[NEW] พัก ‘Very’ เอาไว้ก่อน! รวม 20 คำศัพท์ที่ควรฝึกใช้ให้ชิน ทั้งดูดีและเหมือนเจ้าของภาษา | horrible แปล-ว่า – NATAVIGUIDES

ฮัลโหลลล สวัสดีค่ะชาว Dek-D ทุกคน คำว่า ‘very’ เป็น adverb (กริยาวิเศษณ์) ที่ดีมากในภาษาอังกฤษ เพราะมันช่วยเพิ่มอรรถรสในการเม้าธ์มอยของเราให้สนุกขึ้น อย่างถ้าเราจะบอกว่ามีความสุขมาก ก็แค่ใส่ very ไปด้านหน้า กลายเป็น very happy ก็ดูแสนจะง่าย แต่ถ้าใช้แบบนี้อาจจะดูน่าเบื่อไปหน่อยค่ะ ยิ่งถ้าน้องๆ นำมาใช้สื่อสารแบบทางการก็ดูไม่โอเคอีก เพราะคำว่า very นั้นเหมาะกับการใช้ในภาษาพูดมากกว่า แล้วแบบนี้ต้องใช้คำไหนล่ะ?

  วิธีแก้ปัญหาก็คือ เราควรใช้คำอื่นเพื่อเพิ่มระดับความโปรขึ้นไปอีกขั้นค่ะ วันนี้เลยคัดมาให้ 20 คำที่สามารถใช้แทนคำว่า very ได้ บอกเลยว่าใช้แล้วดูดี มีความเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษามากขึ้นอีกด้วย จะมีคำว่าอะไรบ้าง ไปดูกันเลย!  

__________

1. Very Good  = Excellent 

Excellent (Adj.) ดีเยี่ยม, ดีเลิศ, ยอดเยี่ยม

ตัวอย่างประโยค

• Her car is in

  excellent

  condition. 
  รถของเธออยู่ในสภาพดีเยี่ยม

• The food was

  excellent

  . 
  อาหารรสชาติดีมาก

Synonyms อื่นที่มีความหมายคล้ายกัน

• Wonderful

  แปลว่า วิเศษมาก, มหัศจรรย์

• Great

  แปลว่า เยี่ยมมาก

• Finest

  แปลว่า ดีที่สุด (ขั้นสูงสุดของ Fine นั่นเองค่ะ)

• Magnificent

  แปลว่า ไม่ธรรมดา, อลังการ

• Exceptional

  แปลว่า ยอดเยี่ยม, พิเศษ (ฟีลแบบดีงามจนเป็นข้อยกเว้น)

__________

2. Very Bad  = Awful

Awful (Adj.) แย่มาก, น่ากลัว, เลวร้าย

ตัวอย่างประโยค

• She’d been ill and she looked

  awful

  . 
  เธอป่วยและเธอดูแย่มาก

• The food was

  awful

  . 
  อาหารรสชาติแย่มาก (ห่วยมาก)

Synonyms อื่นที่มีความหมายคล้ายกัน

• Appalling

  แปลว่า น่ากลัว (ประมาณว่าทำให้รู้สึกช็อกหรือตกใจอย่างแรง)

• Atrocious

  แปลว่า โหดร้าย, เลวร้าย

• Ghastly

  แปลว่า น่ากลัวมาก (ใช้ในตอนที่กลัวมากจนหน้าซีด หรือน่ากลัวเหมือนภูติผีปีศาจก็ได้ค่ะ)

• Horrible

  แปลว่า น่ากลัว, สยดสยอง

• Hideous

  แปลว่า น่ากลัว, น่าตกใจ

giphy.com

3. Very Funny = Hilarious

Hilarious (Adj.) ตลกขบขัน, สนุกสนานเฮฮา, ร่าเริง

ตัวอย่างประโยค

• I thought it was

  hilarious

  . 
  ฉันคิดว่ามันเป็นเรื่องตลก

• This is the most

  hilarious

  comedy on television. 
  นี่เป็นรายการตลกที่ฮาที่สุดในรายการทีวี

Synonyms อื่นที่มีความหมายคล้ายกัน

• Entertaining

  แปลว่า ซึ่งให้ความเพลิดเพลิน, ซึ่งให้ความสนุกสนาน

• Humorous

  แปลว่า ตลก, ขบขัน

• Laughable

  แปลว่า น่าขำ, น่าหัวเราะ

• Lively

  แปลว่า ร่าเริง, สนุกสนาน

• Comical

  แปลว่า น่าหัวเราะ, ตลก

__________

4. Very Clear = Obvious

Obvious (Adj.) ชัดเจน, ชัดแจ้ง, เด่นชัด

ตัวอย่างประโยค

• There is no

  obvious

  solution. 
  ไม่มีทางออกที่ชัดเจน

• It’s

  obvious

  that he doesn’t like me. 
  เห็นได้ชัดว่าเขาไม่ชอบฉัน

Synonyms อื่นที่มีความหมายคล้ายกัน

• Accessible

  แปลว่า เข้าถึงได้ง่าย

• Clear

  แปลว่า ชัดเจนแจ่มแจ้ง

• Conspicuous

  แปลว่า ที่เห็นได้ชัดเจน, เด่นจนเตะตา, เป็นที่สนใจ

• Discernible

  แปลว่า ซึ่งมองออก, มองเห็นได้

• Straightforward

  แปลว่า ตรงไปตรงมา, ไม่อ้อมค้อม

giphy.com

5. Very Big = Massive

Massive (Adj.) ใหญ่โต, หนักและแข็งมาก, มหึมา

ตัวอย่างประโยค

• They have a

  massive

  house. 
  พวกเขามีบ้านที่ใหญ่โตมาก

• Things are going super well. It’s all a

  massive

  success. 
  ทุกอย่างกำลังเป็นไปด้วยดี ทั้งหมดนี้เป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่

Synonyms อื่นที่มีความหมายคล้ายกัน

• Enormous

  แปลว่า ใหญ่มหึมา

• Extensive

  แปลว่า กว้างใหญ่, กว้างครอบคลุม

• Huge

  แปลว่า ใหญ่โต, มหึมา

• Gigantic

  แปลว่า ใหญ่โตผิดปกติ, มหึมา, มหาศาล

• Tremendous

  แปลว่า ใหญ่โต, ใหญ่มาก (ใหญ่จนน่ากลัว น่าตกใจ)

__________

6. Very Little = Tiny

Tiny (Adj.) เล็กมาก

ตัวอย่างประโยค

• He loves a

  tiny

  baby dog. 
  เขารักลูกสุนัขตัวเล็กๆ

• Can you just trim a

  tiny

  bit off my hair? 
  คุณช่วยเล็มผมออกแค่เล็กน้อยได้ไหมคะ

Synonyms อื่นที่มีความหมายคล้ายกัน

• Bitty

  แปลว่า ชิ้นเล็กๆ , เล็กที่สุด

• Little

  แปลว่า เล็กน้อย, จำนวนเล็กน้อย

• Mini

  แปลว่า เล็กกว่าปกติ, จิ๋วๆ

• Minimum

  แปลว่า จำนวนน้อยที่สุด, ขั้นต่ำ

• Puny

  แปลว่า เล็กและอ่อนแอ, กระจ้อยร่อย, เล็กนิดเดียว

giphy.com

7. Very Stupid = Idiotic

Idiotic (Adj.) โง่,บ้า,ปัญญาอ่อน (คำหยาบ)

ตัวอย่างประโยค

• It’s

  idiotic

  if you ask me. 
  มันฟังดูโง่มาก ถ้าคุณถามฉันอะนะ

• I don’t want to listen to the

  idiotic

  stories anymore.  
  ฉันไม่อยากจะฟังเรื่องเล่าปัญญาอ่อนอีกแล้วนะ

Synonyms อื่นที่มีความหมายคล้ายกัน

• Crazy

  แปลว่า คนบ้า, พิลึก

• Silly

  แปลว่า โง่, ไร้สาระ

• Dull

  แปลว่า น่าเบื่อ, หัวทึบ

• Foolish

  แปลว่า โง่, ไม่มีสมอง

• Insane

  แปลว่า บ้า, ประสาท, วิกลจริต

__________

8. Very Smart = Intelligent

Intelligent (Adj.) ซึ่งมีไหวพริบ, ฉลาด, มีเชาว์ปัญญา

ตัวอย่างประโยค

• He seems like a very

  intelligent

  young man. 
  เขาดูเหมือนคนที่ฉลาดมาก

• That’s an

  intelligent

  answer. 
  นั่นเป็นคำตอบที่ฉลาดมาก

Synonyms อื่นที่มีความหมายคล้ายกัน

• Clever

  แปลว่า เฉลียวฉลาด (มีแสลงคำว่า clever-clogs เอาไว้เรียกคนที่มีความรู้มากค่ะ)

• Bright

  แปลว่า เฉียบแหลม, หลักแหลม, หัวไว

• Sharp

  แปลว่า ฉลาด, เฉียบขาด

• Brilliant

  แปลว่า ฉลาดหลักแหลม

• Brainy

  แปลว่า มีปัญญา, ฉลาดมาก

giphy.com

9. Very Complete  = Comprehensive 

Comprehensive (Adj.) กว้างขวาง, ครอบคลุม

ตัวอย่างประโยค

• Is this list

  comprehensive

  or are there some names missing? 
  ในรายการนี้มีชื่อครบเรียบร้อยแล้วหรือว่ายังมีอะไรขาดไปไหม

• He has written a fully

  comprehensive

  guide. 
  เขาได้เขียนคู่มือที่ครอบคลุมอย่างครบถ้วน

Synonyms อื่นที่มีความหมายคล้ายกัน

• Expansive

  แปลว่า ซึ่งขยายออกได้, ครอบคลุม

• Thorough

  แปลว่า ถี่ถ้วน, ตลอดทั่วถึง

• Absolute

  แปลว่า ไม่มีขอบเขต, ล้วน

• Broad

  แปลว่า กว้างขวาง, ขยับขยาย

• Full

  แปลว่า เต็ม, สมบูรณ์

__________

10. Very Talented  = Gifted

Gifted (Adj.) สามารถ, มีพรสวรรค์, เก่ง

ตัวอย่างประโยค

• I’ve never seen such a

  gifted

  student. 
  ฉันยังไม่เคยเจอนักเรียนที่มีพรวรรค์ขนาดนั้นมาก่อนเลย

• B: I think she is one of the most

  gifted

  children on Earth. 
  ฉันคิดว่าเธอคือเด็กที่มีพรสวรรค์มากที่สุดคนหนึ่งบนโลกนี้เลยแหละ

Synonyms อื่นที่มีความหมายคล้ายกัน

• Skilled

  แปลว่า มีทักษะ, มีฝีมือ, ช่ำชอง

• Shine at

  แปลว่า เก่งในเรื่อง, เชี่ยวชาญใน, ฉลาดในเรื่อง

• Able

  แปลว่า ที่มีทักษะดี, เก่ง, มีฝีมือ

• Adroit

  แปลว่า คล่องแคล่ว

• Expert

  แปล่า ซึ่งเชี่ยวชาญ (ถ้าเป็นคำนามจะแปลว่าผู้เชี่ยวชาญค่ะ)

giphy.com

11. Very Cute = Adorable

Adorable (Adj.) น่าชื่นชม, น่านิยม, น่ารัก

ตัวอย่างประโยค

• I think it’s

  adorable

  that your parents still hold hands.
  ฉันคิดว่ามันน่ารักดีที่พ่อกับแม่เธอยังจับมือกันอยู่

• He was an absolutely

  adorable

  child. 
  เขาเป็นเด็กที่น่ารักมาก

Synonyms อื่นที่มีความหมายคล้ายกัน

• Captivating

  แปลว่า ที่มีเสน่ห์

• Charming

  แปลว่า น่าหลงใหล, น่ารัก

• Delightful

  แปลว่า น่าชื่นใจ, น่าตื้นตัน, สดใส

• Appealing

  แปลว่า ดึงดูดความสนใจ

• Attractive

  แปลว่า มีเสน่ห์, มีแรงดึงดูด

__________

12. Very Beautiful = Gorgeous

Gorgeous (Adj.) งดงาม, สวยงาม, หรูหรา, โอ่อ่า, น่ายินดี

ตัวอย่างประโยค

• What a

  gorgeous

  room! ช่างเป็นห้องที่สวยอะไรขนาดนี้!

• The bride looked

  gorgeous

  . เจ้าสาวดูงดงามมาก

Synonyms อื่นที่มีความหมายคล้ายกัน

• Impressive

  แปลว่า ประทับใจ, ซาบซึ้งใจ

• Glorious

  แปลว่า รุ่งโรจน์, มีชื่อเสียง, สวยงามมาก

• Luxurious

  แปลว่า หรูหรา, โอ่อ่า

• Pleasing

  แปลว่า เป็นที่พอใจ, เป็นที่ถูกใจ

• Stunning

  แปลว่า สวยเลิศ, ยอดเยี่ยม (สวยจนอึ้งไปเลย)

giphy.com

13. Very Ugly =  Hideous

Hideous (Adj.) น่ากลัว, น่าตกใจ, น่าเกลียดมาก, สยดสยอง

ตัวอย่างประโยค

• Today, I will wear the most

  hideous

  dress you could ever imagine.
  วันนี้ฉันจะใส่ชุดที่น่าเกลียดที่สุดเท่าที่คุณจะจินตนาการได้

• The bathroom was absolutely

  hideous

  !
  ห้องน้ำโคตรน่าเกลียดเลย!

Synonyms อื่นที่มีความหมายคล้ายกัน

• Disgusting

  แปลว่า น่ารังเกียจ, น่าอาเจียน, น่าขยะแขยง

• Dreadful

  แปลว่า น่ากลัว, น่าเกลียดน่ากลัว

• Frightful

  แปลว่า น่ากลัว, น่าขนลุก, สยองขวัญ

• Grim

  แปลว่า น่ากลัว, ดุร้าย, ร้ายกาจ

• Grotesque

  แปลว่า พิลึก, วิตถาร, ผิดปกติ

__________

14. Very Quiet = Silent

Silent (Adj.) เงียบ, ไร้เสียง, ไม่ออกเสียง, สงบนิ่ง, ซึ่งถูกลืม

ตัวอย่างประโยค

• I’m putting my phone on

  silent

  . 
  ฉันตั้งค่าโทรศัพท์เป็นโหมดปิดเสียง

• Just absent and

  silent

  . 
  แค่หายตัวไปโดยไม่ต้องพูดอะไรก็พอ

Synonyms อื่นที่มีความหมายคล้ายกัน

• Hushed

  แปลว่า เงียบ, สงบ

• Mum

  แปลว่า นิ่งเงียบ, ไม่พูดไม่จา

• Mute

  แปลว่า ไม่ออกเสียง, ใบ้

• Reticent

  แปลว่า ซึ่งสงบปากสงบคำ, เงียบ

• Faint

  แปลว่า เฉื่อย, เจือจาง, อ่อนกำลัง (คำนี้โดยปกติแปลว่าเป็นลม ฉะนั้นตอนใช้อย่าลืมดูบริบทด้วยนะคะ)

giphy.com

15. Very Angry = Furious

furious (Adj.) เต็มไปด้วยความโกรธ, อารมณ์รุนแรง, รุนแรงมาก, บ้าระห่ำ

ตัวอย่างประโยค

• I was late and he was

  furious

  with me. 
  ฉันมาสายและเขาก็โกรธฉันมาก

• She was

  furious

  with me for forgetting to pick her up. 
  เธอโกรธฉันมากเลย เพราะฉันลืมไปรับเธอ

Synonyms อื่นที่มีความหมายคล้ายกัน

• Fierce

  แปลว่า ดุ, ดุร้าย, ป่าเถื่อน

• Desperate

  แปลว่า เอาเป็นเอาตาย, ไม่คิดชีวิต, รุนแรง

• Demented

  แปลว่า บ้า, วิกลจริต, จิตเสื่อม

• Frantic

  แปลว่า คลั่ง, มีอารมณ์รุนแรง, บ้า

• Vehement

  แปลว่า รุนแรง, เร่าร้อน, ดุเดือด, ฉุนเฉียว

__________

16. Very Careful   = Cautious

Cautious ระมัดระวัง, ระวัง, รอบคอบ

ตัวอย่างประโยค

• I’m

  cautious

  girl. ฉันเป็นผู้หญิงที่รอบคอบค่ะ

• Most doctors are

  cautious

  about advising you to have surgery.
  แพทย์ส่วนใหญ่จะระมัดระวังในการแนะนำให้คุณเข้ารับการผ่าตัด

Synonyms อื่นที่มีความหมายคล้ายกัน

• Circumspect

  แปลว่า รอบคอบ, ระมัดระวัง

• Discreet

  แปลว่า สุขุมรอบคอบ, ระมัดระวัง

• Judicious

  แปลว่า สุขุม, รอบคอบ

• Watchful

  แปลว่า ระมัดระวัง, คอยเฝ้าดู, เพ่งเล็ง

• Vigilant

  แปลว่า ตื่นตัว, เฝ้า, รอบคอบ

giphy.com

17. Very Rich  = Wealthy

Wealthy (Adj.) มั่งคั่ง, มากมาย, รวย, อุดมสมบูรณ์

ตัวอย่างประโยค

• Some of our

  wealthy

  clients pay several thousand a week.
  ลูกค้าที่รวยๆ ของเราบางคนจ่ายเงินหลายพันต่อสัปดาห์

• My dad is a very

  wealthy

  man. 
  พ่อฉันเป็นคนที่รวยมาก

Synonyms อื่นที่มีความหมายคล้ายกัน

• Affluent

  แปลว่า สมบูรณ์, ร่ำรวย, มั่งคั่ง

• Moneyed

  แปลว่า มีเงิน, รวย

• Upscale

  แปลว่า กว้างขวาง, สมบูรณ์

• Substantial

  แปลว่า มากมาย, ยิ่งใหญ่, มีเนื้อหา

• Opulent

  แปลว่า มั่งคั่ง, อุดมสมบูรณ์, เจริญรุ่งเรือง

__________

18. Very Poor  =  Destitute

Destitute (Adj.) ยากจน, ขัดสน, ยากไร้, อดอยาก

ตัวอย่างประโยค

• The COVID-19 left thousands of people

  destitute

  . 
  โควิดทำให้คนหลายพันคนต้องอดอยาก

• His business failures left him

  destitute

  .
  ธุรกิจที่ล้มเหลวทำให้เขาขัดสน

Synonyms อื่นที่มีความหมายคล้ายกัน

• Broke

  แปลว่า ไร้เงิน, ล้มละลาย

• Penniless

  แปลว่า หมดเนื้อหมดตัว, ไร้เงิน

• Insolvent

  แปลว่า ล้มละลาย, หมดตัว

• Indigent

  แปลว่า ยากจน, ไม่พอใช้

• Needy

  แปลว่า ขัดสน, ยากจนมาก

giphy.com

19. Very Slow = Sluggish

Sluggish (Adj.) เฉื่อย, เกียจคร้าน, เอื่อยเฉื่อย

ตัวอย่างประโยค

• We’re all a little

  sluggish

  today. 
  พวกเราดูขี้เกียจกันนะวันนี้

• A heavy lunch makes me

  sluggish

  in the afternoon.
  กินอาหารกลางวันเยอะไปทำฉันขี้เกียจในตอนช่วงบ่าย

Synonyms อื่นที่มีความหมายคล้ายกัน

• Inactive

  แปลว่า ไม่มีการใช้งาน, เกียจคร้าน (แบบอยู่เฉยๆ ไม่ทำอะไรเลย)

• Lethargic

  แปลว่า เฉื่อยชา, ขาดความกระตือรือร้น

• Listless

  แปลว่า ไม่มีชีวิตชีวา, ไม่ร่าเริง

• Slack

  แปลว่า เฉื่อย, หย่อน

• Stagnant

  แปลว่า นิ่ง, ซึมเซา (อารมณ์หงอยๆ ไม่ค่อยกระปรี้กระเปร่า)

__________

20. Very Special  = Exceptional

Exceptional (Adj.) ผิดปกติ, ผิดธรรมดา, เป็นพิเศษ, เป็นข้อยกเว้น

ตัวอย่างประโยค

• For people with

  exceptional

  abilities. 
  สำหรับผู้ที่มีความสามารถพิเศษ

• Her leadership style produced

  exceptional

  results.
  ความเป็นผู้นำของเธอสร้างผลลัพธ์ที่ยอดเยี่ยม

Synonyms อื่นที่มีความหมายคล้ายกัน

• Unique

  แปลว่า เป็นพิเศษ, โดยเฉพาะ, แตกต่าง

• Extraordinary

  แปลว่า พิเศษ, เกินธรรมดา

• Odd

  แปลว่า แตกต่าง, ต่างจากพวก, แปลก

• Phenomena

  l แปลว่า มหัศจรรย์, พิเศษ, ประหลาด, เด่น

• Rare

  แปลว่า หายาก, พิเศษ, เลิศ

giphy.com

 

และนี่ก็เป็น 20 คำที่พี่คัดมาให้ในวันนี้ค่ะ ต่อไปนี้ถ้าต้องการพูดว่าฉันรวยมากกก ก็ไม่จำเป็นต้อง I’m very rich. อีกต่อไป ใช้ I’m wealthy. ไปเลยจบๆ ดูดี ดูมีคลังศัพท์เยอะ แถมใช้ได้จริงในข้อสอบด้วย ยังไงน้องๆ ก็อย่าลืมจดและหมั่นขยันท่องและนำไปใช้บ่อยๆ ด้วยนะคะ เพราะการรู้ศัพท์เยอะจะช่วยให้สกิลภาษาน้องๆ พัฒนาขึ้นแน่นอนค่ะ พี่มั่นใจ ^^!

 

Sources: 

คงเป็นหนังสยองขวัญเรื่องแรกที่เรายิ้มให้กับฉากจบ

สำหรับคนที่หลงใหลใน ‘ความงดงาม’ ใน ‘ความมืดมนและโกลาหล’ ของมนุษย์สีเทาอย่างเรา ช็อตสุดท้ายของ (2019) งานเริงระบำอาบเลือดกลางฤดูร้อนของ Ari Aster อาริ แอสเตอร์นั้น มาในจังหวะเวลาที่เหมาะสมและถ่ายทอดออกมาได้สวยงามไม่มีที่ติโดยนักแสดงหญิงคนโปรดของเรา (Florence Pugh ฟลอเรนซ์ พิว)

*บทความนี้เปิดเผยเนื้อหาสำคัญของหนังทั้งหมด 

(SPOILER ALERT!) 

รอยยิ้มหน้าเปลวเพลิงของ Dani (แดนี่) อาจเป็นจังหวะที่น่าตกใจของหลายคน เป็นอารมณ์ปิติยินดีอันซับซ้อนท่ามกลางบรรยากาศโกลาหลของผู้คนที่กำลังกรีดร้องโอดโอยในเบื้องหลังของเธอ

หาก ‘ความงาม’ ในการยกยิ้มและสายตาสื่ออารมณ์เชิงบวก ที่สวนทางกับ ‘การพังทลาย’ และ ‘ความสูญเสีย’ รอบตัว ซ่อนตัวอยู่ในชั้นเชิง (เลเยอร์) ในอารมณ์ของหญิงสาว ณ​ จุดๆนั้นของเรื่อง ซึ่งเหตุการณ์ที่ทวีความรุนแรงและวิปริตต่างนำพาเธอมาอยู่หน้ากองไฟนี้

สวมมงกุฎดอกไม้อย่างราชินีที่เธอสมควรเป็นในชีวิต และแสยะยิ้มให้กับกองไฟที่กำลังขจัด ‘ส่วนเกิน’ ที่เคยเกาะกินหัวใจเธอมาตลอด

How Are You Feeling?: วังวนอารมณ์

สิ่งหนึ่งที่เราหลงรักใน คือการ explore ติดตามและดำดิ่งลึกใน ‘อารมณ์’ ของมนุษย์ ซึ่งแปรเปลี่ยนและยุ่งเหยิงในเวลาเดียวกันเมื่อขึ้นอยู่กับบริบท สิ่งแวดล้อม และสิ่งปลุกเร้าที่เจ้าตัวกำลังเผชิญอยู่

บางครั้ง(หรือส่วนใหญ่?) เราหลงรักงานศิลปะ เพลง ตัวศิลปิน หรือหนังเพราะ ‘ความชอบ’  และ ‘ความหลงใหล’  ในสิ่งที่ ‘สัมผัส’ (touch) หรือ ‘กระตุ้น’ ความรู้สึกแรงกล้าในตัวเรา ถึงจะเป็นมนุษย์ผู้สันโดษแค่ไหน ก็ยังไม่วานเสาะหา และใช้เวลาไปกับสิ่งเหล่านั้น ถึงคนรอบข้างจะไม่เข้าใจดีกรีความลึกล้ำหรือ ‘ตัวตน’ / nature ของความชอบเรา 

ไม่ว่าจะเป็นเพลงเศร้า รูปวาดที่น่าสะพรึงอย่าง (1893) ของ Edvard Munch หรือหนังสยองขวัญสั่นประสาทถึงขั้วหัวใจ เราต่างมองหา ‘ความเชื่อมโยง’ การที่จะ ‘เป็นส่วนหนึ่ง’ / identify with งานศิลปะ และยึดติด ยึดมั่นอยู่กับความชอบเพราะศิลปินเขา ‘เข้าถึง’ อารมณ์ที่เรารู้สึก และมองเห็นถึง ‘ความงดงาม’ ใน ‘ความบิดเบี้ยว’ นั้น

เราตกหลุมรักโปสเตอร์ของ เหมือนที่เรารักความรวดร้าวที่สวยงามของ (2017) หรือความเจ็บปวดเพราะความเพอร์เฟคจาก (2017)

แดนี่กำลังร้องไห้ด้วยสายตาหวาดกลัวและสับสน ปากเธอเผยอน้อยๆ แสดงถึงการเก็บงำทางอารมณ์​ จังหวะเริ่มต้นของการเสียน้ำตาหยดหนึ่งขณะกำลังอดกลั้น hold back การกรีดร้องหรือสะอื้นออกมาให้เต็มที่ และเพราะ ‘สายตาอันทรมาน’ ของแดนี่เป็นสิ่งที่เด่นชัดที่สุด โปสเตอร์จึงเหมือนจงใจ ‘ยัดเยียด’ ความอัดอั้นที่แสนน่าอึดอัดต่อผู้มองเห็น อารมณ์หนักหน่วงในด้านซ้ายของโปสเตอร์กลับแย้งกับความสว่างสดใสในมงกุฏดอกไม้ที่บานสะพรั่ง

เป็นโปสเตอร์ที่จับอารมณ์ของหนังได้อย่างฉลาดและจัดฉากเตือนผู้ชมแล้วว่ากำลังพาตัวเองเข้าไปเจออะไร

สีหน้าและสายตาของแดนี่บนโปสเตอร์ทำให้เรานึกถึงรูปปั้นกรีก เหมือนกำลังมองการ ‘จับ’ ฉากอารมณ์ที่เข้มข้นแช่แข็งไว้กับกาลเวลา ซึ่งน่าแปลกที่อารมณ์หวาดกลัวของคนที่กำลังดิ้นรนเพื่อหลุดพ้นอะไรสักอย่างกลับกลายเป็นศิลปะที่ละเอียด น่าพินิจเฝ้าดู 

รูปปั้น

ในหัวเราคือ

ผู้กำลังยืดยุดชีวิตตัวเองจากงูพิษ หลังโดนสั่งฆ่าเพราะไปเตือนชาวทรอยไม่ให้รับม้าไม้จากชาวกรีกในช่วงท้ายของสงครามกรุงทรอย (ปัจจุบันแสดงอยู่ที่นครวาติกัน)

ทั้งเรื่องเปรียบเสมือน ‘การครอบงำทางอารมณ์ – emotional hijacking’ ผู้ชม ด้วยเทคนิคลายเซ็นของอาริ แอสเตอร์ ทั้งความตึงเครียดระหว่างกลุ่มคนเล็กๆที่สัมผัสได้ และทวี build-up อารมณ์เครียดและมึนงงขณะจิตกำลังหน่วง ด้วยการปล่อยผู้ชมหลงทางในความรู้สึกที่ไม่อาจระบุเจาะจงสาเหตุได้ถูก การจงใจ ‘แช่’ กล้องไว้ ณ ช็อตต่างๆที่จะฝังตา ฝังใจ และตามหลอกหลอนความรู้สึกในแง่มืดมนที่ยากจะอธิบาย และการจงใจจัดฉากให้นักแสดงชาวหมู่บ้านยิ้มแย้มอย่างหลอกๆ สื่อมิตรไมตรีอย่างคนในท้องทุ่งที่ไม่จริงใจนัก

(ก็เขาบอกแล้วว่า หลอกกันได้ กลางวันแสกๆ!)

ฉากรวม ‘run-through’ แสดงหลายช็อตน่าสะพรึง (ที่เราคาดเดามาแล้วว่าต้องมี) ขณะแดนี่กำลังเมายาทำให้เรานึกถึงฉากสไตล์เดียวกัน (แต่โหดและรัวเร็วกว่าด้วยจำนวนช็อตที่ถี่ขึ้น) ใน (2018) 

หนึ่ง ‘ลางบอกเหตุ / Foreshadowing device’ ของเหตุการณ์ในหนังคือหนังสือที่จอช (William Jackson Harper วิลเลียม แจ็คสัน ฮาร์เปอร์) กำลังอ่านในรถขณะเดินทางไปยังฮาร์กา

จากบทต้นฉบับของอาริ แอสเตอร์ (2017)

ที่จอชกำลังอ่าน เป็น

ที่จอชกำลังอ่าน เป็น วรรณกรรม พื้นบ้านของไอซ์แลนด์ (ประเทศในแถบสแกนดิเนเวีย แถวเดียวกับสวีเดน) เขียนในปี (1000 – 1300 C.E. – Christian Era หรือสากลศักราช) ตัววรรณกรรม Eddas เป็นแหล่งหลักของความรู้เกี่ยวกับความเชื่อโบราณของ ‘คนนอกศาสนา’ ชาวนอร์ส (ancient Norse pagan beliefs) โดยบทกลอน Eddas เป็นโศกนาฎกรรมที่กล่าวถึง ‘สภาวะทางอารมณ์ – emotional state’ ของตัวละครหลัก บรรดาทวยเทพ และวีรบุรุษต่างๆ อย่างละเอียดชัดแจ้ง

และอาริ แอสเตอร์ก็กำลังทำสิ่งเดียวกัน: พาผู้ชมดำดิ่งเข้าไปสู่ ‘สภาวะทางอารมณ์’ ของตัวละครหลักของเขา ณ หมู่บ้านของ ‘คนนอกศาสนา’ ชาวนอร์ส

กลุ่ม ‘คนนอกศาสนา’ ในฮาร์กาก็ยังมี ‘ภาษาลับๆ’ เป็นของตัวเอง ซึ่งเป็นภาษาแรกที่ชาวบ้านเรียนแต่เกิด

บทสนทนาในฉากที่ถูกตัดระหว่างแดนี่และเพเล่

(เช่นคำว่า affection / affectionate ที่หมายถึงความรักและการแสดงออกว่ารักใคร่อย่างไรละ)

เป็นภาษาที่ละเอียดอ่อนและพัฒนาในตัวเองขึ้นตามกาลเวลา (evolve) เห็นได้จากคัมภีร์ Rupi Radr รูบิ ระเดียร์ในหนัง หรือ ‘ชีทดนตรีแห่งอารมณ์ – emotional sheet music’ ที่หนึ่งอักษรหมายถึงหนึ่งใน 16 อารมณ์ และถูกเขียนขึ้นโดย Ruben รูเบน คนพิการในหมู่บ้าน (เราแทบจะมองไปถึงการละเลงสีบนหน้ากระดาษของรูเบนตามอารมณ์เพียวๆได้ซ้ำ แต่ตรงนี้หนังยังไม่โฟกัสเท่าไหร่)

สมาคมจิตวิทยาแห่งอเมริกา American Psychological Association ( APA ) นิยาม Affect ว่า: ประสบการณ์ใดๆของความรู้สึกหรืออารมณ์ และ Affect ในเป็นภาษาที่ละเอียดอ่อนและพัฒนาในตัวเองขึ้นตามกาลเวลา (evolve) เห็นได้จากคัมภีร์ Rupi Radr รูบิ ระเดียร์ในหนัง หรือ ‘ชีทดนตรีแห่งอารมณ์ – emotional sheet music’ ที่หนึ่งอักษรหมายถึงหนึ่งใน 16 อารมณ์ และถูกเขียนขึ้นโดย Ruben รูเบน คนพิการในหมู่บ้าน (เราแทบจะมองไปถึงการละเลงสีบนหน้ากระดาษของรูเบนตามอารมณ์เพียวๆได้ซ้ำ แต่ตรงนี้หนังยังไม่โฟกัสเท่าไหร่)

สื่ออีกแง่ของ ‘ภาษาอารมณ์’ โดยการทลายกำแพงขวางกั้นของคนๆหนึ่งและกระตุ้นให้เขาเปิดรับต่อสิ่งปลุกเร้า (‘Breaks down your defenses and opens you for the influence.’) คำอธิบายที่หญิงคนหนึ่งให้แก่คริสเตียน แฟนหนุ่มของแดนี่ ขณะยื่นแก้ว ‘น้ำยา’ ให้เขา

การปลุกเร้าเปิดฉากการร่วมรักที่แปลกประหลาดและวิปริตที่สุดจากหนังที่เคยดูมา การจัดฉากอย่างมีพิธีรีตองเปลี่ยน ‘บทสนทนาส่วนตัว’ ระหว่างร่างกายสองคน เป็น ‘กิจกรรมหมู่’ ในการร่วมใจร่วมแรงเฝ้าดู ร้องเพลง และคอยผลักดันการ ‘สร้างเด็ก’ ในท้องของ Maja มายา 

ที่น่าสนใจที่สุดคืือ ‘การหายใจ’ พร้อมกันของเหล่าผู้หญิงผู้รายล้อมคนทั้งสอง ซึ่งสื่อถึงความเป็น ‘กลุ่มก้อน’ ของชุมชน ที่แสดงอารมณ์ไปพร้อมกัน แม้กระทั่งการขับลมหายใจ(ที่หมายถึงแรงขับเคลื่อนชีวิต หรือการมีชีวิต) ในระหว่างหนึ่งการกิจกรรมที่(ควร)เป็นส่วนตัวมากที่สุดและเป็นการกระทำเพื่อสร้างชีวิตตามสัญชาตญาณดิบพื้นฐานของมนุษย์

*พอค้นหาความหมายของมายาแล้วก็แอบยิ้ม เป็นอะไรที่ฉลาดและตรงจังหวะอีกแล้ว 

Maja เป็นชื่อที่เป็นนิยมในยุโรป ทั้งสแกนดิเนเวียและเยอรมันนี

Maja แปรมาจาก Maia มายอา หนึ่งในลูกสาวของแอตลาสในตำนานกรีก ซึ่งเป็นต้นกำเนิดของชื่อเดือนพฤษภาคม (May) บางครั้งแปลได้ว่า ‘แม่ตัวน้อย – Little Mother’ และอาจแปลสไตล์นอร์ดิกว่า เป็นชื่อเล่นของ Maria มาเรีย, Mary แมรี่ หรือ Magdalena แม็กดาลีน่า

และแน่นอนว่าคนที่จะ ‘ให้ชีวิต’ แรกแก่มายา หรือแมรี่ ก็คือ ‘คริสเตียน’ ในการร่วมรักนอกศาสนา เพราะตามไบเบิ้ลแล้ว พระแม่มารีเป็นสาวพรหมจรรย์นั่นเอง

Does he feel like home?: หลอกกันว่าฉันรักเธอ

นวนิยาย นิยาม ‘ความใกล้ชิด’ ระหว่างคนสองคนไว้ว่า: 

มองเผินๆแล้วคล้ายแดนี่หลงอยู่ในเขาวงกตที่ไร้ทางออกในตอนเปิดเรื่อง เธอไม่กล้าย่างเดินไปทางใดทางหนึ่ง เพราะกลัวผลที่จะตามมา กลัวว่าจะถูกทิ้งให้โดดเดี่ยวคนเดียวหาก ‘เท’ ความรู้สึกหนักอึ้งและปัญหาทั้งหมดของเธอลงกับแฟนหนุ่ม

ที่จริงแล้ว ความสัมพันธ์ควรเป็น ‘ที่ปลอดภัย’ ที่ทั้งสองฝ่ายควรมีโอกาสคุยกันถึงสิ่งต่างๆในใจ ตกลง เรียนรู้ และเข้าใจกันแต่เนิ่นๆ (ซึ่งเป็นความหมายแท้ๆ ของการ ‘คบหาดูใจ’) ว่าพื้นฐานของคนที่เรากำลังคบอยู่เป็นอย่างไร คนอีกคนในความสัมพันธ์ และเราจะเติมเต็มเขาตรงนั้นได้ไหม จะเป็นฝ่ายที่ทำให้ชีวิตเขาดีขึ้นมากกว่าอยู่คนเดียวไหม 

หากคนๆนั้นเปรียบเสมือน ‘บ้าน’ ของเรา ในทางที่ความสัมพันธ์เป็นการให้-รับเท่าๆกัน เราก็ควรเป็นบ้านที่พักพิงให้เขาด้วย

เราชอบความเห็นในบทวิจารณ์หนึ่งเกี่ยวกับ : ไม่ไร้เหตุผลหรอกที่จะก้าวเดินออกจากความสัมพันธ์ที่เรารู้สึกได้ว่าการเติมเต็มและ/หรือใกล้ชิดกับอีกคนกำลังกินพลังงานมากเกินกว่าที่เรามีให้และเราพอจะรับไหว

คริสเตียนเองขี้ขลาดเกินที่จะบอกหรือเผชิญหน้าคุยกับแดนี่ตรงๆ เขาปล่อยให้อีกฝ่ายคิดวิตกกังวลว่าเป็นความผิดของเธอที่เจ้าปัญหาและอ่อนแอ ทั้งที่ลึกๆแล้วเขาเองอยากที่จะเริ่มใหม่ (สังเกตสายตาเขาที่มองตามพนักงานเสริฟ์หญิงคนนั้นสิ) และอาศัยวิธี gaslighting เอาตัวรอดอย่างเห็นแก่ตัวในความสัมพันธ์ เพื่อให้อีกฝ่ายจำนนต่อเขา รู้สึกดีที่มีเขาในชีวิตและโทษตัวเองอยู่ร่ำไป

gaslighting เป็น ‘การหลอก’ อีกฝ่ายในความสัมพันธ์โดยใช้เทคนิคการควบคุมทางจิตวิทยา – psychological manipulation (ส่วนใหญ่มักจะเป็นฝ่ายชายกระทำต่อฝ่ายหญิง) ในความสัมพันธ์แง่ไหนก็ได้ ไม่จำกัดแค่เชิงชู้สาว

gaslighting เป็นคำจากละครเวทีปี 1938 และหนังในปี 1940 เกี่ยวกับสามีผู้จงใจปั่นหัวภรรยาด้วยการหรี่ไฟที่มาจากแก๊สในบ้านของพวกเขา และยืนกรานปฎิเสธภรรยาเมื่อนางชี้ให้เห็นว่าแสงไฟมืดลง

โดยใน  คริสเตีียน ‘ต้อน’ แดนี่ในบทสนทนาเปิดเรื่อง เขาพยายามอธิบายและนิยาม ‘ความเป็นไป’ ของน้องสาวแดนี่ 

คริสเตียนแสดงสัญญาณหลักๆของ gaslighting ในบทสนทนาสั้นๆ

1. ทำเหมือนเรื่องใหญ่เป็นเรื่องเล็ก (Trivializing) – ผู้ชมรับรู้ถึงอารมณ์กระวนกระวายของแดนี่ และการส่งอีเมล์ไปสามครั้งถึงน้องสาวที่ไม่ยอมตอบก็ไม่ใช่เรื่องเล็ก หากคริสเตียนกลับกล่าว: “I’m sure it’s fine – คงไม่มีอะไรน่า” ได้หน้าตาเฉย และไม่ใช่ในแง่การปลอบโยน เขายังพูดเสริมว่า “She does this every other day, Dani – เธอทำยังงี้ทุกวันสองวันแหละแดนี่” เหมือนพยายามบอกแดนี่ว่าเรื่องที่เธอกำลังทุกข์ร้อนอยู่นั้นปกติมากมาย 

2. เลี่ยงปัญหา (Diverting) – คริสเตียนกำลังโทษแดนี่ทางอ้อมที่เธอวิตกอยู่ คล้ายจะบอกว่าเธอน่ะ วิตกมากเกินไป เขาตะล่อมเธอด้วยประโยค “…but you do, though, babe. You go straight to crisis mode. แต่เธอเป็นนะ ที่รัก เธอดิ่งไปโหมดปัญหาทันทีเลย” ซึ่งเป็นเทคนิคทำให้อีกฝ่ายสับสนและเกิดไม่แน่ใจใน ‘ความจริง’ ของความรู้สึกตัวเองเกี่ยวกับเรื่องที่กำลังวิตกอยู่

3. ถามซ้ำซาก (Repetitive Questioning) – ทั้งๆที่รู้ว่าประโยคในอีเมล์สุดท้ายของน้องสาวแดนี่น่ากังวลแค่ไหน (ผู้ชมที่เพิ่งรับรู้สถานการณ์ก็ยังมองว่ามีอะไรน่ากลัวเกิดขึ้นกับน้องสาวแดนี่แน่ๆ) เขายังถามแดนี่ซ้ำว่า “Okay, but is it, though? – โอเค แต่ใช่จริงหรอ” แล้วโยงปัญหานี้เข้ากับ panic attack อื่นๆที่เคยเกิด ทำให้แดนี่ไขว้เขวหนักขึ้นไปอีก

และถึงตัวบทอธิบายว่าแดนี่อยากจะเถียงคริสเตียน เธอก็ไม่อยากทะเลาะและสุดท้ายก็ได้แต่พูดซ้ำๆว่าเขาถูกๆ ซึ่งเป็นการ ‘ถูกกด’ ในบท ‘เหยื่อ’ ของ gaslighting โดยสมบูรณ์

และพอทะเลาะกันหลังรู้ว่าคริสเตียนแอบซ่อนเรื่องไปสวีเดนจากแดนี่ เขาก็แสดงสัญญาณอีกข้อของ gaslighting

4. ปิดตัวเอง (Witholding) – เมื่ออีกฝ่ายแสร้งว่าไม่เข้าใจหรือไม่ยอมฟังท่าเดียว เมื่อจนมุม กล่าวขอโทษ และเถียงแดนี่ไม่ได้ และไม่มีแรงจูงใจหรือความอยากที่จะทำให้สถานการณ์ดีขึ้น (เพราะเขารู้สึกว่า ‘เหนื่อย’ กับผู้หญิงคนนี้มากพอแล้ว) คริสเตียนได้แต่พูดซ้ำๆอย่างหนีปัญหาว่า “Maybe I should just go home – ผมควรจะกลับบ้าน” และยืนกรานว่า ‘ก็พยายามขอโทษแล้ว’ จนทำให้แดนี่ไม่รู้จะทำอย่างไร และขอโทษแทนเขาอีก ทั้งๆที่เขาเป็นฝ่ายผิด และไม่ยอมเปิดเผยพูดตรงๆกับเธอเรื่องเหตุผลที่เขาซ่อนทริปไปสวีเดน

การขอโทษไม่ใช่ทางลัดที่จะปิดรอยรั่ว จบปัญหาง่ายๆแล้วปลีกตัวออกไป ประสบการณ์และปัญหาที่ผ่านมากับคนรอบข้างสอนเราว่าถึงจะยอมรับผิดและขอโทษแล้ว เราควรจะพูดตรงๆกับอีกฝ่าย สารภาพว่าเราตระหนักถึงความผิดนี้ ว่าเราทำผิดไปทำไม มีเหตุผลอะไร และเผชิญหน้ากับปัญหาตรงหน้าโดยตรง

แต่นั่นแหละ ในความสัมพันธ์ เราเชื่อความคำว่า ‘รัก’ ที่แท้จริง (ไม่ใช่ ‘รัก’ จอมปลอมเพียงลมปากของคริสเตียน หรือจากแดนี่ ผู้ไม่รู้ตัวว่าสิ่งที่เธอประสบอยู่นั้นไม่ใช่ความรักอีกต่อไป) จะทำให้เราพังทลายกำแพงทิฐิ ยอมคุยกับคนที่เรารักดีๆ ตรงๆ ต่อหน้าเขา อย่างที่เราคงจะทำไม่ได้กับคนอื่น เพียงเพราะเรารักคนๆนี้จริงๆ

gaslighting ทำให้แดนี่สงสัยตัวเองอยู่ซ้ำๆ เห็นการขอโทษคริสเตียนเป็นเรื่องปกติ และมักแก้ตัวแทนคริสเตียนให้เพื่อนๆฟังอยู่เสมอ เธอรู้สึกๆว่าอะไรสักอย่าง ‘ไม่ถูกต้อง’ แต่ไม่สามารถอธิบายได้ และสงสัยในตัวเองว่า ‘เป็นตัวถ่วง’ ของคริสเตียน เป็น ‘แฟน’ ที่ไม่ดีพอสำหรับเขา

Jack Reynor แจ็ค เรย์นัว ผู้รับบทคริสเตียน ให้สัมภาษณ์ว่าเขาเล่นฉากที่คริสเตียนกำลังเมาด้วยฤทธิ์ยาก่อนร่วมรักกับมายาว่าเป็นครั้งแรกที่คริสเตียนเริ่ม ‘รู้ตัว’ จริงๆว่าเขาทำอะไรลงไปกับแดนี่ จากสายตาที่เขามองเธอ จ้องเธอจริงๆ และเริ่มรู้สึกผิด ที่เขาเป็นคน ‘insensitive – ไร้ความเห็นใจต่อแดนี่’  เขาไม่ตัดสินใจเด็ดขาด ยอมตั้งใจลงแรงกับความสัมพันธ์ หรือเลิกกับแดนี่ไปแต่แรก แม้ก่อนจะเกิดโศกนาฎกรรมในชีวิตเธอ 

แจ็คให้ความเห็นว่า ถึงโศกนาฎกรรมไม่เกิดขึ้น ความสัมพันธ์ระหว่างแดนี่กับคริิสเตียนนั้นทั้งแตกหัก เป็นพิษและอาศัยการพึ่งพากันและกัน (broken, toxic, co-dependent) ซึ่งทั้งสองคงจะเลิกกัน ไม่ช้าก็เร็ว

ส่วนหนึ่งของฉากที่ตัดออกจากบทต้นฉบับของอาริ แอสเตอร์ เป็นบทสนทนาระหว่างผู้เฒ่าร่างอวบคนหนึ่งกับคอนนี่ ที่เราอ่านแล้วขนลุกขึ้นมา

Horrible and Beautiful: งดงามในความเลวร้าย

ครึ่งแรกของบท มักกล่าวถึงอากัปกริยาของแดนี่เสมือนเธอเป็นนักโทษในผิวของตัวเอง (a prisoner in her own skin)

อาริ แอสเตอร์กำลังพยายามสื่อถึงความรู้สึกของแดนี่ที่ยัง ‘ไม่เป็นตัวเอง’ รู้สึกอึดอัดกับตัวเองและสิ่งที่เป็น ความคิด อารมณ์และความรู้สึกทุกอย่างที่เธอเก็บงำไว้ภายในไม่ให้เล็ดลอดออกมา ถึงกับต้องวิ่งไปสะอื้นอยู่คนเดียวหลายครั้ง

จนกระทั่ง ‘การสะอื้นหมู่’ ของเธอปลายเรื่อง ที่แดนี่ได้ปลดปล่อยเต็มที่และพร้อมๆกับหญิงชาวบ้านคนอื่นๆ

บทอธิบายถึง ‘การปลดปล่อย’ อารมณ์ทั้งหมดของแดนี่ที่เคยเก็บกักราวยัดใส่ขวดแก้วไว้ อารมณ์ทั้งหมดที่เธอเหนื่อยล้าอดกลั้นไม่ปล่อยออกมา ผู้หญิงทุกคนในวงนั้นเชื่อมโยงกันด้วยความเห็นอกเห็นใจ อาริ แอสเตอร์นิยามฉากว่า “It’s remarkable, and very unsettling – มันช่างโดดเด่นเป็นพิเศษ และน่าตื่นตระหนกเอามากๆ”

และเมื่อการร้องไห้ต่อๆกันกลายเป็นเหมือนโรคติดต่อ อาริ แอสเตอร์อธิบายกลุ่มหญิงสาวร้องไห้ตีโพยตีพายว่าดูคล้ายการกระทำของชนเผ่า (tribal) อย่างแท้จริง

จากส่วนหนึ่งของวงกลมเพื่อช่วงชิงตำแหน่งราชินีพฤษภาคม แดนี่ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของ ‘วงกลม’ กลุ่มชนในหมู่บ้านที่ๆทุกอย่างติดต่อเชื่อมโยงกันไปหมด และผสานเป็นหนึ่งกับธรรมชาติเหมือนคำของเพเล่: 

และการ ‘ปลดปล่อย’ ของแดนี่ ทำให้เรานึกถึงฉากใน (2010) ที่การแสดงของ Andrew Garfield แอนดริว การ์ฟิลด์ยังติดตาและฝังในความรู้สึกตั้งแต่ครั้งแรกที่ดู ถึงตอนนี้

ในฉาก ตัวละครทอมมี่ที่เล่นโดยแอนดริว เพิ่งรับรู้ความจริงบางอย่างที่ทำให้เขาทนไม่ได้ จนต้องทิ้งตัวลงกรีดร้อง ราวกับปล่อยอารมณ์ทั้งหมดที่อัดอั้นอยู่ออกมา เป็นภาพแห่ง ‘การระเบิด’ ของอารมณ์เมื่อถึงจุดสิ้นสุดของเส้นทางที่ค้นหาคำตอบมาตลอด ซึ่งสวยงามในความหดหู่ของมัน พอๆกับวลีที่อาริ แอสเตอร์ใช้นิยามฉากจบของ :

xxxxxx

ปล. ตัวแจ็ค เรย์นัว (พระเอก) เป็นคอหนังตัวยงและเปิดไอจีพูดคุยเรื่องหนังที่ชอบหลายเรื่อง เห็นทีต้องตามไปดูซะแล้ว 🙂

ปล 2. ทาง A24 โปรโมตหนัง(ในตอนนั้น)แบบสร้างสรรค์อีกแล้ว โดยออก โปสเตอร์ เทศกาลดนตรีหน้าร้อนเลียนแบบ Coachella โคเชลล่า ที่แอลเอเป๊ะๆ ลองอ่านชื่อวงต่างๆดูแล้วคุณจะยิ้มตาม

ขอบคุณที่สนใจอ่านนะคะ <3

คิดเห็น ชอบไม่ชอบยังไง รบกวนกดด้านล่างให้เรารู้ จะได้ปรับปรุงบทความต่อๆไปให้ดีขึ้นค่ะ 

ติชม พูดคุยกับเราทางเม้นท์ข้างล่างได้เสมอ

หรือจะแวะมาทาง twitter: @cineflectionsx 

หากชอบบทความ ฝากเพจ FB ด้วยนะคะ เราจะมาอัพเดทความคิด บทเรียน และเรื่องราวจากหนังที่ชอบทั้งเก่าและใหม่เรื่อยๆค่ะ

x

ข้าวเอง.