Skip to content
Home » [NEW] ตัวอย่างจดหมายสอบถามราคาสินค้า (Quatation) และตอบกลับ | ใบจาก ภาษาอังกฤษ – NATAVIGUIDES

[NEW] ตัวอย่างจดหมายสอบถามราคาสินค้า (Quatation) และตอบกลับ | ใบจาก ภาษาอังกฤษ – NATAVIGUIDES

ใบจาก ภาษาอังกฤษ: คุณกำลังดูกระทู้

สำหรับบทความนี้เอาตัวอย่างจดหมายสอบถามเรื่องราคาสินค้าและตัวอย่างจดหมายตอบกลับการสอบถามราคาสินค้าภาษาอังกฤษมาฝากครับ



Subject :

 Quotation for Electronics Laboratory

Dear sir,

        We are interested in buying some equipment for electronics laboratory. Kindly quote your lowest rates for the following items, giving full particulars and technical details. Please send your quotation on or before 23 Feb 2010. The quantity we propose to buy is indicated against each item.

        S.No   Description of item                   Quantity required

          1.       Transistor BC 107                                  2 

          2.        Multimeter                                               4

          3.        IC chips LM 339                                     3

         

        Please indicate the terms and conditions regarding the following details:

  • Earliest delivery time

  • Guarantee period, and after-sale services

  • Tax inclusion

  • Packing and forwarding charges

  • Discount rate

  • Contract terms

See also  บทเพลงแห่งความคิดถึง | ข้อความ หวาน ๆ ส่ง ให้ แฟน

We look forward to hearing from you earliest convenience.

Yours Faithfully

 Mr. Martine

Dirrector Manager 

————————————————————————————–

ตัวอย่างจดหมายตอบกลับราคาสินค้า (Reply letter to quotation) 

ซึ่งเป็นจดหมายตอบกลับของการสอบถามเกี่ยวกับราคาสินค้าเฟอร์นิเจอร์

Happy Home Departmental Store

Aringnar Anna Shopping Complex

Wang Yuen Street, Kowloon Bay, Hongkong

25 Feb 2010

Subject: Quotation for office furniture

Ref : Your letter dated 20 Feb 2010

Dear Sir,

Thank you very much for your enquiry of 20 Feb 2010. We have great pleasure in submitting the following quotation for your consideration:

        

 S.No   Item 

Description                                 Net Prices

 1.       Office desk, Steel frame,                         $100 UDS

            with sunmica top                                

 2.        Revolving chair with cushion seats         $150 UDS

Terms and conditions:

  1. Packing and transportation charges from our works to your institution are not included in the prices quoted.

  2. Sales zTax is included in the price quoted.

  3. Delivery will be made within 4 weeks of receiving the order.

  4. 50% of the total amount to be paid as advance along with the order and the balance to be paid within 10 days of the delivery.

  5. Quoted rates will remain valid for a period of three months.

  6. We are looking forward to receiving your order and doing more business with you.

See also  About To กับ Going To ใช้ต่างกันอย่างไร | ฉันพูดไม่เก่ง ภาษาอังกฤษ

Yours Faithfully 

Mr. Aliman

Sales Manager                                       

ลองเอาไปปรับใช้กับธุรกิจของท่านดูนะครับ 

http://english7letter.blogspot.com

                    

[Update] จดหมายลาออกจากงาน(Letter of Resignation) | ใบจาก ภาษาอังกฤษ – NATAVIGUIDES

Dear Sir :

     I am very much regret to inform you that I have to resign my present position in your firm on the thirty-first of this month. The reason for this is that I have accepted a better position offered by an American firm on Patpong Road.

     I should thank you very much if you would permit me to resign on the above-mentioned date, so that I shall be able to go to work at the new firm on the first of next month.

See also  ฟังไปเรื่อยๆ ศัพท์อังกฤษ 200 คำที่ใช้จริงบ่อยที่สุด | v.3ช่อง

Yours faithfully,

คำศัพท์ที่ควรทราบ

resignation – การลาออก

resign – ลาออก

reason – เหตุผล

accepted – ยอมรับ

offered – เสนอให้

permit – อนุญาต

above-mentioned – ดังกล่าวข้างบนนี้

date – วันที่

Expressions ที่ควรจดจำ

to have to resign my position – ต้องลาออกจากตำแหน่งหน้าที่ของผม

to have to leave my position – ต้องลาออกจากตำแหน่งหน้าที่ของผม

to permit me to resign – อนุญาตให้ผมลาออก

to allow me to leave – อนุญาตให้ผมลาออก

คำแปลเป็นภาษาไทย

เรียนท่านที่นับถือ

     ผมมีความเสียใจเป็นอย่างมาก ที่จะเรียนให้ท่านทราบว่า ผมจะต้องขอลาออกจากตำแหน่งปัจจุบันของผมในบริษัทของท่านตั้งแต่วันที่ ๓๑ เดือนนี้ เหตุผลสำหรับเรื่องนี้ก็คือว่า ผมได้รับตำแหน่งที่ดีกว่านี้ที่เสนอโดย บริษัท อเมริกันแห่งหนึ่งที่ถนนพัฒน์พงษ์

     ผมจะขอบพระคุณมาก ถ้าหากท่านจะอนุญาตให้ผมลาออกได้ในวันที่ดังกล่าวข้างบนนี้ เพื่อว่าผมจะได้สามารถไปทำงานที่บริษัทใหม่ได้ตั้งแต่วันที่ ๑ เดือนหน้า

ด้วยความสุจริตใจ

(Visited 39,624 times, 20 visits today)


คำศัพท์ผลไม้ภาษาอังกฤษ | คำศัพท์ผลไม้ | คำศัพท์ภาษาอังกฤษ | Krumim EDU


คำศัพท์ผลไม้ภาษาอังกฤษ | คำศัพท์ผลไม้ | คำศัพท์ภาษาอังกฤษ | Krumim EDU
เรียนรู้คำศัพท์ภาษาอังกฤษผลไม้ เหมาะสำหรับทุกคนที่กำลังเรียนรู้ภาษาอังกฤษ

นอกจากการดูบทความนี้แล้ว คุณยังสามารถดูข้อมูลที่เป็นประโยชน์อื่นๆ อีกมากมายที่เราให้ไว้ที่นี่: ดูความรู้เพิ่มเติมที่นี่

คำศัพท์ผลไม้ภาษาอังกฤษ | คำศัพท์ผลไม้ | คำศัพท์ภาษาอังกฤษ  | Krumim EDU

คำศัพท์ สถานที่ ภาษาอังกฤษ Places


คำศัพท์ สถานที่ ภาษาอังกฤษ Places
ภาษาอังกฤษ สถานที่ Eng123

คำศัพท์ สถานที่ ภาษาอังกฤษ Places

เรียนรู้คำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับสีต่างๆ วิธีออกเสียงที่ถูกต้องพร้อม ภาพตัวอย่าง พร้อมความหมาย


พาน้องๆ มาฝึกอ่านคำศัพท์ภาษาอังกฤษเรื่องสีกันน่ะครับ คำศัพท์ภาษาอังกฤษพื้นฐานที่น้องๆ ควรรู้
เยี่ยมชม Blog ของเรา: https://goo.gl/JthDFX
ติดตามช่องของเราได้ที่: https://goo.gl/Svd65u
============================================
แหล่งข้อมูลความรู้เกี่ยวกับภาษาอังกฤษสำหรับเด็กๆ เพิ่มเติม
============================================
แอพเรียนภาษาอังกฤษ: http://bit.ly/2nsZE7Y
วิธีนับเลขภาษาอังกฤษ: http://bit.ly/2nYNBAx
คำศัพท์ภาษาอังกฤษสำหรับอนุบาล: http://bit.ly/2nYJBA2
คำศัพท์ภาษาอังกฤษ สัตว์ต่างๆ: https://goo.gl/o7LmPY
เพลงภาษาอังกฤษสำหรับอนุบาล: https://goo.gl/nxPQEj
คำศัพท์ภาษาอังกฤษ รูปร่าง รูปทรงเรขาคณิต: https://goo.gl/qpbF3q
คำศัพท์ภาษาอังกฤษ สี color: https://goo.gl/ZuE2YB
เกมส์ฝึกภาษาอังกฤษ: https://goo.gl/Z7uE8G

เรียนรู้คำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับสีต่างๆ วิธีออกเสียงที่ถูกต้องพร้อม ภาพตัวอย่าง พร้อมความหมาย

คำศัพท์ครอบครัว ภาษาอังกฤษ family


คำศัพท์ครอบครัว ภาษาอังกฤษ family
คำศัพท์อังกฤษ ครอบครัว family

คำศัพท์ครอบครัว ภาษาอังกฤษ family

EP.5 English With Kru Solada #Semester2


EP.5 English With Kru Solada #Semester2

นอกจากการดูบทความนี้แล้ว คุณยังสามารถดูข้อมูลที่เป็นประโยชน์อื่นๆ อีกมากมายที่เราให้ไว้ที่นี่: ดูวิธีอื่นๆLEARN FOREIGN LANGUAGE

ขอบคุณที่รับชมกระทู้ครับ ใบจาก ภาษาอังกฤษ

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *