บทสนาทนาภาษาอังกฤษ ที่ไว้ทักทายคนรู้จัก เพื่อน หรือคนทั่วไปในเหตุการณ์ต่างๆ วันนี้ Engnow.in.th เรียนภาษาอังกฤษออนไลน์ฟรี มีตัวอย่างประโยคสนทนาที่น่าสนใจมาฝากครับ ไปดูกันเลย

ตัวอย่าง บทสนทนาภาษาอังกฤษ : เจอกันครั้งแรก ทักทายอย่างไรดี 

A: “Hi, my name is Steve. It’s nice to meet you.”
A: ดีครับ ผมชื่อสตีฟ ยินดีที่ได้รู้จักครับ

B: “I’m Jack. It’s a pleasure to meet you, Steve.”
B: ผมเจ็คครับ ยินดีมากๆ ที่ได้พบคุณสตีฟ

A: “What do you do for a living Jack?”
A: คุณทำงานอะไรครับเจ็ค

B: “I work at the bank.”
B: ผมทำงานในธนาคารครับ

ง่ายๆแค่นี้เองครับ สำหรับคำถามเบสิคง่ายๆ ที่ไว้ใช้ทักทายกัน เป็นคำถามที่ดูไม่เสียมารยาท และเป็นสากล ไว้รู้จักกันในครั้งแรกครับ ลองเอาไปฝึกกันดูนะครับ

มาดู ตัวอย่าง บทสนทนาภาษาอังกฤษ : เมื่อไม่ได้เจอเพื่อนคนนี้มานานมาก

LINDA: Well, hello there, Deborah! Wow, it is a long time no see! It is great to see you again.
ลินดา : ว้าว ! สวัสดีเดโบราห์ ไม่ได้เจอกันมานานมาก ดีใจที่ได้เจอกันอีก

DEBORAH: Linda! Hello! What a coincidence! I haven’t seen you in ages! It is great to
see you. What are you doing in Manchester? Are you just visiting?
เดโบราห์ : ว่าไงลินดา อะไรจะบังเอิญขนาดนี้? มาเที่ยวหรอ?

LINDA: I just got a new job in Manchester, so I am shopping for some new clothes. Hey, what do you think of this skirt?
ลินดา : ฉันได้งานใหม่ทำที่แมนเชสเตอร์ เลยมาซื้อชุดใหม่ นี่! เธอคิดว่ากระโปรงตัวนี้เป็นไง?

DEBORAH: Hmmmm… well, you remember how much I love black. See? I have got the same skirt as you!
เดโบราห์ : แปปนะ ! อื้ม ! จำได้ใช่ไหมว่าฉันชอบสีดำมากแค่ไหน ดูนี่ กระโปรงของฉันตัวนี้เหมือนของแกเลย

LINDA: You have always had great taste in clothes! Well this is a small world.
ลินดา : รสนิยมเธอนี่ไม่เปลี่ยนเลยนะ แต่ ดีจังโลกมันกลมมาก

DEBORAH: We must keep in touch. You still have my mobile number?
เดโบราห์ : เราควรติดต่อกันบ่อยๆนะ เธอยังมีเบอร์โทรฉันอยู่ใช่ไหม?

LINDA: No. I lost my phone here is my new number.
ลินดา : ไม่มีแล้วละ ฉันทำโทรศัพท์มือถือหาย เอานี่ ! เบอร์ใหม่ฉัน

DEBORAH: OK. I will save your number.
เดโบราห์ : โอเค ! บันทึกลงเครื่องแปป

LINDA: I have got to go back to work, give us a ring so we can arrange dinner sometime.
ลินดา : ฉันต้องไปทำงานก่อนนะแก โทรหากันนะ เราค่อยนัดไปกันข้าวเย็นกันบ้าง

DEBORAH: For sure, take care bye.
เดโบราห์ : ได้เลย ดูแลตัวเองด้วยแก บายย

ง่ายๆ สำหรับการฝึกสนทนาแบบนี้ เราต้องรู้ว่าเพื่อนเราชอบอะไร ควรถามอะไรตามลำดับ แต่พอขึ้นมาเป็นภาษาอังกฤษอาจจะทำให้นึกไม่ออกก็เป็นได้ ค่อยๆฝึกกันไปนะ เอาใจช่วย !

ตัวอย่าง บทสนทนาภาษาอังกฤษ : บังเอิญเจอเพื่อนที่รู้จักกันมานาน ที่ร้านคาเฟ่

Sarah: Hello Jason, how are you, it’s been a long time since we last met?
ซาร่า : สวัสดีเจสัน เป็นไงบ้าง ไม่ได้เจอกันนานแค่ไหนแล้วนะ ?

Jason: Oh, hi Sarah I’m have got a new job now and is going great. How about you?
เจสัน : โอ้ ไงซาร่า ตอนนี้ได้งานใหม่ทำกำลังไปได้สวยเลย เธอละเป็นไงบ้าง?

Sarah: Not too bad.
ซาร่า : ฉันก็งั้นๆ ไม่มีอะไรแย่

Jason: How often do you eat at this cafe?
เจสัน : มากินร้านนี้บ่อยไหม?

Sarah: This is my first time my friends kept telling me the food was great, so tonight I decided to try it. What have you been up to?
ซาร่า : นี่มาครั้งแรกเลย เพื่อนบอกมาว่าร้านนี้อาหารเยี่ยมมาก เลยมาลองคืนนี้ แล้วช่วงนี้เป็นไงบ้าง?

Jason: I have been so busy with my new job that I have not had the time to do much else, but otherwise, me and the family are all fine.
จอห์น : ตอนนี้ยุ่งมากกับงานใหม่มาก ไม่ค่อยมีเวลาทำอะไรเลย แต่ครอบครัวดีฉันสบายดี

Sarah: Well, I hope you have a lovely meal.
ซาร่า : ดีมาก ฉันหวังว่าคุณจะมีความสุขไปกับอาหารมื้อนี้นะ

Jason: Yes you too.
จอห์น : แน่นอน ! เธอก็เช่นกัน

ทักทายกันแบบเพื่อนที่ไม่ได้เจอกันมานาน มารยาทโดยทั่วไปแล้ว ควรถามสารทุกข์สุขดิบกันพอหอมปากหอมคอ โดยอย่าลืมว่าเขามาทำธุระ หรือกำลังรีบหรือเปล่า ถ้าเห็นว่ารีบๆ ก็ไม่ควรถามเยอะ จะกลายเป็นความรู้สึกที่ไม่ดีต่อกันได้นะ

ตัวอย่าง บทสนทนาภาษาอังกฤษ : ตอนนี้เพื่อนทำงานอะไร

David: Jenny, What do you do for a living?
เดวิด: เจนี่ ตอนนี้ทำงานอะไร?

Jenny: I’m teaching English. what do you for a living?
เจนี่: ฉันเป็นครูสอนภาษาอังกฤษ แล้วเธอทำอะไร?

David: I’m currently a Chinese teacher.
เดวิด: ตอนนี้ฉันเป็นครูสอนภาษาจีน

Jenny: That’s Great !
เจนี่: สุดยอดมาก

David: Thank you. It was a great pleasure meeting you.
เดวิด: อ่า ! มันดีมากๆที่ได้เจอคุณ

ในเมื่อรู้จักกันมาแล้ว ก็ไม่แปลกที่จะถามได้เลยว่าตอนนี้ทำงานอะไร โดยคำถาม What do you do for a living? หรือ What do you do for living? ก็ได้ เป็นการถามแบบสุภาพ และทันสมัย อย่าลืมว่าไม่ควรถามเรื่องส่วนตัว อย่างเช่น เงินเดือน หรือเรื่องที่เป็นกลยุทธ์ขององค์กรนะ

ตัวอย่าง บทสนทนาภาษาอังกฤษ : บังเอิญเจอเพื่อนที่โรงหนัง

Bob: Hi Jason, it’s great to see you again.
บ๊อบ: ไงเจสัน รู้สึกดีมากๆที่ได้เจอกันอีก

Jason: Wow, it’s great seeing you, How long has it been? It most be more than 6 months. I’m doing good. How about you?
เจสัน : ว้าว ! เจ๋งมากที่เจอกันอีก นานแค่ไหนแล้วนะ ? หกเดือนเลยปะเนี้ย ตอนนี้สบายดี นายเป็นไงบ้าง?

Bob: Not too bad.
บ๊อบ : ไม่มีอะไรแย่มากเท่าไหร่

Jason: What movie are you and the family going to see?
เจสัน : วันนี้พาครอบครัวมาดูหนังเรื่องอะไร ?

Bob: I came here to see the Simpsons movie. How about you?
บ๊อบ : ฉันมาดูเรื่องซิมป์สัน นายละ?

Jason: I’m going to watch Terminator 4.
เจสัน : ฉันมาดูเรื่องเทอมิเนเตอร์4

Bob : I have to go now. See you around.
บ๊อบ : ฉันต้องไปแล้ว ไว้เจอกัน

Jason : ok see you
เจสัน : โอเค เจอกัน !

จะเห็นว่า เมื่อพบเจอกันในโรงหนัง อย่าลืมบทสนทนาที่สอดคล้องกับสถานที่ จะทำให้การคุยกันราบรื่นมากขึ้น อย่าลืมเอาไปใช้กันนะครับ สำคัญมากๆสำหรับผู้เริ่มต้นฝึกพูด ถ้าไม่รู้ว่าจะคุยเรื่องอะไร ลองนึกดูว่าจะพูดอะไรเกี่ยวกับสถานที่นี้ได้บ้าง

ไม่ยากเลยใช่ไหมครับ อย่าปล่อยให้เวลาผ่านไปโดยเปล่าประโยชน์ มาฝึกพูดกับตัวเองผ่านบทสนทนานี้บ่อยๆ นะครับ เจอกันใน LINE @Engnow.in.th ได้ทุกวันนะ

 

บทสนทนาภาษาอังกฤษง่ายๆ 5 สถานการณ์

บทสนทนาภาษาอังกฤษง่ายๆ สำหรับใช้ในชีวิตประจำวัน พร้อมคำแปลภาษาไทย 5 สถานการณ์ สารบัญ บทสนทนาภาษาอังกฤษที่ 1 Where are […]

บทสนทนาภาษาอังกฤษง่ายๆ สำหรับใช้ในชีวิตประจำวัน พร้อมคำแปลภาษาไทย 5 สถานการณ์

บทสนทนาภาษาอังกฤษที่ 1
Where are you from? คุณมาจากไหน

Hello. สวัสดี

Hi. สวัสดี

How are you? สบายดีไหม

I’m good. How are you? ฉันสบายดี คุณล่ะ

Good. Do you speak English? สบายดี คุณพูดภาษาอังกฤษได้ใช่ไหม

A little. Are you American? พูดได้นิดหน่อย คุณเป็นคนอเมริกันหรอ

Yes. ใช่

Where are you from? คุณมาจากที่ไหน

I’m from California. ฉันมาจากแคลิฟอร์เนีย

Nice to meet you. ดีใจที่ได้รู้จัก

Nice to meet you too. ดีใจที่ได้รู้จักเช่นกัน

บทสนทนาภาษาอังกฤษที่ 2
Do you speak English? คุณพูดภาษาอังกฤษได้ไหม

Excuse me, are you American? ขอโทษที คุณเป็นคนอเมริกันหรือเปล่า

No. ไม่ใช่

Do you speak English? คุณพูดภาษาอังกฤษได้ไหม

A little, but not very well. พูดได้นิดหน่อย แต่พูดไม่ค่อยเก่งเท่าไหร่

How long have you been here? คุณอยู่ที่นี่นานเท่าไหร่แล้ว

3 months. สามเดือน

What do you do for work? คุณทำงานอะไร

I’m a student. How about you? ฉันเป็นนักศึกษา แล้วคุณล่ะ

I’m a student too. ฉันก็เป็นนักศึกษาเหมือนกัน

บทสนทนาภาษาอังกฤษที่ 3
What’s your name? คุณชื่ออะไร

Excuse me, what’s your name? ขอโทษที คุณชื่ออะไร

My name is Anna. What’s yours? ฉันชื่อแอนนา แล้วคุณล่ะ

Peter. ปีเตอร์

You speak English very well. คุณพูดภาษาอังกฤษได้ดีมาก

Thank you. ขอบคุณ

Do you know what time it is? คุณรู้หรือเปล่าว่าตอนนี้กี่โมง

Sure. It’s 6:20 PM. แน่นอน. มันเป็นเวลา 6 โมงเย็น 20 นาที

What did you say? คุณพูดว่าอะไรน่ะ

I said it’s 6:20 PM. ฉันบอกว่า มันเป็นเวลา 6 โมงเย็น 20 นาที

Thanks. ขอบคุณ.

You’re welcome. ไม่เป็นไร ยินดี

บทสนทนาภาษาอังกฤษที่ 4
Asking directions. ถามทาง

Hi Peter. สวัสดี ปีเตอร์

Hi Anna. What’s up? สวัสดีแอนนา ว่าไง

I’m looking for the airport. Can you tell me how to get there?
ฉันกำลังมองหาสนามบิน. คุณช่วยบอกทางไปที่นั่นให้ฉันได้ไหม

No, sorry. I don’t know. ไม่ได้น่ะสิ, ขอโทษที ฉันไม่รู้

I think I can take the subway to the airport. Do you know where the subway is?
ฉันคิดว่า ฉันจะไปสนามบินโดยรถไฟใต้ดิน คุณรู้ไหมว่าสถานีรถใต้ดินอยู่ที่ไหน

Sure, it’s over there. แน่นอน, มันอยู่ตรงโน้น

Where? I don’t see it. ตรงไหนอ่ะ ไม่เห็นเลย

Across the street. ข้ามถนนไปฝั่งโน้น

Oh, I see it now. Thanks. โอ้, ฉันเห็นแล้ว ขอบคุณนะ

No problem. ไม่มีปัญหา

Do you know if there’s a restroom around here? คุณรู้ไหมว่าแถวนี้มีห้องน้ำหรือเปล่า

Yes, there’s one here. It’s in the store. มีสิ มีห้องน้ำที่นึง อยู่ในร้านขายของ

Thank you. ขอบคุณ

Bye. บาย

Bye bye. บ๊าย บาย

บทสนทนาภาษาอังกฤษที่ 5
I’m hungry. ฉันหิว

Hi Anna, how are you? สวัสดี แอนนา, สบายดีหรือเปล่า

Fine, how are you doing? สบายดี, แล้วคุณล่ะสบายดีไหม

OK. ก็ดีนะ

What do you want to do? คุณอยากทำอะไรหรอ

I’m hungry. I’d like to eat something. ฉันหิว อยากจะกินอะไรสักอย่าง

Where do you want to go? คุณอยากจะไปที่ไหนล่ะ

I’d like to go to an Italian restaurant. ฉันอยากจะไปที่ร้านอาหารอิตาเลียนสักร้าน

What kind of Italian food do you like? คุณชอบอาหารอิตาเลียนประเภทไหนล่ะ

I like spaghetti. Do you like spaghetti? ฉันชอบสปาเก็ตตี้ คุณชอบสปาเก็ตตี้ไหม

No, I don’t, but I like pizza. ไม่นะ ฉันไม่ชอบ แต่ฉันชอบพิซซ่า