Skip to content
Home » [NEW] Bill กับ Receipt ต่างกันยังงัย | ใบเสร็จ ภาษาอังกฤษ – NATAVIGUIDES

[NEW] Bill กับ Receipt ต่างกันยังงัย | ใบเสร็จ ภาษาอังกฤษ – NATAVIGUIDES

ใบเสร็จ ภาษาอังกฤษ: คุณกำลังดูกระทู้

InStoreReceipt.JPG

เมื่อวานพูดถึง bill ก็เลยนึกถึงคำว่า “ใบเสร็จ” ค่ะ.. คนไทยเราว่ากันง่ายๆ บางทีเราก็เรียกใบเสร็จว่าบิล (bill) ก็เป็นที่เข้าใจ แต่ฝรั่งจะงงนะคะ เพราะเค้าเรียกใบเสร็จว่า receipt..

แล้ว bill กับ receipt ต่างกันยังงัย

“bill” คือ ใบที่เราได้รับก่อนชำระเงิน เป็นสิ่งที่สรุปรายการและจำนวนเงินที่เราต้องจ่าย เช่น electricity bill, phone bill, credit card bill, etc. อันนี้ถึงจะเป็นอเมริกันก็เรียก bill ค่ะ

“receipt” คือ ใบที่เราได้รับหลังชำระเงินแล้ว สำหรับยืนยันการชำระเงินในทุกกรณีไม่ว่าจะจากร้านอาหาร ร้านเสื้อผ้า บัตรเครดิต การไฟฟ้า เป็นต้น

I received the phone bill online every month.

ฉันได้รับบิลค่าโทรศัพท์ทางออนไลน์ทุกเดือน

Please bring the receipt with your returned item.

โปรดนำใบเสร็จมากับของที่จะคืนด้วย

ดูหน้าตาของ receipt แล้วเหมือน receive (ได้รับ) มั้ยคะ?.. ถูกต้องเลย เพราะ receipt ทำหน้าที่เป็น noun ของ receive ด้วยนั่นเอง ตัวอย่างนะ

I received a receipt from that website already.

ฉันได้รับใบเสร็จจากเว๊ปไซต์นั้นแล้ว

I sent a receipt confirmation to them.

ฉันแจ้งยืนยันการรับ (ของ) ไปให้เค้าแล้ว

Upon receipt of your email, I will inform everyone.

ฉันจะแจ้งทุกคนทันทีที่ได้รับอีเมล์ของคุณ

Tip: ที่สำคัญอีกอย่างของคำนี้คือการออกเสียง ดูตามตัวก็เหมือนจะอ่านว่า “รี-ซีพท์” แต่จริงๆ แล้วออกเสียงว่า “รี-ซีท” ไม่มีเสียงตัว ‘p’ นะจ๊ะ ลองเลียนเสียงจาก link ดูค่ะ

http://www.merriam-webster.com/audio.php?file=receip01&word=receipt&text=%5Cri-%3Cspan%20class%3D%22unicode%22%3Eˈ%3C%2Fspan%3Esēt%5C

FAB English

FB: FAB English

YouTube: FAB English TV

#แกรมม่า #เรียนอังกฤษ #ภาษาอังกฤษออนไลน์ #แกรมม่าภาษาอังกฤษ

[Update] คำศัพท์ ”*ใบเสร็จ*” แปลว่าอะไร? | ใบเสร็จ ภาษาอังกฤษ – NATAVIGUIDES

bill(บิล) {billed,billing,bills} n. ตั๋วเงิน,พันธบัตร,ธนบัตร,บิล,ใบเสร็จ,ใบแสดงรายงานซื้อขาย,พระราชบัญญัติ,ญัตติ,ร่างญัตติ,คำโฆษณา,รายการ,หนังสือยื่นฟ้อง,จะงอยปาก,ปากนก -Phr. (a Bill of Oblivion พระราชบัญญัติอภัยโทษ) -Id. (bill the bill สนองความต้องการทั้งหมด
chit(ชิท) n. เด็ก,เด็กสาว,เด็กเล็ก ๆ ,ใบเซ็นชื่อเชื่อ,ใบเสร็จรับของ,ใบสำคัญหลักฐานการจ่าย,จดหมายที่มีข้อความเล็กน้อย,หน่ออ่อน,หน่อ vt. เด็ดเอาหน่อออก, Syn. child
counterfoil(เคา’เทอะฟอยล์) n. ต้นขั้ว (เช็คใบเสร็จหรืออื่น ๆ)
receipt(รีซีท’) n. ใบเสร็จรับเงิน,ใบเสร็จรับของ vt.,vi. ระบุว่าได้รับ,ออกใบเสร็จรับของหรือเงิน,ประทับตรารับเงิน, See also: receipts n.,pl. จำนวนหรือปริมาณที่ได้รับ,การได้รับ,สิ่งที่ได้รับ,รายรับ, Syn. reception
receivable(รีซี’วะเบิล) adj. รับได้,พึงรับได้,ซึ่งคอยรับใบเสร็จ,พึงเก็บได้, See also: receviables n.,pl. หลักทรัพย์ที่รับได้ receivability n.


ฝึกสัมภาษณ์งานเป็นภาษาอังกฤษ มีตัวอย่างคำตอบ


ติดตาม Facebook Fanpage ครูเชอรี่ English Bright
https://www.facebook.com/cherry.englishbright
https://www.englishbright.net

นอกจากการดูบทความนี้แล้ว คุณยังสามารถดูข้อมูลที่เป็นประโยชน์อื่นๆ อีกมากมายที่เราให้ไว้ที่นี่: ดูความรู้เพิ่มเติมที่นี่

ฝึกสัมภาษณ์งานเป็นภาษาอังกฤษ มีตัวอย่างคำตอบ

ค่าไฟ ค่าน้ำ ค่าโทรศัพท์ ค่าใช้จ่าย ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร


สอบถามเรื่องคอร์ส Line: Aj.Adam, Info.Hollywood, KhunBaiTuey
โทร 02 612 9300, 081 353 7810, 089 422 4546
รายละเอียดคอร์ส http://www.ajarnadam.tv/
เรียนกับอดัม: http://www.facebook.com/hollywoodlearning
สาขาเชียงใหม : http://www.facebook.com/hollywoodlearningcm
เรียนออนไลน์กับอดัม: http://www.ajarnadam.tv
FBของอดัม: http://www.facebook.com/AjarnAdamBradshaw
Twitter: http://twitter.com/AjarnAdam
FBของซู่ชิง: http://www.facebook.com/jitsupachin
YouTube ของซู่ชิง: http://www.youtube.com/user/jitsupachin
Twitter ซูชิง: http://twitter.com/Sue_Ching

ค่าไฟ ค่าน้ำ ค่าโทรศัพท์ ค่าใช้จ่าย ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร

🔥โครตโหด!!【\”จะเป็นไง? ถ้ามอนเตอร์ทุกตัวมารวมกัน!!\”】| (Minecraft Mod)


➤https://www.curseforge.com/minecraft/mcmods/mutatedmobsmod
【ติดตาม Social Media ของผมได้นะครับ】
➤IG : https://www.instagram.com/perkillark/
➤Facebook : https://www.facebook.com/parkiller.ch

【💻 My PC Spec】
➤Core i9 9900k
➤RTX 2080 MSI
➤RAM 32 GB

【⌨️Gaming Gear】
➤Keyboard : Razer Blackwidow Elite 2019
➤Mosue : Razer lancehead TE
➤Mouse pad : Razer Gaming Mousepad Goliathus Chroma
➤Headphone : Audio Technica m50x
➤Mic : Rode NTUSB

ขอบคุณทุกคนที่ดูนะค้าฟฟฟ XD
มายคราฟ พี่ปาร์ค ParKilleRz มอดมายคราฟ

🔥โครตโหด!!【\

9 อาชีพ คำศัพท์ภาษาอังกฤษ 10 Career Vocabulary การ์ตูนความรู้


วิดีโอสำหรับเด็ก เรื่อง 9 อาชีพ คำศัพท์ภาษาอังกฤษ สอนเด็กๆน้องๆ ด้วยการ์ตูนอนิเมชั่นน่ารักๆ

9 อาชีพ คำศัพท์ภาษาอังกฤษ 10 Career Vocabulary การ์ตูนความรู้

3 วิธี เอาตัวรอด เวลา สัมภาษณ์งาน ภาษาอังกฤษ สำหรับคนไม่เก่งภาษาอังกฤษ


สนับสนุน ช่องของพวกเราได้ ง่ายๆ แค่ โหลด Sticker:
[The Hunters Team]
https://line.me/S/sticker/16770644/?lang=en\u0026utm_source=gnsh_stickerDetail

สนับสนุน ช่องของพวกเราได้ ง่ายๆ แค่ โหลด Sticker:
[The Hunters Team]
https://line.me/S/sticker/16770644/?lang=en\u0026utm_source=gnsh_stickerDetail

เพื่อนๆ ท่านใด สนใจสมัคร คอร์ส Tailor Made Resume (การเขียน เรซูเม่) and Personalise by The Hunters หรือ คอร์ส เตรียมพร้อมการสัมภาษณ์งาน สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ ID Line: thehunters99

3 เทคนิค เอาตัวรอด เวลา สัมภาษณ์งาน ภาษาอังกฤษ สำหรับคนไม่เก่งภาษาอังกฤษ
✔สัมภาษณ์งาน เป็น ภาษาอังกฤษ เป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงได้ยาก ในปัจจุบัน สำหรับคนที่ ไม่เก่งภาษาอังกฤษ นั้น เค้าก็จะรู้สึก อึดอัด ลำบากใจ หรือ ท้อใจ ทุกครั้ง เวลาเจอสถานการณ์แบบนี้
✔ถ้าเรา ภาษาอังกฤษ ไม่แข็งแรง เราก็ต้อง เตรียมตัว และ มีการวางแผนก่อนไป สัมภาษณ์งาน เพื่อที่จะเอาตัวรอดให้ได้ ครับ
✔วันนี้ the hunters มีเทคนิค การเอาตัวรอด มาแชร์ ครับ

❤รับ Sponsor ติดต่อโฆษณา (สินค้าและบริการ) และ การสัมมนานอกสถานที่ ให้ความรู้กับนักศึกษา เรื่องการเตรียมความพร้อมสมัครงาน หางาน และ สัมภาษณ์งาน ได้ที่
ID Line: panutkc418
Email: [email protected]

สัมภาษณ์งาน สัมภาษณ์งานอังกฤษ จบใหม่

ถ้าเพื่อนๆ หรือ น้องจบใหม่ กำลังมองหา เทคนิคการเตรียมตัว หางาน สมัครงาน เทคนิคสัมภาษณ์งาน การตอบข้อดีข้อเสียเวลา สัมภาษณ์งาน วิธีตอบคำถามสัมภาษณ์งาน ต่างๆ การเขียน เรซูเม่ อังกฤษ Resume การแนะนำตัวเป็น ภาษาอังกฤษ วิธีต่อรองเงินเดือน หรือ เคล็ดลับ หรือ ข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับ ชีวิต มนุษย์เงินเดือน พนักงานประจำ มาถูกที่แล้วครับ The Hunters เรารู้ คุณรู้ มีคำตอบให้ครับ
เพื่อนๆ ท่านใด อยากให้ทีม The Hunters ตรวจเช็ค Resume เรซูเม่ ให้ สามารถส่ง email Resume มาได้ที่
[email protected]
เพื่อนๆ ท่านใด มีคำถามเพิ่มเติม เกี่ยวกับเรื่องงาน สมัครงาน สัมภาษณ์งาน และอื่นๆ สามารถส่งอีเมล์ มาสอบถามได้ที่ [email protected]

Stay connect:
Linkedin:
https://www.linkedin.com/in/panutlim60713b103/
https://www.linkedin.com/in/norasateprachyakorn7a346748/
Facebook: The Hunters เรารู้ คุณรู้
https://web.facebook.com/jobsuccesswiththehunters
++
❤ถ้าคลิปนี้ มีประโยชน์กับเพื่อนๆ อย่าลืม กด ไลค์ คลิป Comment ใต้คลิป เล่าให้เราฟังได้ครับ ว่า ประสบการณ์ แต่ละคนเป็นยังไงกันบ้าง
❤สุดท้าย อย่าลืมกด Subscribe ติดตาม ช่องของพวกเราด้วยนะครับ

Links มีประโยชน์
❤การแนะนำตัวเอง เป็นภาษาอังกฤษ สำหรับ สัมภาษณ์งาน
https://youtu.be/qmMHXNsswc
❤คำถามที่สามารถถามผู้สัมภาษณ์ได้ เวลาไป สัมภาษณ์งาน
https://youtu.be/e_DeO_ehTk
❤ เล่าประสบการณ์การฝึกงาน เป็น ภาษาอังกฤษ เวลาไป สัมภาษณ์งาน
https://youtu.be/s3Yjw9BgknQ

Music Credit:
Music: Paradise
Musician: @iksonmusic
Editing Application: Kinemaster / Inshot

3 วิธี เอาตัวรอด เวลา สัมภาษณ์งาน ภาษาอังกฤษ สำหรับคนไม่เก่งภาษาอังกฤษ

นอกจากการดูบทความนี้แล้ว คุณยังสามารถดูข้อมูลที่เป็นประโยชน์อื่นๆ อีกมากมายที่เราให้ไว้ที่นี่: ดูวิธีอื่นๆLEARN TO MAKE A WEBSITE

ขอบคุณมากสำหรับการดูหัวข้อโพสต์ ใบเสร็จ ภาษาอังกฤษ

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *