[NEW] 200 ชื่อภาษาอังกฤษเท่ๆสำหรับผู้ชาย | ชื่อผู้หญิง ภาษาอังกฤษ – NATAVIGUIDES

ใครที่กำลังมองหาชื่อภาษาอังกฤษเท่ๆสำหรับผู้ชายอยู่ ไม่ว่าจะเอาไปตั้งให้ลูกชาย เปลี่ยนชื่อให้ตัวเอง หรือเอาไปทำอะไรก็ตาม ก็สามารถหายห่วงได้ เพราะชิววี่ได้รวบรวมชื่อเท่ๆมาให้มากถึง 200 ชื่อ

ชื่อพวกนี้ บอกได้เลยว่าเป็นชื่อที่ทันสมัยแน่นอน เพราะเป็นชื่อยอดนิยม 200 อันดับแรก ที่พ่อแม่ชาวอเมริกันตั้งให้ลูกชายในปี 2018 เป็นข้อมูลจาก Social Security ซึ่งเป็นหน่วยงานภาครัฐของสหรัฐอเมริกา

สำหรับคนที่สงสัย ชื่อพวกนี้เป็นชื่อจริง แต่ถ้าใครเห็นว่ามีชื่อไหนที่สั้นและเหมาะสม จะเอามาใช้เป็นชื่อเล่น ก็ถือว่าพอได้อยู่ เอาล่ะ ถ้าเพื่อนๆพร้อมแล้ว เราไปดูกันเลย

อันดับความนิยมชื่อผู้ชายคำอ่าน1Liamเลียม2Noahโนอาห์3Williamวิลเลียม4Jamesเจมส์5Oliverโอลิเวอร์6Benjaminเบนจามิน7Elijahเอไลจาห์8Lucasลูคัส9Masonเมสัน10Loganโลแกน11Alexanderอเล็กซานเดอร์12Ethanอีธาน13Jacobเจคอบ14Michaelไมเคิล15Danielแดเนียล16Henryเฮนรี่17Jacksonแจ็คสัน18Sebastianเซบาสเตียน19Aidenเอเดน20Matthewแมทธิว21Samuelซามูเอล22Davidเดวิด23Josephโจเซฟ24Carterคาร์เตอร์25Owenโอเว่น26Wyattไวแอตต์27Johnจอห์น28Jackแจ็ค29Lukeลุค30Jaydenเจเดน31Dylanดีแลน32Graysonเกรย์สัน33Leviลีวาย34Isaacไอแซค35Gabrielกาเบรียล36Julianจูเลียน37Mateoมาเทโอ38Anthonyแอนโทนี่39Jaxonแจ็คสัน40Lincolnลินคอล์น41Joshuaโจชัว42Christopherคริสโตเฟอร์43Andrewแอนดรูว์44Theodoreธีโอดอร์45Calebคาเล็บ46Ryanไรอัน47Asherแอชเชอร์48Nathanนาธาน49Thomasโทมัส50Leoลีโอ51Isaiahไอเซยาห์52Charlesชาร์ล53Josiahโจไซอาห์54Hudsonฮัดสัน55Christianคริสเตียน56Hunterฮันเตอร์57Connorคอนเนอร์58Eliอีไล59Ezraเอซรา60Aaronแอรอน61Landonแลนดอน62Adrianเอเดรียน63Jonathanโจนาธาน64Nolanโนแลน65Jeremiahเจรามายห์66Eastonอิสตัน67Eliasอีไลแอส68Coltonโคลตัน69Cameronคาเมรอน70Carsonคาร์สัน71Robertโรเบิร์ต72Angelแองเจิล73Maverickมาเวอริค74Nicholasนิโคลัส75Dominicโดมินิค76Jaxsonแจ็คสัน77Greysonเกรย์สัน78Adamอดัม79Ianเอียน80Austinออสติน81Santiagoซานติอาโก82Jordanจอร์แดน83Cooperคูเปอร์84Braydenเบรย์เดน85Romanโรมัน86Evanเอเวน, อีวาน87Ezekielอิซีเคียล88Xavierเซเวียร์89Joseโฮเซ่, โจเซ่90Jaceเจส91Jamesonเจมสัน92Leonardoลีโอนาร์โด93Brysonไบรซัน94Axelแอคเซล95Everettเอเวอร์เร็ตต์96Parkerปาร์คเกอร์97Kaydenเคย์เดน98Milesไมเอิลส์99Sawyerซอว์เยอร์100Jasonเจสัน

อันดับความนิยมชื่อผู้ชายคำอ่าน101Declanเดคลัน102Westonเวสตัน103Micahไมก้า104Aydenเอเดน105Wesleyเวสลีย์106Lucaลูก้า107Vincentวินเซนต์108Damianเดเมียน109Zacharyแซคการี่110Silasไซรัส111Gavinแกวิน112Chaseเชส113Kaiไค114Emmettเอมเมทท์115Harrisonแฮร์ริสัน116Nathanielแนแธเนียล117Kingstonคิงส์ตัน118Coleโคล119Tylerไทเลอร์120Bennettเบนเนท121Bentleyเบนท์ลีย์122Rykerไรเคอร์123Tristanทริสตัน124Brandonแบรนดอน125Kevinเควิน126Luisลูอิส127Georgeจอร์จ128Ashtonแอชตัน129Rowanโรวัน130Braxtonแบร็กซ์ตัน131Ryderไรเดอร์132Gaelเกล133Ivanไอแวน134Diegoดิเอโก้135Maxwellแมกซ์เวลล์136Maxแมกซ์137Carlosคาร์ลอส138Kaidenเคเดน139Juanฮวน140Maddoxแมดด็อกซ์141Justinจัสติน142Waylonเวย์ลัน143Calvinเคลวิน144Giovanniจิโอวานนี่145Jonahโจน่าห์146Abelเอเบิล147Jayceเจส148Jesusจีซัส149Amirอาเมียร์150Kingคิง151Beauโบว์152Camdenแคมเดน153Alexอเล็กซ์154Jasperแจสเปอร์155Malachiมาลาไค156Brodyโบรดี้157Judeจู๊ด158Blakeเบลค159Emmanuelเอ็มมานูเอล160Ericอีริค161Brooksบรูคส์162Elliotเอลเลียต163Antonioแอนโทนีโอ164Abrahamเอบราแฮม, อับราฮัม165Timothyทิโมธี166Finnฟินน์167Rhettเร็ทท์168Elliotเอลเลียต169Edwardเอ็ดเวิร์ต170Augustออกัส171Xanderแซนเดอร์172Alanอลัน173Deanดีน174Lorenzoโลเรนโซ175Bryceไบรซ์176Karterคาร์เตอร์177Victorวิคเตอร์178Miloไมโล179Miguelมิกูเอล180Haydenเฮย์เดน181Grahamแกรม, กราแฮม182Grantแกรนท์183Zionไซอัน184Tuckerทัคเกอร์185Jesseเจสซี่186Zaydenเซย์เดน187Joelโจล, โจเอล188Richardริชาร์ด189Patrickแพทริค190Emilianoเอมิเลียโน191Averyเอเวอรี่192Nicolasนิโคลัส193Brantleyแบรนท์ลีย์194Dawsonดอว์สัน195Mylesไมเอิลส์196Matteoแมทเทโอ197Riverริเวอร์198Stevenสตีเวน199Thiagoติอาโก้200Zaneเซน

สำหรับใครที่อยากดูชื่อยอดนิยมสำหรับผู้หญิงเพิ่มเติม ก็สามารถเข้าไปดูได้ที่ 200 ชื่อภาษาอังกฤษเก๋ๆสำหรับผู้หญิง

เพื่อนๆคงจะพอได้ไอเดียชื่ออังกฤษเท่ๆสำหรับผู้ชายกันแล้ว จะตัดสินใจใช้ชื่อไหน ก็ค่อยๆคิดกันนะครับ สำหรับบทความนี้ ชิววี่ต้องขอตัวลาไปก่อน See you next time

หนึ่งในเรื่องน่าทุกข์ใจของคนมีคู่ ก็คงไม่พ้นมีแฟน “เจ้าชู้” เผลอนิดหน่อยก็ไปหยอดกับ สาว/หนุ่ม อื่นซะแล้ว ครั้นพอถูกจับได้ก็ปฏิเสธหน้าตาย ใครมีแฟนเจ้าชู้นี่คงต้องเหนื่อยกันไม่น้อยเลยล่ะ

ถ้าจะพูดถึงคนเจ้าชู้ ถ้าเป็นผู้ชายบ้านเรามักจะเรียกว่า “Playboy” และหากเป็นผู้หญิงเจ้าชู้ ก็มักจะเรียกว่า “Playgirl” แต่จริงๆแล้ว การใช้คำนี้ก็ไม่ได้ถูกต้องตามความหมายของรูปศัพท์เดิมเท่าไรนัก เพราะคำว่า “Playboy” และ “Playgirl” ในภาษาอังกฤษนั้น จะหมายถึงชาย/หญิง ที่ค่อนข้างจะมีฐานะดี แต่ชอบเที่ยวเตร่ไปวันๆ รักสนุกไปวันๆ ไม่ค่อยจะทำงานการอะไร

ได้ยินแบบนี้หลายคนคงร้อง อ้าว! ถ้าอย่างนั้นเวลาเราจะพูดว่า “เจ้าชู้” ภาษาอังกฤษ จะต้องใช้คำไหนล่ะ  ไม่ต้องห่วงค่ะ วันนี้ Daily English มีคำศัพท์ที่ใช้เรียกคนเจ้าชู้มาฝากเพื่อนๆอีกหลายคำ ใครอยากรู้ก็ตามมาดูกันเลย

เจ้าชู้ ภาษาอังกฤษ

1. lover

คำนี้เป็นคำนาม (N) ใช้เรียกคนที่ฝักใฝ่ในเรื่องชู้สาว คนเจ้าชู้ หรือถ้าจะแปลตรงตัวก็คือแปลว่า “นักรัก” นั่นเอง แค่ฟังคำนี้ก็พอจะคิดออกเลยใช่ไหมคะว่า “lover” เนี่ยจะต้องเป็นผู้เชี่ยวชาญในเรื่องรักๆใคร่ๆขนาดไหน ไปดูตัวอย่างประโยคของคำนี้เลยดีกว่า

• Be careful, this guy is a lover. แปลได้ว่า ระวังนะ ผู้ชายคนนี้เขาเป็นคนเจ้าชู้ ประโยคนี้ใช้เตือนเพื่อนๆที่กำลังจะเข้าไปมีความสัมพันธ์กับคนเจ้าชู้ ใครรักเพื่อนก็อย่าลืมใช้ประโยคนี้เตือนเพื่อนๆกันนะจ๊ะ

นอกจากนี้ คำนี้ยังหมายถึงคู่รัก ได้อีกด้วย เช่น

• The two lovers sat face to face, drinking tea.   แปลว่า สองคู่รักที่นั่งหันหน้าข้าหากัน กำลังดื่มชากันอยู่

หรือ สามารถแปลได้ว่า ผู้ที่ชื่นชอบสิ่งใดสิ่งหนึ่งมากเป็นพิเศษ เช่น

• He is a lover of sports. แปลว่า เขาเป็นแฟนกีฬาพันธุ์แท้

และต่อไปเป็นอีกคำที่ได้ยินบ่อยๆ แต่ไม่เท่าคำแรก นั่นคือคำว่า…

2. player

คำนี้เป็นคำนาม (N) หมายถึง คนเจ้าชู้ แต่จะหมายถึงคนเจ้าชู้แบบหว่านสเน่ห์ เช็คเรตติ้ง คือเจ้าชู้ไปเรื่อยๆ ไม่จริงจัง หรือบ้านเราเรียกว่า “หยอดไปทั่ว”นั่นเองค่ะ ที่ใช้คำว่า player มาใช้ในความหมายเจ้าชู้ ก็เพราะว่า เค้าเปรียบคนเจ้าชู้เป็นพวกที่ชอบ “เล่น” กับความรู้สึกของคน นั่นเองค่ะ ตัวอย่างประโยคเช่น…

• I don’t like players because I get jealous easily. แปลว่า ฉันไม่ชอบผู้ชายเจ้าชู้ เพราะฉันเป็นคนขี้หึง

3. ladies’ man

เป็นคำนาม (N) หมายถึง คนเจ้าชู้, เสือผู้หญิง คำนี้คงไม่ค่อยคุ้นหูกันสักเท่าไร เพราะในบ้านเราไม่ค่อยใช้กัน ตัวอย่างประโยค…

– Tom is a ladies’ man and he flirts all the time.  แปลได้ว่า  ทอมเป็นคนเจ้าชู้ และชอบจีบคนนู้นคนนี้ไปทั่ว

ต่อเนื่องจากประโยคที่ได้ยกตัวอย่างในข้อที่แล้ว คือคำว่า…

4. flirt

คำนี้เป็นได้ทั้ง คำนาม (N) คำกริยา (V) และคำคุณศัพท์ (ADJ.) แปลว่าคนเจ้าชู้ หรือแปลว่าจีบก็ได้เหมือนกัน เช่น

• Are you a flirt? ในที่นี้เป็นคำนาม ประโยคนี้จึงแปลได้ว่า คุณเป็นคนเจ้าชู้หรือเปล่า?

คนถูกถามก็ตอบแบบง่ายๆ ว่า I’m a flirt.  แปลว่า ผมเป็นคนเจ้าชู้  หรือหากมั่นใจว่าตัวเองไม่ใช่คนเจ้าชู้ก็ตอบไปว่า I’m not a flirt.

แต่ถ้าเป็นกริยา ตัวอย่างเช่น

• He likes to flirt a lot. จะแปลว่า เขาชอบจีบคนนู้นคนนี้ไปทั่ว
• Are you flirting with me? แปลว่า นายกำลังจีบฉันเหรอ

ถ้าเป็นคุณศัพท์ เช่น

• He is very flirtatious with many women. แปลว่า เขาชอบทำเจ้าชู้กับผู้หญิงไปทั่ว
• I hate flirty women. ผมเกลียดผู้หญิงเจ้าชู้

หรือถ้าใครไม่ชอบคนเจ้าชู้ และไม่ชอบให้มาจีบ ก็บอกไปตรงๆเลยว่า…
If you don’t like me, don’t flirt with me.  แปลว่า ถ้าคุณไม่ชอบฉัน ก็อย่าจีบฉัน / อย่ามาเจ้าชู้กับฉัน

5. womanizer

เป็นคำนาม (N) หมายถึง ผู้ที่ฝักใฝ่ในทางชู้สาว หรือคนหัวงู เช่น

• I have been a womanizer for a long time, so I know something about womanizers in general.
  แปลง่ายๆว่า.. ผมเป็นผู้ชายเจ้าชู้มานาน ผมเลยรู้กึ๋นของพวกเจ้าชู้ด้วยกันทั้งหมดนั่นแหละ

6. philanderer

เป็นอีกคำหนึ่งที่แปลว่า คนเจ้าชู้ ตัวอย่างประโยค

– A heavy-drinking philanderer, he regularly mistreated his young wife. ชายขี้เมาผู้เจ้าชู้คนนั้น มักทำร้ายภรรยาเขาอยู่เป็นประจำ

และอีกซักประโยคหนึ่ง

• A philanderer doesn’t need a girlfriend because he’s interested in all of them.

แปลว่า ผู้ชายเจ้าชู้ไม่จำเป็นต้องมีแฟน เพราะเค้าก็สนใจสาวๆทุกคนนั่นแหละ

และอีกคำที่แปลว่าเจ้าชู้ แต่ใช้ในศัพท์ที่เป็นทางการ และค่อนไปในทางกฎหมายเลยก็คือ

7. adulterer

ใช้เรียกคนที่มี “ชู้” ในทางกฎหมาย ซึ่งก็คือการที่ตนเองมีคู่สมรสอยู่แล้ว แต่ยังไปมีความสัมพันธ์กับชายหรือหญิงอื่นนั่นเอง ตัวอย่างประโยค

• The penalty for adultery was the loss of the eyes.
  โทษของการเป็นคนเจ้าชู้คือทำให้คุณสูญเสียการมองเห็น พูดง่ายๆก็คือ คล้ายๆกับความรักทำให้คนตาบอด แต่เปลี่ยนเป็นการมีชู้ทำให้คนตาบอด ซึ่งก็คือไม่รู้ผิดชอบชั่วดีอะไรแล้วนั่นเอง
• An adulterer was always liable to be killed by the aggrieved husband.
  ชายที่นอกใจภรรยา มีแนวโน้มว่าจะถูกฆ่าโดยสามีของคนที่เขาไปเป็นชู้ด้วยนั่นเอง

ขอเสริมให้เป็นเกร็ดความรู้อีกนิดหน่อยว่า ในภาษาอังกฤษ  “Tomcat” เป็นศัพท์แสลงที่ใช้เรียก “ผู้ชายเจ้าชู้” หรือชายที่ชอบมีเพศสัมพันธ์กับผู้หญิงหลายๆ คน  (ไม่ได้แปลว่าแมวตัวผู้นะคะ) แต่ถ้าใช้กับผู้หญิงความหมายจะต่างกัน เพราะมันจะแปลว่า ผู้หญิงที่เชี่ยวชาญเรื่องอย่างว่า หรือคล้ายๆคำว่า “slut” นั่นเองค่ะ  โอ๊ะโอ!! แรงไม่ใช่เล่นๆเลยนะเนี่ย เพราะฉะนั้นอย่าให้ใครมาว่าเราเป็น Tomcat ได้นะคะ

และหากสงสัยว่าทำไมเราไม่เอาคำว่า Casnova มายกตัวอย่างด้วย นั่นก็เพราะว่า คำนี้ไม่ได้หมายถึง เจ้าชู้จริงๆยังไงล่ะค่ะ เพราะแท้จริงแล้ว Casnova เป็นชื่อของชายชาวอิตาลีคนหนึ่ง ซึ่งมีชื่อเต็มว่า Giacomo Girolamo Casnova (จิอาโคโม จิโรลาโม คาสโนวา) และด้วยพฤตกรรมความเจ้าชู้ที่เลื่องชื่อลือชาของเขา บวกกับความเก่งของเจ้าตัวเอง มี ทำให้เขามีชื่อเสียงโด่งดังมาก ถึงแม้ในปัจจุบันเขาจะเสียชีวิตไปแล้ว แต่ก็ยังมีคนใช้ส่วนหนึ่งของชื่อเขา มาเรียกคนที่มีพฤติกรรมเจ้าชู้นั่นเองค่ะ

เรียนรู้คำศัพท์ที่เกี่ยวกับคนเจ้าชู้หรือ เจ้าชู้ ภาษาอังกฤษ ไปแล้วก็อย่าลืมนำเอาไปใช้กันนะคะ แต่เอาไปใช้ในที่นี้ไม่ได้หมายถึงให้ไปเป็นคนเจ้าชู้ซะเอง แต่ให้ใช้คำเหล่านี้เพื่อไปปฏิเสธบุคคลที่ชอบมาวอแว และจีบสาวๆแบบไม่รู้เวล่ำเวลายังไงล่ะคะ