Skip to content
Home » [Update] คำศัพท์ออนไลน์ที่ใช้บ่อย 网络用语 | asap แปลว่า – NATAVIGUIDES

[Update] คำศัพท์ออนไลน์ที่ใช้บ่อย 网络用语 | asap แปลว่า – NATAVIGUIDES

asap แปลว่า: นี่คือโพสต์ที่เกี่ยวข้องกับหัวข้อนี้

卖萌/装可爱 แอ๊บแบ๊ว
老外 ฝรั่ง/คนต่างชาติ
坑爹 โดนหลอก, โดนหักหลัง
靠谱 คนที่ไว้ใจได้
花瓶 สวยแต่รูป
臭美 คนหลงตัวเอง
给点颜色看看 ต้องสั่งสอนสักหน่อยแล้ว!
肿么办? ทำยังไงดี? (เพี้ยนมาจาก 怎么办?)
肿么了? เป็นอย่างไรบ้าง? เป็นอะไรไป? (เพี้ยนมาจาก 怎么了?)
为虾米?ทำไม? เพราะอะไร? (เพี้ยนมาจาก 为什么?)
神马? /虾米 ? อะไร (เพี้ยนมาจาก什么?)
有木有? มีหรือไม่มี? (เพี้ยนมาจาก有没有?)
偶 ฉัน (เพี้ยนมาจาก我)
八卦 ขี้เมาท์ ปากโป้ง
正太 โชตะ หนุ่มน้อยหน้าตาใสซื่อ

095:你找我。ฉันตามหาเธอ
04551:你是我唯一。เธอคือหนึ่งเดียว(ในใจ) ของฉัน
066:你来了。เธอมาแล้ว
083576:你别生我气了。เธออย่าได้โกรธฉันเลย
01925:你依旧爱我。 เธอยังรักฉันเหมือนเดิม(เช่นเคย)
02746:你恶心死了。 เธอนี่น่าสะอิดสะเอียน เธอนี่น่าคลื่นไส้จริง
0456: 你是我的。 เธอเป็นของฉัน
0748:你去死吧。 เธอไปตายซะเถอะ
098:你走吧。เธอไปเถอะ (ขับไล่ ไปให้พ้น)

ขึ้นต้นด้วยเลข 1
12825: 你爱不爱我。เธอรักฉันไหม
1314:一生一世。ตลอดชั่วชีวิต
1372:一相情愿。ปราถรณาอยู่แต่ฝ่ายเดียว
1392010:一生就爱你一人。ชีวิตนี้รักเธอเพียงคนเดียว
1414:意思意思。ใช้เมื่อมอบของขวัญ เชิญแขกเป็นต้น แสดงออกถึงน้ำใจของเราที่มีต่อผู้อื่น
145692:你是我的最爱。เธอคือคนที่ฉันรักที่สุด
1474:要死去死。 อยากตายก้อไปตายเลยไป
1487:你是白痴。เธอปัญญาอ่อน เธอมันโง่
1573:一往情深。รำพึงรักอยู่เสมอ
1711:一心一意。 รักเดียวใจเดียว
18056:你不理我啦!เธอไม่สนใจ (ไม่แยแส) ฉันแล้วหรอ

ขึ้นต้นด้วยเลข 2
234:爱相随。รักซึ่งกันและกัน
296:爱走了。รักจากไปแล้ว
246:饿死了。หิวจะตายอยู่แล้ว
2627:爱来爱去。 รักไปรักมา
282:饿不饿。หิวหรือยัง
230:爱上你。 ฉันหลงรักเธอ ฉันตกหลมรักเธอ
2137:为你伤心。 เศร้า / เสียใจเพื่อเธอ
21475:爱你是幸福。 เป็นสุขแล้วที่ได้รักเธอ
20609:爱你到永久。รักเธอตราบนานเท่านาน รักเธอตลอดกาล
2131999:爱你想你久久久。 รักและคิดถึงอ่ะ
2010000:爱你一万年。รักเธอเป็นหนึ่งหมื่นปี
2925184:爱就爱我一辈子。 จะรักก็รักฉันชั่วชีวิต

ขึ้นต้นด้วยเลข 3
3344520:生生世世我爱你。ฉันรักเธอทุกชาติทุกชาติไป
360:想念你。คิดถึงเธอ
310:先依你。 พึ่งเธอก่อน
3344:生生世世。ทุกชาติทุกชาติไป
3399:长长久久。 ยาวนาน นานเท่านาน
319421:想你就是爱你。 คิดถึงเธอก็เพราะรักเธอ
3113:想你一生。 คิดถึงเธอชั่วชีวิต
32169:想爱你很久。อยากรักเธอไปนานๆ
356:上网吧 ต่อเน็ตกันเถอะ (ส่วนใหญ่จะใช้ในความหมายต่อเล่นเน็ตเพื่อออนไลน์ chat มาออนqqกันหรือ เปิดเว็บแคมพุดคุยเห็นหน้ากัน)
3731:真心真意。จริงจังจริงใจ น้ำใสใจจริง
39 :Thank you ขอบใจ ขอบคุณ

ขึ้นต้นด้วยเลข 4
456:是我啦。 เป็นฉันหรอ
48:是吧。 ใช่ปะ
441295:谢谢你爱过我。ขอบใจเธอที่เคยรักฉัน
4422335:时时刻刻想想我。คิดถึงเธอทุกเวลา
4457:速速回机。 กลับมาหน้าคอมฯด่วน

ขึ้นต้นด้วยเลข 5
510:我依你。 ฉันเพิ่งเธอ ฉันยอมเธอ
555:呜呜呜!:คำเลียนเสียง เสียงร้องไห้ เสียงรถแล่น
566:我哭了。ฉันร้องไห้แล้ว
5201314:我爱你一生一世。ฉันรักเธอตลอดชั่วชีวิต
505: SOS ช่วยด้วย
596:我走了。ฉันไปก่อนนะ ฉันไปล่ะนะ
51396-:我要睡觉了。ฉันจะนอนแล้ว
584520:我发誓我爱你。 ฉันขอสาบานว่าฉันรักเธอ
5871:我不介意。ฉันไม่ใส่ใจ / ฉันไม่สนใจหรอก
520: 我爱你 ฉันรักเธอ เค้ารักเธออ่ะ (คำนี้เห็นกันบ่อย ๆ เลย เจ้า 520 เนี่ย)
530:我想你 ฉันคิดถึงเธอ เค้าคิดถึงตัวเองนะ
5114343: 无意义自杀自杀 (ชีวิต) ไร้ความหมาย ฆ่าตัวตายดีกว่า
518216: 我已不爱你了 ฉันไม่รักเธอแล้ว
518721: 我一辈子爱你 ฉันรักเธอตลอดไป (ตลอดชาติ)
5241: 我爱上你,我爱是你 ฉันหลงรักเธอแล้ว รักแต่เธ๊อ แต่เธอ
52416: 我爱死你了 รักเธอโคตร ๆ
521*010000:我爱你–一万年 รักเธอหมื่น ๆ ปี
5366:我想聊聊。ฉันอยากคุยหน่อย
587:我抱歉。 ฉันขอโทษ
58: 晚安 ราตรีสวัสดิ์

ขึ้นต้นด้วยเลข 6
609:到永久。 จนถึงตลอดไป
687:对不起。 ขอโทษ
6699:顺顺利利。 ราบรื่นๆ (ไร้อุปสรรค)
6121:懒得理你。ขี้เกียจมาสนใจเธอ เบื่อที่จะสนใจเธอ
6785753:老地方不见不散。เจอกันที่เดิมไม่พบไม่เลิกลาโวัยๆๆ
6868溜吧!溜吧!ไหลไป เกลี้ยงเกลา

ขึ้นต้นด้วยเลข 7
775:亲亲我。จุ๊บๆฉันหน่อยซิ
70345:请你相信我。 ขอให้เธอเชื่อใจฉันนะ
740:气死你。เธอนี่น่าโมโหจริง (เป็นการโกรธหรือดุด่า)
780:牵挂你。เป็นห่วงเธอนะ
7998:去走走吧。ไปเดินเล่นเถอะ
729:去喝酒。 ไปกินเหล้ากันเถอะ
756:辛苦了。 ลำบากเธอแล้ว
775885:亲亲我抱抱我 จุ๊บฉัน กอดฉัน

ขึ้นต้นด้วยเลข 8
886:拜拜了。บายๆ ไปละน่ะ
837:别生气。 อย่าโกธรเลยนะ
8384:不三不四。
85:帮我。ช่วยฉันด้วย
8986:后会有期 (หวังว่าครั้งหน้าคงได้เจอกัน พบกันในโอกาสหน้า) หรือใช้คำว่า
不见不散 (ไม่พบไม่เลิกลา)。
860:不留你。 ไม่รั้งเธอไว้หรอก
88:BYE BYE。也可以写886 或8
8006:不理你了。ไม่สนใจเธอแล้ว
8184:BABY เบบี้ (ที่รักของฉัน)
825:别爱我 อย่ารักฉันเลย
88: 拜拜 ลาก่อน (อันนี้ใช้กันบ่อยในภาษา Chat จนเหมือนจะเป็นมาตรฐานแล้ว)
8807701314520:抱抱你亲亲你一生一世我爱你。กอดเธอจูบเธอ ฉันรักเธอตลอดชั่วนิรันทร์(ชั่วชีวิต)
886: 拜拜拉! ลาก่อนนะจ๊ะ (อันนี้ก็บ่อย)
898: 分手吧! (เรา) เลิกกันเถอะ

ขึ้นต้นด้วยเลข 9
918:加油吧!สู้ๆนะ
95:救我! ช่วยฉันด้วยซิ
921:就爱你。ก็เพราะรักเธอ
991258:求求你爱我吧! กรุณารักฉันหน่อย
98:早安!อรุณสวัสดิ์จ้า สวัสดียามเช้านะ
995:救救我!ช่วยๆฉันหน่อยนะ
987:对不起!ขอโทษนะ

————————————————————————————
常用的网络聊天英文词汇

偶 == 我
汗 == 寒,惭愧+无可奈何
gg == 哥哥
dd == 弟弟
jj == 姐姐。例如,《悠然》是《乐菡》的JJ
mm == 妹妹,美眉
plmm == 漂亮妹妹 。例如,《哚哚》是个plmm
ppmm == 漂亮妹妹
kl == 恐龙 == 恐龙妹 == 长得难看的mm ,基本上没有回头率的女生
ssgg,sg == 摔锅 == 帅哥,例如,《阳阳风格》是摔锅
ccgg == 丑男
qw == 青蛙 == 长得同样对不起大家的 gg回答人的补充
lp == 老婆
lg == 老公
xdjm == 兄弟姐妹
gf == girlfriend == 女友
bf == boyfriend == 男友
猪娃 == ccf传过来的口语 == 好孩子
pfpf == 佩服佩服
pp == 片片,即照片。但如果是说“打pp”,那就是kick your ass的意思了
养眼 == 好看,漂亮
jjww == 唧唧歪歪,指人说话的样子
pmp == 拍马屁
mpj == 马屁精
kick == 扁,例如,我们一起K《小石岛》
slap == 打耳光
TEcm == 《贪儿》聪明
lol == laugh out loud,大笑
kfc == kxxx & fxxx & cxx,要是和某人有仇,就kfc他吧
pk == player kill,砍人,攻击,也可解释为先批后k
btw == by the way,顺便说一句
cu == see you,再见;CUL == see you later
bb,北北 == 宝贝,情人,孩子
mj == 马甲 == 指同一个人用不同用户名发言,一般是为了起到混淆视听或给自己捧场的目的
zt == 猪头
lol,laf == laugh,大声嘲笑
3Q == thx == thanks == 谢谢
sigh == 叹息
cool == 酷。例如,《枫浩》很cool
zip it == 闭嘴
dl == download,下载
brb == be right back,马上回来
ttyl == talk to you later,再见,下次回头再谈
bbl == be back later 过会回来
rpwt == 人品问题的缩写,用来解析任何用常理回答不了的问题。
ppl == people,人们
plz,pls == please,请
bullshit,shit == 胡说,废话
sorry ass == 可怜的家伙,鄙视的意思
so so == 一般
9494 == 就是就是
4242 == 是啊是啊
7456 == 气死我了
748 == 去死吧
886,88 == 再见
847 == 别生气
987 == 就不去,就不去
3166 == 再见
55555 == 哭
3166 == 再见
8787 == 鼓掌,吧唧吧唧
blah-blah == 反复说
nie,ni,di == 句末语气助词
g2d == go to die(去死)的缩写
f2d == faint to death(昏死)的缩写
toooooooooooooold == 你的转贴被人侮辱了:(
x,xxx == 儿童不宜,但在joke比较受欢迎的
e == 恶心的
msg == bbs上的在线信息功能
bg == 报告,当代青年革命的一种形式
酱紫 == 这样子
虾米 == 什么
饭饭 == 7饭 == 吃饭
倒塌 == 倒 == 晕倒,厥倒,狂晕
表 == 不要,比如表太好,不要太好的意思。
呼呼,猪猪 == 睡觉
稀饭 == 喜欢。例如,稀饭《奥克》
果酱 == 过奖
粉 == 很,非常
菜鸟,小虾,初哥 == 就是初级水平的新人
老鸟,大虾 == 高手,例如,《未来》是大虾
小P孩 == 对年龄小,不懂装懂的人的蔑称
拍砖 == 表示反对意见
木油 == 没有
蛋白质 == bd+bc+sjb == 笨蛋+白痴+神经质
走召弓虽 == 超强
满清 == 满清十大酷刑,老祖宗的玩艺
咔嚓 == 砍了,yan了
斑竹,板猪 == 版主,BBS(论坛)的管理员
楼主:论坛中发主题的人
水桶、水鬼、水仙、水王、水母 == 均指灌水狂人,水母特指女***
sp == support == 支持,例如,SP《于果》
顶 == 即UP == 也称啊噗 == 表示支持 == 论坛里,新帖没人回复,该帖子就会在主题列表里排列在最上面,同意叫”顶”要不它就”沉”了
灌水 == 灌水是指在论坛发表没有阅读价值的文章
潜水 == 潜水顾名思义,论坛里沉默不发帖的人
zt == z == 转贴
yc == 原创
抓狂 == 受不了刺激而行为失常
包子 == 某人长得难看或者笨就说他包子
爱老虎油 == i love u,我爱你
咣当 == 晕倒发出的声音
爆头 == CS游戏中引来的词汇,把某人打得脑袋开花
厚厚,吼吼,咔咔(kaka),嘻嘻(xixi) == 语气助词
同主题 == 斑竹将版面上某个主题的所有文章通通cut掉
鲜橙多,新警察,etc == joke版的入门篇目
挖坑 == 故意引起大家的灌水欲望的行为
IC == I SEE
OIC == oh,I see == 哦,我明白了
闪 == 离开
出列 == 开视频,例如,请《坏儿》出列
BBL == be back later == 准备离线时的用语
BRB == be right back == 马上回来
R == are == 是
TLA == thanks in advance == 先谢谢你
U == you == 你
UR == your == 你的
WB == welcome back == 欢迎你回来
Y == why == 为什么
lol == laugh out loud == 大笑
ps == 两种意思,btw或者photoshop(一种电脑修图软件)
ry == 人妖
bl == 玻璃 == 不是指一种易碎品,而是同***恋
gay == 男同***恋,bl
les == lesbian,女同***恋
sb == 傻×,粗口慎用
lm == 流氓
bt == 变态 == 论坛中说某BT,则是”变态”的意思;一般是指BT(BitTorrent)下载
sl == 色狼
kao,靠,拷 == 粗口,慎用
damn == 靠,他xx的
wk == 我靠
md == 妈的,粗口,特别慎用!
tmd == , *** ,粗口,特别慎用!
tnnd == 他奶奶的,粗口,特别慎用!
sm == sadism & masochism的缩写,***或指(被)虐待狂
js == 奸商
hj == 汉奸
== == == == == == == == == == == == == == == == == == == == == ==

虾米 == 什么
介样 == 这样
酱紫 == 这样子
灌水 == 指在论坛发表文章;
灌纯净水 == 发表没有意义的帖子或回帖,如:单一的顶,谢谢或只有表情,符号等。
潜水 == 论坛里沉默不发帖也不回贴的人.
表 == 不要 ; eg: 表介样 == 不要这样
偶 == 我
滴 == 的 eg: 偶滴家 == == 我的家
弓虽 == 强
女子弓虽 == 好 强
走召弓虽 == 超 强
粉 == 很、非常
木油 == 没有
赞 == 很好,很不错
斑竹 == 版猪 == 版主 == 斑斑
涅 == 呢
银 == 人 == 淫
一哈 == 一下
“统一” == “刷墙”,“扫楼”的同义词。也就是整个版面都是你的回复,一种被谴责的行为。
XXXX的说 == 一种动词后置,比如吃饭的说
XXXXing == XXXX进行中,正在XXXX。比如上网ing
的微 == 一种语气助词,KH专用
呼呼 == 猪猪:睡觉
稀饭 == 喜欢
果酱 == 过奖
满清 == 满清十大酷刑,老祖宗的玩艺
咔嚓 == 了
饭饭 == 吃饭
片片 == 照片
斑竹,板猪:版主,论坛版块的管理人员,把水版比作个小店,他们就是店小二。
水桶,水鬼,水仙,水王,水母 == 指灌水狂人,水母特制女性
水手 == 水版的芸芸众生
恐龙 == 长得难看的MM
抓狂 == 受不了刺激而行为失常
菜鸟,小虾,初哥 == 就是初级水平的新人
老鸟,大虾 == 高手
蛋白质 == BD+BC+SJZ == 笨蛋+白痴+神经质
倒 == 晕倒,厥倒
咣当 == 晕倒发出的声音
猪娃 == CCF传过来的口语,好孩子
爆头 == 游戏中引来的词汇,把某人打得脑袋开花
马甲 == 就是当你第一次注册ID以后,又注册了别的ID.那么第二次以后注册的ID就是你的马甲.当然,也可以是这种情况:如果你在一个论坛上注册了很多ID的话.那么那些你不常用的ID就是你的马甲..。用不常用的ID发贴什么的不容易被人认出来。。。
我是头号大傻瓜 == 发贴的是楼主,在楼主发贴的下方,第一时间跟贴回复的发贴位置(也就是第二楼。楼主是第一楼)就叫“我是头号大傻瓜”了。
板凳 == 紧跟在“我是头号大傻瓜”后面发贴的位置—也就是第三楼叫“板凳”最新网络用语英文篇:按开头字母划分-
== == == == == == == == == == == == == == == == == == == == == == == == ==

Bba == 笨阿
bb == baby ,(或者便便 )
bc == 白痴
bs == 鄙视(据说还有 扁死 的意思)
bbs == 被鄙视
BRB == Be right back,马上回来
BBL == be back later 过会回来
btw == by the way,顺便说一句
BB == 宝贝,情人,孩子,byebye,看具体使用
BL == BOY’S LOVE。男同性恋 。
BT == 变态
BD == 笨-蛋
bullshit,shit == 胡说,废话
BXCM == 冰雪聪明
BF == boy friend,男友
cu == see you
cool == 酷
cutie == 甜心
DDL == download,下载
DD == 弟弟
DC == DIGITAL CAMERA的缩写,也就是我们所说的数码相机
fag == 同性恋,BL
FTK == 反偷窥
FTP == 反偷拍
FT == 分特:faint的简称,晕倒。
GG == 哥哥
gay == 同性恋,
GF == girl friend,女友
JJ == 姐姐
JJWW == 唧唧歪歪,指人说话的样子
KFC == Kxxx & Fxxx & Cxx,要是和某人有仇,就KFC他吧
kick your ass == 踢你的屁屁
KH == 葵花,就是练葵花宝典的高手,浮云某高手已练至化境,人皆不呼其名,而直呼
KHBD == 葵花宝典
kick == 扁
lr == 烂人
leecher == 吸血鬼,指只知道索取不懂得分享回报的家伙,被严重鄙视的人
LOL == Laugh Out Loud,大笑
LM == 流氓
MM == 妹妹
MJ == (1)、最常用的是“马甲”的意思。 (2)、也有很多“粉丝”(FANS)称micheal jackson(迈克尔·杰克逊)为MJ—-偶个人认为也是很常用的一种用法喔~ (3)、当然也可以是“麻将”。或者是“墨迹”的意思–东北话—形容比较罗嗦。但要看具体的应用场合啦~~
Ppm == 论坛的私信
PLMM == 漂亮美眉
PUB == 网路上扫描到的ftp,可以临时起上传下载功能,也指把文件传到pubftp上共享的行为。
PPL == people,人们
PLZ,PLS == please,请
PK == player kill,砍人,攻击,也可解释为先批后K
PS == 两种意思—(1)PS == postscrīpt 附言,页描述语言文件的后缀 。偶理解为后记,说明的意思 (2)PS也是PHOTOSHOP的缩写,这是一个图形设计软件的名字
PFPF == 佩服佩服
PP == 照片,但如果是说打PP == kick your ass == 打屁屁
pf == 佩服
ppmm == 漂漂美眉 == 婆婆妈妈
pk == 单挑 or 群挑
PXJF == 辟邪剑法,源于KHBD,KH专用的剑法
PMP == 拍马屁
RR P W T == 人品问题
RY == 人妖
rt == 如题
sg == 帅哥(色鬼,色棍…….)
sigh == 叹息
sorry ass == 可怜的家伙,鄙视的意思
so so == 一般
SL == 色狼
SJB == 神经病
slap == 打耳光
SP == support,支持
THX,3X == thanks,谢谢
TTYL == Talk to you later,再见,下次回头再谈
TK == 偷窥
TP == 偷拍
WC == War Craft == World Cup == 魔兽争霸 == 厕所
WC3 == 魔兽争霸3 == 魔兽3 == 3WC == 上厕所
举个例子是酱子的说: (饭桌上)我玩魔兽去了 == 我上厕所去了 == 吾更衣去也
XDJM == 兄弟姐妹
YY == 意淫
zmd == 怎么的, 知名度
zip it == 闭嘴
zt == 转贴!
zz == 转载
== == == == == == == == == == == == == == == == == == == == == == == == == ==

第三篇数字篇:

好8好 == == 好不好;
848 == == 不是吧;9是了 == 就是了
88 == == 拜拜 ;8 == == 不 ; 8懂 == == 不懂
4242 == == 是啊是啊
253 == == 谢谢
874 == == 扁人啦~~~
9494 == 就是就是
4242 == 是啊是啊
7456 == 气死我了
748 == 其实吧
886,88 == 再见
847 == 别生气
987 == 就不去,就不去
3q == thank you == == 三克油
刚上线时一般的使用:

Hi == 嗨
Hey == 嘿
Yo == 喂
WOW == 哇
ICQ == 我找你. I seek you.
TNS == == 好久不见. Long time no see.
VG == 很好 Very good.
yep == 是 <俚> yes.
yup == 是 <俚> yes.
yeah == 是 == yes.
RYOK == 你好吧? Are you ok?
YR == 对,是的. yeah,right.
中间有事离开一会儿:

bbiam == 我很快回来 Be back in a minuta.
hang == on 等一下.
bll == 过一会儿回来. Be back late.
BRB == 很快回来. Be right back.
RSN == 马上 Real soon now.
afk == 暂时离开(键盘) away from keyboard.
bak == 回(键盘前)来了. back at keyboard.
BBIAB == 马上回来. be back in a bit.
告诉对方欲下线:

TAFN == 到此为止. Thats all for now.
GTGB == 得走了.再见. Got to go,Bye.
SRI == 对不起. Sorry.
Gotta go == 我得走了. Gotta go == have to go == I have to go.
告别:

Bye == 再见.
CU == 再见. See you.
CU2 == 再见. See you too.
CUL == 下次再会. See you later.
CUA == 再会. See you again.
HTH == 睡觉去了. Hit the hay (hay <俚> 床)
See ya. == 再见. See ya == See you (ya 表示 you 或 young adult)
AMF == 再会,我的朋友. Adios my friend.
BBIAF == 以后见. be back in a few.
O&O == 结束了,走了. Over and out. (或: OnO)
TTUL == 以后再聊. Talk to you later.
KIT == 保持联络. Keep in touch
BBYE == 再见. ByeBye.
BFN == 再见. Bye for now.
later == 晚一点见.
表达谢意:

THX == 谢谢. Thanks.
THS == 多谢你与我共享. Thanks for sharing.\
TIA == 先谢了. Thanks in advance.
TY == 谢谢. Thank you.
TYVM == 非常感谢. Thank you very much.
打错字时纠正: (仅需在…后输入正确的内容即可)

oops == 哎呀…
I mean == 我的意思是…
That should be == 那是…
应答词句:

congrats == 恭喜你. congratulations
LLAP == 长寿发财 Live long and prosper.
k == 好的 OK.
cool == kool == kewl == 酷. thats good.
??? == 怎么了?,不懂.
Huh? == 什么?
wassup? == 怎么了? whats up?
wassat? == 那是什么? Whats that?
Whats going on? == 怎么回事?
MORF == RUMOF == 男或女? Are you male or female?
U? == 你呢? and you?
MOTOS == 异性成员 Member of the opposite sex.
MOTSS == 同性成员 Member of the same sex.
GF == 女友. Girlfiend.
BF == 男友. Boyfiend.
ILY == 我爱你. I love you.
FTBOMH == 发自内心的. From the Bottom of my heart.
WYMM == 愿与我结为伴侣吗? Will yu marry me?
IAE == 无论如何 In any event.
IAC == 总之 In any case.
EZ == 容易 Easy
SBI == 就这样吧. So be it.
BIS == 就那样吧. Be it so.
Huh? == (哼!,哈!)什么?
What do you mean? == 你什么意思?
What are you talking about? == 你在说什么?
NFW == 别做梦,决不. No ****ing way.
FY == 去你的. *** you.
No way == 不可能. == Thats impossible.
NAWT == 不. Not.
FROPPED == 别胡闹 ***ing dropped.
FU == 搞糟了 ****ed up.
aint == 不是, are not.
oops == 笑(惊讶,狼狈)
heh == 嘿(表示笑)
LAFF == (表示)笑 laugh
LAFFIN == (表示)笑 laughing
EG == 龇牙裂嘴的笑 evil grin.
naah == 没有;不是的
nope == 没有;不是的
J/K == 只是开玩笑. just kidding
FYA == 让你开心 For your amusement.
YHBT == 你上当了. You have been trolled.
TIC == 虚情假意. Tongue in check.
DLTM == 不要向我说谎. Dont lie to me.
ASAP == 尽快回复. as soon as possible.
NRN == 不必回复. No reply necessary.
For that its worth. == 就算是吧.
IWBNI == 果真如此就好了 It would be nice if.
E-me == 给我发电子邮件 Email me.
IC == 我明白了. I see.
OIC == 我知道了. Oh,I see.
IDK == 我不知道. I dont know.
BTW == 顺便提一下. By the way.
bout == 关于 about
U == 你. you.
Ur == 你的/你是 your/youre
howdja == 你怎么… how did you.
BTSOOM == 让我大吃一惊. Beats the shit out of me.
Didja == 你做了…吗? did you.
how to…? == 我该怎么…? how do I…?
cuz == 因为 because.
gotta == 不得不做 go to
hafta == 不得不做 have to
prob == 大概 probably
prolly == 大概 probably
sort of == 有点(有几分) sort of == kind of 表示不是很肯定.
coulda == 早可以 could have
woulda == 早该 would have
FAQ == 常见问题 Frequently ask quition.
WRT == 关于 With respect to.
YABA == 又是一个该死的字母缩写 Yet another blood acronym.
FT == 晕 Faint.
WAG == 瞎猜. wild ass guess.
dunno == 不知道 dont know.
STITD == 还是不明白 Still in the dark.
GOK == 只有天知道. God only know.
PPL == 人们 People.
OMG == 啊,糟了 Oh,my gosh.
NFG == 很不好 No ****ing good.
What is this? == 这是什么意思?
NBFD == 没什么也不起的 No big ****ing deal.
FYI == For your information
Newbie == 新手.
all gone == 都完了.(gone == missing 只作表语)
just == 我只是
blew it == 搞砸了.
fraid not == 恐怕没有 == afraid not == Im afraid not.
FUD == 恐怕,不确定和怀疑 Fear, Uncertainty and doult.
HHOK == 只不过开个玩笑 Haha only kidding.
Go to hell! == 去死吧!

043 == 你是谁
04592 == 你是我最爱
0451625 == 你是否依然爱我
0564335 == 你无聊时想想我
0594184 == 你我就是一辈子
0748 == 你去死吧
0837 == 你别生气
123 == 木头人
1414 == 意思意思
184 == 一辈子
168 == 一路发
2266 == 零零落落/落东掉西(台语发音)
253 == 谢谢
286 == 反应慢,落伍!(电脑淘汰机种)
3166 == 再见
3q == thank you == 三克油
4242 == 是啊是啊
438 == 死三八!<应用:0438=你是三八>
469 == 死老猴!(台语发音)<应用:04469=你是死老猴>
56 == 无聊
528 == 唔易发
530 == 我想你
55555 == 哭
5201314 == 我爱你一生一世
729 == 不来电(七月二十九日晚全台大停电)
7456 == 气死我了
748 == 去死吧
770 == 亲亲你
7708801314520 == 亲亲您抱抱您一生一世我爱您
7799 == 长长久久
848 == 不是吧
865 == 别惹我
880 == 抱抱你
886,88=再见
847=别生气
87 == 白痴!<应用:0487=你是白痴>
874 == =扁人啦~~~
8787 == 鼓掌,吧唧吧唧
88 == 拜拜
8 == 不 ; 8懂 == 不懂
9是了 == 就是了
9413 == 九死一生
9494 == 就是就是
987 == 就不去,就不去
好8好 == 好不好
————————————————————————-

bf=boyfriend == 男友 _________
bt ==变态 == 论坛中说某BT,则是”变态”的意思;一般是指BT(BitTorrent)下载
bg == 报告,当代青年革命的一种形式
btw == by the way,顺便说一句
bb,北北 == 宝贝,情人,孩子
bl == 玻璃 == 不是指一种易碎品,而是同***恋
bullshit,shit == 胡说,废话
blah-blah == 反复说
bbl == be back later 过会回来
brb == be right back,马上回来
cu == see you,再见;CUL == see you later
ccgg == 丑男
cool == 酷。例如,《枫浩》很cool ____
dl == download,下载
dd == 弟弟 _______
damn == 靠,他xx的
e == 恶心的
f2d == faint to death(昏死)的缩写
gg == 哥哥 ______
g2d == go to die(去死)的缩写
gf==girlfriend==女友 __________
gay==男同***恋,bl
hj==汉奸
jjww==唧唧歪歪,指人说话的样子js == 奸商
jj == 姐姐。例如,《悠然》是《乐菡》的JJ
kick == 扁,例如,我们一起K《小石岛》
kao,靠,拷 == 粗口,慎用
kl == 恐龙 == 恐龙妹 == 长得难看的mm ,基本上没有回头率的女生
kfc == kxxx & fxxx & cxx,要是和某人有仇,就kfc他吧
lp == 老婆 _____
les == lesbian,女同***恋
lm == 流氓
lg == 老公 ____
lol == laugh out loud,大笑
md == 妈的,粗口,特别慎用!
msg == bbs上的在线信息功能
mj == 马甲 == 指同一个人用不同用户名发言,一般是为了起到混淆视听或给自己
捧场的目的mpj == 马屁精
mm == 妹妹,美眉
OIC == oh,I see == 哦,我明白了
plmm == 漂亮妹妹 。例如,《__》是个plmm
ppmm == 漂亮妹妹 _____________
pfpf == 佩服佩服
pmp == 拍马屁
pk == player kill,砍人,攻击,也可解释为先批后k
pp == 片片,即照片。但如果是说“打pp”,那就是kick your ass的意思了
ppl == people,人们
plz,pls == please,请
ps == 两种意思,btw或者photoshop(一种电脑修图软件)
qw == 青蛙 == 长得同样对不起大家的gg回答人的补充 2009-08-08 12:58
————————————————————————-

R == are == 是
ry == 人妖
rpwt == 人品问题的缩写,用来解析任何用常理回答不了的问题。
ssgg,sg == 摔锅 == 帅哥,例如,《阳阳风格》是摔锅
sl == 色狼
sm == sadism & masochism的缩写,***或指(被)虐待狂
sb == 傻×,粗口慎用
sorry ass == 可怜的家伙,鄙视的意思
so so == 一般 ______
sigh == 叹息 ________zip it == 闭嘴 ______
slap == 打耳光
TEcm == 《贪儿》聪明
TLA == thanks in advance == 先谢谢你
ttyl == talk to you later,再见,下次回头再谈
tnnd == 他奶奶的,粗口,特别慎用!
tmd == , *** ,粗口,特别慎用!
U == you == 你
UR == your == 你的
WB == welcome back == 欢迎你回来
wk == 我靠
x,xxx == 儿童不宜,但在joke比较受欢迎的
xdjm == 兄弟姐妹 _____________
Y == why == 为什么
zt == 猪头 ______
toooooooooooooold == 你的转贴被人侮辱了:(
出列 == 开视频,例如,请《坏儿》出列
————————————————————————-

AKS == 会气死!(台语)
ATOS == 会吐死
BMW == 长舌妇/大嘴吧(Big Mouth Wowan)
BPP == 白泡泡(台语:皮肤很白)
CD == 死猪
CDD == 水当当
CBA == 酷必啦!
CKK == 死跷翘
FDD == 肥嘟嘟
GND == 很英俊(台语发音)
KTV == K你一顿、T你一脚、再比一个V字形的胜利手势
KTE == 口蹄疫
LKK == 老扣扣
LOA == 老芋仔
MGG == 丑毙了!(台语发音:丑吱吱)
OBS == 欧巴桑
OGS == 欧吉桑
OKE == 我可以
OIC == 喔,我了解了。(Oh,Isee)
PDG == 皮在养(台语发音)
PMP == 拍马屁
RUOK == Are you Ok?
SDD == 水当当
SPP == 耸毙了!
SBB == 三八八
SYY == 爽歪歪
TMD == 他妈的
TPL == 土芭乐
UKLM == 幼齿辣妹
GGYY == 鸡鸡歪歪罗
————————————————————————-

2U == To you
4U == For you
AV8D == Everybody
SPK2U == Speak to you
3Q == Thank you<可以回No Q表示”不客气”>
9Home == Go home
————————————————————————-

酱 == 这样
酿 == 那样
美眉 == 漂亮小妞
加蛋 == 在这里等(台语发音)
————————————————————————-

贤慧 == 闲闲在家什么都不会
可爱 == 可怜没人爱
奸情 == 坚定不移的友情
随和 == 随便说说就一言不合
不错 == 长的那么丑不是她的错
天使 == 天哪!让我去死一死吧!
天才 == 天上掉下来的蠢才
动人 == 动不动就要男人
美女 == 喔!发霉的女生
蛋白质 == 笨蛋、白痴加神经质
————————————————————————-

粉丝 == 歌迷(Fens)…
好野人 == 有钱人
MorningCall == 模拟考
烧饼 == 很骚的女生
油条 == 很花的男生
小雨衣 == 保险套
苹果面包 == 卫生棉
火车 == 比机车更机车
了改 == 了解
米苔目 == 超级不识相
蕃茄炒蛋 == 他妈的混蛋
陈水 == 欠扁
种草莓 == 留下吻痕
请你穿HANGTAN == 踹你两脚
小笼包 == 装可爱
哈姆雷特 == 太高深了
甘乃迪 == 好像猪(台语发音)
柯林顿 == K一顿
三个灯加一个灯 == 登登登…登。(好戏要登场了)
————————————————————————-

红豆泥 == 真的吗?
扛八袋 == 加油罗!
大丈夫 == 没关系!
卡哇依/卡哇伊 == 很可爱!(卡哇伊是日语发音的中文注称。)
欧伊希 == 很好吃!
————————————————————————-

(*_*)! == 紧张
^_^ == 微笑
-_- == 没什么反应
>_< == 想哭
*_^ == 眨眨眼
@[email protected] == 头昏眼花

[Update] คำย่อสแลง WhatsApp 11 คำที่คุณต้องใช้ให้คล่องวันนี้ ‹ GO Blog | asap แปลว่า – NATAVIGUIDES

เราขอแนะนำให้คุณทำความเข้าใจกับคำเหล่านี้ให้แม่น เพื่อช่วยให้คุณประหยัดเวลาที่จะต้องคอยเข้าเว็บ Urban Dictionary ไปหาความหมายของสแลงซ้ำแล้วซ้ำเล่า และอาจช่วยให้คุณสามารถหลีกเลี่ยงความเข้าใจผิดที่น่ากระอักกระอ่วนสักครั้งสองครั้งได้ด้วย

และนี่คือคำย่อสแลงภาษาอังกฤษใน Whatsapp 11 คำที่คุณต้องใช้ให้คล่องอย่าง asap (ไม่แน่ใจว่าแปลว่าอะไรใช่ไหม? ไม่ต้องห่วง เราอธิบายทุกอย่างไว้แล้ว ที่นี่)

1. Tbh

ความหมาย: To be honest(บอกตามตรง)

คำย่อนี้สามารถใช้กับการเปิดเผยความจริงที่น่าตกใจบางอย่าง หรือแค่ใช้แสดงความคิดเห็นของคุณเกี่ยวกับเรื่องใดเรื่องหนึ่งโดยเฉพาะ

แฟรงค์: Are we still on for this evening? (เรายังจะไปกันเย็นนี้ไหม?)

เจค: I’d rather stay in tonight, tbh. I’m re-watching Breaking Bad. (บอกตามตรงนะ ฉันอยากอยู่บ้านคืนนี้มากกว่า ฉันจะดู Breaking Bad อีกรอบ)

2. Caj

ความหมาย: Casual (สบายๆ)

คำนี้มักใช้ในเชิงประชด และทำให้คนฟังกลอกตาได้แน่ๆ ขึ้นอยู่กับว่าคุณใช้คำนี้กับใคร และยังมีข้อถกเถียงเกี่ยวกับวิธีสะกดที่ถูกต้องอีกมากมายด้วย คำนี้ออกเสียงว่า “caʒ” แต่เพื่อให้เขียนง่ายจึงสะกดเป็น “caj” แทน โดยสามารถใช้ในเชิงเสียดสีได้ด้วย เมื่อบางอย่างตรงข้ามกับความ “สบายๆ” โดยสิ้นเชิง

เจค: Mark’s flying first class to Japan with Rihanna this weekend (มาร์คจะนั่งเครื่องชั้นเฟิร์สคลาสไปญี่ปุ่นกับริฮานนาช่วงสุดสัปดาห์นี้)

แฟรงค์: Oh sure, caj. (โอ้ แน่นอน สบายๆ)

3. Ikr

ความหมาย: I know, right? (ฉันรู้)

เมื่อคุณเห็นด้วยกับสิ่งที่เพื่อนส่งมาในข้อความเต็มที่ คุณก็สามารถใช้คำย่อนี้ได้

เจค: Omg, this lecture is moving at a glacial pace. (โอย…เล็กเชอร์นี้ค่อยๆ คลานเป็นเต่าเลย)

แฟรงค์: Ugh, ikr! (เฮ้อ ฉันรู้!)

4. Omw

ความหมาย: On my way(กำลังอยู่ระหว่างทาง)

เมื่อคุณกำลังวิ่งออกจากประตูบ้านหรือวิ่งเหยาะๆ ไปยังป้ายรถเมล์ แต่ต้องบอกให้เพื่อนรู้ว่าคุณจะไปถึงในอีกไม่ช้า การพิมพ์คำว่า “omw” สั้นๆ อย่างรวดเร็วก็สามารถช่วยประหยัดเวลาอันมีค่าของคุณได้ คำนี้สามารถใช้เพื่อยืนยันกับคนที่คุณจะไปพบว่า คุณออกจากบ้านแล้ว ไม่ใช่ว่ายังใส่เสื้อคลุมอาบน้ำนอนแช่อยู่บนโซฟา (ซึ่งจริงๆ แล้วคุณก็ทำแบบนั้นอยู่)

แฟรงค์: We all got to the restaurant half an hour ago, Jake – you better be around the corner. (เจค พวกเราทุกคนมาถึงร้านอาหารครึ่งชั่วโมงที่แล้ว นายควรจะต้องใกล้ถึงแล้วนะ)

เจค: Omw! (กำลังอยู่ระหว่างทาง!)

แฟรงค์: You’re still in your pyjamas, aren’t you? (นายยังใส่ชุดนอนอยู่เลยใช่ไหม)

เจค: …no (…เปล่านะ)

5. Ofc

ความหมาย: Of course (แน่นอน)

อีกหนึ่งคำย่อที่มีประโยชน์และประหยัดเวลาเพื่อบอกให้เพื่อนของคุณรู้อย่างรวดเร็วว่า คุณเห็นด้วยกับพวกเขา

แฟรงค์: Did you take a three hour nap and do zero work again? (นายงีบหลับ 3 ชั่วโมงและไม่ได้ทำงานเลยอีกแล้วใช่ไหม?)

เจค: Ofc (แน่นอน)

6. Idc

ความหมาย: I don’t care(ฉันไม่แคร์)

คำย่อนี้ค่อนข้างตรงไปตรงมา และถ้าคุณต้องการบอกให้ใครสักคนรู้ว่าคุณแคร์น้อยนิดแค่ไหน การย่อวลีนี้ให้เหลืออักษรแค่ 3 ตัวก็ทำให้คุณสามารถสื่อความหมายได้เป็นอย่างดี

แฟรงค์: Mate, I think you might be wearing your trousers backwards… (นี่เพื่อน ฉันคิดว่านายอาจจะใส่กางเกงกลับด้าน…)

เจค: Meh, idc (น่า ฉันไม่แคร์)

7. Irl

ความหมาย: In real life(ในความเป็นจริง)

เราทุกคนรู้ว่า โลกโซเชียลมีเดียอาจไม่สอดคล้องกับชีวิตจริงเสมอไป ฉะนั้น คุณอาจได้ยินมาว่า “ในความเป็นจริงแล้ว” บางคนหรือบางสิ่งแตกต่างออกไปจากที่เห็นเล็กน้อย นี่เป็นคำย่อที่ควรรู้ไว้ในระหว่างที่คุณกำลังสำรวจโลกแห่งโซเชียลมีเดีย

แฟรงค์: I’m obsessed with the dogs I follow on Insta (ฉันหมกมุ่นกับพวกหมาที่ฉันติดตามบนอินสตาแกรม)

เจค: Same, I bet they’re even cuter irl (เหมือนกัน ฉันพนันได้เลยว่า ตัวจริงของพวกมันคงน่ารักกว่านี้อีก)

8. Tbf

ความหมาย: To be fair(เพื่อให้เป็นการยุติธรรม)

มักใช้เพื่อเสนอความคิดเห็นโต้แย้งหรือให้เหตุผล นี่เป็นคำที่ใช้อย่างกว้างขวางในการพิมพ์สนทนา

เจค: I can’t believe Jerry left his shift an hour early. (ฉันไม่อยากเชื่อเลยว่าเจอร์รี่ออกกะก่อนเวลา 1 ชั่วโมง)

แฟรงค์: Tbf, he worked like 14 hours overtime last weekend. (เพื่อให้เป็นการยุติธรรม เขาทำงานล่วงเวลาประมาณ 14 ชั่วโมงในช่วงสุดสัปดาห์ก่อน)

9. Obvs

ความหมาย: Obviously(ชัดเจน)

นี่เป็นมรดกอีกชิ้นหนึ่งที่มาจาก hippopotomonstrosesquippedaliophobia (โรคกลัวคำยาวๆ) ของนักพิมพ์ข้อความทั่วไป ขนาดคำว่า “obviously” ก็ยังถูกตัดให้สั้น แค่พิมพ์ว่า “Obvs” ก็เพียงพอแล้วที่จะแสดงความรู้สึกของคุณ

แฟรงค์: We’re all getting pizza later, you in? (เราทุกคนจะสั่งพิซซ่าทีหลัง นายเอาด้วยไหม?)

เจค: Obvs (ชัดเจน)

10. V

ความหมาย: Very(มาก)

ทำไมจะต้องเน้นประเด็นของคุณด้วยการพิมพ์ “very, very, very” ยาวๆ เมื่อคุณสามารถเขียนแค่ “vvv” ก็ได้? คุณสามารถชี้ให้เห็นความหนักแน่นของสิ่งที่คุณกำลังสื่อสารโดยการใช้ “v” ไม่กี่ตัวหรือหลายตัว ถือเป็นความสุขของคนยุคใหม่จริงๆ

แฟรงค์: Are we still going for dinner later? (เรายังจะไปกินข้าวเย็นกันทีหลังหรือเปล่า?)

เจค: Ya, Mark’s bringing Rihanna, I’m v excited. (ไปสิ มาร์คจะพาริฮานนามาด้วย ฉันตื่นเต้นมากเลย)

11. Atm

ความหมาย: At the moment (ในขณะนี้)

แม้ตัวย่อนี้จะเป็นที่รู้จักกันมาแต่เดิมว่าหมายถึงเครื่องเอทีเอ็ม (คือ เครื่องถอนเงินสด) แต่ถ้าคุณเห็นคนใช้คำย่อนี้ในระหว่างการสนทนาทางข้อความ ก็มีโอกาสที่ atm จะหมายความว่า “at the moment”

แฟรงค์: I’ve zipped my shirt into my jacket and now I’m stuck, help (ฉันรูดซิบแจ็คเก็ตไปเกี่ยวติดเสื้อ และตอนนี้ฉันก็ติดอยู่ ช่วยที)

เจค: Watching Breaking Bad atm, will free you later. (ตอนนี้กำลังดู Breaking Bad อยู่ เดี๋ยวจะไปช่วยดึงนายออกมาทีหลัง)


How to Lose Weight ASAP – Troy Adashun’s Fat Extinguisher System Review


Fat Extinguisher System Review \u0026 Special Discount
http://willitwork.org/fatextinguishersystemreview
What is the Fastest Healthy Way To Lose Weight ? You can learn how to lose weight asap with fat extinguisher system.
When you hear you friend say she’s on a diet, you would probably imagine her eating nothing but only fruits and vegetables, or maybe eating in really small portions. What you must first understand is that dieting does not only mean eating less, but also eating right. There are many types of diets that we aren’t aware of. By just dieting alone, you can even lose 10 pounds in 6 days.
If you are wondering how to lose 20 pounds fast, this is one of the best ways yet. Not a crowd favorite, but the change it brings makes it worth the effort. This diet encourages you to consume your everyday food in smaller portions. By smaller, I mean not more than a handful. When you take on this diet, you should begin cutting back extremely on your calories and sugar intake. No oil, no butter, no fat, no sugar, no whatsoever. But please do not starve yourself. Remember, we said smaller portions, not zero! And FYI, eating in smaller but frequent portions, or splitting your calories into six meals will not help you lose weight or increase your metabolism (not so much of a fun fact for long time believers).
This diet suggests that you should fast at least twice in a week. On your fasting days, you should stick to eating only vegetables, fruits, seeds and legumes. Did you know that the most Hindus and Buddhists fast at least once a week. It is scientifically proven that fasting cleanses your stomach, rids cholesterol and keeps your mind active and spiritually peaceful. Due to this reason, these spiritualists are said to fast at least once in a week. By fasting, not only will you be able to lose weight, but you will also be doing favors to your spiritual health overall. HNBT would also suggest you to go vegetarian every now and then for a few days to help cleanse your stomach, remove toxins and drop some pounds off your body. You may combine this diet plan with the EatLess or EatRight plans.
The Fat Extinguisher Download, The Fat Extinguisher Review, The Fat extinguisher ebook, The Fat extinguisher book, The Fat extinguisher Reviews, The Fat extinguisher Troy Adashun, The Fat extinguisher Program, The Fat extinguisher Book, The Fat extinguisher Pdf
https://www.youtube.com/watch?v=Cu6MxMsU_mI

นอกจากการดูบทความนี้แล้ว คุณยังสามารถดูข้อมูลที่เป็นประโยชน์อื่นๆ อีกมากมายที่เราให้ไว้ที่นี่: ดูความรู้เพิ่มเติมที่นี่

How to Lose Weight ASAP - Troy Adashun’s Fat Extinguisher System Review

[MV] STAYC(스테이씨) – ASAP


[MV] STAYC(스테이씨) ASAP

KPOP Wonderland, 1theK
KPOP의 모든 즐거움을 1theK(원더케이)에서 만나보세요! 🙂
Welcome to the official YouTube channel of KPOP Wonderland, 1theK
\”\”1theK Originals\”\” Subscribe 👉 https://www.youtube.com/1theKOriginals
[Notice] 1theK YouTube is also an official channel for the MV, and music shows will count the views from this channel too.
[공지] 1theK YouTube는 MV를 유통하는 공식 채널로, 1theK에 업로드된 MV 조회수 또한 음악방송 순위에 반영됩니다.
NEWRELEASEMV1theK원더케이
▶1theK YT : https://www.youtube.com/1theK
▶1theK FB : http://www.facebook.com/1theK
▶1theK TW : https://twitter.com/1theK
▶1theK Kakao : https://goo.gl/otRpZc
▶1theK TikTok : https://vt.tiktok.com/2mSMBS\”

[MV] STAYC(스테이씨) - ASAP

[THAISUB/แปล] STAYC – STEREOTYPE #เล่นสีซับ


TRANS By เล่นสีซับ
Official MV ➫ https://youtu.be/Xmxcnf2v_gs
📌เพิ่มเติม
색안경 (เซกันกยอง) หากแปลตรงตัวจะแปลได้ว่าแว่นกันแดด/แว่นสี แต่อีกในความหมายหนึ่งก็แปลว่าการตัดสินคนอื่นด้วยอคติ ตรงนี้เพลย์เลือกแปลออกมาว่าแว่นหนาเตอะ ซึ่งมีความหมายแฝงว่า คนใส่แว่นตา(หลายชั้น)มองมาก็จะเห็นเราในอีกแบบหนึ่ง แต่ถ้าเขาถอดแว่นออกก็จะเห็นสี(ตัวตนที่แท้จริง)ของเรา
ความหมายโดยรวมของเพลงนี้จึงเป็นการเล่าถึงคนที่ถูกตัดสินจากภายนอก จากความอคติ ทั้งที่ความจริงแล้วเขาคนนั้นไม่ใช่แบบนั้นเลยนั่นเองค่ะ
🗣twitter @Playsub11
🙇🏻‍♀️แปล/ตกหล่น/แบ่งพาร์ทผิดยังไงต้องขออภัยด้วยนะคะ
DO NOT REUPLOAD
NOT EDIT VDO
NOT FOR SELL
STAYC
STAYC STEREOTYPE
STAYC STEREOTYPE Thaisub
STAYC STEREOTYPE ซับไทย
STAYC STEREOTYPE แปล

[THAISUB/แปล] STAYC - STEREOTYPE #เล่นสีซับ

ตัวย่อภาษาอังกฤษในโซเชียล มันแปลว่าอะไรบ้าง [กาละแมร์ S2 ep.2]


กาละแมร์ Season 2 ep.2 วันศุกร์ที่ 10 ตุลาคม 2557 เวลา 19.00น. ช่อง 3 HD
คุยแชทกันแล้วชอบใช้ตัวย่อ ก็เลยอยากรู้ว่า แต่ละคำแปลว่าอะไร หมายถึงอะไรหนอ
BTW , lol , RIP , ASAP , FYI
พบรายการ กาละแมร์ ได้ทุกวันจันทร์ ศุกร์ เวลา 19.00 20.00 น. ช่อง 3 HD
กล่องทีวีดิจิตอล ช่อง 33 / จานดาวเทียมและเคเบิ้ลทีวี ช่อง 43
รีรันในวันเดียวกันเองอีกทีตอน 23.00 น. ช่อง3 HD
และ รีรันทางช่อง 3SD เสาร์อาทิตย์ เวลา 18.0020.00 น.
แฟนเพจรายการกาละแมร์ https://www.facebook.com/kalamareonTV

ตัวย่อภาษาอังกฤษในโซเชียล มันแปลว่าอะไรบ้าง [กาละแมร์ S2 ep.2]

ประวัติ A$AP ROCKY [A$AP MOB]


ช่วงใหม่ของรายการเราที่จะมาติดตามศิลปินกลุ่มนี้ครับ A$AP MOB
มาเริ่มกันที่ A$AP ROCKY แร๊พเปอร์เบอร์หนึ่งของแก๊ง ประวัติจะเป็นมายังไงไปติดตามได้ในคลิปนี้ครับ

อย่าลืมกดLike, Subscribe, ติดตามเพื่อรับชมข่าวสารRapperต่างประเทศแปลไทยรายวัน
Facebook: https://www.facebook.com/warpgvng
IG: Wanwarp

ประวัติ A$AP ROCKY [A$AP MOB]

นอกจากการดูบทความนี้แล้ว คุณยังสามารถดูข้อมูลที่เป็นประโยชน์อื่นๆ อีกมากมายที่เราให้ไว้ที่นี่: ดูวิธีอื่นๆLEARN FOREIGN LANGUAGE

ขอบคุณที่รับชมกระทู้ครับ asap แปลว่า

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *