Skip to content
Home » [NEW] “ชีวิตเปลี่ยน เพราะเรียนภาษาจีน” | ตั้งใจ ภาษา จีน – NATAVIGUIDES

[NEW] “ชีวิตเปลี่ยน เพราะเรียนภาษาจีน” | ตั้งใจ ภาษา จีน – NATAVIGUIDES

ตั้งใจ ภาษา จีน: นี่คือโพสต์ที่เกี่ยวข้องกับหัวข้อนี้

“น้องแหวน นางสาว ณัฐนรี บันลือเผ่าพงศ์ “ เธอคนนี้เป็นคนไทย กำลังโด่งดังมากในจีนหลังจากสื่อใหญ่ของจีน CCTV เผยแพร่เรื่องราวของเธอบนโซเชียลมีเดีย ‘เวยป๋อ’ มีผู้เข้าชมกว่า 15 ล้านวิว ยอดแชร์กว่า 4,000 ครั้งแล้ว  น้องแหวน นางสาว ณัฐนรี บันลือเผ่าพงศ์ อายุ 23 ปี เป็นชาวจังหวัดลำปาง มีชื่อจีนว่า หยางจินอวี้ 杨金玉  น้องแหวนเป็นผู้ชนะเลิศอันดับ 1 จากผู้เข้าประกวดนับร้อยในการประกวดร้องเพลงจีนในโครงการ “สะพานสู่ภาษาจีน” (ฮั่นอวี่เฉียว 汉语桥) ประจำปี 2020 เวทีประเทศไทย จัดโดย ศูนย์แลกเปลี่ยนและส่งเสริมความร่วมมือด้านภาษาจีนระหว่างประเทศ สำนักงานกรุงเทพฯ (CLEC – Bangkok 语合中心-曼谷中心)  นอกจากร้องเพลงได้ไพเราะถูกใจกรรมการแล้ว อีกเรื่องที่ประทับใจกรรมการสุดๆคือ น้องแหวนเปลี่ยนเนื้อร้องของเพลง Across the Ocean to See You (漂洋过海来看你) ของศิลปิน นักแต่งเพลงจีน หลี่จงเซิ่ง  จากเดิม…การที่หญิงคนหนึ่งเฝ้ารอคอยการได้กลับมาพานพบกับคนรักด้วยความทุ่มเทอย่างมีความหวัง น้องแหวนเปลี่ยนเนื้อร้องเป็น…ตัวฉันเองที่เฝ้ารอคอยโอกาส ฝึกฝนภาษาจีนอย่างไม่ย่อท้อ เพื่อได้สานฝันในการไปศึกษาต่อที่ประเทศจีน

ชมคลิปน้องแหวนร้องเพลงตอนประกวด ได้ที่นี่ครับ www.facebook.com/waen.pencilcolour/posts/3556178881096817 

หลังจากที่น้องแหวนได้รับรางวัล มีผู้นำคลิปที่น้องแหวนชนะการประกวดร้องเพลงไปโพสต์ลงบนเวยป๋อและแพล็ตฟอร์มโซเชียลอื่นๆจนเกิดเป็นไวรัล ถูกใจชาวเน็ตจีน ยอดวิวกระฉูด 10 ล้านวิวภายในพริบตา จึงเป็นที่มาที่ CCTV นำน้องแหวนมาสัมภาษณ์เป็นสกู๊ปพิเศษเผยแพร่ช่วงตรุษจีนที่ผ่านมา ทำให้จากเดิมโด่งดังอยู่แล้ว น้องแหวนยิ่งโด่งดังขึ้นไปอีก

⚫️ สกู๊ปพิเศษสัมภาษณ์น้องแหวน โดย CCTV ⚫️ 

เนื้อหาในสกู๊ปพิเศษของช่อง CCTV-13 บอกว่า น้องแหวน (หยางจินอวี้) คือสาวน้อยมหัศจรรย์จากเมืองเล็กๆในไทย ชอบดูซีรี่ย์จีนมาแต่ไหนแต่ไร นี่เองที่เป็นจุดเริ่มต้นความสนใจเรียนภาษาจีน และเรียนรู้วัฒนธรรมจีน น้องเริ่มเรียนภาษาจีนมาตั้งแต่ชั้นมัธยม จากนั้นเริ่มเรียนเขียนพู่กันจีน วาดภาพแนวจีน ฝึกเล่นเครื่องดนตรีจีน ไม่ว่าจะเป็น กู่เจิ้ง ขลุ่ยไม้ไผ่ ขลุ่ยน้ำเต้า ซอเอ้อร์หู  น้องแหวนเลือกเรียนที่มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ ในคณะมนุษยศาสตร์ ภาควิชาภาษาจีน และทำงานส่งตัวเองเรียนไปด้วย น้องจะเอากระเป๋าผ้ากับผ้าเช็ดหน้าที่เย็บปักเองไปขายที่ตลาดนัดหน้ามหาวิทยาลัย วันเสาร์-อาทิตย์รับงานช่วยแต่งกลอนจีนเพื่อใช้ติดตามงานมงคลต่างๆของชาวไทยเชื้อสายจีน น้องยังรับงานวาดรูปแนว Abstract ที่ประยุกต์มาจากการวาดภาพแนวจีนด้วยพู่กันจีน หลังจากเรียนจบด้วยเกียรตินิยมทุกปีจาก มช. น้องแหวนทำงานเป็นครูสอนภาษาจีนที่บ้านเกิด จ.ลำปาง ด้วยความตั้งใจอยากให้เด็กไทยมีความรู้ภาษาจีน และโอกาสของน้องแหวนก็มาถึง เมื่อตัดสินใจประกวดร้องเพลงจนคว้ารางวัลชนะเลิศมาได้

[Update] มื้ออาหารใน 1 วัน มื้อเช้า-มื้อดึก ภาษาจีนจะมีวิธีการพูดอย่างไร ไปดูกัน! | ตั้งใจ ภาษา จีน – NATAVIGUIDES

โทรเบอร์ในนามบัตร 打名片上的电话 EP.65 ในการติดต่อสื่อสาร แลกเปลี่ยนหรือเจรจาธุรกิจ การให้นามบัตรแก่กันเป็นเรื่องสำคัญ เมื่อให้ไปแล้ว เราสามารถพูดเสริมว่า “สามารถโทรเบอร์ในนามบัตรเพื่อติดต่อผม” ประโยคนี้จะพูดเป็นภาษาจีนอย่างไร มาเรียนกับ “หงหล่าวซือ” กันครับ สนใจเรียนภาษาจีนกับ “หงหล่าวซือ” ปรึกษาวางแผนการเรียนร่วมกัน โทร : 086-306-9072 ความคิดเห็นของคุณ Share this post

ความคิดเห็นของคุณ Share this post

📢 ข่าวดี! หงหล่าวซือจับมือร่วมกับ OnDemand เรียนภาษาจีนหงหล่าวซือบน Learn Anywhere และ self ทุกสาขาได้แล้ววันนี้ Learn Anywhere เรียนออนไลน์ได้ทุกที่ ทุกเวลา รองรับทุกอุปกรณ์ ทั้ง iOS และ Android ดูคอร์สเรียนภาษาจีนที่นี่ : https://bit.ly/2YzFvCe #ภาษาจีน […]


1นาทีกับภาษาจีน ep.12 ไม่ได้ตั้งใจ ภาษาจีนพูดว่า?


นอกจากการดูบทความนี้แล้ว คุณยังสามารถดูข้อมูลที่เป็นประโยชน์อื่นๆ อีกมากมายที่เราให้ไว้ที่นี่: ดูความรู้เพิ่มเติมที่นี่

1นาทีกับภาษาจีน ep.12 ไม่ได้ตั้งใจ ภาษาจีนพูดว่า?

คำศัพท์ภาษาจีน อารมณ์ความรู้สึก


คำศัพท์ภาษาจีน อารมณ์ความรู้สึก
ภาษาจีน คำศัพท์จีน LovePasaJeen

คำศัพท์ภาษาจีน อารมณ์ความรู้สึก

สัพเพเหระ กับ ทอม เครือโสภณ : Suthichai live 14-11-64


สัพเพเหระ กับ ทอม เครือโสภณ คุยกันสบายๆ แบบเพื่อนชวนเพื่อนคุย ในเหตุการณ์ต่างๆ ทั้งในและนอกประเทศ และที่พบเจอมา เพื่อแชร์ประสบการณ์ให้กับผู้ชมได้รับฟัง
.
นำเสนอและอัพเดทข่าวสาร ความรู้ ให้ประชนทั่วไปได้รับทราบ
suthichailive
สุทธิชัย
หยุ่น
suthichai
yoon
กาแฟดำ
kafedam
วิกรม
โลกเปลี่ยนสี
รวบรวมเนื้อหาข่าวสารของคนบ้าข่าวได้ที่ www.suthichaiyoon.net

สัพเพเหระ กับ ทอม เครือโสภณ : Suthichai live 14-11-64

ศัพท์ภาษาจีน สมาชิกครอบครัว 家庭成员


ศัพท์ภาษาจีน สมาชิกครอบครัว 家庭成员
ภาษาจีน คำศัพท์จีน ศัพท์ภาษาจีน ครอบครัว

ศัพท์ภาษาจีน สมาชิกครอบครัว  家庭成员

จินเหอพาฟังเพลงจีน HSK 4 【说一句我不走了】 พินอิน+แปลไทย


วันนี้เหล่าซือเอาเพลงเพราะๆมาฝากทุกคนอีกแล้วค่ะ เพลงนี้เนื้อหาดี เสียงร้องมีเสน่ห์ ดนตรีไพเราะ ฟังแล้วติดหูได้ง่าย ฟังไปสองสามที รับรองนอกจากร้องได้แล้ว ยังจำคำศัพท์ได้อีกเพียบเลยค่ะ

说一句我不走了
Shuō yíjù wǒ bù zǒule
作词:小5
作曲:小5
翻唱:阿涵

从来
Cónglái
แต่ไหนแต่ไร
主题
Zhǔtí
หัวข้อ
分手
Fēnshǒu
เลิกกัน/แยกทาง
一切
Yíqiè
ทั้งหมด
结果
Jiéguǒ
ผลลัพท์

Piàn
หลอกลวง
伤心
Shāngxīn
เสียใจ
到底
Dàodǐ
กันแน่
方式
Fāngshì
รูปแบบ
清楚
Qīngchǔ
ชัดเจน
感受
Gǎnshòu
ความรู้สึก
念头
Niàntou
ความคิด
挽留
Wǎnliú
ยื้อ

Shuǎ
เล่น
当初
Dāngchū
ตอนแรก
温柔
Wēnróu
อบอุ่น
值得
Zhídé
คุ้มค่า
抢手
Qiǎngshǒu
แย่งชิง
能够
Nénggòu
สามารถ
依然
Yīrán
ยังคง

ติดตามข้อมูลข่าวสารเพิ่มเติม กดFollow page Facebook เราที่นี่ค่ะ
https://www.facebook.com/JINHEChinese/

ภาษาจีน จินเหอ Com Private Interactive Course
เรียนได้ทุกวัน ด้วยระบบคอมพิวเตอร์อัจฉริยะ เทสวัดความรู้ทุกครั้งที่เรียน
ทั้งฟัง พูด อ่าน เขียน ครบจบในครั้งเดียว
เรียนจีนต้องเป็นจีน

จินเหอพาฟังเพลงจีน HSK 4 【说一句我不走了】 พินอิน+แปลไทย

นอกจากการดูบทความนี้แล้ว คุณยังสามารถดูข้อมูลที่เป็นประโยชน์อื่นๆ อีกมากมายที่เราให้ไว้ที่นี่: ดูบทความเพิ่มเติมในหมวดหมู่LEARN FOREIGN LANGUAGE

ขอบคุณที่รับชมกระทู้ครับ ตั้งใจ ภาษา จีน

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *