม ได้ไหม)

• How about tomorrow at 9.00 a.m.? (เจอกันพรุ่งนี้ 9 โมง เป็นไง)

• Ten o’clock is too late. Can we move up to 9 o’clock? (10 โมงสายเกินไปนะ ขอเลื่อนเป็น 9 โมงได้ไหม)

• When can we meet? (เราจะเจอกันเมื่อไหร่ดี)

• Are you available on the 8th? (วันที่ 8 คุณว่างไหมล่ะ)

• Is 11 a.m. a good time for you? (เวลา 11 โมง ดีไหมล่ะ)

• What about sometime next week? (เจอกันสัปดาห์หน้าเป็นไงล่ะ)

• Can (could) we meet on Wednesday instead? (พบกันวันพุธแทนได้ไหม)

• Is this time OK with you? (เวลานี้คุณเห็นด้วยไหม)

• What time would be convenient for you? (เวลาไหนสะดวกสำหรับคุณครับ)

• Please call me up what is the good time for you. (แล้วโทรมาบอกนะว่าเวลาไหนเหมาะสำหรับคุณ)

• Would Sunday suit you? (วันอาทิตย์สะดวกไหม)

• Are you free next week? (อาทิตย์หน้าว่างไหม)

• I would like to see you at your earliest convenience. (ผมอยากพบคุณให้เร็วที่สุดที่คุณจะสะดวกได้)

 

การปฏิเสธนัด (Rejection of Appointment)

• I’m sorry, I have another engagement. (เสียใจครับ ผมมีนัดที่อื่นแล้ว)

• I’m sorry, I’ll be on leave at that time. (เสียใจครับ ช่วงเวลานั้นผมลางานอยู่ครับ)

• I’m sorry, I won’t be able to make it on Sunday. (เสียใจครับ ผมไม่ว่างนะวันอาทิตย์)

• I’m expecting someone at that time. (ผมนัดบางคนไว้เวลานั้นพอดี)

• I’m afraid, I can’t make it at 10 o’clock. If possible, I would like to meet you in the afternoon. (ผมเกรงว่าจะพบคุณตอน 10 โมงไม่ได้ ถ้าเป็นไปได้ ผมขอเจอคุณในตอนบ่าย)

• I’m very sorry, but something urgent has come up. (ผมเสียใจจริงๆ พอดีมีงานด่วนแทรกเข้ามา)

• I’m fully booked up. (ผมมีภารกิจเต็มไปหมดเลย)

 

ตัวอย่างที่ 1 บทสนทนาเรื่องการนัดหมาย

A        :         Good morning. I would like to make an appointment to see Mr. Smith. (สวัสดีครับ ผมอยากจะขอนัดพบคุณสมิธ)

B        :         When do you want to see him? (คุณต้องการพบเขาเมื่อไรครับ)

A        :         Is Friday at 9.00 a.m. convenient for him? (วันศุกร์ 9 โมงเช้าสะดวกสำหรับเขาไหมครับ)

B        :         Let me see first …. OK. Your appointment will be Friday at 9.00 a.m. (ผมขอดูก่อนนะ …. ตกลงครับ การนัดหมายของคุณคือ วันศุกร์ 9 โมง)

A        :         Thank you very much. (ขอบคุณมากครับ)

 

ตัวอย่างที่ 2 บทสนทนาเรื่องการนัดหมาย

(A = Somsri , B = Somchai)

A        :         Good morning, may I speak to khun Somchai, please? (สวัสดีครับ ขอเรียนสายกับคุณสมชาย ครับ)

B        :         Hello, this is Somchai speaking. (สวัสดีครับ ผมสมชายพูดครับ)

A        :         This is Somsri, Mr. Somkiat’s secretary. He would like to make an appointment with you sometime next week. (ดิฉัน สมศรีค่ะ เป็นเลขานุการของคุณสมเกียรติ คุณสมเกียรติต้องการนัดพบคุณสัปดาห์หน้าค่ะ)

B        :         On what business he has with me? (เขาต้องการพบผมในเรื่องธุรกิจอะไรครับ)

A        :         He has a new proposal to present to you. (เขามีข้อเสนอใหม่ที่จะนำเสนอคุณค่ะ)

B        :         Certainly. I’m available on Tuesday from 10 to 12 in the morning. Could he come to see me at my office by that time? (ได้สิ ผมว่างวันอังคาร ตั้งแต่ 10-12 โมงเช้า เขาจะมาพบที่ออฟฟิตผมได้ไหมล่ะ)

A        :         Yes, he can. Thank you sir. (ได้ค่ะ เขาไปได้ ขอบคุณมากค่ะ)

B        :         OK. Bye. (ตกลงนะ สวัสดี)

บทความน่ารู้ในวันนี้ ขอนำเสนอ คำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับการบอกเวลาต่างๆ มีคำว่าอะไรบ้าง นำมาให้อ่านเป็นความรู้เล็กๆน้อยๆกันค่ะ

 

ขอทักทายสวัสดีคุณผู้อ่านบนโลกออนไลน์ทุกคนค่ะ ก็กลับมาพบกันอีกครั้งนะคะ กับบทความน่ารู้เล็กๆน้อยๆ ที่จะมาเสริมเติมต้อย ให้ได้เลือกสอยอ่านกัน หลังจากที่บทความก่อนหน้าได้พาไปลั๊ลลาแวะชมตามโบราณสถานที่เที่ยวต่างๆกันไปแล้ว บทความในวันนี้คุณนายเว่อร์ เธอเป็นคนบ้า ขอมาแนะนำคำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับวันและเวลา ที่หลายคนอาจจะรู้จักและได้ร่ำเรียนมาตั้งแต่เด็กๆมาบ้างแล้ว แต่บางคนก็อาจจะยังไม่รู้ ว่ามีคำว่าอะไรบ้าง 

โดยชื่อเรียกภาษาอังกฤษของนาฬิกาแบบต่างๆ และคำศัพท์เกี่ยวกับบอกช่วงเวลาต่าง มีดังนี้

1.Clock  (คล๊อค) หมายถึง นาฬิกา

2.Grandfather clock (แกรนด์ฟาเธอร์ คล๊อค)  หมายถึง นาฬิกาลูกตุ้มขนาดใหญ่

3.Cuckoo clock (คุดคู คล๊อก) หมายถึง นาฬิกาเสียงนกร้อง

4.Hourglass  (เอาเออร์กลาส หมายถึง นาฬิกาทราย

5.Wristwatch  (ริชวอท) หมายถึง นาฬิกาข้อมือ

6.Alarm clock  (อะลามคล๊อก) หมายถึง นาฬิกาปลุก

7.Stopwatch  (สต๊อปวอช) ห)มายถึง นาฬิกาจับเวลา 

8.Digital clock  (ดิจิทอล คล๊อค) หมายถึง  นาฬิกาแบบตัวเลข

 

9.Today  (ทูเดย์ )  หมายถึง วันนี้

10.Tomorrow  (ทูมอโร)  หมายถึง พรุ่งนี้

11.Tonight   (ทูไนท์) หมายถึง คืนนี้

12.Yesterday  (เยสเทอะเดย์)   หมายถึง เมื่อวานนี้

13.Time  (ไทม์ ) หมายถึง เวลา

14.Morning  (มอนิ่ง)  หมายถึง ตอนเช้า

15.Afternoon  (อัฟเทอะนูน)  หมายถึง ตอนบ่าย

16.Evening   (อิฟนิ่ง)  หมายถึง ตอนเย็น

17.Now  (นาว)   หมายถึง ตอนนี้

18.Midday  (มิดเดย์)   หมายถึง กลางวัน

19.Midnight  (มิดไนท์)  หมายถึง เที่ยงคืน

20.a.m. (ante meridiem) / เอเอ็ม (แอนที เมริเดียม)  หมายถึง เวลาตั้งแต่เที่ยงคืนถึงเที่ยงวัน

21.p.m. (post meridiem) / พีเอ็ม (โพสต์ เมริเดียม)  หมายถึง  เวลาตั้งแต่เที่ยงวันถึงเที่ยงคืน

22.Hour  (อาวเออ)  หมายถึง ชั่วโมง

23.Miniute  (มิท) หมายถึง นาที

24.Second  (เซเคิน) หมายถึง วินาที

25.Recently  (รีเซนทลี   หมายถึง เร็วๆนี้

26.Sometime  (ซัมไทม์)  หมายถึง บางครั้ง

27.Always  (ออลเวย์ หมายถึง เสมอ

28.often   (ออฟเฟ่น)  หมายถึง บ่อยครั้ง

29.Duration  (ดูเรชั่น) หมายถึง ช่วงเวลา

30.Daytime  (เดย์ไทม์) หมายถึง ช่วงเวลากลางวัน

31.Nighttime  (ไนท์ไทม์)  หมายถึง ช่วงเวลากลางคืน

32.Period  (พีเรียด) หมายถึง ระยะเวลา

33.Time schedule  (ไทม์สเกดวล) หมายถึง ตารางเวลา

34.Nighttime  (ไนท์ไทม์) หมายถึง ตอนกลางคืน

35.Millenuium  (มิเลนเนียม) หมายถึง สหัสวรรษ (ช่วงเวลาในรอบ 1000 ปี)

36.century  (เซนชูรี)   หมายถึง  ศตวรรษ (ช่วงเวลาในรอบ 100 ปี)

37.decade  (เดคเคด)  หมายถึง ทศวรรษ (ช่วงเวลาในรอบ 10 ปี)

 

38.Weekend (วีคเอนด์) หมายถึง สุดสัปดาห์ 

39.present  (เพรสเซนท์)  หมายถึง ปัจจุบัน

40.past  (พาสท์) หมายถึง อดีต 

41.future (ฟิวเชอร์) หมายถึง อนาคต

42.month (มันธ์) หมายถึง เดือน

43.Year (เยียร์)  หมายถึง ปี 

ประโยคบอกเวลาเป็นภาษาอังกฤษแบบง่ายๆ มีดังนี้

-Ten minutes ago หมายถึง ห้านาทีที่แล้ว

-A long time ago นานมาแล้ว

– The previous day วันก่อน

– In ten minutes’ time / in ten minutes ภายในสิบนาที

-In an hour’s time / in an hour ภายในหนึ่งชั่วโมง

-An hour ago หนึ่งชั่วโมงที่แล้ว

-A week ago หนึ่งสัปดาห์ที่แล้ว

– Next week สัปดาห์หน้า

-A month ago หนึ่งเดือนที่แล้ว

-A year ago หนึ่งปีที่แล้ว

– Yesterday evening เย็นวานนี้

-The previous year ปีก่อน

-The previous week สัปดาห์ก่อน

-The previous month เดือนก่อน

– 8:00  :  eight o’ clock (เอ๊ก โอคลอค )  หมายถึง แปดนาฬิกา

– 8:30 : eight thirty (half past eight) (เอ๊ก เธอร์ที (ฮาล์ฟ พาสท์ เอ๊ก) หมายถึง แปดนาฬิกา สามสิบนาที

 

และสำหรับบทความแนะนำคำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับการบอกเวลาแบบง่ายๆ ที่ได้นำเสนอแนะนำไว้ในบทความบล็อกนี้ น่าจะมีประโยชน์ต่อคุณผุ้อ่านทุกๆคนอยู่ไม่มากก็น้อย หากข้อมูลดังกล่าวที่ได้นำเสนอไป มีข้อผิดพลาดประการใด ดิฉันต้องขออภัยคุณผู้อ่านไว้ ณ ที่นี้ด้วยนะคะ ขอบพระคุณที่แวะเวียนเข้ามาเปิด สไลด์อ่านกัน หวังว่าจะได้พบกันอีกในบทความถัดไปค่ะ….จากคุณนายเว่อร์ เทอร์ชอบเที่ยวกินนอน 

เครดิตภาพจาก : https://www.freepik.com/ 

——————————————————————————-

บทความบล็อกอื่นๆ มีดังนี้ 

รวมคำศัพท์ภาษาอังกฤษน่ารู้เกี่ยวกับชื่อกระทรวง ทบวง กรม และองค์กรต่างๆระดับโลก มีคำว่าอะไรบ้าง จัดมาให้อ่านกัน คลิ๊กดูรายละเอียดบทความค่ะ>>>

สาระน่ารู้กับคำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับธรรมชาติ ที่หลายคนอาจไม่รู้จักมาก่อน มีคำว่าอะไรบ้าง จัดมาให้อ่านกัน คลิ๊กดูรายละเอียดบทความค่ะ>>> 

แบ่งปันทริปแบกเป้ไปเที่ยวเมืองกำแพงเพชร กินของเด็ดเมืองกล้วยไข่ 

มีแหล่งท่องเที่ยวและจุดเช็กอินอะไรบ้าง ตามไปกันเลยจ้า

รีวิวทริปสั้นๆ ใกล้กรุง 1 วัน ปั่นจักรยานไปเที่ยวที่คุ้งบางกะเจ้า กินมะพร้าวอร่อยเริ่ดสะแมนแตน

แบ่งปันทริปแบกเป้เดินทางแวะเที่ยวเมืองไลพ์ซิก

มีแหล่งท่องเที่ยวชิคๆอะไรให้ชมบ้าง ตามไปกันเลยจ้า

ท่องโลกกว้าง..เดินทางแบกเป้ไปเที่ยวเมืองเดรสเดน

เดินเล่นรอบเมือง มีที่เที่ยวอะไรให้ชำเลืองบ้าง ตามไปดูสิ

มาม๊ะ..มารีวิวเที่ยวมหาชัย ไปสโลว์ไลฟ์ที่ท่าฉลอม

แวะไปดอมดมชมแหล่งท่องเที่ยวต่างๆ มีที่ใหนบ้าง ตามไปกันเลย

รีวิวทริปสั้นๆ เดินเที่ยวเมืองฟุสเซ่น

เมืองเล็กน่ารักๆ มีที่เที่ยวอะไรให้นั่งพักบ้าง ตามไปดูกันเลย

เปิดโลกกว้างเดินทางไปเที่ยวประเทศลักเซมเบิร์ก

ไปดูสิว่าประเทศเล็กๆแห่งนี้ มีที่เที่ยวอะไรบ้าง ตามไปดูกันค่ะ

เก็บตก แบกเป้พาไปเที่ยวชมหุบเขา ซิกมันด์ ทูน คลัมม์

เดินทางไปอย่างไร ตามไปกันเลยจ้า

แบกเป้ลุยเดี่ยวเที่ยวโลกกว้าง เดินทางแวะกรุงบรัสเซลส์

เบลเยี่ยม มีสถานที่ท่องเที่ยวอะไรน่าสนใจบ้าง ตามไปดูกันจ้า

บทความบล็อกเก่ามาเล่าใหม่ พารีวิวเที่ยวโขงเจียม-ผาแต้ม

นอนค้างแรมสักคืน มีที่เที่ยวอะไรบ้าง ตามไปเบิ่งกันเด้อ