[Update] บทสนทนาภาษาอังกฤษ ใช้บริการรถแท็กซี่ | นักศึกษาปี 3 ภาษาอังกฤษ – NATAVIGUIDES

บทสนทนาภาษาอังกฤษ คิวรถแท็กซี่
In the taxi queue

เรียนภาษาอังกฤษจากบทสนทนา

A: Excuse me, do you have any idea how much it will cost to go to ABC College?
แปลว่า ขอโทษที คุณพอจะทราบไหมว่าค่ารถไปวิทยาลัย ABC ราคาเท่าไหร่

B: Hmm .. I’d guess not more than $10, including tip.
แปลว่า ฉันคิดว่าคงไม่เกิน 10 ดอลลาร์รวมค่าทิป

A: Thank you.
แปลว่า ขอบคุณ

B: But there is a meter, so it’s unlikely the taxi driver will trick you.
แปลว่า แต่มีมิเตอร์นะ ดังนั้นไม่น่าจะเป็นไปได้ที่คนขับรถแท็กซี่จะโกงคุณ

A: Oh! that’s good to hear.
แปลว่า โอ้! ดีจังที่ได้ยินแบบนั้น

เรียนภาษาอังกฤษจากคำศัพท์ภาษาอังกฤษน่ารู้

* Excuse me = ขอประทานโทษ

Excuse me, can I borrow your pen?
แปลว่า ขอโทษที ฉันขอยืมปากกาของคุณหน่อยได้ไหม

Excuse me, what’s your name?
แปลว่า ขอโทษที คุณชื่ออะไรนะ

* Including = รวมทั้ง / รวมด้วย

There were 10 of us, including me and Peter.
แปลว่า มีพวกเรา 10 คน รวมฉันและปีเตอร์ด้วย

You just pay $3 including stamps.
แปลว่า คุณจ่ายเพียงแค่ 3 ดอลลาร์ รวมแสตมป์

* Unlikely = ไม่น่าจะเป็นไปได้ / ไม่น่าจะเป็นแบบนั้น

Peter might come, but it’s very unlikely.
แปลว่า ปีเตอร์อาจจะมาแต่ไม่น่าจะเป็นไปได้เลยจริงๆ

It’s unlikely that the thieves will be caught.
แปลว่า มันไม่น่าจะเป็นไปได้ที่โจรจะถูกจับ

* Trick = กลโกง

He knew he’d been tricked, but it was too late.
แปลว่า เขารู้ตัวว่าเขาถูกหลอกแต่มันก็สายเกินไป

He tried to trick me into going to his home.
แปลว่า เขาพยายามหลอกฉันให้ไปที่บ้านของเขา

เรียนภาษาอังกฤษจากบทสนทนาภาษาอังกฤษเพิ่มเติม

A: I would like to go to ABC college.
แปลว่า ฉันต้องการไปวิทยาลัย ABC

Cab driver: Fine. Do you know which building?
แปลว่า ได้สิ คุณรู้ไหมว่าตึกไหน

A: Just a moment, I’ll check. … Tony Hall.
แปลว่า สักครู่นะ ขอเช็คก่อน … อาคารโทนี่

Cab driver: I know it. It’s on Apple Drive, isn’t it?
แปลว่า ฉันรู้จักนะ อยู่ตรงแอปเปิ้ลไดรฟ์ใช่ไหม

A: I’m not sure. I just arrived.
แปลว่า ฉันไม่แน่ใจ ฉันเพิ่งมาถึง

Cab driver: No problem. Are you just starting at the college?
แปลว่า ไม่เป็นไร คุณเพิ่งมาเรียนวิทยาลัยใช่ไหม

A: Yes, I will be a freshman.
แปลว่า ใช่แล้ว ฉันจะมาเป็นนักศึกษาปี 1

Cab driver: Here we are. … Tony Hall.
แปลว่า เราถึงแล้ว อาคารโทนี่

A: What’s the meter say?
แปลว่า ราคามิเตอร์เท่าไหร่

Cab driver: $8.40
แปลว่า ราคา 8 ดอลลาร์ 40

A: Here’s 9. Keep the change.
แปลว่า นี่ 9 ดอลลาร์ ไม่ต้องทอน (เก็บเงินทอนไว้)

Cab driver: Thanks. Have a nice day.
แปลว่า ขอบใจ ขอให้เป็นวันที่ดีนะ

A: Thank you.
แปลว่า ขอบคุณ

เรียนภาษาอังกฤษจากคำศัพท์ภาษาอังกฤษน่ารู้

* Arrive = มาถึง

What time did you arrive here?
แปลว่า คุณมาถึงที่นี่ตั้งแต่ตอนกี่โมง

He arrived there in the evening.
แปลว่า เขาไปถึงที่นั่นตอนเย็น

* Freshman = นักศึกษาชั้นปีที่ 1

อธิบายเพิ่มเติมเกี่ยวกับชั้นปีนักศึกษาในมหาวิทยาลัย นักศึกษาปีที่ 1 ภาษาอังกฤษเรียก Freshman, นักศึกษาปีที่ 2 ภาษาอังกฤษเรียกว่า Sophomore, นักศึกษาปีที่ 3 ภาษาอังกฤษเรียกว่า Junior และนักศึกษาชั้นปีที่ 4 ภาษาอังกฤษพูดว่า Senior

เรียนภาษาอังกฤษจากตัวอย่างประโยคและคำแปล

He’s just a freshman in college.
แปลว่า เขาเป็นแค่นักศึกษาปี 1 ในมหาวิทยาลัย

They are seniors now.
แปลว่า พวกเขาเป็นนักศึกษาปีที่ 4 แล้ว

* Change = เงินทอน

Did you get the change?
แปลว่า คุณได้รับเงินทอนแล้วหรือยัง

I waited for my change.
แปลว่า ฉันกำลังรอเงินทอนอยู่

and junior colleges per 100,000 residents in Kyoto ranks the top in Japan. One in 10 people in Kyoto is a student. The industrial and academic sides of the city attracts both domestic and foreign investors.

The city is also known as a“ student city”. The number of universities

Sightseeing isn’t only what Kyoto can offer, however, the city also serves as industrial area, accommodating dozens of leading international corporations such as Nintendo, Omron, Kyocera and Shimadzu manufacturing.

39,000 from 82 different countries. Ranked one of the best public in.

With an average classroom size of 19 students , your professors will get to know you personally

the globe, the University of Sheffield is one of the world’s leading universities.

With almost 29,000 of the brightest students from over 140 countries, learning alongside over 1,200 of the best academics from across

Yokohama offers a number ethnic food restaurants representing every cornerthe globe. With the growing of international students in the city, there are more

As onethe first cities in Japan to welcome cultures from around the world,

the UK, with over 38,000 students , and is home to a diverse international population from more than 140 countries.

Our classes are small and personalized, with 12-15 students per class average and a student/ teacher ratio of 9:1.

BU has more students on work placement than any other university in Great Britain;

there are about 12,380 people and there are thousands of teachers, staff and staff working in universities.

Notice

This website or its third-party tools use cookies, which are necessary to its functioning

and required to achieve
the purposes illustrated in the cookie policy. If you want to know more or withdraw
your consent to all or some of the cookies, please refer to the

cookie policy

.

By closing this banner, scrolling this page, clicking a link or continuing to browse otherwise, you agree to the use
of cookies.

This website or its third-party tools use cookies, which are necessary to its functioning

Opt-Out of the sale of personal information

We won’t sell your personal information to inform the ads you see. You may still see interest-based ads if your
information is sold by other companies or was sold previously.