Skip to content
Home » [Update] คําคมภาษาอังกฤษความหมายดีๆ สั้นๆ พร้อมคำแปลไทย ความหมายซึ้งๆโดนใจทุกคน | เปรียบ เสมือน ภาษา อังกฤษ – NATAVIGUIDES

[Update] คําคมภาษาอังกฤษความหมายดีๆ สั้นๆ พร้อมคำแปลไทย ความหมายซึ้งๆโดนใจทุกคน | เปรียบ เสมือน ภาษา อังกฤษ – NATAVIGUIDES

เปรียบ เสมือน ภาษา อังกฤษ: คุณกำลังดูกระทู้

643

SHARES

Facebook

Twitter

คําคมภาษาอังกฤษความหมายดีๆ พร้อมคำแปลไทย เพื่อให้ทุกคนได้รู้ความหมาย รวมคำคมสั้นๆ จากนักพูด หรือบุคคลที่มีชื่อเสียง เป็นที่รุ้จักกันโดยทั่วไป

คำคมภาษาอังกฤษ : English Quote is a phrase or short piece of writing taken from a longer work of literature, poetry, etc. or what someone else has said: *

จากคำนิยามด้านบน คำคมหมายถึง วลี หรือข้อเขียนสั้นๆที่นำมาจากงานเขียนวรรณกรรม หรือบทกลอนที่เป็นเรื่องราวยาวๆ หรือจะเป็นคำพูดของคนอื่นๆก็ได้

คำคม คือ ถ้อยคำที่หลักแหลมชวนให้คิด  หรือถ้อยคำหรือข้อความที่มีความหมายอยู่ในตัวด้วยการกล่าวซ้ำคำ บางคำในข้อความนั้นๆ ให้มีความหมายเกี่ยวพันกับเนื้อความเดิม  คำคมที่ดีต้องแสดงถึงการใช้ความคิด  หรือแสดงให้เกิดความรู้สึกอย่างใดอย่างหนึ่งอย่างชัดเจนเพื่อให้ผู้อ่านเกิด ความลึกซึ้งเมื่อได้อ่าน **

คำคมภาษาอังกฤษ

คําคมภาษาอังกฤษความหมายดีๆ

ถ้าจะกล่าวถึงคําคม ภาษาอังกฤษเองก็มีไม่น้อยทีเดียว เนื่องจากบุคคลที่มีชื่อเสียง หรือบุคคลที่มีอิธพลทางความคิดส่วนหนึ่งจะเป็นคนที่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาหลักอยู่แล้ว จึงไม่แปลกใจที่จะมีคำคำมากมายจะมาในรูปแบบภาษาอังกฤษ

ณ ที่นี้จะพยายามรวบรวมคำคมภาษาอังกฤษที่เป็นว่าเป็นประโยชน์ในแง่ของการดำรงชีวิต และการเรียนรู้ภาษาอังกฤษไปด้วยในตัว เพราะคำคม เปรียบเสมือนตัวจุดประกายความคิดให้กับคนเรา ซึ่งเป็นเพียงคำพูดไม่กี่คำ แต่อาจพลิกผันชีวิตของเราทั้งชีวิตก็เป็นได้

คำคำที่น่าสนใจจะเป็นคำคมชีวิต คําคมความรัก คำคมการให้กำลังใจ คำคมชีวิตและการเดินทาง คำคมอกหัก เป็นต้น คำคมต่างๆอาจไม่ได้มารูปแบบของข้อความธรรมดาทั่วไป แต่อาจมาในรูปกลอนภาษาอังกฤษก็ได้

รวมคำคมภาษาอังกฤษสั้นๆ

มาเรียนรู้ภาษาอังกฤาผ่านคำคมสั้นๆ แต่มีความหมายดีๆ ให้แง่คิดคติสอนใจกันนะครับ เนื่องจากว่าเป็นประโยคที่ไม่ยาวมากนัก ถ้าสามารถท่องจำได้ ก็ดีใหญ่เลย ไปดูกันครับว่ามีอะไรกันบ้าง

  • “All that glitters is not gold.” William Shakespeare
    ทุกอย่างที่ส่องแสงประกายไม่ใช่ทองเสมอไป
  • “Ask not what your country can do for you; ask what you can do for your country.” John Kennedy
    อย่าถามว่าประเทศสามารถทำอะไรให้คุณได้ แต่จงถามตัวคุณว่าคุณสามารถทำอะไรให้ประเทศได้บ้าง
  • “Ask, and it shall be given you; seek, and you shall find.” Bible
    ให้ร้องขอแล้วเจ้าจะได้รับ ให้ค้นหาแล้วเจ้าจะพบเจอ
  • “I think therefore I am.”  Rene Descartes
    เพราะฉันคิด ฉันจึงมีตัวตน
  • “I have a dream that my four little children will one day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin but by the content of their character.”Martin Luther King
    ผมมีความฝันว่า สักวันหนึ่งลูกเล็กๆของผมทั้งสี่คน จะได้อยู่ในประเทศที่พวกเขาไม่ถูกตัดสินจากรูปลักษณ์ภายนอก แต่ตัดสินจากนิสัยใจคอของพวกเขา

คำคมภาษาอังกฤษ ความรัก

คำคมภาษาอังกฤษความรัก

  • “Friends show their love in times of trouble, not in happiness.” Euripides
    มิตรย่อมแสดงความรักในยามทุกข์ ไม่ใช่ยามสุข
  • “There is only one happiness in this life, to love and be loved.” George Sand
    มีความสุขอยู่อย่างเดียวในชีวิตนี้ คือ การรัก และการได้รับความรัก
  • “Let us always meet each other with a smile, for the smile is the beginning of love.” Mother Teresa
    พวกเราพบพบกันด้วยรอยยิ้มดีไหม เพราะรอยยิ้มคือจุดเริ่มต้นของความรัก
  • “Rain or shine, I’ll be by your side.”
    เรน ออ ไชน ไอล บี บาย ยัว ไซด จะเป็นตายร้ายดีอย่างไร
  • “I will always be by your side.”
    ไอ วิล อ๊อลเวส บี บาย ยัว ไซด ฉันจะอยู่เคียงข้างเธอเสมอ

คำคำภาษาอังกฤษ ชีวิต

คำคมภาษาอังกฤษชีวิต

  • “Only I can change my life. No one can do it for me.” Carol Burnett
    มีเพียงฉันเท่านั้นที่เปลี่ยนชีวิตของฉันได้ ไม่มีใครสามารถทำแทนฉันได้
  • “The journey of a thousand miles begins with one step.” Lao Tzu
    หนทางหมื่นลี้ เริ่มต้นที่ก้าวแรก
  • “Life isn’t about finding yourself. Life is about creating yourself.” George Bernard Shaw
    ชีวิตไม่ใช่การค้นหาตัวคุณเอง แต่ชีวิตคือการสร้างตัวตนของคุณเอง
  • “Be happy for this moment. This moment is your life.” Omar Khayyam
    จงมีความสุข ณ ยามนี้ เพราะยามนี้คือชีวิตของคุณ

คำคมภาษาอังกฤษ ความสำเร็จ

  • “Some people dream of success, while other people get up every morning and make it happen”. Wayne Huizenga
    คนบางคนได้แต่ใฝ่ฝันถึงความสำเร็จ ในขณะที่คนอื่นๆ ตื่นแต่เช้าเพื่อทำให้มันเกิดขึ้นจริง

คำคมแรงบันดาลใจ

คำคมภาษาอังกฤษ แรงบันดาลใจ

  • “It does not matter how slowly you go as long as you do not stop.” Confucius
    มันไม่สำคัญเลยว่าคุณไปได้ช้าเพียงใด ตราบใดที่คุณไปโดยไม่หยุด
  • Success is no accident. It is hard work, perseverance, learning, studying, sacrifice and most of all, love of what you are doing or learning to do“. Pele
    ความสำเร็จไม่ใช่เหตุบังเอิญ มันเป็นการทำงานหนัก ความอดทน การเรียนรู้ การศึกษา การทุ่มเท และเหนือสิ่งอื่นใด การรักในสิ่งที่คุณกำลังทำ หรือกำลังเรียนรู้ที่จะทำ

คำคมภาษาอังกฤษปรัชญา

“Discipline is the bridge between goals and accomplishment.” Jim Rohn
วินัยคือสะพานที่เชื่อมระหว่างเป้าหมายและความสำเร็จ

source: https://www.brainyquote.com/

ขอ 5 ดาวให้บทเรียนด้วยครับผม…

คลิกดาวดวงที่ขวามือสุดเลยครับครับ…

Average rating 3 / 5. Vote count: 2

ยังไม่มีใครให้ดาว คุณคือคนแรก….

[NEW] Engnow.in.th เรียนภาษาอังกฤษออนไลน์ | เปรียบ เสมือน ภาษา อังกฤษ – NATAVIGUIDES

คำเปรียบเปรยในภาษาไทยเรา ค่อนข้างแตกต่างจากภาษาอังกฤษ ไม่ว่าจะด้วยสาเหตุใดก็ตาม ดังนั้น เราควรที่จะเรียนรู้สไตล์การเปรียบเปรยในภาษาอังกฤษเอาไว้ จะได้ไม่ประหลาดใจเวลาที่ได้ยินชาวต่างชาติหรือเจ้าของภาษาพูดออกมา และจะได้ไม่เผลอแปลตรงตัว

ในภาษาอังกฤษจะมีลักษณะการเปรียบเปรยหรืออุปมาอุปไมยอยู่ 2 แบบหลักๆ ที่แตกต่างกัน คือ

1) Simile

การเปรียบเปรยแบบนี้ คือ การเปรียบเทียบระหว่างสิ่งใดสิ่งหนึ่ง กับอีกสิ่งหนึ่ง โดยการใช้คำพูดให้เห็นภาพ โดยมักจะมีคำว่า like a…. หรือ as…..as เข้ามาใช้ในประโยคด้วย

ตัวอย่างเช่น
She is as busy as a bee.
หล่อนขยันเหมือนผึ้งเลย
(ถ้าเป็นคนไทยเรา จะพูดว่า ขยันเหมือนมดงาน)

จะเห็นได้ว่า การเปรียบเทียบแบบ Simile มักจะเป็นการนำเอาพฤติกรรมของสัตว์มาใช้เปรียบเทียบกับพฤติกรรมของมนุษย์

ตัวอย่างเช่น
He fell asleep like a dog.
เขานอนหลับเหมือนสุนัขเลย (คือ หลับสนิทนั่นเอง)

นอกจากนี้ ในบางครั้ง ฝรั่งอาจจะใช้คำศัพท์เกี่ยวกับสัตว์ชนิดเดียวกันมาเปรียบเปรยกับพฤติกรรมอื่นๆด้วย
ตัวอย่างเช่น
He has been working like a dog.
เขาทำงาน (หนัก) ดั่งสุนัขเลย

2) Metaphor

อีกลักษณะหนึ่งของการเปรียบเปรยหรืออุปมาอุปไมย คือ แบบ Metaphor ซึ่งจะมีความซับซ้อนเพิ่มขึ้นมา โยมีความหมายในเชิงอ้อมและต้องอาศัยการตีความแบบลึกซึ้ง

ตัวอย่างเช่น
You are my whole world.
คุณเปรียบเสมือนโลกทั้งใบของผม

จะเห็นได้ว่า การเปรียบเปรยในลักษณะนี้ เราจะไม่เห็นภาพชัดเจนเหมือนแบบ Simile แต่ต้องตีความหมายในเชิงลึก

ดังนั้น ประโยคดังกล่าว จึงหมายถึงการที่คนๆหนึ่งบอกว่าอีกฝ่ายเป็นเหมือนทุกสิ่งทุกอย่างในชีวิตเขานั่นเอง

Tips
หากเป็นการเปรียบเปรยในลักษณะที่บางสิ่งมีกริยาอาการเสมือนการกระทำของคนเรา เราจะเรียกการเปรียบเปรยในลักษณะดังกล่าวว่า Personification

ใครอยากพัฒนาทักษะการเขียนหรืออ่านวรรณกรรมภาษาอังกฤษให้คล่องๆ ก็ต้องรู้จักและพยายามทำความเข้าใจลักษณะการเปรียบเปรยหรือการอุปมาอุปไมยในแบบฉบับภาษาอังกฤษให้ลึกซึ้งด้วยนะคร๊าบบ

คำถามทดสอบ:

1) ข้อใดใช้การเปรียบเปรยได้ถูกต้อง
a. He is as brave as a lion.
b. He is brave like a lion.
c. He is brave as a lion.
d. ถูกทั้ง a. และ b.

2) ข้อใดเป็นการเปรียบเปรยแบบ Metaphor
a. The flat tire cost me an hour.
b. Words are the weapon with which we wound.
c. He floats like a butterfly.
d. ถูกทั้ง a. และ b.

3) All the stars dance in the sky like they are blessing me. เป็นการเปรียบเปรยแบบใด
a. Simile
b. Metaphor
c. ถูกทั้ง a. และ b.
d. ผิดทั้ง a. และ b.

เฉลย
1. (ข้อ d.) เราสามารถใช้ได้ทั้ง ‘as…….as’ หรือ ‘like a……’ ก็ได้
2. (ข้อ d.) ส่วนข้อ c. เป็นแบบ Simile
3. (ข้อ d.) เพราะหากเป็นการเปรียบเปรยในลักษณะที่บางสิ่งมีกริยาอาการเสมือนการกระทำของคนเรา เราจะเรียกการเปรียบเปรยในลักษณะดังกล่าวว่า Personification


เอาเปรียบ ได้เปรียบ เสียเปรียบ ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร


รายละเอียดคอร์ส : http://www.ajarnadam.tv/
สอบถามเรื่องคอร์สทางไลน์ Aj.Adam, Info.Hollywood, KhunBaiTuey หรือโทร 02 612 9300, 081 353 7810, 089 422 4546
FBของอดัม : http://www.facebook.com/AjarnAdamBradshaw
IG : https://www.instagram.com/ajarnadam
Twitter : http://twitter.com/AjarnAdam
FB โรงเรียน : http://www.facebook.com/hollywoodlearning
Thumbnail Background Graphic: http://theskincollection.blogfree.net

นอกจากการดูบทความนี้แล้ว คุณยังสามารถดูข้อมูลที่เป็นประโยชน์อื่นๆ อีกมากมายที่เราให้ไว้ที่นี่: ดูความรู้เพิ่มเติมที่นี่

เอาเปรียบ ได้เปรียบ เสียเปรียบ ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร

เพลงABC ฝึกท่อง A-Z พร้อมคำศัพท์ภาษาอังกฤษ


สาระการเรียนรู้เรื่อง
เรียนรู้ศัพท์จากบทเพลงABC
อ่านท่อง AZ และคำศัทพ์ภาษาอังกฤษประกอบด้วยการ์ตูนน่ารักๆพร้อมความรู้สนุกๆด้วยบทเพลงABC
อย่าลืมทบทวนกันบ่อยๆน่ะค่ะ

จัดทำโดย
นางสาวศุภัสสร สมจิตร
นักศึกษา ระดับชั้นปวช 3
แผนนกวิชาคอมพิวเตอร์ธุรกิจ
ครูประจำวิชา
วิชาโปรแกรมมัลติมีเดียเพื่อนำเสนอ
ครูมยุรี อามาต์มนตรี
วิทยาลัยอาชีวศึกษาร้อยเอ็ด

เพลงABC ฝึกท่อง A-Z พร้อมคำศัพท์ภาษาอังกฤษ

ภาษาอังกฤษ ม 5 Unreal Conditional Sentence 1 อาจารย์อธิพงษ์ อมรวงศ์ปีติ


ภาษาอังกฤษ
ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 5
สาระที่ 1 ภาษาเพื่อการสื่อสาร
ต 2.2 ตัวชี้วัดที่ 1,2
เรื่อง Unreal Conditional Sentence 1
อาจารย์อธิพงษ์ อมรวงศ์ปีติ
คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
โครงการพัฒนาคุณภาพการศึกษาด้วยเทคโนโลยีสารสนเทศ DLIT (Distance Learning Information Technology)
http://www.dlit.ac.th

ภาษาอังกฤษ ม 5 Unreal Conditional Sentence 1 อาจารย์อธิพงษ์ อมรวงศ์ปีติ

Phonics Song 2


It’s a phonics song with a picture for each letter.
This is designed to help children learn the sounds of the letters in the English alphabet.
Written and performed by A.J.Jenkins
Copyright 2009 A.J.Jenkins/KidsTV123. All rights reserved.
This is an ORIGINAL song written in 2009 any copying is illegal.
For MP3s, worksheets and much more:
http://www.KidsTV123.com
Kids songs song for children
Chords for this song:
GDG
GDG
GDG
GDG
CDG

https://open.spotify.com/artist/0zC8dOCRSyLAqsBq99du1f
https://music.youtube.com/channel/UC0EqNhs_ejTB7_EgTZzpixA
https://music.apple.com/gb/artist/kidstv123/1439675517
https://www.amazon.com/EducationalSongsKidsTV123/dp/B07JQCMY27

Phonics Song 2

4 tense ใช้ให้คล่อง รอดแน่! | Eng ลั่น [by We Mahidol]


\”วันนี้พี่คะน้ากับพี่แมทธิว ผู้เข้าแข่งขันรายการ The Face Thailand season 5 จะมาลองใช้ 4 tenses ในการสนทนาภาษาอังกฤษ ประกอบไปด้วย Present simple, Past simple, Future simple และสุดท้าย Present perfect tense มาดูกันว่า 4 tense นี้จะเพียงพอต่อการพูดคุยสื่อสารระหว่างรุ่นพี่กับรุ่นน้องคู่นี้ได้หรือไม่ ไปชมกันได้เลย
ทุกวันอังคาร เวลา 20.00 น. ทางช่อง We Mahidol
Learn WithMe Engลั่น แมทธิว TheFaceThailand5 WeMahidol Mahidol
YouTube : We Mahidol
Facebook : http://www.facebook.com/wemahidol
Instagram : https://www.instagram.com/wemahidol/
Twitter : https://twitter.com/wemahidol
มหาวิทยาลัย มหิดล Mahidol University : https://www.mahidol.ac.th/th/
Website : https://channel.mahidol.ac.th/

4 tense ใช้ให้คล่อง รอดแน่! | Eng ลั่น [by We Mahidol]

นอกจากการดูบทความนี้แล้ว คุณยังสามารถดูข้อมูลที่เป็นประโยชน์อื่นๆ อีกมากมายที่เราให้ไว้ที่นี่: ดูบทความเพิ่มเติมในหมวดหมู่LEARN FOREIGN LANGUAGE

ขอบคุณที่รับชมกระทู้ครับ เปรียบ เสมือน ภาษา อังกฤษ

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *