อย่าให้ความเหงาทําให้เราต้องห่าง: นี่คือโพสต์ที่เกี่ยวข้องกับหัวข้อนี้
“ความเหงา” เป็นความรู้สึกที่ใคร ๆ ก็คงไม่อยากเจอ ความเหงาเกิดได้จากหลายสิ่งไม่ว่าจะความอ้างว้างจากการอยู่คนเดียว หรือการต้องอยู่ห่างไกลจากคนที่เรารัก ยิ่งคนที่ต้องไปอยู่ต่างประเทศเป็นเวลานานก็ไม่แปลกเลยที่จะเกิดอาการ homesick กันบ้าง
หนทางที่จะพอช่วยได้ก็คือการพูดบอกระบายกับใครสักคน แต่ถ้าเกิดเราอยู่ต่างประเทศก็คงต้องพูดเป็นภาษาอังกฤษใช่มั้ยล่ะ เพราะแบบนี้วันนี้เรามาดูกันดีกว่าว่ามีคำศัพท์ภาษาอังกฤษอะไรที่สามารถบอกคนอื่นให้รู้ว่าเรา “เหงา” กันได้บ้าง ไปดูกันเล้ยย
Lonely
I’m lonely. “ฉันเหงา”
lonely เป็น adj. ที่แปลว่าเหงา และคนไทยรู้จักกันมากที่สุด หลายคนมักจะจำสับสนกับคำว่า alone ที่แปลว่า “อยู่คนเดียว” เพราะฉะนั้นเวลาใช้ก็ต้องดูกันให้ดีด้วยล่ะ
Empty
I feel so empty. “ฉันเหงาเหลือเกิน”
Empty แปลว่าว่างเปล่า ฝรั่งจึงใช้คำนี้ในการสื่อถึงความเหงา อ้างว้างอีกด้วย คำนี้อาจจะเป็นคนที่ไม่คุ้นหูคนไทยเท่าไหร่ แต่ก็ดีกว่าการใช้ lonely อยู่คำเดียวแหละนะ
Lonesome
You must be lonesome. “คุณต้องรู้สึกอ้างว้างแน่ ๆ”
Lonesome เป็นอีกคำที่มีความหมายสื่อถึงความเหงา แต่คำ ๆ นี้จะให้ความรู้สึกที่ลึกล้ำมากกว่าเป็นความอ้างว้าง เปล่าเปลี่ยวที่ใครก็ไม่อยากเจอ
Isolated
I’m from the isolated towns. “ฉันมาจากเมืองที่เงียบเหงา”
Isolated คำนี้สามารถใช้ได้กับทั้งคน และสถานที่ ซึ่งอาจจะไม่ได้แปลว่าเหงาโดยตรง แต่จะหมายถึงความเงียบเหงา สันโดษ
Desolate
He had questions about desolate place. “เขามีคำถามเกี่ยวกับสถานที่ที่ถูกทิ้งร้าง”
Desolate เป็น adj. แปลว่า อ้างว้างเปล่าเปลี่ยว เป็นอีกคำนึงที่สามารถใช้ได้กับทั้งคน และสถานที่ ถ้าใช้กับคนจะหมายถึงคนที่ถูกทอดทิ้ง แต่ถ้าพูดถึงสถานที่จะแปลว่าสถานที่ที่ถูกทิ้งร้าง ทำให้ฝรั่งนำคำนี้มาใช้ในบริบทของความเหงาอยู่เหมือนกัน
Forlorn
This man was as forlorn as myself. “ผู้ชายคนนี้ดูโดดเดี่ยวเหมือนกันตัวฉันเลย”
Forlorn แปลว่าเหงา โดดเดี่ยว ไม่มีเพื่อน แต่คำนี้เป็นศัพท์ที่ไม่ค่อยจะได้เห็นกันเท่าไหร่เพราะมักจะถูกใช้ในหนังสือ งานเขียนและวรรณกรรม
เอาล่ะสำหรับวันนี้เพื่อน ๆ ก็คงจะได้คำศัพท์เกี่ยวกับความเหงา อ้างว้าง โดดเดี่ยวกันไปเต็มที่แล้ว ไว้คราวหน้าเราก็จะหาความรู้เกี่ยวกับภาษาอังกฤษดี ๆ มาฝากเพื่อน ๆ กันอีกอย่าลืมติดตามกันด้วยน้า
Table of Contents
[NEW] รวมคำศัพท์ภาษาอังกฤษบอกว่า “เหงา” ไว้ใช้ตอนเราห่างกัน | อย่าให้ความเหงาทําให้เราต้องห่าง – NATAVIGUIDES
“ความเหงา” เป็นความรู้สึกที่ใคร ๆ ก็คงไม่อยากเจอ ความเหงาเกิดได้จากหลายสิ่งไม่ว่าจะความอ้างว้างจากการอยู่คนเดียว หรือการต้องอยู่ห่างไกลจากคนที่เรารัก ยิ่งคนที่ต้องไปอยู่ต่างประเทศเป็นเวลานานก็ไม่แปลกเลยที่จะเกิดอาการ homesick กันบ้าง
หนทางที่จะพอช่วยได้ก็คือการพูดบอกระบายกับใครสักคน แต่ถ้าเกิดเราอยู่ต่างประเทศก็คงต้องพูดเป็นภาษาอังกฤษใช่มั้ยล่ะ เพราะแบบนี้วันนี้เรามาดูกันดีกว่าว่ามีคำศัพท์ภาษาอังกฤษอะไรที่สามารถบอกคนอื่นให้รู้ว่าเรา “เหงา” กันได้บ้าง ไปดูกันเล้ยย
Lonely
I’m lonely. “ฉันเหงา”
lonely เป็น adj. ที่แปลว่าเหงา และคนไทยรู้จักกันมากที่สุด หลายคนมักจะจำสับสนกับคำว่า alone ที่แปลว่า “อยู่คนเดียว” เพราะฉะนั้นเวลาใช้ก็ต้องดูกันให้ดีด้วยล่ะ
Empty
I feel so empty. “ฉันเหงาเหลือเกิน”
Empty แปลว่าว่างเปล่า ฝรั่งจึงใช้คำนี้ในการสื่อถึงความเหงา อ้างว้างอีกด้วย คำนี้อาจจะเป็นคนที่ไม่คุ้นหูคนไทยเท่าไหร่ แต่ก็ดีกว่าการใช้ lonely อยู่คำเดียวแหละนะ
Lonesome
You must be lonesome. “คุณต้องรู้สึกอ้างว้างแน่ ๆ”
Lonesome เป็นอีกคำที่มีความหมายสื่อถึงความเหงา แต่คำ ๆ นี้จะให้ความรู้สึกที่ลึกล้ำมากกว่าเป็นความอ้างว้าง เปล่าเปลี่ยวที่ใครก็ไม่อยากเจอ
Isolated
I’m from the isolated towns. “ฉันมาจากเมืองที่เงียบเหงา”
Isolated คำนี้สามารถใช้ได้กับทั้งคน และสถานที่ ซึ่งอาจจะไม่ได้แปลว่าเหงาโดยตรง แต่จะหมายถึงความเงียบเหงา สันโดษ
Desolate
He had questions about desolate place. “เขามีคำถามเกี่ยวกับสถานที่ที่ถูกทิ้งร้าง”
Desolate เป็น adj. แปลว่า อ้างว้างเปล่าเปลี่ยว เป็นอีกคำนึงที่สามารถใช้ได้กับทั้งคน และสถานที่ ถ้าใช้กับคนจะหมายถึงคนที่ถูกทอดทิ้ง แต่ถ้าพูดถึงสถานที่จะแปลว่าสถานที่ที่ถูกทิ้งร้าง ทำให้ฝรั่งนำคำนี้มาใช้ในบริบทของความเหงาอยู่เหมือนกัน
Forlorn
This man was as forlorn as myself. “ผู้ชายคนนี้ดูโดดเดี่ยวเหมือนกันตัวฉันเลย”
Forlorn แปลว่าเหงา โดดเดี่ยว ไม่มีเพื่อน แต่คำนี้เป็นศัพท์ที่ไม่ค่อยจะได้เห็นกันเท่าไหร่เพราะมักจะถูกใช้ในหนังสือ งานเขียนและวรรณกรรม
เอาล่ะสำหรับวันนี้เพื่อน ๆ ก็คงจะได้คำศัพท์เกี่ยวกับความเหงา อ้างว้าง โดดเดี่ยวกันไปเต็มที่แล้ว ไว้คราวหน้าเราก็จะหาความรู้เกี่ยวกับภาษาอังกฤษดี ๆ มาฝากเพื่อน ๆ กันอีกอย่าลืมติดตามกันด้วยน้า
เหตุเกิดจากความเหงา:Emotion Town (MV)
เนื้อร้อง+ทำนอง กวิน ชูกิจเกษม (Win)
เรียบเรียง พีรพงศ์ เฉลิมโยธิน (Ant) ครองพล สุทธิสานนท์ (P.Yok)
\”ขอบคุณเวลาที่ฉันนั้นไม่มีใคร
ขอบคุณอารมณ์อ่อนไหวที่มาทักทายใจ
ทำให้ฉันได้รู้ หากขาดเธอไป คงอยู่ไม่ไหว\”
เข้ามาพูดคุยทักทายกันได้ที่นี้นะคับ^^
https://www.facebook.com/EmotionTown.Official/
นอกจากการดูบทความนี้แล้ว คุณยังสามารถดูข้อมูลที่เป็นประโยชน์อื่นๆ อีกมากมายที่เราให้ไว้ที่นี่: ดูความรู้เพิ่มเติมที่นี่
ไม่นานก็ชิน – FIN (Official MV)
แผลในใจ จะลึกเพียงใด เจ็บแต่ไม่ถึงตาย อีก \”ไม่นานก็ชิน\”
ติดต่องานแสดง : 090 176 0579
Facebook วงฟิน : https://bit.ly/3vf1SYx
เพลง : ไม่นานก็ชิน
ศิลปิน : FIN
คำร้อง / ทำนอง : เอฟ วงFIN
เรียบเรียง/ดนตรี : เป้ วงFIN , ปาล์ม วงFIN
ร้อง , คอรัส : เอฟ วงFIN
กีต้าร์ : ปาล์ม วงFIN / Stive Thai
กลอง : เป้ วงFIN
เบส : เป้ วงFIN
เปียโน,คีย์บอร์ด : เป้ วงFIN
Mixed \u0026 Mastered by Steve thai @ 1988homestudios
ถ่ายทำ/ตัดต่อ : Saetwo Studio Production
Ten Apiwat : https://bit.ly/3sGaKFT
Pirun Sukka : https://bit.ly/2Pk74uY
\” นักแสดง \”
Chani Chanisara : https://bit.ly/3fqsrFP
Joy Varinton : https://www.facebook.com/joyvarinton.najun
\” สถานที่ถ่ายทำ \”
SURALAI BAR : https://www.facebook.com/SuralaiBar100459815212355
\” อำนวยความสะดวก \”
Am Seatwo
Pik khajornjarukul
Werasak Musika
Knit thringarm
Peet model
_____________________________________________
เนื้อเพลง : ไม่นานก็ชิน
บอกตัวเองไม่ต้องเสียใจ
กับคนที่มันไม่เคยจะห่วงใย
ว่าเราจะเป็นจะตายไม่เคยสน
เก็บอาการเอาไว้ข้างใน
ไม่ให้ใครรู้ว่าใจมันร้อนรน
เหมือนคนไม่มีวิญญาณ
แม้ว่าความเจ็บช้ำ จะกัดกินฉัน ความเจ็บเหล่านั้น ไม่เคยจาง
ฉันต้องอยู่ให้ไหว ต้องเดินต่อไป แม้ไม่มีเธอ
แผลในใจ จะลึกเพียงใด เจ็บแต่ไม่ถึงตาย อีกไม่นานก็ชิน
น้ำในตา หยุดไหลวันใด บอกตัวเองให้จำ
อย่าไปรักกับใคร ถ้าใจของเราไม่เข้มแข็งพอ
บอกตัวเองต้องอยู่ให้ไหว แม้ต้องเดินคนเดียวตลอดไป
ไม่เป็นไร ก็แค่รักตัวเอง
(, )
solo
(, , )
FIN ไม่นานก็ชิน
ไม่มีอะไรที่เป็นไปไม่ได้ – Lula feat Sin「MV」
ดาวน์โหลด \”ไม่มีอะไรที่เป็นไปไม่ได้ (Possible)\” กด 123 1032944 3 โทรออก\r
iTunes download :: https://itunes.apple.com/th/album/spring/id576860394\r
\r
เพลงนี้เป็นซิงเกิ้ลที่ 3 ของอัลบั้ม Spring เป็นความพิเศษของอัลบั้มนี้ที่ได้ Sin Singular มาร่วม Feat. และร่วมเล่นมิวสิกวีดีโอ ดังนั้นจึงเป็นการโคจรมาพบกันแบบสุดเซอร์ไพรส์ของสองนักร้อง สองค่าย ด้วยตัวซินเองก็เป็นที่ยอมรับว่าเป็นหนึ่งในนักร้องที่มีความสามารถมากที่สุดในยุคนี้ มาร่วมเติมเต็มให้อีกครึ่งหนึ่งของเพลงนี้ได้เต็มเปี่ยมไปด้วยความเชื่อและศรัทธา ลุลาเองก็ปลื้มใจมากๆ ที่ตัวซินได้ตอบตกลงมาร่วมงานกัน ถือว่าเป็นความพิเศษสุดอีกหนึ่งสิ่งในการเดินทางครั้งใหม่ของอัลบั้มนี้\r
\r
เนื้อหาเพลงกับความเชื่อในเรื่องเดียวกันว่า ไม่มีอะไรที่เป็นไปไม่ได้ ถ้าเราเชื่อมั่นพอ ไม่ปิดกั้นในใจเราก่อนว่ามันจะเกิดขึ้น สิ่งใดๆก็สามารถเกิดขึ้นจริงได้ โดยเฉพาะเรื่องความรัก โทนเสียงที่นุ่มนวลสอดคล้องกันอย่างลงตัว แต่ให้ความหมายที่ลึกซึ้งและยิ่งใหญ่ ส่งไปเป็นแรงบันดาลใจให้ทุกคน ได้มีกำลังใจลุกขึ้นมาเชื่อว่าภาพที่เลือนลางจะสามารถชัดเจนขึ้นมาได้ด้วยใจที่แข็งแรงของเราเอง ชวนให้ทุกคนมารู้สึกด้วยกันว่า ถ้าไม่แน่ใจว่าควรเชื่ออย่างไร ลองมาเชื่อแบบเราดู\r
\r
ดาวน์โหลดทุกเพลงของ Lula ลุลา กันยารัตน์ ติยะพรไชย\r
กด 1230038 แล้วกดโทรออก\r
\r
ติดตามความเคลื่อนไหวและพูดคุยกับ Lula ได้ที่\r
http://www.facebook.com/SNL.Lula\r
\r
รายละเอียดเพิ่มเติมของ สนามหลวงมิวสิก\r
http://www.facebook.com/SanamluangPage\r
http://www.sanamluangmusic.com
ความอ่อนแอ
ความอ่อนแอที่มีวันนี้มันทำให้ฉันกลัว
ขอแค่เพียงเวลาปรับตัวให้ได้เตรียมหัวใจ
กับความเหงาเดียวดาย ต้องอยู่อย่างอ้างว้าง
เมื่อพร้อมจะยอมให้เธอเดินจากไป
ไม่ขออะไรอีกเลย
.
กลัวว่าความคิดถึงของฉันจะทำร้ายเธอ (AFRAID) l LOMOSONIC 【Official MV】
ในวันที่ความคิดถึงไม่ได้เป็นเพียงประกายไฟที่ไร้เชื้อ ความบังเอิญอาจพามันไปจุดไฟทำร้ายใคร อดีตได้กลบฝังความสัมพันธ์ไปนานแล้ว …. แต่ก็เก็บไว้ดิ เท่ๆ อย่างเรา
กลัวว่าความคิดถึงของฉันจะทำร้ายเธอ lomosonic afraid
Artist: Lomosonic
Bass Recorded by: ธีรพร ผลแม่น
Vocal Harmony recorded by: ธนัยนันท์ ธีราเต็มปรีชา
Vocal Harmony design by: วรางคณา สหพงศ์/ธันวา เกตุสุวรรณ (HYE)
Recorded at: Grand’s Studio
Produced by: ธันวา เกตุสุวรรณ (HYE)
Mixed\u0026Mastered by: ธันวา เกตุสุวรรณ (HYE)
Engineered by: ธันวา เกตุสุสรรณ (HYE) ,เทวา ไชยดำ
Lyrics
จบ จบมาเนิ่นนาน เจ็บมาเท่าไหร่ และต้องเสียน้ำตามากแค่ไหน
ที่มองเห็นเธอ จับมือเขาไป ยังเจ็บในหัวใจ ไม่เคยเลือนหาย
ผ่านมาวันนี้ ที่ได้เจอะเจอ กับเรื่องราวที่เคยได้จดจำ
ไม่ได้ตั้งใจ ที่จะสบตา เพื่อจะย้อนให้เราได้กลับมา
รักยังคงอยู่ อยู่ในหัวใจ แต่เก็บเอาไว้แม้ภายในใจจะทรมาน
และฉันยังรู้สึก แต่เก็บไว้ข้างใน เพราะกลัวว่าความคิดถึงของฉัน จะทำร้ายเธอ กับคนที่เธอรัก
จบ จบมาเนิ่นนาน กลับมาทบทวน ว่าคนอย่างฉันสมควรจะเดินไปทางไหน
ไม่ใช่ฉันเอง ที่มีค่าพอ และวันนี้หัวใจของเธอยังคงมีเขา
ผ่านมาวันนี้ ที่ได้เจอะเจอ กับเรื่องราวที่เคยได้จดจำ
ไม่ได้ตั้งใจ ที่จะสบตา เพื่อจะย้อนให้เราได้กลับมา
รักยังคงอยู่ อยู่ในหัวใจ แต่เก็บเอาไว้แม้ภายในใจจะทรมาน
และฉันยังรู้สึก แต่เก็บไว้ข้างใน เพราะกลัวว่าความคิดถึงของฉัน จะทำร้ายเธอ กับคนที่เธอรัก
ไม่ใช่ฉัน คนที่เธอรัก มากกว่าฉัน
คนที่เธอรัก ไม่ใช่ฉัน คนที่เธอรัก คนที่เธอรัก
รักยังคงอยู่ อยู่ในหัวใจ แต่เก็บเอาไว้แม้ภายในใจจะทรมาน
และฉันยังรู้สึก แต่เก็บไว้ข้างใน เพราะกลัวว่าความคิดถึงของฉัน จะทำร้ายเธอ กับคนที่เธอรัก
รักยังคงอยู่ อยู่ในหัวใจ
ฉันยังรู้สึก แต่เก็บไว้ข้างใน เพราะกลัวว่าความคิดถึงของฉันจะทำร้ายเธอ
MV Crew list
DIRECTOR : Nutdanai Pombanta
PRODUCTION HOUSE : Hello Filmmaker
PRODUCER : Far Suksomart
STARRING : Michael Pugh / Mutchima Wachirakomain
CINEMATOGRAPHER : Pasit Tandaechanurat
ASSISTANT DIRECTOR : Gim Prameboon
FOCUS PULLER : Nattapat Pouriyapan
ART DIRECTOR : Nattapong Pokiaw
STYLIST : Pim Wallipa
MAKE UP \u0026 HAIRDO : Thanapat Udomsup
CASTING : Far Suksomart
PRODUCTION MANAGER : Boo Kaeomano
LOCATION MANAGER : Sukonthip Thongyam
EDITOR : Teerawat Yailumyong
COLORIST : Boat Nitisard
TRAINEE : Benz Pawarit / Nut Siriwat Boonyaphunt / Gammx Apitsara
ฟังได้แล้ววันนี้ทุก Streaming
Spotify : https://spoti.fi/2W2XdrO
iTune : https://apple.co/2XOlwdx
Joox : https://joox.page.link/68Q27
ติดตามข่าวคราวความเคลื่อนไหวได้ที่ :
www.facebook.com/Lomosonic
www.facebook.com/SanamluangMusicOfficial
นอกจากการดูบทความนี้แล้ว คุณยังสามารถดูข้อมูลที่เป็นประโยชน์อื่นๆ อีกมากมายที่เราให้ไว้ที่นี่: ดูบทความเพิ่มเติมในหมวดหมู่MAKE MONEY ONLINE
ขอบคุณที่รับชมกระทู้ครับ อย่าให้ความเหงาทําให้เราต้องห่าง