โดยเร็วที่สุด ภาษาอังกฤษ: นี่คือโพสต์ที่เกี่ยวข้องกับหัวข้อนี้
I am writing to inform you that …
ฉันเขียนจดหมายฉบับนี้เพื่อแจ้งให้ทราบว่า
…
I wish to inform you that …
ฉันประสงค์จะแจ้งให้ทราบว่า
…
I would like to let you know that …
ฉันอยากแจ้งให้ทราบว่า
…
I am writing to inquire about …
ฉันเขียนมาเพื่อถามเรื่อง
…
I am writing to complain about …
ฉันเขียนมาเพื่อร้องเรียนเรื่อง
…
I read / heard … and would like to …
ฉันได้อ่าน / ได้ยินในเรื่อง
…
จึงประสงค์จะ
…
Thank you for your interest / inquiry.
ขอบคุณสำหรับความสนใจ / การถาม
I refer to the letter of [date] concerning [subject]
ฉันขออ้างอิงถึงจดหมายลงวันที่ [วันที่]
เรื่อง [หัวข้อ]
I am contacting you regarding [subject]
ฉันต้องการติดต่อคุณเรื่อง [หัวข้อ]
I apologize in the delay in replying.
ฉันต้องขออภัยที่ตอบจดหมายของคุณล่าช้า
I would be very grateful if you …
ฉันจะขอบคุณมาก หากคุณ
…
I would really appreciate it if you …
ฉันจะขอบคุณมาก หากคุณ
…
Could you please …?
ขอความกรุณาช่วย
…
ได้หรือไม่
I wonder if you could …
ไม่ทราบว่า คุณจะช่วย
…
ได้หรือไม่
I wonder if it is alright to …
ไม่ทราบว่า จะสามารถ
…
ได้หรือไม่
I would like to …
ฉันอยากจะ
…
ในย่อหน้าสุดท้าย เรามักจบด้วยการแสดงไมตรีจิตรด้วยถ้อยคำ เช่น
I am looking forwards to hearing from / meeting you.
ฉันจะรอคอยให้คุณติดต่อมา / ที่จะได้พบคุณ
I would be grateful if you will let me know as soon as possible.
จะเป็นพระคุณมาก หากคุณจะแจ้งให้ฉันทราบโดยเร็วที่สุด
If you have further questions, please contact …
หากคุณมีคำถามเพิ่มเติม กรุณาติดต่อ
…
If you need any help, please feel free to tell me.
หากคุณต้องการให้ช่วย
โปรดบอกฉันได้
If there is any question, please do not hesitate to ask me.
หากคุณมีข้อสงสัย โปรดอย่าลังเลที่จะถามฉัน
Thank you for help / understanding.
ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือ / ความเข้าใจ
I truly appreciate your kindness.
ฉันซาบซึ้งในความกรุณาของคุณมาก
Table of Contents
[Update] PANTIP.COM : K12505775 อ่านนิยายภาษาอังกฤษครับ ท่านที่อ่านเยอะช่วยแชร์ประสบการณ์ [ห้องเรียนภาษาอังกฤษ] | โดยเร็วที่สุด ภาษาอังกฤษ – NATAVIGUIDES
ความคิดเห็นที่ 7
เราก็ไม่อยากเปิดหาศัพท์ แต่เราโดนสถานการณ์บีบบังคับให้เปิดหาศัพท์ และเรียนรู้ไกลไปกว่านั้น
เมื่อก่อนเราก็แค่อ่านผ่านๆเอาพอจับใจความให้สนุกเท่านั้น แล้วเปิดศัพท์สำคัญๆแค่ไม่กี่ตัว นั่นก็เพราะว่าตอนนั้นเราอยู่ต่างแดนในสภาพแวดล้อมของการพูดอังกฤษ และทำงานอย่างอื่นที่ไม่ต้องเขียนภาษาอังกฤษยากๆ คือเราทำงานเป็น manager ของ bookmaker (บริษัทรับแทงม้า) ใน London วันๆส่วนใหญ่เราทำแต่บัญชีและคิดเลขไวๆ ไม่จำเป็นต้องเขียนภาษาอังกฤษแข่งกับใคร
แต่พอกลับมาเมืองไทยเราไม่มีความรู้ที่จะประกอบอาชีพอื่นได้นอกจากภาษาอังกฤษ ไปสมัครงานที่ไหนก็ไม่มีคนไทยรับเราเข้าทำงานเพราะเราเรียนไม่จบปริญญา แต่เราสังเกตเห็นว่าในตลาดการแปลไทยเป็นอังกฤษ ลูกค้าขอดูตัวอย่างการเขียนภาษาอังกฤษมากกว่าดูวุฒิการศึกษา เราก็เลยพอมีความหวังบ้างว่าถ้าเราเขียนภาษาอังกฤษให้ดีกว่าคนจบวุฒิสูงๆด้านภาษาอังกฤษมา เราอาจมีงานทำก็ได้
เราก็เลยต้องคิดค้นวิธีการเรียนรู้ภาษาอังกฤษขึ้นมาใหม่ โดยแบ่งการอ่านออกเป็น 3 ขั้นตอนคือ 1 อ่านจับใจความพอรู้เรื่อง 2 อ่านเรียนศัพท์ให้หมดทุกตัวที่เจอ 3 เอาศัพท์ที่เรียนมาไปหัดเขียนประโยคพลิกแพลงโดยดูตัวอย่างประโยคที่ dictionaries อังกฤษ-อังกฤษให้มา ซึ่งในขั้นตอนที่ 3 นี้เราพยายามเอาความรู้จากวิชา syntax ที่เรียนด้วยตัวเองจากตำราต่างประเทศมาเรียนรู้จุดต่างๆที่น่าสนใจในข้อความที่กำลังอ่านเพื่อที่จะทำให้เขียนภาษาอังกฤษพลิกแพลงได้ในหลายๆรูปแบบ ซึ่งโดยพื้นฐานที่สุดมันเป็นการฝึกเอาประโยคยาวๆซับซ้อนมาหัดเขียนใหม่เป็นประโยคสั้นๆหลายๆประโยคให้คงความหมายเดิมไว้ (analysis) และฝึกเอาประโยคสั้นๆง่ายๆหลายๆประโยคมารวมกันเพื่อเขียนเป็นประโยคยาวๆที่ซับซ้อน (synthesis)โดยคงไว้ซึ่งความหมายเดิมเช่นกัน ซึ่งขั้นตอนที่ 3 นึ้ นอกจากจะเป็นการช่วยจำศัพท์เป็นจำนวนมากๆในระยะเวลาอันสั้นๆ (เราเรียนแบบ cram course คืออัดข้อมูลเข้าสมองแน่นหวังเอาไปใช้ประกอบอาชีพอย่างรวดเร็ว) และใช้วิธีจำศัพท์แบบ memorization by association ตามวิธีการที่เราแนะนำครูสอนภาษาอังกฤษคนหนึ่งในเรื่องการสอน reading comprehension ตามที่เราเขียนไว้ในกระทู้หนึ่งคืออันนี้
http://www.pantip.com/cafe/library/topic/K12077457/K12077457.html
ซึ่งกระบวนการเรียนอ่านของเรามันกลายเป็นการเรียน writing ที่ดีเยี่ยม
^
เราออกแรงเรียนเครียดๆแบบนี้โดยใช้ computer software เก่งๆหลายตัวเป็นตัวช่วย organize สิ่งที่เราเรียนรู้
เราสมัครเรียนภาษาอังกฤษในมหาลัยไทยไม่ได้เพราะเราไม่มีวุฒิมัธยมปลาย เราจึงต้องคิดค้นวิธีเรียนรู้ภาษาอังกฤษด้วยตัวเองแบบแหกคอกขึ้นมา นั่นก็คือเรียนการอ่านกับเรียนการเขียนภาษาอังกฤษไปพร้อมๆกัน ซึ่งสวนทางกับที่คนไทยหลายๆคนพยายามดั้นด้นไปเรียนหลักสูตร writing แยกต่างหาก
วิธีการเรียนรู้ของเรามันเป็นยาขมหม้อใหญ่สำหรับเรา (มันทำให้เราเครียดมากๆและไม่ค่อยสนุกนักหรอก แต่ทำไปแค่เพื่อให้มีงานทำ) คือเราไม่มีทางเลือกเพราะเราทำงานแปลเอกสารไทยเป็นอังกฤษซึ่งเราต้องเขียนภาษาอังกฤษแข่งกับนักแปลที่จบวุฒิสูงๆทางด้านภาษาอังกฤษซึ่งมีอยู่มากมายในท้องตลาดเพื่อให้ตัวเองไม่ตกงาน
และสิ่งที่เราคิดค้นขึ้นมาได้ก็คือ วิธีเรียนการอ่านให้กลายเป็นเรียนการเขียน (reading towards writing)
มันเป็นวิธีการที่โหดๆ ซึ่งหลังจากเรียนด้วยวิธีโหดๆแบบนี้แล้วมันกลายเป็นทำให้เราเขียนภาษาอังกฤษได้ดีขึ้นเรื่อยๆ เราก็เลยคิดว่า “มันเป็นการเรียนโหดๆที่คุ้มค่านะ” เพราะตอนนี้เราส่งตัวอย่างการแปลไทยเป็นอังกฤษไปแข่งกับนักแปลที่เรียนด้านภาษาอังกฤษจบวุฒิสูงๆมา และเราชนะได้งานแปลราคาดีๆมาทำบ่อยๆ เพราะสมัยนี้ลูกค้าเลือกดูตัวอย่างการเขียนภาษาอังกฤษดีๆก่อนจ้างนักแปลทำงานแปลไทยเป็นอังกฤษ
อ้อหมายเหตุ
เราก็เป็นแฟน Asimov จะบอกให้ว่าการอ่าน science fiction ความรู้เรื่อง Greek and Latin roots สำคัญมากๆ เพราะบ่อยครั้งนักเขียนสร้างศัพท์ขึ้นมาเองโดยการเอา Greek and Latin roots มาผสมก้น ถ้าคนไม่รู้ไปเปิด dictionaries เปิดให้ตายก็หาศัพท์ไม่เจอ แต่ถ้าคุณลงทุนเรียน Greek and Latin roots คุณจะอ่านหนังสือพวกนี้ได้รวดเร็วมากๆ
เมื่อย้อนกลับไปดูมันในมุมมองอันขำๆ มันก็กลายเป็นว่านี่ถ้าเราเรียนจบปริญญามาแล้วหางานง่ายกว่านี้ เราก็คงไม่ยอมเรียนภาษาอังกฤษด้วยวิธีการอันโหดๆแบบนี้ และเราก็ยังคงเขียนภาษาอังกฤษได้แย่เหมือนเดิม!
สมัยเราเรียนภาษาอังกฤษใหม่ๆเรากัดฟันใช้ dictionaries อังกฤษ-อังกฤษไป และพยายามจำ Greek and Latin roots เข้าไปคราวละมากๆ ทั้งๆที่เราอ่านคำแปลศัพท์ใน dictionaries มันแทบไม่รู้เรื่องเลย ซึ่งมันเล่นเอาเราเสียสติไปหลายปีกว่าจะกลับมาเป็นปกติได้
สรุปแล้วถ้าคุณกลัวความยากลำบากคุณก็จะไปไม่ถึงดวงดาว
จากคุณ
:
fortuneteller
เขียนเมื่อ
:
13 ส.ค. 55 11:06:59
เครื่องคิดเลขตัวจิ๋ว “น้องจุนจุน” หนูน้อยมหัศจรรย์ คณิตคิดไว ได้ใจคนทั้งสตู Super 10 | ซูเปอร์เท็น
รายการ Super 10
ทุกวัน เสาร์ เวลา 16.45 น.
ช่อง 23 เวิร์คพอยท์
ติดตามข่าวสารได้ที่http://www.facebook.com/workpoint
และเว็บไซต์ http://www.workpointtv.com
นอกจากการดูบทความนี้แล้ว คุณยังสามารถดูข้อมูลที่เป็นประโยชน์อื่นๆ อีกมากมายที่เราให้ไว้ที่นี่: ดูเพิ่มเติม
สูตรพัฒนาตัวเองที่ไม่มีวันหมดอายุ
จิตวิทยาพัฒนาตันเองที่ไม่มีวันบูดเน่าใช้ได้ทั้งชีวิต
กดเข้ากลุ่มฟรี! เก่งขึ้นวันละ 1%!
https://www.facebook.com/groups/350505719845935
แจกฟรี! อีบุ๊ก 18 ความลับ!
เปลี่ยนคุณให้เป็นคนเจ้าเสน่ห์
[ทำยังไงให้ใครๆก็รักตั้งแต่แรกพบ]
👉https://lin.ee/iwazNnx
ฟังฟรี! จิตวิทยาการพูดชนะใจคน
👉https://www.youtube.com/playlist?list=PLfdtkwJb5cVr68FikXL1rVSYCpCn0vGle
กลุ่มฟรี! พูดพิชิตใจแบบจ้าวเสน่ห์!
👉https://www.facebook.com/groups/astcharismasecrets/
ติดตาม Exclusive Content ในช่องทางต่างๆได้ที่:
Line Official: https://lin.ee/iwazNnx
Facebook: https://www.facebook.com/Amazingstorytelling
Blockdit: https://www.blockdit.com/amazingstorytelling
▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃
ครองใจคน,วิธีชนะมิตรและจูงใจคน,วิธีการพูดนำเสนอ
,พูดอย่างไรให้น่าฟัง,สร้างเสน่ห์,เทคนิคการพูดโน้มน้าวใจ,การพูดพิธีกร,เทคนิคพูดให้น่าฟัง,พูดอย่างไรให้จับใจคนฟัง,พูดอย่างไรให้คนชอบเรา,วิธีการพูดโน้มน้าวจูงใจ,พูดยังไงให้คนรัก,พูดอย่างไรให้คนเชื่อ,พูดอย่างไรให้คนคล้อยตาม,พูดในที่ชุมชน,พูดอย่างไรให้ชนะใจคนฟัง,พูดอย่างไรให้ผู้ชายหลง,พูดอย่างไรให้มีเสน่ห์,คุยอย่างไรให้ได้คบ,คุยอย่างไรให้ผู้ชายชอบ,คุยอย่างไรให้ผู้หญิงชอบ,คุยอย่างไรให้สนุก,คุยอย่างไรไม่ให้เบื่อ,เทคนิคคุยกับลุกค้า,เทคนิคพูดหน้ากล้อง,เทคนิคพูดขายของ,เทคนิคเล่าเรื่อง,เล่าเรื่องอย่างไรให้สะกดใจคน
Cô Bé Maruko Phần 9 – Maruko Đi Chơi Với Anh Học Lớp 6, Maruko Bỏ Quên Đồ – Hoạt Hình Tiếng Việt
🎉Đăng ký POPS Kids Learn để tham gia các khóa học online tương tác với giảng viên ngay nhé 👉 https://popskids.onelink.me/X36W/POPSKidsLearn
🔥 Kênh POPS Kids
Kênh thiếu nhi hàng đầu trên YouTube với các video nhạc thiếu nhi, hoạt hình nổi tiếng, các chương trình giáo dục bổ ích và nhiều nội dung thú vị khác. Nhấn subscribe để theo dõi nhiều sản phẩm mới trên POPS Kids.
Đăng ký kênh YouTube POPS Kids Junior: https://www.youtube.com/c/popskidsjunior
Đăng ký kênh YouTube POPS Kids Music: https://www.youtube.com/c/popskidsmusic
Đăng ký kênh YouTube POPS Kids: https://www.youtube.com/c/popskids
Đăng ký kênh YouTube POPS Anime: https://www.youtube.com/c/popsanime
Đăng ký kênh YouTube POPS Up: https://www.youtube.com/c/popsupchannel
Đăng ký kênh YouTube Babyccino: https://www.youtube.com/c/babyccinotv
Đăng ký kênh YouTube Learning For Kidz: https://www.youtube.com/c/learningforkidz
Tham gia cộng đồng FB POPS Kids: https://www.facebook.com/pops.kids
Tham gia cộng đồng FB POPS Anime: https://www.facebook.com/pops.anime
Tham gia cộng đồng FB Thích Hoạt Hình: https://www.facebook.com/thichoathinh
Tham gia cộng đồng group Mẹ Đẹp Thông Thái: https://www.facebook.com/groups/338036913815334/
Theo dõi Instagram: https://www.instagram.com/pops_kids/
แบบฝึกพูดภาษาอังกฤษแบบช้าและง่าย
600 วลีสำคัญในภาษาอังกฤษ
https://youtu.be/TfXHrAfVEQo
แบบฝึกพูดภาษาอังกฤษแบบช้าและง่าย
Slow and Easy English Conversation Practice
Cô Bé Maruko Tập 816 – Phần 2 – Tiết Học Bơi Thú Vị – Hoạt Hình Tiếng Việt
🎉Đăng ký POPS Kids Learn để tham gia các khóa học online tương tác với giảng viên ngay nhé 👉 https://popskids.onelink.me/X36W/POPSKidsLearn
🔥 ▶️ Tải ứng dụng POPS để xem hoạt hình và chương trình thiếu nhi hay: http://bit.ly/ungdungPOPS
▶️ Xem ngay nhiều nội dung hay cho thiếu nhi trên website POPS.vn: http://bit.ly/POPSwebsite1
Cô Bé Maruko Tập 816 Phần 2 Tiết Học Bơi Thú Vị Hoạt Hình Tiếng Việt
Chibi Marukochan xoay quanh cuộc sống thường ngày của cô bé Maruko. Học không giỏi, nhà lại nghèo, đã thế còn láo ngáo nên hay rơi vào những tình huống dở khóc dở cười, Maruko là một người bạn tinh thần vô cùng ý nghĩa đối với các bạn nhỏ trên khắp thế giới. Cùng trở về thế giới tuổi thơ với gia đình Maruko và những người bạn của cô bé nhé!
POPS Kids Junior là ngôi nhà chung dành cho các bé từ 0 6 tuổi với các nội dung được thiết kế dành riêng cho bé đa dạng và phong phú như: phim hoạt hình Tiếng Việt, dạy bé học tiếng anh bằng hình ảnh, dạy bé tập nói, truyện cổ tích, nhạc thiếu nhi, review đồ chơi, … Hơn thế nữa, kho nội dung được lựa chọn đúng với độ tuổi sẽ giúp bé phát triển toàn diện, nhận biết nhanh hơn về thế giới xung quanh và bổ sung thêm các kỹ năng hữu ích trong cuộc sống.
▶️ Đăng ký kênh YouTube POPS Kids Junior: https://www.youtube.com/c/popskidsjunior
▶️ Đăng ký kênh YouTube POPS Kids Music: https://www.youtube.com/c/popskidsmusic
▶️ Đăng ký kênh YouTube POPS Kids: https://www.youtube.com/c/popskids
▶️ Đăng ký kênh YouTube POPS Anime: https://www.youtube.com/c/popsanime
▶️ Đăng ký kênh YouTube POPS Up: https://www.youtube.com/c/popsupchannel
▶️ Đăng ký kênh YouTube Babyccino: https://www.youtube.com/c/babyccinotv
▶️ Đăng ký kênh YouTube Learning For Kidz: https://www.youtube.com/c/learningforkidz
▶️ Tham gia cộng đồng FB POPS Kids: https://www.facebook.com/pops.kids
▶️ Tham gia cộng đồng FB POPS Anime: https://www.facebook.com/pops.anime
▶️ Tham gia cộng đồng FB Thích Hoạt Hình: https://www.facebook.com/thichoathinh
▶️ Tham gia cộng đồng group Mẹ Đẹp Thông Thái: https://www.facebook.com/groups/338036913815334/
▶️ Theo dõi Instagram: https://www.instagram.com/pops_kids/
นอกจากการดูบทความนี้แล้ว คุณยังสามารถดูข้อมูลที่เป็นประโยชน์อื่นๆ อีกมากมายที่เราให้ไว้ที่นี่: ดูวิธีอื่นๆLEARN FOREIGN LANGUAGE
ขอบคุณมากสำหรับการดูหัวข้อโพสต์ โดยเร็วที่สุด ภาษาอังกฤษ