[Update] คำสแลงเจ๋งๆ ที่วัยรุ่นฝรั่งชอบใช้ ภาค 2 | nice pic แปล ว่า อะไร – NATAVIGUIDES

– Bye Felicia
จะใช้ตอนที่เราไม่สนใจใครซักคน หรือไม่สนใจที่เขาพูดนะคะ
ตัวอย่างประโยค เช่น สมมติว่าเราทะเลาะกับใครในทวิตเตอร์นะคะ แล้วทีนี้เขาก็ unfollow เราไป เราก็แบบเชอะ ไม่สนใจ ไปเถอะ ก็บอกว่า
She unfollowed me lol #byefelicia
แปลว่า เธออันฟอลโลว์ฉัน 55 #บาย

– Basic
ก็คือคนที่ทำอะไรเหมือนๆ คนทั่วไป ชอบอะไรก็ชอบแบบเหมือนคนทั่วๆ ไป น่าเบื่อ ไม่เจ๋ง อะไรแบบนี้นะคะ เช่น
Yeah I’m basic cuz I listen to Taylor Swift and drink Starbucks.
แปลว่า ใช่ ฉันไม่เจ๋ง เพราะฉันฟังเพลงของ Taylor Swift และดื่ม Starbucks

– Turnt
คือว่า สนุกกับปาร์ตี้มากๆ
เช่น I just wanna go to a party and get turnt!
แปลว่า ฉันอยากไปปาร์ตี้ แล้วก็ไปมันส์สุดๆ เลย

– The Feels
เป็นความรู้สึกที่แบบอธิบายไม่ถูก คือมันอยู่ข้างใน อธิบายไม่ถูก
เช่น “Funny how a melody, sounds like a memory” gets me everytime #thefeels
แปลว่า “ตลกดีที่เสียงเพลงมันเหมือนกับความทรงจำ” สะเทือนฉันตลอดเลย โอ๊ย ความรู้สึก
เป็นท่อนนึงในเพลง Springsteen ของ Eric Church นะคะ

มาดูคำย่อที่เห็นบ่อยๆ ใน social media ที่บางคนอาจจะยังไม่รู้บ้างนะคะ
– smh
ย่อมาจาก shaking my head จะใช้ตอนที่เรารู้สึกว่าบางอย่างมันไม่ได้เรื่องเลย แบบอะไรอ่ะ ทำไร
เช่น I’ve got my Math exam tomorrow and I haven’t even began to study… smh
แปลว่า ฉันมีสอบคณิตพรุ่งนี้ และฉันยังไม่ได้แม้แต่เริ่มอ่านหนังสือเลย… ไม่ไหว

– jk
ย่อมาจาก just kidding คือล้อเล่นค่ะ
เช่น
I had a dream about you last night! haha… jk!
ฉันฝันถึงคุณด้วยแหละ เมื่อคืน 55 ล้อเล่น

– rn
ย่อมาจาก right now
เช่น The sky is too beautiful rn
แปลว่า ท้องฟ้าตอนนี้สวยมากเลย

– tbh
ย่อจาก to be honest
เช่น I hate the fact that I’m short tbh.
แปลว่า ฉันไม่ชอบความจริงที่ว่าฉันเตี้ยเลย ด้วยความสัตย์จริง

– ily
ย่อมาจาก I love you ไม่ต้องยกตัวอย่างเนอะ

– idk, idek
ก็ย่อจาก I don’t know, I don’t even know
เช่น idk why I can’t stop eating omg help!
แปลว่า ไม่รู้ว่าทำไมฉันหยุดกินไม่ได้ ช่วยด้วย

-tbt, fbf, wcw
คำย่อเหล่านี้จะเอาไว้ใช้ตอนโพสต์ภาพใน social media
tbt ย่อมาจาก Throwback Thursday คือโพสต์ภาพวัยเด็ก หรือภาพวันเก่าๆ ในวันพฤหัสบดี
fbf ย่อมาจาก Flashback Friday คล้ายๆ กับ tbt แต่โพสต์ภาพวันศุกร์
wcw ย่อมาจาก Woman Crush Wednesday โพสต์ภาพผู้หญิงที่ชอบ ชื่นชมในวันพุธ

เราเชื่อว่าทุกคนต่างก็มีความคิดสร้างสรรค์ และทุกคนก็มี Passion ของตัวเอง เพราะความสุขของการใช้ชีวิตในแต่ละวัน คือการที่เรามีโอกาสได้ทำสิ่งที่เราชอบ มากกว่าสิ่งที่เราไม่ชอบ เราต่างก็มีสิ่งที่เราทำได้ดี สิ่งที่เราชอบทำ สิ่งที่เราทำได้เรื่อยๆ ไม่มีเบื่อ

แต่สิ่งที่เราชอบในวันนี้ พรุ่งนี้เราอาจจะไม่ชอบก็ได้ หรือสิ่งที่เรายังไม่ชอบในวันนี้ พรุ่งนี้เราก็อาจจะชอบมันได้เหมือนกัน

ถ้ามีคนถามเราว่า Passion ของเราคืออะไร แล้วเราตอบทันทีไม่ได้ มันก็ไม่ใช่เพราะเราไม่มี Passion แต่เป็นเพราะเราอาจคิดว่า Passion ของเรามันไม่น่าสนใจ ไม่เด่น ไม่ยิ่งใหญ่เหมือนของคนอื่น ในบทความนี้เราจะเรียนรู้ว่า Passion มันแปลว่าอะไร แล้วเราจะหา Passion ได้จากที่ไหน

Passion แปลว่า ใจรัก

คนที่มี Ikigai คนที่มีเหตุผลของการตื่นขึ้นมาในตอนเช้า เป้าหมายในชีวิตทำให้เราฟันฝ่าความยากลำบาก ทำให้เราเห็นโอกาสและใช้ชีวิตต่อไปได้เรื่อยๆ การใช้ชีวิตที่ไม่กังวลอยู่กับความสำเร็จหรือความล้มเหลว แต่เป็นการทำสิ่งที่ทำอยู่ทุกวันให้ดีที่สุด มุ่งมั่นอยู่กับงานโดยที่ไม่สนใจแต่ผลลัพธ์ ถ้าล้มเหลวก็เรียนรู้แล้วลองใหม่ ถ้าสำเร็จก็เรียนรู้และปรับปรุงให้มันดีขึ้นเรื่อยๆ

การที่เรารักในงานที่เราทำ ไม่ว่าจะเป็นงานประจำหรืองานอดิเรก มันจะทำให้เรามีความสุข มีร่างกายและจิตใจที่แข็งแรงและสมบูรณ์

ยึดมั่นอยู่กับสิ่งที่เราทำ

ไม่ว่าจะเป็นงานประจำ งานอดิเรก หรือกิจกรรม ให้เราค้นหาสิ่งที่เราถนัด หาสิ่งที่เราชอบให้เจอ แล้วทดลอง ฝึกฝน ทำสิ่งที่เราชอบให้ดีขึ้นเรื่อยๆ ถ้าเรามีใจรัก มันจะมีแรงผลักดันให้เราฝึกฝนและทำออกมาให้ดีขึ้นเรื่อยๆ

หาสิ่งที่มันท้าทาย สิ่งที่มันทำให้เรามุ่งมั่น ทำให้เราต้องใช้ความคิดสร้างสรรค์ ทำให้เราต้องพัฒนาทักษะและแก้ปัญหา ทำให้เราเห็นความต่อเนื่องของการพัฒนาการ

หาเพื่อนร่วมอุดมการณ์ คนที่ชอบคิดหรือชอบทำเหมือนกับเรา คนที่มีเป้าหมายร่วมกับเรา สร้างความสัมพันธ์ระหว่างกัน ช่วยเหลือซึ่งกันและกัน ร่วมกันฝึก ร่วมกันพัฒนา แก้ปัญหาที่ท้าทายไปด้วยกัน

เมื่อเราทำสิ่งที่ยากลำบากและท้าทาย ไม่ว่าจะท้าทายความคิด ทักษะหรือสมรรถภาพร่างกาย สมองเราจะหลั่งสาร Dopamine ออกมา เป็นรางวัลที่ทำให้เรารู้สึกพึงพอใจและกระตุ้นให้เราต่อสู้เพื่อเอาชนะความยากลำบากนั้น

Dopamine ผลักดันให้เรามีใจรักที่จะค้นหาความท้าทาย ทำให้เกิดความตื่นเต้น ทำให้เกิดความสะใจที่ได้ทำ เป็นรางวัลที่หลั่งออกมาตอนที่เราทำ ไม่ใช่ตอนที่เราเอาชนะความท้าทาย

เมื่อเราเข้าหาคนอื่นๆ สร้างความสัมพันธ์และเชื่อมโยง โดยเฉพาะคนที่คิดเหมือนกับเรา คนที่มีเป้าหมายร่วมกัน สมองเราจะหลั่งสาร Oxytocin ออกมา มันจะทำให้เรารู้สึกสงบ สบายใจ ทำให้เราเชื่อใจคนอื่น ใจกว้างและเห็นอกเห็นใจคนอื่น พฤติกรรมเหล่านี้นี่เองที่มันทำให้เกิดสายสัมพันธ์แน่นแฟ้นมากขึ้น

สารแห่งความสุข Dopamine ผลักดันทำให้เราทำตามเป้าหมายให้สำเร็จ ทำให้เรามุ่งมั่นทำสิ่งที่ท้าทายนั้นได้เรื่อยๆ และสารแห่งความสุข Oxytocin ก็ทำให้เราออกค้นหาคนที่คิดเหมือนกับเรา คนที่มีเป้าหมายร่วมกัน ทำให้เกิดความสัมพันธ์ ทำให้มีใจรักและเอาชนะความท้าทายไปด้วยกัน

Winners never leave, levers never win.

Passion กับพรสวรรค์

ฝึกฝนให้ถูกวิธี ค้นหาจุดอ่อนของตัวเองให้เจอ และใช้จุดแข็งของเราให้เกิดประโยชน์ สำหรับหลายคนอาจต้องใช้เวลาฝึกฝนยาวนาน ก่อนที่จะเกิดความเชี่ยวชาญ แต่สำหรับบางคนที่มีพรสวรรค์ คนที่ทำแบบเดียวกัน แต่เป็นธรรมชาติมากกว่า และใช้เวลาน้อยกว่า

เมื่อเราทำสิ่งที่ท้าทาย สมองเราจะหลั่งสาร Dopamine ออกมาเป็นรางวัล แต่รางวัลก็ทำให้เราเสพติดได้ และการจะตอบสนองความพึงพอใจของเราได้ มันจำเป็นต้องมีความท้าทายที่เพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ Dopamine จะหลั่งออกมาตอนที่เรามุ่งมั่นทำสิ่งที่เราชอบ แต่ถ้าสิ่งนั้นมันยากเกินไป มันก็จะไปตัดกำลังใจของเรา ถ้าเราทำไม่สำเร็จ มันก็ทำให้เราท้อแท้ได้เช่นกัน ถึงจะมีพรสวรรค์ แต่ก็ต้องรู้จักช้าในเวลาที่ควรไปอย่างช้าๆ

เมื่อ Passion มาถึงทางตัน มันก็ทำให้เราต้องหา Passion อันใหม่

ฝึกความอดทน รู้จักถ่อมตน พยายามรักษาและยกระดับมาตรฐานของตัวเองให้สูงขึ้นไปเรื่อยๆ ค่อยๆ ฝึกฝน ไม่ต้องรีบ ไม่ต้องพยายามไล่ตามคนที่มีพรสวรรค์ วันหนึ่งเราก็จะพบว่าตัวเองอยู่จุดเดียวกัน ถ้าเราไปอย่างช้าๆ เราก็จะไปได้ไกลมากขึ้น นอกจากนั้นเราจะพบความสุขของการฝึกฝน ความสัมพันธ์ที่เราสร้างขึ้นระหว่างทาง

ใจรักอยู่กับปัจจุบัน

ความคิดสร้างสรรค์ คือการแสดงความเป็นตัวเราออกมาทางความคิด แล้วถ้าเรานำความคิดสร้างสรรค์นั้นมาลงมือทำให้เกิดขึ้นจริง มันก็จะกลายเป็น Innovation

ไอเดียมีอยู่ทุกที่ ถ้าเจอมันลอยมาก็จับมันไว้ทีละอย่าง ถ้าลงมือทำตอนนั้นทันทีไม่ได้ก็ให้เขียนบันทึกไว้ อย่าเก็บในหัว สมองเรามีไว้คิด ไม่ได้มีไว้สำหรับเก็บความคิด

Passion ก็เหมือนกัน เราก็แค่ทำสิ่งที่เราทำอยู่ทุกวันนี้ให้ดี เราแค่ตั้งใจทำงาน ใส่ใจในงานที่เราทำ ทุ่มเทให้กับมันเต็มที่ ทำให้มันออกมาดีที่สุด ดีจนคนอื่นๆ ไม่กล้ามองข้าม

ข้อเสียของการทำงานหลายๆ อย่างพร้อมกันคือ มันจะทำให้เราไม่อยู่กับปัจจุบัน ทำให้เราไม่ตั้งใจทำอะไรสักอย่าง ถ้าเราไม่ตั้งใจ เราก็จะทำผลงานออกมาดีที่สุดไม่ได้ คนก็จะไม่สนใจ จงเป็น 1 ใน ล้านคนที่ตั้งใจและทำงานให้ออกมาดีที่สุด

ทำวันนี้ให้ดีที่สุด เรื่องพรุ่งนี้ค่อยว่ากันอีกที อย่า Reflect ตอนที่เราควรตั้งใจทำงาน อย่ามัวแต่คิดว่าต่อไปเราจะทำอะไรดี

Like what you read? Please share it with your friends so we can get their thoughts!

Related

Passion แปลว่าอะไร แล้วเราจะหา Passion ได้จากที่ไหน